Keep/keep-notes/locales/ko.json

{
  "auth": {
    "signIn": "로그인",
    "signUp": "회원가입",
    "email": "이메일",
    "password": "비밀번호",
    "name": "이름",
    "emailPlaceholder": "이메일 주소를 입력하세요",
    "passwordPlaceholder": "비밀번호를 입력하세요",
    "namePlaceholder": "이름을 입력하세요",
    "passwordMinChars": "비밀번호 입력 (최소 6자)",
    "resetPassword": "비밀번호 재설정",
    "resetPasswordInstructions": "비밀번호를 재설정하려면 이메일을 입력하세요",
    "forgotPassword": "비밀번호를 잊으셨나요?",
    "noAccount": "계정이 없으신가요?",
    "hasAccount": "이미 계정이 있으신가요?",
    "signInToAccount": "계정에 로그인하세요",
    "createAccount": "계정 만들기",
    "rememberMe": "로그인 상태 유지",
    "orContinueWith": "또는 다음으로 계속",
    "checkYourEmail": "이메일을 확인하세요",
    "resetEmailSent": "시스템에 이메일이 존재하는 경우 비밀번호 재설정 링크를 보내드렸습니다.",
    "returnToLogin": "로그인으로 돌아가기",
    "forgotPasswordTitle": "비밀번호 찾기",
    "forgotPasswordDescription": "이메일 주소를 입력하시면 비밀번호 재설정 링크를 보내드립니다.",
    "sending": "전송 중...",
    "sendResetLink": "재설정 링크 전송",
    "backToLogin": "로그인으로 돌아가기"
  },
  "notes": {
    "title": "메모",
    "newNote": "새 메모",
    "untitled": "제목 없음",
    "placeholder": "메모 작성...",
    "markdownPlaceholder": "메모 작성... (Markdown 지원)",
    "titlePlaceholder": "제목",
    "listItem": "목록 항목",
    "addListItem": "+ 목록 항목",
    "newChecklist": "새 체크리스트",
    "add": "추가",
    "adding": "추가 중...",
    "close": "닫기",
    "confirmDelete": "이 메모를 삭제하시겠습니까?",
    "confirmLeaveShare": "이 공유 메모를 나가시겠습니까?",
    "sharedBy": "공유자",
    "leaveShare": "나가기",
    "delete": "삭제",
    "archive": "보관",
    "unarchive": "보관 취소",
    "pin": "고정",
    "unpin": "고정 해제",
    "color": "색상",
    "changeColor": "색상 변경",
    "setReminder": "알림 설정",
    "setReminderButton": "알림 설정",
    "date": "날짜",
    "time": "시간",
    "reminderDateTimeRequired": "날짜와 시간을 입력하세요",
    "invalidDateTime": "잘못된 날짜 또는 시간",
    "reminderMustBeFuture": "알림은 미래 시간으로 설정해야 합니다",
    "reminderSet": "{datetime}에 알림이 설정되었습니다",
    "reminderPastError": "알림은 미래 시간으로 설정해야 합니다",
    "reminderRemoved": "알림이 제거되었습니다",
    "addImage": "이미지 추가",
    "addLink": "링크 추가",
    "linkAdded": "링크가 추가되었습니다",
    "linkMetadataFailed": "링크 메타데이터를 가져올 수 없습니다",
    "linkAddFailed": "링크 추가 실패",
    "invalidFileType": "잘못된 파일 유형: {fileName}. JPEG, PNG, GIF 및 WebP만 허용됩니다.",
    "fileTooLarge": "파일이 너무 큽니다: {fileName}. 최대 크기는 {maxSize}입니다.",
    "uploadFailed": "{filename} 업로드 실패",
    "contentOrMediaRequired": "내용을 입력하거나 링크/이미지를 추가하세요",
    "itemOrMediaRequired": "하나 이상의 항목이나 미디어를 추가하세요",
    "noteCreated": "메모가 생성되었습니다",
    "noteCreateFailed": "메모 생성 실패",
    "aiAssistant": "AI 도우미",
    "changeSize": "크기 변경",
    "backgroundOptions": "배경 옵션",
    "moreOptions": "더 많은 옵션",
    "remindMe": "알림",
    "markdownMode": "Markdown",
    "addCollaborators": "공동 작업자 추가",
    "duplicate": "복제",
    "share": "공유",
    "showCollaborators": "공동 작업자 표시",
    "pinned": "고정됨",
    "others": "기타",
    "noNotes": "메모 없음",
    "noNotesFound": "메모를 찾을 수 없습니다",
    "createFirstNote": "첫 번째 메모 만들기",
    "size": "크기",
    "small": "작게",
    "medium": "중간",
    "large": "크게",
    "shareWithCollaborators": "공동 작업자와 공유",
    "view": "메모 보기",
    "edit": "메모 편집",
    "readOnly": "읽기 전용",
    "preview": "미리보기",
    "noContent": "내용 없음",
    "takeNote": "메모 작성...",
    "takeNoteMarkdown": "메모 작성... (Markdown 지원)",
    "addItem": "항목 추가",
    "sharedReadOnly": "이 메모는 읽기 전용 모드로 공유됩니다",
    "makeCopy": "사본 만들기",
    "saving": "저장 중...",
    "copySuccess": "메모가 복사되었습니다!",
    "copyFailed": "메모 복사 실패",
    "copy": "복사",
    "markdownOn": "Markdown 켜기",
    "markdownOff": "Markdown 끄기",
    "undo": "실행 취소 (Ctrl+Z)",
    "redo": "다시 실행 (Ctrl+Y)"
  },
  "pagination": {
    "previous": "←",
    "pageInfo": "Page {currentPage} / {totalPages}",
    "next": "→"
  },
  "ai": {
    "analyzing": "AI 분석 중...",
    "clickToAddTag": "클릭하여 이 태그 추가",
    "ignoreSuggestion": "이 제안 무시",
    "generatingTitles": "제목 생성 중...",
    "generateTitlesTooltip": "AI로 제목 생성",
    "poweredByAI": "AI 기반",
    "languageDetected": "감지된 언어",
    "processing": "처리 중...",
    "tagAdded": "태그 \"{tag}\"가 추가되었습니다",
    "titleGenerating": "생성 중...",
    "titleGenerateWithAI": "AI로 제목 생성",
    "titleGenerationMinWords": "제목을 생성하려면 내용이 최소 10단어 이상이어야 합니다 (현재: {count}단어)",
    "titleGenerationError": "제목 생성 오류",
    "titlesGenerated": "💡 {count}개의 제목이 생성되었습니다!",
    "titleGenerationFailed": "제목 생성 실패",
    "titleApplied": "제목이 적용되었습니다!",
    "reformulationNoText": "텍스트를 선택하거나 내용을 추가하세요",
    "reformulationSelectionTooShort": "선택 항목이 너무 짧습니다. 전체 내용을 사용합니다",
    "reformulationMinWords": "텍스트는 최소 10단어 이상이어야 합니다 (현재: {count}단어)",
    "reformulationMaxWords": "텍스트는 최대 500단어까지 가능합니다",
    "reformulationError": "재구성 중 오류",
    "reformulationFailed": "텍스트 재구성 실패",
    "reformulationApplied": "재구성된 텍스트가 적용되었습니다!",
    "transformMarkdown": "Markdown으로 변환",
    "transforming": "변환 중...",
    "transformSuccess": "텍스트가 Markdown으로 성공적으로 변환되었습니다!",
    "transformError": "변환 중 오류",
    "assistant": "AI 도우미",
    "generating": "생성 중...",
    "generateTitles": "제목 생성",
    "reformulateText": "텍스트 재구성",
    "reformulating": "재구성 중...",
    "clarify": "명확히 하기",
    "shorten": "단축",
    "improveStyle": "스타일 개선",
    "reformulationComparison": "재구성 비교",
    "original": "원본",
    "reformulated": "재구성됨",
    "batchOrganization": {
      "error": "조직화 계획 생성 실패",
      "noNotesSelected": "선택된 메모 없음",
      "title": "AI로 정리하기",
      "description": "AI가 메모를 분석하여 노트북으로 정리할 제안을 드립니다.",
      "analyzing": "메모 분석 중...",
      "notesToOrganize": "{count}개 메모 정리",
      "selected": "{count}개 선택됨",
      "noNotebooks": "사용 가능한 노트북이 없습니다. 먼저 노트북을 생성하여 메모를 정리하세요.",
      "noSuggestions": "AI가 이 메모들을 정리할 좋은 방법을 찾지 못했습니다.",
      "confidence": "신뢰도",
      "unorganized": "{count}개 메모는 범주화되지 않아 일반 메모에 남게 됩니다.",
      "applying": "적용 중...",
      "apply": "적용 ({count})"
    },
    "autoLabels": {
      "error": "레이블 제안 가져오기 실패",
      "noLabelsSelected": "선택된 <20>이블 없음",
      "created": "{count}개 레이블이 성공적으로 생성되었습니다",
      "analyzing": "메모 분석 중...",
      "title": "새 레이블 제안",
      "description": "\"{notebookName}\" ({totalNotes}개 메모)에서 반복되는 주제를 감지했습니다. 레이블을 생성하시겠습니까?",
      "note": "메모",
      "notes": "메모",
      "typeContent": "콘텐츠를 입력하여 레이블 제안을 받으세요...",
      "createNewLabel": "이 새 레이블을 생성하고 추가",
      "new": "(새로운)"
    }
  },
  "memoryEcho.fusion": {
    "generateError": "융합 생성 실패",
    "noContentReturned": "API에서 융합 콘텐츠가 반환되지 않았습니다",
    "unknownDate": "알 수 없는 날짜"
  },
  "labels": {
    "title": "레이블",
    "filter": "레이블로 필터",
    "manage": "레이블 관리",
    "manageTooltip": "레이블 관리",
    "changeColor": "색상 변경",
    "changeColorTooltip": "색상 변경",
    "delete": "삭제",
    "deleteTooltip": "레이블 삭제",
    "confirmDelete": "이 레이블을 삭제하시겠습니까?",
    "newLabelPlaceholder": "새 레이블 만들기",
    "namePlaceholder": "레이블 이름 입력",
    "addLabel": "레이블 추가",
    "createLabel": "레이블 만들기",
    "labelName": "레이블 이름",
    "labelColor": "레이블 색상",
    "manageLabels": "레이블 관리",
    "manageLabelsDescription": "이 메모의 레이블을 추가하거나 제거하세요. 레이블을 클릭하여 색상을 변경할 수 있습니다.",
    "selectedLabels": "선택된 레이블",
    "allLabels": "모든 레이블",
    "clearAll": "모두 지우기",
    "filterByLabel": "레이블로 필터",
    "tagAdded": "태그 \"{tag}\"가 추가되었습니다",
    "showLess": "간단히 보기",
    "showMore": "더 보기",
    "editLabels": "레이블 편집",
    "editLabelsDescription": "레이블을 만들고, 색상을 편집하고, 삭제합니다.",
    "noLabelsFound": "레이블을 찾을 수 없습니다.",
    "loading": "로딩 중...",
    "notebookRequired": "⚠️ 레이블은 노트북에서만 사용할 수 있습니다. 이 메모를 먼저 노트북으로 이동하세요."
  },
  "search": {
    "placeholder": "검색",
    "searchPlaceholder": "메모 검색...",
    "semanticInProgress": "AI 검색 중...",
    "semanticTooltip": "AI 의미 검색",
    "searching": "검색 중...",
    "noResults": "결과를 찾을 수 없습니다",
    "resultsFound": "{count}개의 메모를 찾았습니다",
    "exactMatch": "정확히 일치",
    "related": "관련"
  },
  "collaboration": {
    "emailPlaceholder": "이메일 주소 입력",
    "addCollaborator": "공동 작업자 추가",
    "removeCollaborator": "공동 작업자 제거",
    "owner": "소유자",
    "canEdit": "편집 가능",
    "canView": "조회 가능",
    "shareNote": "메모 공유",
    "shareWithCollaborators": "공동 작업자와 공유",
    "addCollaboratorDescription": "이메일 주소로 이 메모의 공동 작업자를 추가하세요.",
    "viewerDescription": "이 메모에 액세스할 수 있습니다. 소유자만 공동 작업자를 관리할 수 있습니다.",
    "emailAddress": "이메일 주소",
    "enterEmailAddress": "이메일 주소 입력",
    "invite": "초대",
    "peopleWithAccess": "액세스 권한이 있는 사람",
    "noCollaborators": "아직 공동 작업자가 없습니다. 위에서 추가하세요!",
    "noCollaboratorsViewer": "아직 공동 작업자가 없습니다.",
    "pendingInvite": "보류 중인 초대",
    "pending": "보류 중",
    "remove": "제거",
    "unnamedUser": "이름 없는 사용자",
    "done": "완료",
    "willBeAdded": "{email}은(는) 메모 생성 시 공동 작업자로 추가됩니다",
    "alreadyInList": "이 이메일은 이미 목록에 있습니다",
    "nowHasAccess": "{name}님께서 이제 이 메모에 액세스할 수 있습니다",
    "accessRevoked": "액세스가 취소되었습니다",
    "errorLoading": "공동 작업자 로드 오류",
    "failedToAdd": "공동 작업자 추가 실패",
    "failedToRemove": "공동 작업자 제거 실패"
  },
  "ai": {
    "analyzing": "AI 분석 중...",
    "clickToAddTag": "클릭하여 이 태그 추가",
    "ignoreSuggestion": "이 제안 무시",
    "generatingTitles": "제목 생성 중...",
    "generateTitlesTooltip": "AI로 제목 생성",
    "poweredByAI": "AI 기반",
    "languageDetected": "감지된 언어",
    "processing": "처리 중...",
    "tagAdded": "태그 \"{tag}\"가 추가되었습니다",
    "titleGenerating": "생성 중...",
    "titleGenerateWithAI": "AI로 제목 생성",
    "titleGenerationMinWords": "제목을 생성하려면 내용이 최소 10단어 이상이어야 합니다 (현재: {count}단어)",
    "titleGenerationError": "제목 생성 오류",
    "titlesGenerated": "💡 {count}개의 제목이 생성되었습니다!",
    "titleGenerationFailed": "제목 생성 실패",
    "titleApplied": "제목이 적용되었습니다!",
    "reformulationNoText": "텍스트를 선택하거나 내용을 추가하세요",
    "reformulationSelectionTooShort": "선택 항목이 너무 짧습니다. 전체 내용을 사용합니다",
    "reformulationMinWords": "텍스트는 최소 10단어 이상이어야 합니다 (현재: {count}단어)",
    "reformulationMaxWords": "텍스트는 최대 500단어까지 가능합니다",
    "reformulationError": "재구성 중 오류",
    "reformulationFailed": "텍스트 재구성 실패",
    "reformulationApplied": "재구성된 텍스트가 적용되었습니다!",
    "transformMarkdown": "Markdown으로 변환",
    "transforming": "변환 중...",
    "transformSuccess": "텍스트가 Markdown으로 성공적으로 변환되었습니다!",
    "transformError": "변환 중 오류",
    "assistant": "AI 도우미",
    "generating": "생성 중...",
    "generateTitles": "제목 생성",
    "reformulateText": "텍스트 재구성",
    "reformulating": "재구성 중...",
    "clarify": "명확히 하기",
    "shorten": "단축",
    "improveStyle": "스타일 개선",
    "reformulationComparison": "재구성 비교",
    "original": "원본",
    "reformulated": "재구성됨"
  },
  "titleSuggestions": {
    "available": "제목 제안",
    "title": "AI 제안",
    "generating": "생성 중...",
    "selectTitle": "제목 선택",
    "dismiss": "무시"
  },
  "semanticSearch": {
    "exactMatch": "정확히 일치",
    "related": "관련",
    "searching": "검색 중..."
  },
  "paragraphRefactor": {
    "title": "텍스트 개선",
    "shorten": "단축",
    "expand": "확장",
    "improve": "개선",
    "formal": "격식",
    "casual": "비격식"
  },
  "memoryEcho": {
    "title": "무언가를 발견했습니다...",
    "description": "메모 간의 능동적 연결",
    "dailyInsight": "메모에서 매일 인사이트 얻기",
    "insightReady": "인사이트가 준비되었습니다!",
    "viewConnection": "연결 보기",
    "helpful": "도움이 됨",
    "notHelpful": "도움이 안 됨",
    "dismiss": "지금은 무시",
    "thanksFeedback": "피드백해 주셔서 감사합니다!",
    "thanksFeedbackImproving": "감사합니다! 개선하는 데 활용하겠습니다.",
    "connections": "연결",
    "connection": "연결",
    "connectionsBadge": "{count}개 연결{plural}",
    "fused": "병합됨",
    "overlay": {
      "title": "연결된 메모",
      "searchPlaceholder": "연결 검색...",
      "sortBy": "정렬 기준:",
      "sortSimilarity": "유사성",
      "sortRecent": "최근",
      "sortOldest": "오래됨",
      "viewAll": "모두 나란히 보기",
      "loading": "로딩 중...",
      "noConnections": "연결을 찾을 수 없습니다"
    },
    "comparison": {
      "title": "💡 메모 비교",
      "similarityInfo": "이 메모는 {similarity}% 유사성으로 연결되어 있습니다",
      "highSimilarityInsight": "이 메모는 높은 유사성으로 동일한 주제를 다룹니다. 병합하거나 통합할 수 있습니다.",
      "untitled": "제목 없음",
      "clickToView": "클릭하여 메모 보기",
      "helpfulQuestion": "이 비교가 도움이 되나요?",
      "helpful": "도움이 됨",
      "notHelpful": "도움이 안 됨"
    },
    "editorSection": {
      "title": "⚡ 연결된 메모 ({count})",
      "loading": "로딩 중...",
      "view": "보기",
      "compare": "비교",
      "merge": "병합",
      "compareAll": "모두 비교",
      "mergeAll": "모두 병합"
    },
    "fusion": {
      "title": "🔗 지능형 병합",
      "mergeNotes": "{count}개 메모 병합",
      "notesToMerge": "📝 병합할 메모",
      "optionalPrompt": "💬 병합 프롬프트 (선택 사항)",
      "promptPlaceholder": "AI에 대한 선택적 지침 (예: '메모 1의 격식적인 스타일 유지')...",
      "generateFusion": "병합 생성",
      "generating": "생성 중...",
      "previewTitle": "📝 병합된 메모 미리보기",
      "edit": "편집",
      "modify": "수정",
      "finishEditing": "편집 완료",
      "optionsTitle": "병합 옵션",
      "archiveOriginals": "원본 메모 보관",
      "keepAllTags": "모든 태그 유지",
      "useLatestTitle": "최신 메모를 제목으로 사용",
      "createBacklinks": "원본 메모에 대한 백링크 만들기",
      "cancel": "취소",
      "confirmFusion": "병합 확인",
      "success": "메모가 성공적으로 병합되었습니다!",
      "error": "메모 병합 실패"
    }
  },
  "nav": {
    "home": "홈",
    "notes": "메모",
    "notebooks": "노트북",
    "generalNotes": "일반 메모",
    "archive": "보관함",
    "settings": "설정",
    "profile": "프로필",
    "aiSettings": "AI 설정",
    "logout": "로그아웃",
    "login": "로그인",
    "adminDashboard": "관리자 대시보드",
    "diagnostics": "진단",
    "trash": "휴지통",
    "support": "Memento 지원하기 ☕",
    "reminders": "알림",
    "userManagement": "사용자 관리",
    "accountSettings": "계정 설정",
    "manageAISettings": "AI 설정 관리",
    "configureAI": "AI 기반 기능, 공급자 및 환경설정을 구성하세요",
    "supportDevelopment": "Memento 개발 지원하기 ☕",
    "supportDescription": "Memento는 100% 무료이며 오픈 소스입니다. 여러분의 지원으로 이 상태를 유지할 수 있습니다.",
    "buyMeACoffee": "커피를 사주세요",
    "donationDescription": "일회성 기부를 하거나 월간 서포터가 되세요.",
    "donateOnKofi": "Ko-fi에서 기부하기",
    "donationNote": "플랫폼 수수료 없음 • 즉시 지급 • 안전",
    "sponsorOnGithub": "GitHub에서 후원",
    "sponsorDescription": "월간 후원자가 되어 인정을 받으세요.",
    "workspace": "작업 공간",
    "quickAccess": "빠른 접근",
    "myLibrary": "내 라이브러리",
    "favorites": "즐겨찾기",
    "recent": "최근",
    "proPlan": "프로 플랜"
  },
  "settings": {
    "title": "설정",
    "description": "설정 및 환경설정 관리",
    "account": "계정",
    "appearance": "모양",
    "theme": "테마",
    "themeLight": "밝게",
    "themeDark": "어둡게",
    "themeSystem": "시스템",
    "notifications": "알림",
    "language": "언어",
    "selectLanguage": "언어 선택",
    "privacy": "개인정보 보호",
    "security": "보안",
    "about": "정보",
    "version": "버전",
    "settingsSaved": "설정이 저장되었습니다",
    "settingsError": "설정 저장 오류"
  },
  "profile": {
    "title": "프로필",
    "description": "개인정보 업데이트",
    "displayName": "표시 이름",
    "email": "이메일",
    "changePassword": "비밀번호 변경",
    "changePasswordDescription": "비밀번호를 업데이트하세요. 현재 비밀번호가 필요합니다.",
    "currentPassword": "현재 비밀번호",
    "newPassword": "새 비밀번호",
    "confirmPassword": "비밀번호 확인",
    "updatePassword": "비밀번호 업데이트",
    "passwordChangeSuccess": "비밀번호가 변경되었습니다",
    "passwordChangeFailed": "비밀번호 변경 실패",
    "passwordUpdated": "비밀번호가 업데이트되었습니다",
    "passwordError": "비밀번호 업데이트 오류",
    "languagePreferences": "언어 환경설정",
    "languagePreferencesDescription": "AI 기능 및 인터페이스의 선호 언어를 선택하세요.",
    "preferredLanguage": "선호 언어",
    "selectLanguage": "언어 선택",
    "languageDescription": "이 언어는 AI 기능, 콘텐츠 분석 및 인터페이스 텍스트에 사용됩니다.",
    "autoDetect": "자동 감지",
    "updateSuccess": "프로필이 업데이트되었습니다",
    "updateFailed": "프로필 업데이트 실패",
    "languageUpdateSuccess": "언어가 업데이트되었습니다",
    "languageUpdateFailed": "언어 업데이트 실패",
    "profileUpdated": "프로필이 업데이트되었습니다",
    "profileError": "프로필 업데이트 오류",
    "accountSettings": "계정 설정",
    "manageAISettings": "AI 설정 관리",
    "displaySettings": "표시 설정",
    "displaySettingsDescription": "모양과 글꼴 크기를 사용자 지정합니다.",
    "fontSize": "글꼴 크기",
    "selectFontSize": "글꼴 크기 선택",
    "fontSizeSmall": "작게",
    "fontSizeMedium": "중간",
    "fontSizeLarge": "크게",
    "fontSizeExtraLarge": "매우 크게",
    "fontSizeDescription": "가독성을 향상시키기 위해 글꼴 크기를 조정하세요. 이는 인터페이스의 모든 텍스트에 적용됩니다.",
    "fontSizeUpdateSuccess": "글꼴 크기가 업데이트되었습니다",
    "fontSizeUpdateFailed": "글꼴 크기 업데이트 실패"
  },
  "aiSettings": {
    "title": "AI 설정",
    "description": "AI 기반 기능 및 환경설정 구성",
    "features": "AI 기능",
    "provider": "AI 공급자",
    "providerAuto": "자동 (권장)",
    "providerOllama": "Ollama (로컬)",
    "providerOpenAI": "OpenAI (클라우드)",
    "frequency": "빈도",
    "frequencyDaily": "매일",
    "frequencyWeekly": "매주",
    "saving": "저장 중...",
    "saved": "설정이 업데이트되었습니다",
    "error": "설정 업데이트 실패"
  },
  "general": {
    "loading": "로딩 중...",
    "save": "저장",
    "cancel": "취소",
    "add": "추가",
    "edit": "편집",
    "confirm": "확인",
    "close": "닫기",
    "back": "뒤로",
    "next": "다음",
    "previous": "이전",
    "submit": "제출",
    "reset": "재설정",
    "apply": "적용",
    "clear": "지우기",
    "select": "선택",
    "tryAgain": "다시 시도하세요",
    "error": "오류가 발생했습니다",
    "operationSuccess": "작업 성공",
    "operationFailed": "작업 실패"
  },
  "colors": {
    "default": "기본값",
    "red": "빨간색",
    "blue": "파란색",
    "green": "초록색",
    "yellow": "노란색",
    "purple": "보라색",
    "pink": "분홍색",
    "orange": "주황색",
    "gray": "회색"
  },
  "reminder": {
    "title": "알림",
    "setReminder": "알림 설정",
    "removeReminder": "알림 제거",
    "reminderDate": "알림 날짜",
    "reminderTime": "알림 시간",
    "save": "알림 설정",
    "cancel": "취소"
  },
  "notebookSuggestion": {
    "title": "{icon} {name}(으)로 이동하시겠습니까?",
    "description": "이 메모는 이 노트북에 속하는 것 같습니다",
    "move": "이동",
    "dismiss": "무시",
    "dismissIn": "무시 ({timeLeft}초 후 닫힘)",
    "moveToNotebook": "노트북으로 이동",
    "generalNotes": "일반 메모"
  }
}