feat(ai): localize AI features
This commit is contained in:
Sepehr Ramezani
@@ -26,7 +26,7 @@ export class NotebookSummaryService {
|
||||
* @param userId - User ID (for authorization)
|
||||
* @returns Notebook summary or null
|
||||
*/
|
||||
async generateSummary(notebookId: string, userId: string): Promise<NotebookSummary | null> {
|
||||
async generateSummary(notebookId: string, userId: string, language: string = 'en'): Promise<NotebookSummary | null> {
|
||||
// 1. Get notebook with notes and labels
|
||||
const notebook = await prisma.notebook.findFirst({
|
||||
where: {
|
||||
@@ -79,7 +79,7 @@ export class NotebookSummaryService {
|
||||
}
|
||||
|
||||
// 2. Generate summary using AI
|
||||
const summary = await this.generateAISummary(notes, notebook)
|
||||
const summary = await this.generateAISummary(notes, notebook, language)
|
||||
|
||||
// 3. Get labels used in this notebook
|
||||
const labelsUsed = Array.from(
|
||||
@@ -107,7 +107,7 @@ export class NotebookSummaryService {
|
||||
/**
|
||||
* Use AI to generate notebook summary
|
||||
*/
|
||||
private async generateAISummary(notes: any[], notebook: any): Promise<string> {
|
||||
private async generateAISummary(notes: any[], notebook: any, language: string): Promise<string> {
|
||||
// Build notes summary for AI
|
||||
const notesSummary = notes
|
||||
.map((note, index) => {
|
||||
@@ -122,7 +122,7 @@ ${content}...`
|
||||
})
|
||||
.join('\n\n')
|
||||
|
||||
const prompt = this.buildPrompt(notesSummary, notebook.name)
|
||||
const prompt = this.buildPrompt(notesSummary, notebook.name, language)
|
||||
|
||||
try {
|
||||
const config = await getSystemConfig()
|
||||
@@ -136,10 +136,11 @@ ${content}...`
|
||||
}
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Build prompt for AI (always in French - interface language)
|
||||
* Build prompt for AI (localized)
|
||||
*/
|
||||
private buildPrompt(notesSummary: string, notebookName: string): string {
|
||||
return `
|
||||
private buildPrompt(notesSummary: string, notebookName: string, language: string = 'en'): string {
|
||||
const instructions: Record<string, string> = {
|
||||
fr: `
|
||||
Tu es un assistant qui génère des synthèses structurées de carnets de notes.
|
||||
|
||||
CARNET: ${notebookName}
|
||||
@@ -181,9 +182,197 @@ RÈGLES:
|
||||
- Identifie les vraies tendances, ne pas inventer d'informations
|
||||
- Si une section n'est pas pertinente, utilise "N/A" ou omets-la
|
||||
- Ton: professionnel mais accessible
|
||||
- TA RÉPONSE DOIT ÊTRE EN FRANÇAIS
|
||||
|
||||
Ta réponse :
|
||||
`.trim(),
|
||||
en: `
|
||||
You are an assistant that generates structured summaries of notebooks.
|
||||
|
||||
NOTEBOOK: ${notebookName}
|
||||
|
||||
NOTEBOOK NOTES:
|
||||
${notesSummary}
|
||||
|
||||
TASK:
|
||||
Generate a structured and organized summary of this notebook by analyzing all notes.
|
||||
|
||||
RESPONSE FORMAT (Markdown with emojis):
|
||||
|
||||
# 📊 Summary of Notebook ${notebookName}
|
||||
|
||||
## 🌍 Main Themes
|
||||
• Identify 3-5 recurring themes or topics covered
|
||||
|
||||
## 📝 Statistics
|
||||
• Total number of notes analyzed
|
||||
• Main content categories
|
||||
|
||||
## 📅 Temporal Elements
|
||||
• Important dates or periods mentioned
|
||||
• Planned vs past events
|
||||
|
||||
## ⚠️ Action Items / Attention Points
|
||||
• Tasks or actions identified in notes
|
||||
• Important reminders or deadlines
|
||||
• Items requiring special attention
|
||||
|
||||
## 💡 Key Insights
|
||||
• Summary of most important information
|
||||
• Observed trends or patterns
|
||||
• Connections between different notes
|
||||
|
||||
RULES:
|
||||
- Use Markdown format with emojis as in the example
|
||||
- Be concise and organize information clearly
|
||||
- Identify real trends, do not invent information
|
||||
- If a section is not relevant, use "N/A" or omit it
|
||||
- Tone: professional but accessible
|
||||
- YOUR RESPONSE MUST BE IN ENGLISH
|
||||
|
||||
Your response:
|
||||
`.trim(),
|
||||
fa: `
|
||||
شما یک دستیار هستید که خلاصههای ساختاریافته از دفترچههای یادداشت تولید میکنید.
|
||||
|
||||
دفترچه: ${notebookName}
|
||||
|
||||
یادداشتهای دفترچه:
|
||||
${notesSummary}
|
||||
|
||||
وظیفه:
|
||||
یک خلاصه ساختاریافته و منظم از این دفترچه با تحلیل تمام یادداشتها تولید کنید.
|
||||
|
||||
فرمت پاسخ (مارکداون با ایموجی):
|
||||
|
||||
# 📊 خلاصه دفترچه ${notebookName}
|
||||
|
||||
## 🌍 موضوعات اصلی
|
||||
• ۳-۵ موضوع تکرارشونده یا مبحث پوشش داده شده را شناسایی کنید
|
||||
|
||||
## 📝 آمار
|
||||
• تعداد کل یادداشتهای تحلیل شده
|
||||
• دستهبندیهای اصلی محتوا
|
||||
|
||||
## 📅 عناصر زمانی
|
||||
• تاریخها یا دورههای مهم ذکر شده
|
||||
• رویدادهای برنامهریزی شده در مقابل گذشته
|
||||
|
||||
## ⚠️ موارد اقدام / نقاط توجه
|
||||
• وظایف یا اقدامات شناسایی شده در یادداشتها
|
||||
• یادآوریها یا مهلتهای مهم
|
||||
• مواردی که نیاز به توجه ویژه دارند
|
||||
|
||||
## 💡 بینشهای کلیدی
|
||||
• خلاصه مهمترین اطلاعات
|
||||
• روندها یا الگوهای مشاهده شده
|
||||
• ارتباطات بین یادداشتهای مختلف
|
||||
|
||||
قوانین:
|
||||
- از فرمت مارکداون با ایموجی مانند مثال استفاده کنید
|
||||
- مختصر باشید و اطلاعات را به وضوح سازماندهی کنید
|
||||
- روندهای واقعی را شناسایی کنید، اطلاعات اختراع نکنید
|
||||
- اگر بخش مرتبط نیست، از "N/A" استفاده کنید یا آن را حذف کنید
|
||||
- لحن: حرفهای اما قابل دسترس
|
||||
- پاسخ شما باید به زبان فارسی باشد
|
||||
|
||||
پاسخ شما:
|
||||
`.trim(),
|
||||
es: `
|
||||
Eres un asistente que genera resúmenes estructurados de cuadernos de notas.
|
||||
|
||||
CUADERNO: ${notebookName}
|
||||
|
||||
NOTAS DEL CUADERNO:
|
||||
${notesSummary}
|
||||
|
||||
TAREA:
|
||||
Genera un resumen estructurado y organizado de este cuaderno analizando todas las notas.
|
||||
|
||||
FORMATO DE RESPUESTA (Markdown con emojis):
|
||||
|
||||
# 📊 Resumen del Cuaderno ${notebookName}
|
||||
|
||||
## 🌍 Temas Principales
|
||||
• Identifica 3-5 temas recurrentes o tópicos cubiertos
|
||||
|
||||
## 📝 Estadísticas
|
||||
• Número total de notas analizadas
|
||||
• Categorías principales de contenido
|
||||
|
||||
## 📅 Elementos Temporales
|
||||
• Fechas o periodos importantes mencionados
|
||||
• Eventos planificados vs pasados
|
||||
|
||||
## ⚠️ Puntos de Atención / Acciones Requeridas
|
||||
• Tareas o acciones identificadas en las notas
|
||||
• Recordatorios o plazos importantes
|
||||
• Elementos que requieren atención especial
|
||||
|
||||
## 💡 Insights Clave
|
||||
• Resumen de la información más importante
|
||||
• Tendencias o patrones observados
|
||||
• Conexiones entre las diferentes notas
|
||||
|
||||
REGLAS:
|
||||
- Usa formato Markdown con emojis como en el ejemplo
|
||||
- Sé conciso y organiza la información claramente
|
||||
- Identifica tendencias reales, no inventes información
|
||||
- Si una sección no es relevante, usa "N/A" u omítela
|
||||
- Tono: profesional pero accesible
|
||||
- TU RESPUESTA DEBE SER EN ESPAÑOL
|
||||
|
||||
Tu respuesta:
|
||||
`.trim(),
|
||||
de: `
|
||||
Du bist ein Assistent, der strukturierte Zusammenfassungen von Notizbüchern erstellt.
|
||||
|
||||
NOTIZBUCH: ${notebookName}
|
||||
|
||||
NOTIZBUCH-NOTIZEN:
|
||||
${notesSummary}
|
||||
|
||||
AUFGABE:
|
||||
Erstelle eine strukturierte und organisierte Zusammenfassung dieses Notizbuchs, indem du alle Notizen analysierst.
|
||||
|
||||
ANTWORTFORMAT (Markdown mit Emojis):
|
||||
|
||||
# 📊 Zusammenfassung des Notizbuchs ${notebookName}
|
||||
|
||||
## 🌍 Hauptthemen
|
||||
• Identifiziere 3-5 wiederkehrende Themen
|
||||
|
||||
## 📝 Statistiken
|
||||
• Gesamtzahl der analysierten Notizen
|
||||
• Hauptinhaltkategorien
|
||||
|
||||
## 📅 Zeitliche Elemente
|
||||
• Wichtige erwähnte Daten oder Zeiträume
|
||||
• Geplante vs. vergangene Ereignisse
|
||||
|
||||
## ⚠️ Handlungspunkte / Aufmerksamkeitspunkte
|
||||
• In Notizen identifizierte Aufgaben oder Aktionen
|
||||
• Wichtige Erinnerungen oder Fristen
|
||||
• Elemente, die besondere Aufmerksamkeit erfordern
|
||||
|
||||
## 💡 Wichtige Erkenntnisse
|
||||
• Zusammenfassung der wichtigsten Informationen
|
||||
• Beobachtete Trends oder Muster
|
||||
• Verbindungen zwischen verschiedenen Notizen
|
||||
|
||||
REGELN:
|
||||
- Verwende Markdown-Format mit Emojis wie im Beispiel
|
||||
- Sei prägnant und organisiere Informationen klar
|
||||
- Identifiziere echte Trends, erfinde keine Informationen
|
||||
- Wenn ein Abschnitt nicht relevant ist, verwende "N/A" oder lass ihn weg
|
||||
- Ton: professionell aber zugänglich
|
||||
- DEINE ANTWORT MUSS AUF DEUTSCH SEIN
|
||||
|
||||
Deine Antwort:
|
||||
`.trim()
|
||||
}
|
||||
|
||||
return instructions[language] || instructions['en'] || instructions['fr']
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user