feat: RTL/i18n, AI translate+undo, no-refresh saves, settings perf

- RTL: force dir=rtl on LabelFilter, NotesViewToggle, LabelManagementDialog
- i18n: add missing keys (notifications, privacy, edit/preview, AI translate/undo)
- Settings pages: convert to Server Components (general, appearance) + loading skeleton
- AI menu: add Translate option (10 languages) + Undo AI button in toolbar
- Fix: saveInline uses REST API instead of Server Action → eliminates all implicit refreshes in list mode
- Fix: NotesTabsView notes sync effect preserves selected note on content changes
- Fix: auto-tag suggestions now filter already-assigned labels
- Fix: color change in card view uses local state (no refresh)
- Fix: nav links use <Link> for prefetching (Settings, Admin)
- Fix: suppress duplicate label suggestions already on note
- Route: add /api/ai/translate endpoint

keep-notes/locales/it.json

@@ -1041,5 +1041,65 @@
     "collapse": "Comprimi",
     "expand": "Espandi",
     "open": "Apri"
+  },
+  "mcpSettings": {
+    "title": "Impostazioni MCP",
+    "description": "Gestisci le chiavi API e configura gli strumenti esterni",
+    "whatIsMcp": {
+      "title": "Cos'è MCP?",
+      "description": "Il Model Context Protocol (MCP) è un protocollo aperto che consente ai modelli di IA di interagire in modo sicuro con strumenti e fonti di dati esterni. Con MCP puoi collegare strumenti come Claude Code, Cursor o N8N alla tua istanza Keep Notes per leggere, creare e organizzare le tue note a livello di programmazione.",
+      "learnMore": "Scopri di più su MCP"
+    },
+    "serverStatus": {
+      "title": "Stato del server",
+      "running": "In esecuzione",
+      "stopped": "Arrestato",
+      "mode": "Modalità",
+      "url": "URL"
+    },
+    "apiKeys": {
+      "title": "Chiavi API",
+      "description": "Le chiavi API consentono agli strumenti esterni di accedere alle tue note tramite MCP. Mantieni le tue chiavi segrete.",
+      "generate": "Genera una nuova chiave",
+      "empty": "Nessuna chiave API. Generane una per iniziare.",
+      "active": "Attiva",
+      "revoked": "Revocata",
+      "revoke": "Revoca",
+      "delete": "Elimina",
+      "createdAt": "Creata",
+      "lastUsed": "Ultimo utilizzo",
+      "never": "Mai",
+      "confirmRevoke": "Sei sicuro di voler revocare questa chiave? Gli strumenti che la utilizzano perderanno l'accesso.",
+      "confirmDelete": "Sei sicuro di voler eliminare definitivamente questa chiave?"
+    },
+    "createDialog": {
+      "title": "Genera chiave API",
+      "description": "Crea una nuova chiave API per collegare strumenti esterni alle tue note.",
+      "nameLabel": "Nome della chiave",
+      "namePlaceholder": "es. Claude Code, Cursor, N8N",
+      "generating": "Generazione...",
+      "generate": "Genera",
+      "successTitle": "Chiave API generata",
+      "successDescription": "Copia la tua chiave API ora. Non potrai vederla di nuovo.",
+      "copy": "Copia",
+      "copied": "Copiata!",
+      "done": "Fatto"
+    },
+    "configInstructions": {
+      "title": "Istruzioni di configurazione",
+      "description": "Usa la tua chiave API per configurare questi strumenti.",
+      "claudeCode": {
+        "title": "Claude Code",
+        "description": "Aggiungi questo al tuo file di configurazione MCP di Claude Code:"
+      },
+      "cursor": {
+        "title": "Cursor",
+        "description": "Aggiungi questo alle tue impostazioni MCP di Cursor:"
+      },
+      "n8n": {
+        "title": "N8N",
+        "description": "Usa queste credenziali nel tuo nodo MCP N8N:"
+      }
+    }
   }
 }