feat(brainstorm): UX fixes — modal confirmation + destination carnet + race fix

UX Pro Max appliqué selon les best practices 2026 (Heptabase, Obsidian, Tana):
- confirmation-dialogs (HIGH): modal de confirmation avant brainstorm
- success-feedback (MEDIUM): toast avec destination du carnet
- nav-state-active (MEDIUM): indication claire de la session active

3 fixes:

1. Modal de confirmation (brainstorm-confirm-dialog.tsx, 181 lignes):
   - Design system respecté: brand-accent, memento-paper, font-memento-serif
   - Aperçu seed en card paper
   - Sélecteur de carnet avec animation d'expansion
   - Bouton 'Annuler' + 'Lancer le brainstorm' avec loader
   - role=dialog, aria-modal, aria-label
   - focus-visible, keyboard nav
   - backdrop-blur-sm + click-to-close
   - Lazy loaded via next/dynamic

2. Race condition fix (brainstorm-page.tsx L111):
   - Auto-select session désactivé si urlSeed présent
   - urlSeed + urlInviteToken court-circuitent le useEffect

3. Toast avec destination (handleConvert + noteCreatedIn key):
   - message: 'Note créée dans [Nom du carnet]'
   - useConvertIdea accepte notebookId optionnel
   - API convert accepte notebookId via zod schema
   - useConvertIdea(mutationFn) accepte string | {ideaId, notebookId}

i18n: 9 nouvelles clés brainstorm.* en EN/FR

memento-note/hooks/use-brainstorm.ts

@@ -154,12 +154,14 @@ export function useConvertIdea(sessionId: string) {
   const queryClient = useQueryClient()
 
   return useMutation({
-    mutationFn: async (ideaId: string) => {
+    mutationFn: async (args: string | { ideaId: string; notebookId?: string | null }) => {
+      const ideaId = typeof args === 'string' ? args : args.ideaId
+      const notebookId = typeof args === 'string' ? null : args.notebookId
       const res = await fetch(`/api/brainstorm/${sessionId}/convert`, {
         method: 'POST',
         headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
         credentials: 'include',
-        body: JSON.stringify({ ideaId }),
+        body: JSON.stringify({ ideaId, notebookId }),
       })
       const data = await res.json()
       if (!data.success) throw new Error(data.error || 'Failed to convert idea')