fix(extension): sync robuste content/sidepanel, diagnostic panel, preview propre v0.4.4

- content.js : écrit la sélection dans chrome.storage.session/local en plus du message runtime
- sidepanel.js : lit le storage en fallback, loggue chaque étape, affiche un diagnostic panel
- sidepanel.js : avertissement explicite si le content script n'est pas détecté
- sidepanel.js : sépare le rendu Markdown du résumé et l'affichage texte brut de l'extrait
- sidepanel.css : agrandit la zone de prévisualisation
- i18n : nouvelles clés contentScriptMissing, diagnosticsTitle, copyDiagnostics
- locales : correction FR (Retour, Enregistrement, Note, etc.) + version 0.4.4 partout
- extract-article.ts : nettoie textContent des métadonnées (dates, temps de lecture, sources)
- analyze/route.ts : excerpt propre via makeExcerpt
- builds Chrome Store et Firefox regénérés en 0.4.4

memento-note/extension/dist-chrome-store/sidepanel.css

@@ -519,12 +519,23 @@ input[type="text"]:focus,
   overflow-wrap: anywhere;
 }
 .excerpt-block .preview-block-body {
-  min-height: 180px;
-  max-height: 360px;
+  min-height: 220px;
+  max-height: 520px;
   overflow-y: auto;
   background: #fcfbf9;
+  font-size: 14px;
+  line-height: 1.75;
+  padding: 16px 18px;
 }
+
+.excerpt-plain {
+  white-space: normal;
+}
+
 .summary-block .preview-block-body {
+  min-height: 120px;
+  max-height: 360px;
+  overflow-y: auto;
   font-style: normal;
   color: rgba(28, 28, 28, 0.78);
   background: rgba(2, 132, 199, 0.04);
@@ -639,6 +650,77 @@ html[dir="rtl"] .sub {
   .page-row .title { font-size: 14px; }
 }
 
+/* Avertissement content script */
+.cs-warning {
+  padding: 10px 12px;
+  border-radius: var(--radius-sm);
+  background: #fff7ed;
+  border: 1px solid #fdba74;
+  color: #9a3412;
+  font-size: 11px;
+  line-height: 1.5;
+  margin-bottom: 8px;
+}
+
+/* Panneau de diagnostic */
+.diag-panel {
+  border-top: 1px solid var(--border);
+  background: #1c1c1c;
+  color: #e5e5e5;
+  font-family: ui-monospace, 'SF Mono', Menlo, monospace;
+  font-size: 10px;
+  line-height: 1.5;
+}
+.diag-panel[hidden] { display: none !important; }
+.diag-head {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  justify-content: space-between;
+  gap: 8px;
+  padding: 8px 12px;
+  background: #2a2a2a;
+}
+.diag-title {
+  font-weight: 700;
+  color: #a3a3a3;
+  text-transform: uppercase;
+  letter-spacing: 0.08em;
+}
+.diag-copy {
+  background: transparent;
+  border: 1px solid #525252;
+  color: #d4d4d4;
+  border-radius: 6px;
+  padding: 4px 8px;
+  font-size: 10px;
+  cursor: pointer;
+}
+.diag-copy:hover { background: #404040; }
+.diag-body {
+  max-height: 160px;
+  overflow-y: auto;
+  padding: 8px 12px;
+}
+.diag-line {
+  padding: 2px 0;
+  border-bottom: 1px solid #333;
+  white-space: pre-wrap;
+  word-break: break-word;
+}
+.diag-line:last-child { border-bottom: none; }
+
+.diag-toggle {
+  background: none;
+  border: none;
+  color: var(--muted);
+  cursor: pointer;
+  padding: 4px;
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  justify-content: center;
+}
+.diag-toggle:hover { color: var(--ink); }
+
 /* Très petits écrans (mobile debug, fenetres étirées) */
 @media (max-width: 320px) {
   .brand-text { display: none; }