fix: toolbar carnet nettoyé — un seul organisateur, i18n corrigé

- Ancien bouton 'Organiser' (batch.organize) supprimé — doublon
- Nouvel organisateur (structuredViews.organizer) consolidé avec Planning + Résumé
- Actions IA regroupées avec séparateurs visuels
- Icônes plus petites (14px au lieu de 16px) pour gagner de la place
- Clé i18n corrigée : structuredViews.organizer au lieu de wizard.organizer
- CSV Import/Export maintenu dans la même zone
- OrganizeNotebookDialog marqué unused

memento-note/locales/en.json

@@ -2580,6 +2580,9 @@
     "wizardStudyPlanSuccess": "Plan created! Reminders have been added to your notes.",
     "wizardDaysPlanned": "days planned",
     "wizardStudyPlanReminders": "Reminders have been automatically added to your notes.",
+    "structuredViewsImportCsv": "Import CSV file",
+    "structuredViewsExportCsv": "Export as CSV",
+    "structuredViewsOrganizer": "Organize",
     "wizardOrganizer": "Organize with AI",
     "wizardOrganizerDesc": "AI analyzes your notes and suggests tags, groupings and duplicate detection.",
     "wizardAnalyze": "Analyze notebook",