feat: brainstorm sessions, PDF document Q&A, embedding fixes, and UI improvements

- Add brainstorm feature with collaborative canvas, AI idea generation, live cursors, playback, and export
- Add PDF upload/extraction/ingestion pipeline with pgvector document search (RAG)
- Add document Q&A overlay with streaming chat and PDF preview
- Add note attachments UI with status polling, grid layout, and auto-scroll
- Add task extraction AI tool and agent executor improvements
- Fix NoteEmbedding missing updatedAt column, re-index 66 notes with 1536-dim embeddings
- Fix brainstorm 'Create Note' button: add success toast and redirect to created note
- Fix memory echo notification infinite polling
- Fix chat route to always include document_search tool
- Add brainstorm i18n keys across all 14 locales
- Add socket server for real-time brainstorm collaboration
- Add hierarchical notebook selector and organize notebook dialog improvements
- Add sidebar brainstorm section with session management
- Update prisma schema with brainstorm tables, attachments, and document chunks

memento-note/locales/fr.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "auth": {
     "signIn": "Connexion",
     "signUp": "S'inscrire",
-    "email": "Email",
+    "email": "Courriel",
     "password": "Mot de passe",
     "name": "Nom",
     "emailPlaceholder": "Entrez votre adresse email",
@@ -47,11 +47,15 @@
     "sharedWithMe": "Partagées avec moi",
     "sortNewest": "Plus récentes",
     "sortOldest": "Plus anciennes",
-    "sortAlpha": "A → Z",
+    "sortAlpha": "Tri A → Z",
     "accountMenu": "Menu du compte",
     "profile": "Profil",
     "signOut": "Se déconnecter",
-    "sortOrder": "Ordre de tri"
+    "sortOrder": "Ordre de tri",
+    "freezePinnedNotebook": "Figer l'état du carnet",
+    "unfreezePinnedNotebook": "Défiger l'état du carnet",
+    "newSubNotebook": "Nouveau sous-carnet",
+    "renameNotebook": "Renommer"
   },
   "notes": {
     "title": "Notes",
@@ -61,6 +65,12 @@
     "placeholder": "Prenez une note...",
     "markdownPlaceholder": "Prenez une note... (Markdown supporté)",
     "titlePlaceholder": "Titre",
+    "noteTypes": {
+      "richtext": "Texte enrichi",
+      "markdown": "Markdown",
+      "text": "Texte brut",
+      "checklist": "Liste de tâches"
+    },
     "listItem": "Élément de liste",
     "addListItem": "+ Élément de liste",
     "newChecklist": "Nouvelle checklist",
@@ -170,10 +180,12 @@
     "savedStatus": "Enregistré",
     "dirtyStatus": "Modifié",
     "completedLabel": "Terminé",
-    "notes.emptyNotebook": "Carnet vide",
-    "notes.emptyNotebookDesc": "Ce carnet n'a pas de notes. Cliquez sur + pour en créer une.",
-    "notes.noNoteSelected": "Aucune note sélectionnée",
-    "notes.selectOrCreateNote": "Sélectionnez une note dans la liste ou créez-en une nouvelle.",
+    "notes": {
+      "emptyNotebook": "Carnet vide",
+      "emptyNotebookDesc": "Ce carnet n'a pas de notes. Cliquez sur + pour en créer une.",
+      "noNoteSelected": "Aucune note sélectionnée",
+      "selectOrCreateNote": "Sélectionnez une note dans la liste ou créez-en une nouvelle."
+    },
     "commitVersion": "Enregistrer la version",
     "versionSaved": "Version enregistrée",
     "deleteVersion": "Supprimer cette version",
@@ -217,6 +229,9 @@
     "sort": "Trier",
     "confirmDeleteTitle": "Supprimer la note",
     "leftShare": "Partage retiré",
+    "ideaOrigin": "Origine de l'idée",
+    "noNoteLink": "Idée purement générative",
+    "dismiss": "Pas pertinent",
     "dismissed": "Note retirée des récentes",
     "generalNotes": "Notes générales",
     "noteType": "Type de note",
@@ -231,11 +246,26 @@
     "switchTypeWarning": "Certaines mises en forme peuvent être perdues lors du passage en {type}.",
     "switchTypeContentPreserved": "Votre contenu sera préservé en texte brut.",
     "switchType": "Passer en {type}",
-    "saveNow": "Enregistrer maintenant"
+    "saveNow": "Enregistrer maintenant",
+    "backToCollection": "Retour à la collection",
+    "markdownEditingTitle": "Revenir à l'édition",
+    "markdownPreviewTitle": "Aperçu",
+    "brainstormThisIdea": "Brainstormer cette idée",
+    "brainstormThisIdeaAria": "Brainstormer cette idée",
+    "shareNoteTitle": "Partager la note",
+    "shareNoteAria": "Partager la note",
+    "saveNoteAria": "Enregistrer la note",
+    "noChangesToSaveAria": "Aucune modification à enregistrer",
+    "optionsMenuAria": "Menu des options",
+    "deleteNoteConfirmItem": "Supprimer la note",
+    "noteDeletedToast": "Note supprimée.",
+    "deleteNoteFailedToast": "Impossible de supprimer.",
+    "documentInfoAria": "Informations du document",
+    "noModification": "Aucune modification"
   },
   "pagination": {
     "previous": "←",
-    "pageInfo": "Page {currentPage} / {totalPages}",
+    "pageInfo": "Page {currentPage} sur {totalPages}",
     "next": "→"
   },
   "labels": {
@@ -313,7 +343,24 @@
     "accessRevoked": "L'accès a été révoqué",
     "errorLoading": "Erreur lors du chargement des collaborateurs",
     "failedToAdd": "Échec de l'ajout du collaborateur",
-    "failedToRemove": "Échec de la suppression du collaborateur"
+    "failedToRemove": "Échec de la suppression du collaborateur",
+    "shareCompactTitle": "Partager",
+    "inviteByEmailLabel": "Inviter par e-mail",
+    "accessReadCompact": "Lire",
+    "accessEditCompact": "Éditer",
+    "sendInvitation": "Envoyer l'invitation",
+    "invitationSentBadge": "Invitation envoyée",
+    "sharedAccessLabel": "Accès partagé",
+    "noCollaboratorsEmpty": "Aucun collaborateur pour l'instant.",
+    "removeAccessTitle": "Retirer l'accès",
+    "toastInviteSentTo": "Invitation envoyée à {email}",
+    "toastAccessRemoved": "Accès retiré pour {target}",
+    "toastUserFallback": "l'utilisateur",
+    "toastSharingError": "Erreur lors du partage",
+    "toastEmailNotFound": "Aucun compte trouvé avec cet e-mail.",
+    "toastAlreadySharedUser": "Cette note est déjà partagée avec cet utilisateur.",
+    "toastRemoveAccessFailed": "Impossible de retirer l'accès.",
+    "userFallback": "Utilisateur"
   },
   "ai": {
     "analyzing": "Analyse IA en cours...",
@@ -415,10 +462,6 @@
     "appliedToNote": "Appliqué à la note",
     "applyToNote": "Appliquer à la note",
     "undoLastAction": "Annuler la dernière action IA",
-    "transformations": "Transformations",
-    "otherLanguage": "Autre langue",
-    "translateNow": "Traduire maintenant",
-    "generationTools": "Outils de génération",
     "selectContext": "Sélectionner le contexte...",
     "selectNotebook": "Sélectionner un carnet",
     "chatPlaceholder": "Demandez à l'IA de modifier, résumer ou rédiger...",
@@ -429,6 +472,15 @@
     "chatTab": "Discussion",
     "noteActions": "Actions sur la note",
     "askToStart": "Posez une question à l'Assistant pour commencer.",
+    "chatPanelContext": "Contexte",
+    "chatPanelNotebookPlus": "+ Carnet",
+    "chatPanelWritingTone": "Ton d'écriture",
+    "scopeAutoBadge": "Auto",
+    "chatNoteQuestionPlaceholder": "Posez votre question sur cette note...",
+    "chatNotebookSelectPlaceholder": "Inclure un carnet...",
+    "assistantTabActions": "Actions",
+    "resourcePreviewAiTitle": "Aperçu IA",
+    "resourcePreviewInjectFromChat": "Injecter depuis Discussion",
     "contextLabel": "Contexte",
     "thisNote": "Cette note",
     "allMyNotes": "Toutes mes notes",
@@ -440,6 +492,7 @@
     "newLineHint": "Maj+Entrée = nouvelle ligne",
     "resultLabel": "Résultat",
     "discardAction": "Ignorer",
+    "organization": "Organisation",
     "transformationsDesc": "Transformations — appliquées directement à la note",
     "writeMinWordsAction": "Écrivez au moins 5 mots pour activer les actions IA.",
     "processingAction": "Traitement en cours...",
@@ -450,21 +503,23 @@
       "shorten": "Raccourcir",
       "improve": "Améliorer",
       "toMarkdown": "Convertir en Markdown",
-      "toRichText": "Convertir en texte enrichi",
       "describeImages": "Décrire les images",
       "fixGrammar": "Corriger les fautes",
       "translate": "Traduire",
-      "explain": "Expliquer"
+      "explain": "Expliquer",
+      "toRichText": "Convertir en texte enrichi"
     },
     "generate": {
       "slides": "Générer Slides",
       "sectionLabel": "Outils de Génération",
       "theme": "Thème",
       "themeArchitecturalMono": "Architectural Mono",
-      "themeVibrantTech": "Vibrant Tech",
-      "themeMinimalSilk": "Minimal Silk",
+      "themeVibrantTech": "Tech vibrant",
+      "themeMinimalSilk": "Soie minimaliste",
       "style": "Style",
       "styleProfessional": "Professionnel",
+      "styleCreative": "Créatif",
+      "styleBrutalist": "Brutaliste",
       "diagram": "Générer Diagramme",
       "diagramReadyHint": "Convertir en flux visuel",
       "diagramType": "Type de Diagramme",
@@ -499,7 +554,7 @@
     "discussionContextLabel": "Contexte de discussion",
     "webSearchNotConfigured": "Recherche web (non configurée)",
     "historyTab": "Historique",
-    "insightsTab": "Insights",
+    "insightsTab": "Synthèses",
     "aiCopilot": "Copilote IA",
     "suggestTitle": "Suggestion de titre IA",
     "generateTitleFromImage": "Générer un titre à partir de l'image",
@@ -546,84 +601,21 @@
     },
     "cancel": "Annuler",
     "copied": "Copié",
-    "copy": "Copier"
-  },
-  "richTextEditor": {
-    "bold": "Gras",
-    "italic": "Italique",
-    "underline": "Souligné",
-    "strike": "Barré",
-    "code": "Code",
-    "highlight": "Surligner",
-    "superscript": "Exposant",
-    "subscript": "Indice",
-    "addBlock": "Ajouter un bloc",
-    "placeholder": "Tapez '/' pour voir les commandes...",
-    "slashHint": "↑↓ naviguer · Entrée insérer · Tab changer de section",
-    "slashLoading": "IA Note réfléchit...",
-    "slashTabAll": "Tout",
-    "slashCatBasic": "Blocs de base",
-    "slashCatMedia": "Médias",
-    "slashCatFormatting": "Mise en forme",
-    "slashCatAi": "IA Note",
-    "insertImage": "Insérer une image",
-    "imageUrlPlaceholder": "https://exemple.com/image.png",
-    "preview": "Aperçu",
-    "cancel": "Annuler",
-    "insert": "Insérer",
-    "slashText": "Texte",
-    "slashTextDesc": "Paragraphe simple",
-    "slashH1": "Titre 1",
-    "slashH1Desc": "Grand titre de section",
-    "slashH2": "Titre 2",
-    "slashH2Desc": "Titre de section moyen",
-    "slashH3": "Titre 3",
-    "slashH3Desc": "Petit titre de section",
-    "slashBullet": "Liste à puces",
-    "slashBulletDesc": "Liste non ordonnée",
-    "slashNumbered": "Liste numérotée",
-    "slashNumberedDesc": "Liste ordonnée numérotée",
-    "slashTodo": "Liste de tâches",
-    "slashTodoDesc": "Cases à cocher pour les tâches",
-    "slashQuote": "Citation",
-    "slashQuoteDesc": "Capturer une citation",
-    "slashCode": "Bloc de code",
-    "slashCodeDesc": "Extrait de code",
-    "slashDivider": "Séparateur",
-    "slashDividerDesc": "Séparateur horizontal",
-    "slashTable": "Tableau",
-    "slashTableDesc": "Insérer un tableau simple",
-    "slashDiagram": "Diagramme",
-    "slashDiagramDesc": "Générer un flux ou une carte mentale",
-    "slashSlides": "Présentation",
-    "slashSlidesDesc": "Générer un jeu de diapositives",
-    "slashImage": "Image",
-    "slashImageDesc": "Intégrer une image depuis une URL",
-    "slashAlignLeft": "Aligner à gauche",
-    "slashAlignLeftDesc": "Aligner le texte à gauche",
-    "slashAlignCenter": "Centrer",
-    "slashAlignCenterDesc": "Centrer le texte",
-    "slashAlignRight": "Aligner à droite",
-    "slashAlignRightDesc": "Aligner le texte à droite",
-    "slashSuperscript": "Exposant",
-    "slashSuperscriptDesc": "Sélectionner du texte d'abord",
-    "slashSubscript": "Indice",
-    "slashSubscriptDesc": "Sélectionner du texte d'abord",
-    "slashClarify": "Clarifier",
-    "slashClarifyDesc": "Rendre le texte plus clair",
-    "slashShorten": "Raccourcir",
-    "slashShortenDesc": "Condenser le texte",
-    "slashImprove": "Améliorer",
-    "slashImproveDesc": "Améliorer le style",
-    "slashExpand": "Développer",
-    "slashExpandDesc": "Élaborer et enrichir le texte",
-    "imageModalTitle": "Insérer une image",
-    "imageModalPreview": "Aperçu",
-    "imageModalCancel": "Annuler",
-    "imageModalInsert": "Insérer",
-    "imageModalInvalidUrl": "Veuillez entrer une URL valide",
-    "imageModalLoadFailed": "Échec du chargement de l'image",
-    "linkPlaceholder": "Collez ou tapez un lien..."
+    "copy": "Copier",
+    "transformations": "Transformations",
+    "otherLanguage": "Autre langue",
+    "translateNow": "Traduire maintenant",
+    "generationTools": "Outils de génération",
+    "generateSlidesLoading": "⏳ Génération de la présentation...",
+    "generateDiagramLoading": "⏳ Génération du diagramme...",
+    "errorShort": "Erreur",
+    "readyToast": "Prêt !",
+    "downloadFailedToast": "Échec du téléchargement",
+    "pptxDownloadButton": "Télécharger .pptx",
+    "presentationReadyBadge": "Présentation prête",
+    "openInLabTitle": "Ouvrir dans le Lab",
+    "inlineSummaryMarkdown": "**Résumé :**",
+    "networkErrorShort": "Erreur réseau."
   },
   "titleSuggestions": {
     "available": "Suggestions de titre",
@@ -734,7 +726,14 @@
     "openSlides": "Ouvrir la présentation",
     "canvasReady": "Diagramme prêt",
     "pptxReady": "Slides prêts",
-    "downloadPptx": "Télécharger .pptx"
+    "downloadPptx": "Télécharger .pptx",
+    "markAllRead": "Tout marquer comme lu",
+    "agentSuccess": "Agent terminé",
+    "agentFailed": "Agent en échec",
+    "brainstormInvite": "Brainstorm",
+    "brainstormJoined": "Brainstorm",
+    "systemNotification": "Système",
+    "downloadFailed": "Échec du téléchargement"
   },
   "nav": {
     "home": "Accueil",
@@ -750,7 +749,7 @@
     "adminDashboard": "Tableau de bord Admin",
     "diagnostics": "Diagnostics",
     "trash": "Corbeille",
-    "support": "Support Memento ☕",
+    "support": "Soutenir Memento ☕",
     "reminders": "Rappels",
     "userManagement": "Gestion des utilisateurs",
     "accountSettings": "Paramètres du compte",
@@ -769,7 +768,7 @@
     "myLibrary": "Ma bibliothèque",
     "favorites": "Favoris",
     "recent": "Récent",
-    "proPlan": "Pro Plan",
+    "proPlan": "Plan Pro",
     "chat": "Chat IA",
     "lab": "L'Atelier",
     "agents": "Agents"
@@ -834,7 +833,7 @@
     "title": "Profil",
     "description": "Mettez à jour vos informations personnelles",
     "displayName": "Nom d'affichage",
-    "email": "Email",
+    "email": "Courriel",
     "changePassword": "Changer le mot de passe",
     "changePasswordDescription": "Mettez à jour votre mot de passe. Vous aurez besoin de votre mot de passe actuel.",
     "currentPassword": "Mot de passe actuel",
@@ -881,8 +880,8 @@
     "features": "Fonctionnalités IA",
     "provider": "Fournisseur IA",
     "providerAuto": "Auto (Recommandé)",
-    "providerOllama": "Ollama (Local)",
-    "providerOpenAI": "OpenAI (Cloud)",
+    "providerOllama": "Ollama (local)",
+    "providerOpenAI": "OpenAI (cloud)",
     "frequency": "Fréquence",
     "frequencyDaily": "Quotidienne",
     "frequencyWeekly": "Hebdomadaire",
@@ -993,7 +992,11 @@
     "confidence": "confiance",
     "savingReminder": "Erreur lors de la sauvegarde du rappel",
     "removingReminder": "Erreur lors de la suppression du rappel",
-    "generatingDescription": "Veuillez patienter..."
+    "generatingDescription": "Veuillez patienter...",
+    "pinnedFrozenTooltip": "Carnet figé (ordre des sous-carnets verrouillé)",
+    "organizeNotebookWithAITooltip": "Organiser ce carnet avec l'IA",
+    "assistantRequiredForSummarize": "Activez l'assistant IA dans les paramètres pour résumer",
+    "createSubnotebook": "Ajouter un sous-carnet"
   },
   "notebookSuggestion": {
     "title": "Déplacer vers {name} ?",
@@ -1061,7 +1064,7 @@
       "providerOpenRouterOption": "🌐 OpenRouter",
       "providerMistralOption": "🌀 Mistral AI",
       "providerZAIOption": "✨ Z.AI",
-      "providerLMStudioOption": "🖥️ LM Studio (Local)",
+      "providerLMStudioOption": "🖥️ LM Studio (local)",
       "bestValue": "Meilleur rapport qualité/prix",
       "bestQuality": "Meilleure qualité",
       "saved": "(Enregistré)",
@@ -1146,7 +1149,7 @@
       "addUser": "Ajouter un utilisateur",
       "createUserDescription": "Ajouter un nouvel utilisateur au système.",
       "name": "Nom",
-      "email": "Email",
+      "email": "Courriel",
       "password": "Mot de passe",
       "role": "Rôle",
       "createSuccess": "Utilisateur créé avec succès",
@@ -1160,14 +1163,14 @@
       "confirmDelete": "Êtes-vous sûr ? Cette action est irréversible.",
       "table": {
         "name": "Nom",
-        "email": "Email",
+        "email": "Courriel",
         "role": "Rôle",
         "createdAt": "Créé le",
         "actions": "Actions"
       },
       "roles": {
         "user": "Utilisateur",
-        "admin": "Admin"
+        "admin": "Administrateur"
       },
       "title": "Utilisateurs",
       "description": "Gérer les utilisateurs et les permissions"
@@ -1179,8 +1182,6 @@
       "tagsTestDescription": "Testez le fournisseur IA responsable des suggestions d'étiquettes automatiques",
       "embeddingsTestTitle": "Test d'embeddings",
       "embeddingsTestDescription": "Testez le fournisseur IA responsable des embeddings de recherche sémantique",
-      "chatTestTitle": "Test de chat assistant",
-      "chatTestDescription": "Testez le fournisseur IA responsable de l'assistant de discussion",
       "howItWorksTitle": "Fonctionnement des tests",
       "tagsGenerationTest": "🏷️ Test de génération d'étiquettes :",
       "tagsStep1": "Envoie une note exemple au fournisseur IA",
@@ -1192,11 +1193,6 @@
       "embeddingsStep2": "Génère une représentation vectorielle (liste de nombres)",
       "embeddingsStep3": "Affiche les dimensions de l'embedding et des exemples de valeurs",
       "embeddingsStep4": "Vérifie que le vecteur est valide et correctement formaté",
-      "chatGenerationTest": "💬 Test de chat assistant :",
-      "chatStep1": "Envoie un message de test à l'assistant",
-      "chatStep2": "Demande une réponse concise sur le rôle de l'IA",
-      "chatStep3": "Affiche la réponse générée par le modèle",
-      "chatStep4": "Vérifie la fluidité et le temps de réponse",
       "tipContent": "Vous pouvez utiliser différents fournisseurs pour les étiquettes et les embeddings ! Par exemple, utilisez Ollama (gratuit) pour les étiquettes et OpenAI (meilleure qualité) pour les embeddings afin d'optimiser les coûts et les performances.",
       "provider": "Fournisseur :",
       "model": "Modèle :",
@@ -1216,7 +1212,14 @@
       "error": "Erreur :",
       "testError": "Erreur de test : {error}",
       "tipTitle": "Astuce :",
-      "tipDescription": "Utilisez le panneau de test IA pour diagnostiquer les problèmes de configuration avant de tester."
+      "tipDescription": "Utilisez le panneau de test IA pour diagnostiquer les problèmes de configuration avant de tester.",
+      "chatTestTitle": "Test de chat assistant",
+      "chatTestDescription": "Testez le fournisseur IA responsable de l'assistant de discussion",
+      "chatGenerationTest": "💬 Test de chat assistant :",
+      "chatStep1": "Envoie un message de test à l'assistant",
+      "chatStep2": "Demande une réponse concise sur le rôle de l'IA",
+      "chatStep3": "Affiche la réponse générée par le modèle",
+      "chatStep4": "Vérifie la fluidité et le temps de réponse"
     },
     "sidebar": {
       "dashboard": "Tableau de bord",
@@ -1235,7 +1238,7 @@
       "description": "Configurer les outils externes pour le tool-use des agents : recherche web, scraping et accès API.",
       "searchProvider": "Fournisseur de recherche web",
       "searxng": "SearXNG (Auto-hébergé)",
-      "brave": "Brave Search API",
+      "brave": "API Brave Search",
       "both": "Les deux (SearXNG principal, Brave secours)",
       "searxngUrl": "URL SearXNG",
       "braveKey": "Clé API Brave Search",
@@ -1285,16 +1288,16 @@
     "technology": {
       "title": "Stack technologique",
       "description": "Construit avec des technologies modernes",
-      "frontend": "Frontend",
-      "backend": "Backend",
+      "frontend": "Front-end",
+      "backend": "Back-end",
       "database": "Base de données",
       "authentication": "Authentification",
       "ai": "IA",
-      "ui": "UI",
+      "ui": "Interface",
       "testing": "Tests"
     },
     "support": {
-      "title": "Support",
+      "title": "Soutien",
       "description": "Obtenez de l'aide et donnez votre avis",
       "documentation": "Documentation",
       "reportIssues": "Signaler des problèmes",
@@ -1491,9 +1494,72 @@
     "organizeWithAI": "Organiser avec l'IA",
     "organize": "Organiser"
   },
+  "organizeNotebook": {
+    "title": "Organiser le carnet",
+    "unknownError": "Erreur inconnue",
+    "toastSuccess": "Carnet organisé — {created} sous-carnet(s) créé(s), {moved} note(s) déplacée(s)",
+    "intro": "L'IA va analyser les notes de ce carnet et vous proposer un plan de réorganisation en sous-carnets thématiques.",
+    "bulletThemes": "Regroupement par sujet ou thème",
+    "bulletSubfolders": "Création de sous-carnets manquants",
+    "bulletPreview": "Aperçu complet avant modification",
+    "analyzingTitle": "Analyse en cours…",
+    "analyzingSubtitle": "L'IA lit vos notes et identifie les thèmes",
+    "previewSummary": "{groups} groupe(s) · {notes} note(s) · {newSubs} nouveau(x) sous-carnet(s)",
+    "badgeNew": "Nouveau",
+    "untitledNote": "Note sans titre",
+    "notesInGroup": "{count} note(s)",
+    "executingTitle": "Organisation en cours…",
+    "executingSubtitle": "Création des sous-carnets et déplacement des notes",
+    "doneTitle": "Carnet organisé !",
+    "doneStats": "{created} sous-carnet(s) créé(s) · {moved} note(s) déplacée(s)",
+    "analyzeButton": "Analyser avec l'IA",
+    "restart": "Recommencer",
+    "confirm": "Valider",
+    "closeButton": "Fermer"
+  },
+  "documentInfo": {
+    "tabInfo": "Infos",
+    "tabVersions": "Versions",
+    "wordsLabel": "mots",
+    "charactersLabel": "caractères",
+    "notebookLabel": "Carnet",
+    "typeLabel": "Type",
+    "createdLabel": "Créée le",
+    "modifiedLabel": "Modifiée",
+    "labelsSection": "Étiquettes",
+    "idLabel": "ID",
+    "historyDisabled": "L'historique n'est pas activé pour cette note.",
+    "enableHistory": "Activer l'historique",
+    "savedVersions": "Versions sauvegardées",
+    "savingEllipsis": "Sauvegarde…",
+    "versionSaved": "Version sauvegardée !",
+    "saveThisVersion": "Sauvegarder cette version",
+    "loading": "Chargement...",
+    "noVersion": "Aucune version",
+    "restoreTooltip": "Restaurer",
+    "deleteTooltip": "Supprimer",
+    "comparisonMode": "Mode comparaison",
+    "comparisonSubtitle": "Comparer les versions côte à côte",
+    "deleteVersionConfirm": "Supprimer cette version ?",
+    "latestBadge": "Récent"
+  },
+  "languages": {
+    "targets": {
+      "french": "Français",
+      "english": "Anglais",
+      "spanish": "Espagnol",
+      "german": "Allemand",
+      "persian": "Persan",
+      "portuguese": "Portugais",
+      "italian": "Italien",
+      "chinese": "Chinois",
+      "japanese": "Japonais"
+    },
+    "customPlaceholder": "ex. : Arabe, Russe…"
+  },
   "common": {
     "unknown": "Inconnu",
-    "notAvailable": "N/A",
+    "notAvailable": "N/D",
     "loading": "Chargement...",
     "error": "Erreur",
     "success": "Succès",
@@ -1557,7 +1623,7 @@
       "description": "Les clés API permettent aux outils externes d'accéder à vos notes via MCP. Gardez vos clés secrètes.",
       "generate": "Générer une nouvelle clé",
       "empty": "Aucune clé API. Générez-en une pour commencer.",
-      "active": "Active",
+      "active": "Actif",
       "revoked": "Révoquée",
       "revoke": "Révoquer",
       "delete": "Supprimer",
@@ -1612,7 +1678,7 @@
       "scraper": "Veilleur",
       "researcher": "Chercheur",
       "monitor": "Surveillant",
-      "slideGenerator": "Slides",
+      "slideGenerator": "Diaporamas",
       "excalidrawGenerator": "Diagramme",
       "custom": "Personnalisé"
     },
@@ -1648,7 +1714,7 @@
       "excalidrawDiagramTypeFlowchart": "Flowchart (processus)",
       "excalidrawDiagramTypeMindmap": "Mindmap (idées)",
       "excalidrawDiagramTypeOrgChart": "Organigramme (équipes)",
-      "excalidrawDiagramTypeTimeline": "Timeline / roadmap",
+      "excalidrawDiagramTypeTimeline": "Chronologie / feuille de route",
       "excalidrawDiagramTypeProcessMap": "Process map (opérations)",
       "excalidrawDiagramTypeArchitectureCloud": "Architecture cloud (zones/RG)",
       "excalidrawDiagramStyle": "Style du diagramme Excalidraw",
@@ -1786,12 +1852,12 @@
       "noteSearch": "Recherche notes",
       "noteRead": "Lire une note",
       "noteCreate": "Créer une note",
-      "urlFetch": "Récupérer URL",
+      "urlFetch": "Requête URL",
       "memorySearch": "Mémoire",
       "generatePptx": "Slides PPTX",
       "generateSlides": "Slides HTML",
       "generateExcalidraw": "Diagramme Excalidraw",
-      "configNeeded": "config",
+      "configNeeded": "Configuration requise",
       "selected": "{count} sélectionné(s)",
       "maxSteps": "Itérations max"
     },
@@ -1872,7 +1938,7 @@
   },
   "labHeader": {
     "title": "L'Atelier",
-    "live": "Live",
+    "live": "Direct",
     "currentProject": "Projet Actuel",
     "choose": "Choisir...",
     "yourSpaces": "Vos Espaces",
@@ -1891,5 +1957,147 @@
   "lab": {
     "initializing": "Initialisation de l'espace de travail",
     "loadingIdeas": "Chargement de vos idées..."
+  },
+  "richTextEditor": {
+    "slashHint": "↑↓ naviguer · Entrée insérer · Tab changer de section",
+    "slashLoading": "IA Note réfléchit...",
+    "slashTabAll": "Tout",
+    "slashCatBasic": "Blocs de base",
+    "slashCatMedia": "Médias",
+    "slashCatFormatting": "Mise en forme",
+    "slashCatAi": "IA Note",
+    "insertImage": "Insérer une image",
+    "imageUrlPlaceholder": "https://exemple.com/image.png",
+    "preview": "Aperçu",
+    "cancel": "Annuler",
+    "insert": "Insérer",
+    "slashText": "Texte",
+    "slashTextDesc": "Paragraphe simple",
+    "slashH1": "Titre 1",
+    "slashH1Desc": "Grand titre de section",
+    "slashH2": "Titre 2",
+    "slashH2Desc": "Titre de section moyen",
+    "slashH3": "Titre 3",
+    "slashH3Desc": "Petit titre de section",
+    "slashBullet": "Liste à puces",
+    "slashBulletDesc": "Liste non ordonnée",
+    "slashNumbered": "Liste numérotée",
+    "slashNumberedDesc": "Liste ordonnée numérotée",
+    "slashTodo": "Liste de tâches",
+    "slashTodoDesc": "Cases à cocher pour les tâches",
+    "slashQuote": "Citation",
+    "slashQuoteDesc": "Capturer une citation",
+    "slashCode": "Bloc de code",
+    "slashCodeDesc": "Extrait de code",
+    "slashDivider": "Séparateur",
+    "slashDividerDesc": "Séparateur horizontal",
+    "slashTable": "Tableau",
+    "slashTableDesc": "Insérer un tableau simple",
+    "slashDiagram": "Diagramme",
+    "slashDiagramDesc": "Générer un flux ou une carte mentale",
+    "slashSlides": "Présentation",
+    "slashSlidesDesc": "Générer un jeu de diapositives",
+    "slashImage": "Image",
+    "slashImageDesc": "Intégrer une image depuis une URL",
+    "slashAlignLeft": "Aligner à gauche",
+    "slashAlignLeftDesc": "Aligner le texte à gauche",
+    "slashAlignCenter": "Centrer",
+    "slashAlignCenterDesc": "Centrer le texte",
+    "slashAlignRight": "Aligner à droite",
+    "slashAlignRightDesc": "Aligner le texte à droite",
+    "slashSuperscript": "Exposant",
+    "slashSuperscriptDesc": "Sélectionner du texte d'abord",
+    "slashSubscript": "Indice",
+    "slashSubscriptDesc": "Sélectionner du texte d'abord",
+    "slashClarify": "Clarifier",
+    "slashClarifyDesc": "Rendre le texte plus clair",
+    "slashShorten": "Raccourcir",
+    "slashShortenDesc": "Condenser le texte",
+    "slashImprove": "Améliorer",
+    "slashImproveDesc": "Améliorer le style",
+    "slashExpand": "Développer",
+    "slashExpandDesc": "Élaborer et enrichir le texte",
+    "imageModalTitle": "Insérer une image",
+    "imageModalPreview": "Aperçu",
+    "imageModalCancel": "Annuler",
+    "imageModalInsert": "Insérer",
+    "imageModalInvalidUrl": "Veuillez entrer une URL valide",
+    "imageModalLoadFailed": "Échec du chargement de l'image",
+    "linkPlaceholder": "Collez ou tapez un lien...",
+    "bold": "Gras",
+    "italic": "Italique",
+    "underline": "Souligné",
+    "strike": "Barré",
+    "code": "Code",
+    "highlight": "Surligner",
+    "superscript": "Exposant",
+    "subscript": "Indice",
+    "addBlock": "Ajouter un bloc",
+    "placeholder": "Tapez '/' pour voir les commandes..."
+  },
+  "brainstorm": {
+    "title": "Vagues de pensée",
+    "subtitle": "Déployer les dimensions du potentiel",
+    "placeholder": "Entrez un concept à explorer...",
+    "generating": "L'IA récolte des graines de pensée...",
+    "newBrainstorm": "Nouveau brainstorm",
+    "noSessions": "Pas encore de brainstorms",
+    "startOne": "Commencer",
+    "sessions": "Sessions de brainstorming",
+    "seedLabel": "Idée source",
+    "ideaPromptDetailed": "Saisissez votre idée, question ou sujet pour le brainstorming...",
+    "brainstormThisIdea": "Brainstormer cette idée",
+    "startBrainstorm": "Lancer le brainstorm",
+    "spatialMode": "Mode exploration spatiale",
+    "wave1": "Vague 1",
+    "wave2": "Vague 2",
+    "wave3": "Vague 3",
+    "export": "Exporter",
+    "exporting": "Export...",
+    "wave": "Vague",
+    "novelty": "Originalité",
+    "originConnection": "Lien avec l'origine",
+    "linkedNotes": "Notes liées",
+    "deepen": "Creuser",
+    "deepening": "Génération...",
+    "extract": "Créer une note",
+    "converting": "Conversion...",
+    "dismiss": "Pas pertinent",
+    "noteCreated": "Note créée",
+    "ideas": "idées",
+    "cancel": "Annuler",
+    "delete": "Supprimer",
+    "ideaOrigin": "Origine de l'idée",
+    "noNoteLink": "Idée purement générative",
+    "derived_from": "Dérivé de",
+    "opposes": "En opposition avec",
+    "extends": "Étend",
+    "synthesizes": "Synthétise",
+    "transposes": "Transpose",
+    "none_found": "Aucun lien",
+    "viewNote": "Voir la note",
+    "addIdea": "Ajouter une idée",
+    "manualIdeaPrompt": "Titre de votre idée :",
+    "invite": "Inviter",
+    "linkCopied": "Lien d'invitation copié !",
+    "activityTitle": "Activité",
+    "noActivity": "Pas encore d'activité",
+    "justNow": "à l'instant",
+    "humanIdea": "Humain",
+    "aiIdea": "IA",
+    "respondsTo": "Répond à",
+    "adding": "Ajout...",
+    "manualIdeaDesc": "Partagez votre idée sur le canvas",
+    "manualIdeaTitle": "Titre",
+    "manualIdeaTitlePlaceholder": "Votre idée en quelques mots...",
+    "manualIdeaDescLabel": "Description (optionnel)",
+    "manualIdeaDescPlaceholder": "Développez votre idée...",
+    "activity": {
+      "manual_idea": "a ajouté une idée",
+      "wave_generated": "a généré une vague",
+      "joined": "a rejoint la session",
+      "idea_dismissed": "a écarté une idée",
+      "invite_created": "a créé une invitation"
+    }
   }
-}
+}