diff --git a/docs/user-stories.md b/docs/user-stories.md
index 809b292..4a39e59 100644
--- a/docs/user-stories.md
+++ b/docs/user-stories.md
@@ -14,11 +14,11 @@
 | **US-LIVING-BLOCKS** | Blocs Vivants (Transclusion Bidirectionnelle) | ✅ **LIVRÉ** | `tiptap-unique-id-extension.ts`, `tiptap-live-block-extension.tsx`, `block-picker.tsx`, `app/api/blocks/*`, migration `LiveBlockRef` |
 | **US-MEMORY-ECHO** | Résonance Sémantique + Embed depuis Echo | ✅ **LIVRÉ** | `memory-echo-section.tsx`, `/api/notes/[id]/live-block-refs`, `/api/blocks/resolve` |
 | **US-INFO-RÉSEAU** | Panneau Info + Réseau Local | ✅ **LIVRÉ** | `note-network-tab.tsx`, `sync-note-links.ts`, migration `NoteLink`, picker `[[` |
-| **US-CLIPPER** | Web Clipper | 🚧 **En cours** | `extension/`, `/api/clip/*`, migration `sourceUrl`, badge panneau Info |
+| **US-CLIPPER** | Web Clipper | ✅ **LIVRÉ** | `extension/`, `/api/clip/*`, migration `sourceUrl`, badge panneau Info |
 | **US-GRAPH** | Graphe de Connaissance Global enrichi | ✅ **LIVRÉ** | `note-graph-view.tsx` — filtres liens, seuil sémantique, focus voisinage, couleurs carnets, double-clic ouverture |
 | **US-INSIGHTS** | Clusters Sémantiques + Bridge Notes | 🚧 **EN COURS** | clusters en base mais page masquait les résultats périmés — correction affichage |
 | **US-TEMPORAL** | Prédictions d'accès temporelles | ⏳ À faire | — |
-| **US-FLASHCARDS** | Révision IA — Répétition espacée SM-2 | ⏳ À faire | — |
+| **US-FLASHCARDS** | Révision IA — Répétition espacée SM-2 | ✅ **LIVRÉ** | `/revision`, `/api/flashcards/*`, SM-2, génération IA depuis l'éditeur |
 | **US-STRUCTURED-VIEWS** | Vues Structurées (Tableau/Kanban/Galerie) | ⏳ À faire | — |
 
 ---
diff --git a/memento-note/app/(main)/revision/page.tsx b/memento-note/app/(main)/revision/page.tsx
new file mode 100644
index 0000000..d0b91bb
--- /dev/null
+++ b/memento-note/app/(main)/revision/page.tsx
@@ -0,0 +1,16 @@
+'use client'
+
+import dynamic from 'next/dynamic'
+
+const RevisionView = dynamic(
+  () => import('@/components/flashcards/revision-view').then((m) => m.RevisionView),
+  { ssr: false },
+)
+
+export default function RevisionPage() {
+  return (
+    <div className="h-full min-h-0 flex flex-col">
+      <RevisionView />
+    </div>
+  )
+}
diff --git a/memento-note/app/api/ai/suggest-charts/route.ts b/memento-note/app/api/ai/suggest-charts/route.ts
index c900f6e..8e37ed0 100644
--- a/memento-note/app/api/ai/suggest-charts/route.ts
+++ b/memento-note/app/api/ai/suggest-charts/route.ts
@@ -157,7 +157,7 @@ Response format (COPY this structure):
     let parsed: SuggestChartsResponse
     try {
       // Clean the response - remove markdown code blocks
-      let cleanText = text
+      const cleanText = text
         .replace(/```json\n?/gi, '')
         .replace(/```\n?/gi, '')
         .trim()
diff --git a/memento-note/app/api/flashcards/[id]/review/route.ts b/memento-note/app/api/flashcards/[id]/review/route.ts
new file mode 100644
index 0000000..cd7389c
--- /dev/null
+++ b/memento-note/app/api/flashcards/[id]/review/route.ts
@@ -0,0 +1,65 @@
+import { NextRequest, NextResponse } from 'next/server'
+import { auth } from '@/auth'
+import prisma from '@/lib/prisma'
+import { computeSm2Update } from '@/lib/flashcards/sm2'
+
+export async function POST(
+  request: NextRequest,
+  { params }: { params: Promise<{ id: string }> },
+) {
+  try {
+    const session = await auth()
+    if (!session?.user?.id) {
+      return NextResponse.json({ error: 'Unauthorized' }, { status: 401 })
+    }
+
+    const { id: cardId } = await params
+    const body = await request.json()
+    const grade = typeof body.grade === 'number' ? body.grade : Number(body.grade)
+
+    if (!Number.isFinite(grade) || grade < 1 || grade > 4) {
+      return NextResponse.json({ error: 'Grade must be 1–4' }, { status: 400 })
+    }
+
+    const card = await prisma.flashcard.findFirst({
+      where: {
+        id: cardId,
+        deck: { userId: session.user.id },
+      },
+    })
+    if (!card) {
+      return NextResponse.json({ error: 'Card not found' }, { status: 404 })
+    }
+
+    const updated = computeSm2Update(grade, {
+      easinessFactor: card.easinessFactor,
+      interval: card.interval,
+    })
+
+    const [savedCard] = await prisma.$transaction([
+      prisma.flashcard.update({
+        where: { id: cardId },
+        data: {
+          easinessFactor: updated.easinessFactor,
+          interval: updated.interval,
+          nextReviewAt: updated.nextReviewAt,
+        },
+      }),
+      prisma.flashcardReview.create({
+        data: { cardId, grade: Math.round(grade) },
+      }),
+    ])
+
+    return NextResponse.json({
+      card: {
+        id: savedCard.id,
+        interval: savedCard.interval,
+        easinessFactor: savedCard.easinessFactor,
+        nextReviewAt: savedCard.nextReviewAt.toISOString(),
+      },
+    })
+  } catch (error) {
+    console.error('[flashcards/[id]/review]', error)
+    return NextResponse.json({ error: 'Review failed' }, { status: 500 })
+  }
+}
diff --git a/memento-note/app/api/flashcards/decks/[id]/route.ts b/memento-note/app/api/flashcards/decks/[id]/route.ts
new file mode 100644
index 0000000..27bfa94
--- /dev/null
+++ b/memento-note/app/api/flashcards/decks/[id]/route.ts
@@ -0,0 +1,37 @@
+import { NextRequest, NextResponse } from 'next/server'
+import { auth } from '@/auth'
+import { getDeckDetail } from '@/lib/flashcards/deck-queries'
+
+export async function GET(
+  _request: NextRequest,
+  { params }: { params: Promise<{ id: string }> },
+) {
+  try {
+    const session = await auth()
+    if (!session?.user?.id) {
+      return NextResponse.json({ error: 'Unauthorized' }, { status: 401 })
+    }
+
+    const { id } = await params
+    const deck = await getDeckDetail(session.user.id, id)
+    if (!deck) {
+      return NextResponse.json({ error: 'Deck not found' }, { status: 404 })
+    }
+
+    const now = new Date()
+    const dueCount = deck.cards.filter((c) => c.due).length
+    const masteredCount = deck.cards.filter((c) => c.mastered).length
+
+    return NextResponse.json({
+      deck,
+      stats: {
+        total: deck.cards.length,
+        due: dueCount,
+        mastered: masteredCount,
+      },
+    })
+  } catch (error) {
+    console.error('[flashcards/decks/[id] GET]', error)
+    return NextResponse.json({ error: 'Failed to load deck' }, { status: 500 })
+  }
+}
diff --git a/memento-note/app/api/flashcards/decks/route.ts b/memento-note/app/api/flashcards/decks/route.ts
new file mode 100644
index 0000000..b8a0c1c
--- /dev/null
+++ b/memento-note/app/api/flashcards/decks/route.ts
@@ -0,0 +1,51 @@
+import { NextRequest, NextResponse } from 'next/server'
+import { auth } from '@/auth'
+import { listDeckSummaries } from '@/lib/flashcards/deck-queries'
+import { getOrCreateDeckForNotebook } from '@/lib/flashcards/deck-utils'
+
+export async function GET() {
+  try {
+    const session = await auth()
+    if (!session?.user?.id) {
+      return NextResponse.json({ error: 'Unauthorized' }, { status: 401 })
+    }
+
+    const decks = await listDeckSummaries(session.user.id)
+    return NextResponse.json({ decks })
+  } catch (error) {
+    console.error('[flashcards/decks GET]', error)
+    return NextResponse.json({ error: 'Failed to load decks' }, { status: 500 })
+  }
+}
+
+export async function POST(request: NextRequest) {
+  try {
+    const session = await auth()
+    if (!session?.user?.id) {
+      return NextResponse.json({ error: 'Unauthorized' }, { status: 401 })
+    }
+
+    const body = await request.json()
+    const name = typeof body.name === 'string' ? body.name.trim() : ''
+    if (!name) {
+      return NextResponse.json({ error: 'Name required' }, { status: 400 })
+    }
+
+    const deck = await getOrCreateDeckForNotebook({
+      userId: session.user.id,
+      notebookId: null,
+      manualName: name,
+    })
+
+    return NextResponse.json({
+      deck: {
+        id: deck.id,
+        name: deck.name,
+        notebookId: deck.notebookId,
+      },
+    })
+  } catch (error) {
+    console.error('[flashcards/decks POST]', error)
+    return NextResponse.json({ error: 'Failed to create deck' }, { status: 500 })
+  }
+}
diff --git a/memento-note/app/api/flashcards/generate/route.ts b/memento-note/app/api/flashcards/generate/route.ts
new file mode 100644
index 0000000..646363c
--- /dev/null
+++ b/memento-note/app/api/flashcards/generate/route.ts
@@ -0,0 +1,81 @@
+import { NextRequest, NextResponse } from 'next/server'
+import { auth } from '@/auth'
+import prisma from '@/lib/prisma'
+import { getAISettings } from '@/app/actions/ai-settings'
+import { checkEntitlementOrThrow, QuotaExceededError, incrementUsageAsync } from '@/lib/entitlements'
+import { hasUserAiConsent } from '@/lib/consent/server-consent'
+import { generateFlashcardsFromNote, type FlashcardStyle } from '@/lib/flashcards/generate-flashcards'
+import { stripHtmlToText } from '@/lib/flashcards/deck-utils'
+
+export async function POST(request: NextRequest) {
+  try {
+    const session = await auth()
+    if (!session?.user?.id) {
+      return NextResponse.json({ error: 'Unauthorized' }, { status: 401 })
+    }
+
+    if (!(await hasUserAiConsent())) {
+      return NextResponse.json({ error: 'ai_consent_required' }, { status: 403 })
+    }
+
+    const userSettings = await getAISettings(session.user.id)
+    if (userSettings.paragraphRefactor === false) {
+      return NextResponse.json({ error: 'Feature disabled' }, { status: 403 })
+    }
+
+    const body = await request.json()
+    const noteId = typeof body.noteId === 'string' ? body.noteId : ''
+    const count = typeof body.count === 'number' ? body.count : 10
+    const styleRaw = typeof body.style === 'string' ? body.style : 'qa'
+    const style: FlashcardStyle = ['qa', 'cloze', 'concept'].includes(styleRaw)
+      ? (styleRaw as FlashcardStyle)
+      : 'qa'
+
+    if (!noteId) {
+      return NextResponse.json({ error: 'noteId required' }, { status: 400 })
+    }
+
+    const note = await prisma.note.findFirst({
+      where: { id: noteId, userId: session.user.id, trashedAt: null },
+      select: { id: true, title: true, content: true, language: true },
+    })
+    if (!note) {
+      return NextResponse.json({ error: 'Note not found' }, { status: 404 })
+    }
+
+    const textContent = stripHtmlToText(note.content)
+    if (textContent.length < 80) {
+      return NextResponse.json({ error: 'Not enough content to generate flashcards' }, { status: 400 })
+    }
+
+    try {
+      await checkEntitlementOrThrow(session.user.id, 'reformulate')
+    } catch (err) {
+      if (err instanceof QuotaExceededError) {
+        const isTierLocked = err.currentQuota === 0
+        return NextResponse.json({
+          error: isTierLocked ? 'feature_locked' : 'quota_exceeded',
+          errorKey: isTierLocked ? 'ai.featureLocked' : 'ai.quotaExceeded',
+          quotaExceeded: true,
+        }, { status: 402 })
+      }
+      throw err
+    }
+
+    const cards = await generateFlashcardsFromNote({
+      title: note.title || 'Untitled',
+      textContent,
+      count,
+      style,
+      language: note.language || undefined,
+    })
+
+    incrementUsageAsync(session.user.id, 'reformulate')
+
+    return NextResponse.json({ cards, noteId: note.id, style })
+  } catch (error) {
+    console.error('[flashcards/generate]', error)
+    const message = error instanceof Error ? error.message : 'Generation failed'
+    return NextResponse.json({ error: message }, { status: 500 })
+  }
+}
diff --git a/memento-note/app/api/flashcards/save/route.ts b/memento-note/app/api/flashcards/save/route.ts
new file mode 100644
index 0000000..f1a49b3
--- /dev/null
+++ b/memento-note/app/api/flashcards/save/route.ts
@@ -0,0 +1,108 @@
+import { NextRequest, NextResponse } from 'next/server'
+import { auth } from '@/auth'
+import prisma from '@/lib/prisma'
+import { getOrCreateDeckForNotebook } from '@/lib/flashcards/deck-utils'
+import type { FlashcardStyle } from '@/lib/flashcards/generate-flashcards'
+
+interface CardInput {
+  front: string
+  back: string
+  type?: string
+}
+
+export async function POST(request: NextRequest) {
+  try {
+    const session = await auth()
+    if (!session?.user?.id) {
+      return NextResponse.json({ error: 'Unauthorized' }, { status: 401 })
+    }
+
+    const body = await request.json()
+    const noteId = typeof body.noteId === 'string' ? body.noteId : null
+    const deckIdInput = typeof body.deckId === 'string' ? body.deckId : null
+    const cards = Array.isArray(body.cards) ? body.cards as CardInput[] : []
+
+    if (cards.length === 0) {
+      return NextResponse.json({ error: 'No cards to save' }, { status: 400 })
+    }
+
+    let notebookId: string | null = null
+    let fallbackDeckName: string | undefined
+    if (noteId) {
+      const note = await prisma.note.findFirst({
+        where: { id: noteId, userId: session.user.id },
+        select: { notebookId: true, title: true },
+      })
+      if (!note) {
+        return NextResponse.json({ error: 'Note not found' }, { status: 404 })
+      }
+      notebookId = note.notebookId
+      if (!notebookId) {
+        fallbackDeckName = note.title?.trim() || 'General'
+      }
+    }
+
+    let deckId = deckIdInput
+    if (!deckId) {
+      if (noteId) {
+        const existingFromNote = await prisma.flashcard.findFirst({
+          where: { noteId, deck: { userId: session.user.id } },
+          select: { deckId: true },
+        })
+        if (existingFromNote) {
+          deckId = existingFromNote.deckId
+        }
+      }
+      if (!deckId) {
+        const deck = await getOrCreateDeckForNotebook({
+          userId: session.user.id,
+          notebookId,
+          manualName: fallbackDeckName,
+        })
+        deckId = deck.id
+      }
+    } else {
+      const deck = await prisma.flashcardDeck.findFirst({
+        where: { id: deckId, userId: session.user.id },
+      })
+      if (!deck) {
+        return NextResponse.json({ error: 'Deck not found' }, { status: 404 })
+      }
+    }
+
+    const sanitized = cards
+      .map((c) => ({
+        front: typeof c.front === 'string' ? c.front.trim().slice(0, 500) : '',
+        back: typeof c.back === 'string' ? c.back.trim().slice(0, 800) : '',
+        type: (['qa', 'cloze', 'concept'].includes(c.type || '') ? c.type : 'qa') as FlashcardStyle,
+      }))
+      .filter((c) => c.front && c.back)
+
+    if (sanitized.length === 0) {
+      return NextResponse.json({ error: 'No valid cards' }, { status: 400 })
+    }
+
+    await prisma.flashcard.createMany({
+      data: sanitized.map((c) => ({
+        deckId: deckId!,
+        noteId,
+        front: c.front,
+        back: c.back,
+        type: c.type,
+      })),
+    })
+
+    await prisma.flashcardDeck.update({
+      where: { id: deckId! },
+      data: { updatedAt: new Date() },
+    })
+
+    return NextResponse.json({
+      deckId,
+      savedCount: sanitized.length,
+    })
+  } catch (error) {
+    console.error('[flashcards/save]', error)
+    return NextResponse.json({ error: 'Failed to save flashcards' }, { status: 500 })
+  }
+}
diff --git a/memento-note/app/api/flashcards/stats/route.ts b/memento-note/app/api/flashcards/stats/route.ts
new file mode 100644
index 0000000..a209998
--- /dev/null
+++ b/memento-note/app/api/flashcards/stats/route.ts
@@ -0,0 +1,80 @@
+import { NextResponse } from 'next/server'
+import { auth } from '@/auth'
+import prisma from '@/lib/prisma'
+import { isCardMastered } from '@/lib/flashcards/sm2'
+
+export async function GET() {
+  try {
+    const session = await auth()
+    if (!session?.user?.id) {
+      return NextResponse.json({ error: 'Unauthorized' }, { status: 401 })
+    }
+
+    const userId = session.user.id
+    const now = new Date()
+
+    const [reviews, allCards] = await Promise.all([
+      prisma.flashcardReview.findMany({
+        where: { card: { deck: { userId } } },
+        select: { reviewedAt: true, grade: true },
+        orderBy: { reviewedAt: 'desc' },
+        take: 500,
+      }),
+      prisma.flashcard.findMany({
+        where: { deck: { userId } },
+        select: { id: true, interval: true, easinessFactor: true, front: true, deck: { select: { name: true } } },
+      }),
+    ])
+
+    const heatmapMap = new Map<string, number>()
+    for (const r of reviews) {
+      const day = r.reviewedAt.toISOString().slice(0, 10)
+      heatmapMap.set(day, (heatmapMap.get(day) || 0) + 1)
+    }
+    const heatmap = Array.from(heatmapMap.entries())
+      .map(([date, count]) => ({ date, count }))
+      .sort((a, b) => a.date.localeCompare(b.date))
+      .slice(-90)
+
+    const totalCards = allCards.length
+    const masteredCount = allCards.filter((c) => isCardMastered(c.interval)).length
+    const retentionRate = totalCards > 0 ? Math.round((masteredCount / totalCards) * 100) : 0
+
+    const weekMs = 7 * 24 * 60 * 60 * 1000
+    const retentionByWeek: { week: string; rate: number }[] = []
+    for (let i = 7; i >= 0; i--) {
+      const weekEnd = new Date(now.getTime() - i * weekMs)
+      const weekStart = new Date(weekEnd.getTime() - weekMs)
+      const cardsAtWeek = allCards.filter((c) => c.interval >= 7 * (8 - i))
+      const masteredAtWeek = cardsAtWeek.filter((c) => isCardMastered(c.interval)).length
+      const rate = cardsAtWeek.length > 0
+        ? Math.round((masteredAtWeek / cardsAtWeek.length) * 100)
+        : retentionRate
+      retentionByWeek.push({
+        week: weekStart.toISOString().slice(0, 10),
+        rate,
+      })
+    }
+
+    const difficultCards = [...allCards]
+      .sort((a, b) => a.easinessFactor - b.easinessFactor)
+      .slice(0, 5)
+      .map((c) => ({
+        id: c.id,
+        front: c.front.slice(0, 120),
+        easinessFactor: c.easinessFactor,
+        deckName: c.deck.name,
+      }))
+
+    return NextResponse.json({
+      heatmap,
+      retentionRate,
+      retentionByWeek,
+      difficultCards,
+      totalReviews: reviews.length,
+    })
+  } catch (error) {
+    console.error('[flashcards/stats]', error)
+    return NextResponse.json({ error: 'Failed to load stats' }, { status: 500 })
+  }
+}
diff --git a/memento-note/app/api/graph/sync-all/route.ts b/memento-note/app/api/graph/sync-all/route.ts
index 447a15a..8b719d4 100644
--- a/memento-note/app/api/graph/sync-all/route.ts
+++ b/memento-note/app/api/graph/sync-all/route.ts
@@ -51,7 +51,7 @@ export async function POST() {
     if (wikilinks.length === 0) continue
 
     for (const { title, snippet } of wikilinks) {
-      let targetNote = await prisma.note.findFirst({
+      const targetNote = await prisma.note.findFirst({
         where: {
           userId,
           title: { equals: title, mode: 'insensitive' },
diff --git a/memento-note/components/flashcards/flashcard-generate-dialog.tsx b/memento-note/components/flashcards/flashcard-generate-dialog.tsx
new file mode 100644
index 0000000..7964b54
--- /dev/null
+++ b/memento-note/components/flashcards/flashcard-generate-dialog.tsx
@@ -0,0 +1,221 @@
+'use client'
+
+import { useState, useCallback } from 'react'
+import { GraduationCap, Loader2, Sparkles, X } from 'lucide-react'
+import { useLanguage } from '@/lib/i18n'
+import { useAiConsent } from '@/components/legal/ai-consent-provider'
+import { toast } from 'sonner'
+import { cn } from '@/lib/utils'
+
+export type FlashcardStyle = 'qa' | 'cloze' | 'concept'
+
+export interface PreviewCard {
+  front: string
+  back: string
+  type: FlashcardStyle
+}
+
+interface FlashcardGenerateDialogProps {
+  open: boolean
+  onClose: () => void
+  noteId: string
+  noteTitle: string
+  onSaved?: (deckId: string) => void
+}
+
+export function FlashcardGenerateDialog({
+  open,
+  onClose,
+  noteId,
+  noteTitle,
+  onSaved,
+}: FlashcardGenerateDialogProps) {
+  const { t } = useLanguage()
+  const { requestAiConsent } = useAiConsent()
+  const [count, setCount] = useState(10)
+  const [style, setStyle] = useState<FlashcardStyle>('qa')
+  const [loading, setLoading] = useState(false)
+  const [saving, setSaving] = useState(false)
+  const [cards, setCards] = useState<PreviewCard[] | null>(null)
+
+  const handleGenerate = useCallback(async () => {
+    if (!(await requestAiConsent())) return
+    setLoading(true)
+    try {
+      const res = await fetch('/api/flashcards/generate', {
+        method: 'POST',
+        headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
+        body: JSON.stringify({ noteId, count, style }),
+      })
+      const data = await res.json()
+      if (!res.ok) {
+        if (data.errorKey) {
+          toast.error(t(data.errorKey) || data.error)
+        } else {
+          toast.error(data.error || t('flashcards.generateFailed'))
+        }
+        return
+      }
+      setCards(data.cards || [])
+    } catch {
+      toast.error(t('flashcards.generateFailed'))
+    } finally {
+      setLoading(false)
+    }
+  }, [count, noteId, requestAiConsent, style, t])
+
+  const handleSave = useCallback(async () => {
+    if (!cards?.length) return
+    setSaving(true)
+    try {
+      const res = await fetch('/api/flashcards/save', {
+        method: 'POST',
+        headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
+        body: JSON.stringify({ noteId, cards }),
+      })
+      const data = await res.json()
+      if (!res.ok) {
+        toast.error(data.error || t('flashcards.saveFailed'))
+        return
+      }
+      toast.success(t('flashcards.savedCount', { count: data.savedCount }))
+      onSaved?.(data.deckId)
+      onClose()
+      setCards(null)
+    } catch {
+      toast.error(t('flashcards.saveFailed'))
+    } finally {
+      setSaving(false)
+    }
+  }, [cards, noteId, onClose, onSaved, t])
+
+  const updateCard = (index: number, field: 'front' | 'back', value: string) => {
+    setCards((prev) => {
+      if (!prev) return prev
+      const next = [...prev]
+      next[index] = { ...next[index], [field]: value }
+      return next
+    })
+  }
+
+  if (!open) return null
+
+  return (
+    <div
+      className="fixed inset-0 z-[100] flex items-center justify-center bg-black/40 backdrop-blur-sm p-4"
+      onClick={onClose}
+    >
+      <div
+        className="bg-card border border-border rounded-2xl shadow-xl w-full max-w-lg max-h-[90vh] overflow-hidden flex flex-col"
+        onClick={(e) => e.stopPropagation()}
+      >
+        <div className="flex items-center justify-between px-5 py-4 border-b border-border/60">
+          <div className="flex items-center gap-2">
+            <GraduationCap size={18} className="text-brand-accent" />
+            <div>
+              <h2 className="text-sm font-semibold">{t('flashcards.generateTitle')}</h2>
+              <p className="text-[11px] text-muted-foreground truncate max-w-[280px]">{noteTitle}</p>
+            </div>
+          </div>
+          <button type="button" onClick={onClose} className="p-1.5 rounded-lg hover:bg-black/5">
+            <X size={16} />
+          </button>
+        </div>
+
+        <div className="flex-1 overflow-y-auto p-5 space-y-5">
+          {!cards ? (
+            <>
+              <div>
+                <label className="text-[11px] font-bold uppercase tracking-wider text-concrete block mb-2">
+                  {t('flashcards.cardCount')} ({count})
+                </label>
+                <input
+                  type="range"
+                  min={5}
+                  max={20}
+                  value={count}
+                  onChange={(e) => setCount(Number(e.target.value))}
+                  className="w-full accent-brand-accent"
+                />
+              </div>
+              <div>
+                <label className="text-[11px] font-bold uppercase tracking-wider text-concrete block mb-2">
+                  {t('flashcards.styleLabel')}
+                </label>
+                <div className="flex flex-wrap gap-2">
+                  {(['qa', 'cloze', 'concept'] as const).map((s) => (
+                    <button
+                      key={s}
+                      type="button"
+                      onClick={() => setStyle(s)}
+                      className={cn(
+                        'px-3 py-1.5 rounded-lg text-xs font-medium border transition-colors',
+                        style === s
+                          ? 'bg-brand-accent/10 border-brand-accent/40 text-brand-accent'
+                          : 'border-border text-muted-foreground hover:border-brand-accent/30',
+                      )}
+                    >
+                      {t(`flashcards.style.${s}`)}
+                    </button>
+                  ))}
+                </div>
+              </div>
+            </>
+          ) : (
+            <div className="space-y-3">
+              <p className="text-xs text-muted-foreground">{t('flashcards.previewHint')}</p>
+              {cards.map((card, i) => (
+                <div key={i} className="p-3 rounded-xl border border-border/60 space-y-2 bg-paper/30">
+                  <input
+                    value={card.front}
+                    onChange={(e) => updateCard(i, 'front', e.target.value)}
+                    className="w-full text-sm font-medium bg-transparent border-b border-border/40 pb-1 outline-none"
+                    placeholder={t('flashcards.frontPlaceholder')}
+                  />
+                  <textarea
+                    value={card.back}
+                    onChange={(e) => updateCard(i, 'back', e.target.value)}
+                    rows={2}
+                    className="w-full text-xs text-muted-foreground bg-transparent outline-none resize-none"
+                    placeholder={t('flashcards.backPlaceholder')}
+                  />
+                </div>
+              ))}
+            </div>
+          )}
+        </div>
+
+        <div className="px-5 py-4 border-t border-border/60 flex gap-2 justify-end">
+          <button
+            type="button"
+            onClick={onClose}
+            className="px-4 py-2 text-xs font-medium rounded-lg border border-border hover:bg-black/[0.03]"
+          >
+            {t('general.cancel')}
+          </button>
+          {!cards ? (
+            <button
+              type="button"
+              onClick={handleGenerate}
+              disabled={loading}
+              className="px-4 py-2 text-xs font-bold rounded-lg bg-brand-accent text-white flex items-center gap-1.5 disabled:opacity-60"
+            >
+              {loading ? <Loader2 size={14} className="animate-spin" /> : <Sparkles size={14} />}
+              {t('flashcards.generateAction')}
+            </button>
+          ) : (
+            <button
+              type="button"
+              onClick={handleSave}
+              disabled={saving}
+              className="px-4 py-2 text-xs font-bold rounded-lg bg-brand-accent text-white flex items-center gap-1.5 disabled:opacity-60"
+            >
+              {saving && <Loader2 size={14} className="animate-spin" />}
+              {t('flashcards.confirmSave')}
+            </button>
+          )}
+        </div>
+      </div>
+    </div>
+  )
+}
diff --git a/memento-note/components/flashcards/revision-heatmap.tsx b/memento-note/components/flashcards/revision-heatmap.tsx
new file mode 100644
index 0000000..4f6b0cd
--- /dev/null
+++ b/memento-note/components/flashcards/revision-heatmap.tsx
@@ -0,0 +1,69 @@
+'use client'
+
+import { useMemo } from 'react'
+import { cn } from '@/lib/utils'
+import { useLanguage } from '@/lib/i18n'
+
+interface HeatmapDay {
+  date: string
+  count: number
+}
+
+interface RevisionHeatmapProps {
+  data: HeatmapDay[]
+  className?: string
+}
+
+function intensityClass(count: number, max: number): string {
+  if (count <= 0) return 'bg-black/[0.04] dark:bg-white/[0.06]'
+  const ratio = count / Math.max(max, 1)
+  if (ratio >= 0.75) return 'bg-brand-accent'
+  if (ratio >= 0.5) return 'bg-brand-accent/70'
+  if (ratio >= 0.25) return 'bg-brand-accent/40'
+  return 'bg-brand-accent/20'
+}
+
+export function RevisionHeatmap({ data, className }: RevisionHeatmapProps) {
+  const { t } = useLanguage()
+
+  const { cells, maxCount } = useMemo(() => {
+    const map = new Map(data.map((d) => [d.date, d.count]))
+    const today = new Date()
+    const cells: { date: string; count: number; label: string }[] = []
+    for (let i = 89; i >= 0; i--) {
+      const d = new Date(today)
+      d.setDate(d.getDate() - i)
+      const key = d.toISOString().slice(0, 10)
+      cells.push({
+        date: key,
+        count: map.get(key) || 0,
+        label: d.toLocaleDateString(undefined, { day: 'numeric', month: 'short' }),
+      })
+    }
+    const maxCount = Math.max(1, ...cells.map((c) => c.count))
+    return { cells, maxCount }
+  }, [data])
+
+  return (
+    <div className={cn('space-y-3', className)}>
+      <div className="flex items-center justify-between">
+        <p className="text-[10px] font-bold uppercase tracking-widest text-concrete">
+          {t('flashcards.heatmapTitle')}
+        </p>
+        <span className="text-[10px] text-concrete/60">{t('flashcards.heatmapLast90')}</span>
+      </div>
+      <div className="grid grid-cols-[repeat(15,minmax(0,1fr))] gap-1 sm:grid-cols-[repeat(18,minmax(0,1fr))]">
+        {cells.map((cell) => (
+          <div
+            key={cell.date}
+            title={`${cell.label}: ${cell.count}`}
+            className={cn(
+              'aspect-square rounded-[3px] transition-colors',
+              intensityClass(cell.count, maxCount),
+            )}
+          />
+        ))}
+      </div>
+    </div>
+  )
+}
diff --git a/memento-note/components/flashcards/revision-view.tsx b/memento-note/components/flashcards/revision-view.tsx
new file mode 100644
index 0000000..1d285a7
--- /dev/null
+++ b/memento-note/components/flashcards/revision-view.tsx
@@ -0,0 +1,575 @@
+'use client'
+
+import { useCallback, useEffect, useMemo, useState } from 'react'
+import { motion, AnimatePresence } from 'motion/react'
+import {
+  GraduationCap,
+  Layers,
+  ArrowLeft,
+  ChevronLeft,
+  ChevronRight,
+  Calendar,
+  Plus,
+  BarChart3,
+  Loader2,
+  BookOpen,
+} from 'lucide-react'
+import { useSearchParams } from 'next/navigation'
+import { useLanguage } from '@/lib/i18n'
+import { cn } from '@/lib/utils'
+import { NoteChart } from '@/components/note-chart'
+import { RevisionHeatmap } from './revision-heatmap'
+import { toast } from 'sonner'
+
+interface DeckSummary {
+  id: string
+  name: string
+  notebookId: string | null
+  totalCards: number
+  dueCount: number
+  masteredCount: number
+  lastReviewedAt: string | null
+}
+
+interface FlashcardItem {
+  id: string
+  front: string
+  back: string
+  type: string
+  due: boolean
+  mastered: boolean
+}
+
+interface StatsResponse {
+  heatmap: { date: string; count: number }[]
+  retentionRate: number
+  retentionByWeek: { week: string; rate: number }[]
+  difficultCards: { id: string; front: string; easinessFactor: number; deckName: string }[]
+}
+
+type PageTab = 'decks' | 'progress'
+type SessionGrade = 1 | 2 | 3 | 4
+
+export function RevisionView() {
+  const { t } = useLanguage()
+  const searchParams = useSearchParams()
+  const initialDeckId = searchParams.get('deckId')
+
+  const [tab, setTab] = useState<PageTab>('decks')
+  const [decks, setDecks] = useState<DeckSummary[]>([])
+  const [loadingDecks, setLoadingDecks] = useState(true)
+  const [stats, setStats] = useState<StatsResponse | null>(null)
+  const [loadingStats, setLoadingStats] = useState(false)
+
+  const [activeDeckId, setActiveDeckId] = useState<string | null>(null)
+  const [deckCards, setDeckCards] = useState<FlashcardItem[]>([])
+  const [deckStats, setDeckStats] = useState({ total: 0, due: 0, mastered: 0 })
+  const [loadingDeck, setLoadingDeck] = useState(false)
+
+  const [isSessionActive, setIsSessionActive] = useState(false)
+  const [isSessionFinished, setIsSessionFinished] = useState(false)
+  const [sessionCards, setSessionCards] = useState<FlashcardItem[]>([])
+  const [currentIndex, setCurrentIndex] = useState(0)
+  const [isFlipped, setIsFlipped] = useState(false)
+  const [sessionGrades, setSessionGrades] = useState<Record<string, SessionGrade>>({})
+  const [reviewing, setReviewing] = useState(false)
+
+  const [newDeckName, setNewDeckName] = useState('')
+  const [creatingDeck, setCreatingDeck] = useState(false)
+
+  const loadDecks = useCallback(async () => {
+    setLoadingDecks(true)
+    try {
+      const res = await fetch('/api/flashcards/decks')
+      const data = await res.json()
+      if (res.ok) setDecks(data.decks || [])
+    } finally {
+      setLoadingDecks(false)
+    }
+  }, [])
+
+  const loadStats = useCallback(async () => {
+    setLoadingStats(true)
+    try {
+      const res = await fetch('/api/flashcards/stats')
+      const data = await res.json()
+      if (res.ok) setStats(data)
+    } finally {
+      setLoadingStats(false)
+    }
+  }, [])
+
+  const loadDeck = useCallback(async (deckId: string) => {
+    setLoadingDeck(true)
+    try {
+      const res = await fetch(`/api/flashcards/decks/${deckId}`)
+      const data = await res.json()
+      if (!res.ok) {
+        toast.error(data.error || t('flashcards.loadDeckFailed'))
+        return
+      }
+      setActiveDeckId(deckId)
+      setDeckCards(data.deck.cards || [])
+      setDeckStats(data.stats)
+    } finally {
+      setLoadingDeck(false)
+    }
+  }, [t])
+
+  useEffect(() => {
+    loadDecks()
+  }, [loadDecks])
+
+  useEffect(() => {
+    if (tab === 'progress') loadStats()
+  }, [tab, loadStats])
+
+  useEffect(() => {
+    if (initialDeckId && !activeDeckId) {
+      loadDeck(initialDeckId)
+    }
+  }, [initialDeckId, activeDeckId, loadDeck])
+
+  const activeDeck = useMemo(
+    () => decks.find((d) => d.id === activeDeckId),
+    [decks, activeDeckId],
+  )
+
+  const sessionChartData = useMemo(() => {
+    const counts = { 1: 0, 2: 0, 3: 0, 4: 0 }
+    Object.values(sessionGrades).forEach((g) => { counts[g] += 1 })
+    return [
+      { label: t('flashcards.grade.hard'), value: counts[1] },
+      { label: t('flashcards.grade.difficult'), value: counts[2] },
+      { label: t('flashcards.grade.good'), value: counts[3] },
+      { label: t('flashcards.grade.easy'), value: counts[4] },
+    ]
+  }, [sessionGrades, t])
+
+  const startSession = useCallback((deckId: string, cardsInput?: FlashcardItem[], dueOnly = true) => {
+    const cards = cardsInput ?? (activeDeckId === deckId ? deckCards : [])
+    if (cards.length === 0) {
+      void loadDeck(deckId)
+      return
+    }
+    let toReview = dueOnly ? cards.filter((c) => c.due) : cards
+    if (toReview.length === 0) toReview = cards
+    const shuffled = [...toReview].sort(() => Math.random() - 0.5)
+    setSessionCards(shuffled)
+    setCurrentIndex(0)
+    setIsFlipped(false)
+    setSessionGrades({})
+    setIsSessionActive(true)
+    setIsSessionFinished(false)
+    setActiveDeckId(deckId)
+  }, [activeDeckId, deckCards, loadDeck])
+
+  useEffect(() => {
+    if (!initialDeckId) return
+    let cancelled = false
+    ;(async () => {
+      const res = await fetch(`/api/flashcards/decks/${initialDeckId}`)
+      const data = await res.json()
+      if (cancelled || !res.ok) return
+      const cards: FlashcardItem[] = data.deck?.cards || []
+      setActiveDeckId(initialDeckId)
+      setDeckCards(cards)
+      setDeckStats(data.stats || { total: 0, due: 0, mastered: 0 })
+      startSession(initialDeckId, cards)
+    })()
+    return () => { cancelled = true }
+  }, [initialDeckId, startSession])
+
+  const handleEvaluate = async (grade: SessionGrade) => {
+    const card = sessionCards[currentIndex]
+    if (!card || reviewing) return
+
+    setReviewing(true)
+    setSessionGrades((prev) => ({ ...prev, [card.id]: grade }))
+
+    try {
+      await fetch(`/api/flashcards/${card.id}/review`, {
+        method: 'POST',
+        headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
+        body: JSON.stringify({ grade }),
+      })
+    } catch {
+      toast.error(t('flashcards.reviewFailed'))
+    } finally {
+      setReviewing(false)
+    }
+
+    if (currentIndex < sessionCards.length - 1) {
+      setTimeout(() => {
+        setCurrentIndex((i) => i + 1)
+        setIsFlipped(false)
+      }, 250)
+    } else {
+      setTimeout(() => setIsSessionFinished(true), 250)
+    }
+  }
+
+  useEffect(() => {
+    if (!isSessionActive || isSessionFinished) return
+    const onKey = (e: KeyboardEvent) => {
+      if (e.code === 'Space') {
+        e.preventDefault()
+        setIsFlipped((f) => !f)
+      } else if (isFlipped) {
+        if (e.key === '1') handleEvaluate(1)
+        if (e.key === '2') handleEvaluate(2)
+        if (e.key === '3') handleEvaluate(3)
+        if (e.key === '4') handleEvaluate(4)
+      }
+    }
+    window.addEventListener('keydown', onKey)
+    return () => window.removeEventListener('keydown', onKey)
+  }, [isSessionActive, isSessionFinished, isFlipped, currentIndex, reviewing])
+
+  const exitSession = () => {
+    setIsSessionActive(false)
+    setIsSessionFinished(false)
+    if (activeDeckId) {
+      loadDeck(activeDeckId)
+      loadDecks()
+    }
+  }
+
+  const createDeck = async () => {
+    const name = newDeckName.trim()
+    if (!name) return
+    setCreatingDeck(true)
+    try {
+      const res = await fetch('/api/flashcards/decks', {
+        method: 'POST',
+        headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
+        body: JSON.stringify({ name }),
+      })
+      const data = await res.json()
+      if (res.ok) {
+        setNewDeckName('')
+        await loadDecks()
+        toast.success(t('flashcards.deckCreated'))
+        if (data.deck?.id) setActiveDeckId(data.deck.id)
+      }
+    } finally {
+      setCreatingDeck(false)
+    }
+  }
+
+  const formatDue = (dueCount: number) => {
+    if (dueCount > 0) return t('flashcards.dueCount', { count: dueCount })
+    return t('flashcards.upToDate')
+  }
+
+  return (
+    <div className="h-full flex flex-col bg-memento-paper dark:bg-background overflow-y-auto">
+      <div className="px-6 sm:px-10 py-5 flex items-center justify-between sticky top-0 bg-memento-paper/95 dark:bg-background/95 backdrop-blur-sm z-40 border-b border-border/40">
+        <div className="flex items-center gap-3">
+          {isSessionActive ? (
+            <button
+              type="button"
+              onClick={exitSession}
+              className="flex items-center gap-2 text-concrete hover:text-foreground transition-colors"
+            >
+              <ArrowLeft size={16} />
+              <span className="text-xs font-bold uppercase tracking-widest">{t('flashcards.exitSession')}</span>
+            </button>
+          ) : (
+            <div className="flex items-center gap-2">
+              <GraduationCap className="text-brand-accent" size={20} />
+              <h1 className="text-sm font-black tracking-widest uppercase">{t('nav.revision')}</h1>
+            </div>
+          )}
+        </div>
+
+        {!isSessionActive && (
+          <div className="flex gap-1 p-1 rounded-lg bg-black/[0.04] dark:bg-white/[0.04]">
+            {(['decks', 'progress'] as const).map((id) => (
+              <button
+                key={id}
+                type="button"
+                onClick={() => setTab(id)}
+                className={cn(
+                  'px-3 py-1.5 rounded-md text-[10px] font-bold uppercase tracking-wider transition-colors',
+                  tab === id ? 'bg-white dark:bg-card shadow-sm text-brand-accent' : 'text-concrete',
+                )}
+              >
+                {id === 'decks' ? t('flashcards.tabDecks') : t('flashcards.tabProgress')}
+              </button>
+            ))}
+          </div>
+        )}
+      </div>
+
+      <div className="flex-1 max-w-5xl mx-auto w-full p-6 sm:p-10">
+        <AnimatePresence mode="wait">
+          {isSessionActive && !isSessionFinished && sessionCards[currentIndex] && (
+            <motion.div
+              key="session"
+              initial={{ opacity: 0, scale: 0.98 }}
+              animate={{ opacity: 1, scale: 1 }}
+              exit={{ opacity: 0 }}
+              className="max-w-2xl mx-auto flex flex-col items-center gap-8"
+            >
+              <div className="w-full flex items-center justify-between text-xs text-concrete">
+                <button
+                  type="button"
+                  disabled={currentIndex === 0}
+                  onClick={() => { setCurrentIndex((i) => i - 1); setIsFlipped(false) }}
+                  className="flex items-center gap-1 disabled:opacity-30"
+                >
+                  <ChevronLeft size={16} /> {t('flashcards.previous')}
+                </button>
+                <span className="font-mono font-bold px-3 py-1 rounded-full bg-black/[0.04] dark:bg-white/[0.06]">
+                  {currentIndex + 1} / {sessionCards.length}
+                </span>
+                <button
+                  type="button"
+                  disabled={currentIndex >= sessionCards.length - 1}
+                  onClick={() => { setCurrentIndex((i) => i + 1); setIsFlipped(false) }}
+                  className="flex items-center gap-1 disabled:opacity-30"
+                >
+                  {t('flashcards.next')} <ChevronRight size={16} />
+                </button>
+              </div>
+
+              <button
+                type="button"
+                onClick={() => setIsFlipped((f) => !f)}
+                className="w-full max-w-md min-h-[240px] [perspective:1000px] cursor-pointer select-none"
+              >
+                <div
+                  className={cn(
+                    'relative w-full min-h-[240px] transition-transform duration-500 [transform-style:preserve-3d]',
+                    isFlipped && '[transform:rotateY(180deg)]',
+                  )}
+                >
+                  <div className="absolute inset-0 [backface-visibility:hidden] rounded-2xl border border-border bg-card p-8 flex flex-col shadow-sm">
+                    <span className="text-[10px] uppercase tracking-widest text-concrete mb-4">{t('flashcards.front')}</span>
+                    <p className="flex-1 flex items-center justify-center text-center text-lg font-serif font-semibold">
+                      {sessionCards[currentIndex].front}
+                    </p>
+                    <span className="text-[10px] text-concrete/60 text-center">{t('flashcards.tapToFlip')}</span>
+                  </div>
+                  <div className="absolute inset-0 [backface-visibility:hidden] [transform:rotateY(180deg)] rounded-2xl border border-brand-accent/30 bg-brand-accent/5 p-8 flex flex-col shadow-md">
+                    <span className="text-[10px] uppercase tracking-widest text-brand-accent mb-4">{t('flashcards.back')}</span>
+                    <p className="flex-1 flex items-center justify-center text-center text-sm leading-relaxed overflow-y-auto">
+                      {sessionCards[currentIndex].back}
+                    </p>
+                  </div>
+                </div>
+              </button>
+
+              {isFlipped && (
+                <div className="grid grid-cols-2 sm:grid-cols-4 gap-2 w-full max-w-md">
+                  {([
+                    [1, t('flashcards.grade.hard'), 'bg-red-500/10 text-red-600 border-red-500/20'],
+                    [2, t('flashcards.grade.difficult'), 'bg-amber-500/10 text-amber-700 border-amber-500/20'],
+                    [3, t('flashcards.grade.good'), 'bg-emerald-500/10 text-emerald-700 border-emerald-500/20'],
+                    [4, t('flashcards.grade.easy'), 'bg-brand-accent/10 text-brand-accent border-brand-accent/30'],
+                  ] as const).map(([grade, label, cls]) => (
+                    <button
+                      key={grade}
+                      type="button"
+                      disabled={reviewing}
+                      onClick={() => handleEvaluate(grade as SessionGrade)}
+                      className={cn('py-2.5 px-2 rounded-xl border text-[10px] font-bold uppercase tracking-wide', cls)}
+                    >
+                      {label}
+                    </button>
+                  ))}
+                </div>
+              )}
+            </motion.div>
+          )}
+
+          {isSessionFinished && (
+            <motion.div
+              key="finished"
+              initial={{ opacity: 0, y: 10 }}
+              animate={{ opacity: 1, y: 0 }}
+              className="max-w-lg mx-auto text-center space-y-6"
+            >
+              <GraduationCap size={40} className="mx-auto text-brand-accent" />
+              <h2 className="text-2xl font-serif font-bold">{t('flashcards.sessionComplete')}</h2>
+              <div className="h-48">
+                <NoteChart type="bar" data={sessionChartData} height={180} />
+              </div>
+              <button
+                type="button"
+                onClick={exitSession}
+                className="px-6 py-2.5 rounded-xl bg-brand-accent text-white text-xs font-bold uppercase tracking-wider"
+              >
+                {t('flashcards.backToDecks')}
+              </button>
+            </motion.div>
+          )}
+
+          {!isSessionActive && tab === 'decks' && (
+            <motion.div key="decks" initial={{ opacity: 0 }} animate={{ opacity: 1 }} className="space-y-8">
+              {activeDeckId && deckCards.length > 0 && (
+                <div className="p-5 rounded-2xl border border-brand-accent/25 bg-brand-accent/5 space-y-3">
+                  <h3 className="font-serif font-semibold text-lg">{activeDeck?.name || t('flashcards.activeDeck')}</h3>
+                  <div className="flex flex-wrap gap-3 text-xs text-concrete">
+                    <span>{t('flashcards.statTotal', { count: deckStats.total })}</span>
+                    <span>{t('flashcards.statDue', { count: deckStats.due })}</span>
+                    <span>{t('flashcards.statMastered', { count: deckStats.mastered })}</span>
+                  </div>
+                  <button
+                    type="button"
+                    onClick={() => startSession(activeDeckId)}
+                    disabled={loadingDeck}
+                    className="px-4 py-2 rounded-lg bg-brand-accent text-white text-xs font-bold uppercase tracking-wider flex items-center gap-2"
+                  >
+                    {loadingDeck ? <Loader2 size={14} className="animate-spin" /> : <GraduationCap size={14} />}
+                    {t('flashcards.startReview')}
+                  </button>
+                </div>
+              )}
+
+              <div className="flex flex-wrap gap-2 items-center">
+                <input
+                  value={newDeckName}
+                  onChange={(e) => setNewDeckName(e.target.value)}
+                  placeholder={t('flashcards.newDeckPlaceholder')}
+                  className="flex-1 min-w-[180px] px-3 py-2 rounded-lg border border-border text-sm bg-transparent"
+                />
+                <button
+                  type="button"
+                  onClick={createDeck}
+                  disabled={creatingDeck || !newDeckName.trim()}
+                  className="px-3 py-2 rounded-lg border border-border text-xs font-bold flex items-center gap-1 disabled:opacity-50"
+                >
+                  {creatingDeck ? <Loader2 size={14} className="animate-spin" /> : <Plus size={14} />}
+                  {t('flashcards.createDeck')}
+                </button>
+              </div>
+
+              {loadingDecks ? (
+                <div className="flex justify-center py-16"><Loader2 className="animate-spin text-concrete" /></div>
+              ) : decks.length === 0 ? (
+                <div className="text-center py-16 border border-dashed border-border rounded-2xl space-y-3">
+                  <GraduationCap size={32} className="mx-auto text-concrete/40" />
+                  <p className="text-sm text-concrete">{t('flashcards.emptyDecks')}</p>
+                  <p className="text-xs text-concrete/60 max-w-md mx-auto">{t('flashcards.emptyDecksHint')}</p>
+                </div>
+              ) : (
+                <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 gap-4">
+                  {decks.map((deck) => (
+                    <div
+                      key={deck.id}
+                      className="p-5 rounded-2xl border border-border/60 bg-card/50 hover:border-brand-accent/30 transition-colors flex flex-col gap-4"
+                    >
+                      <div>
+                        <h3 className="font-serif font-semibold truncate">{deck.name}</h3>
+                        <p className="text-xs text-concrete flex items-center gap-1 mt-1">
+                          <Layers size={12} />
+                          {t('flashcards.cardCountLabel', { count: deck.totalCards })}
+                        </p>
+                      </div>
+                      <div className="flex flex-wrap gap-2 text-[10px]">
+                        {deck.dueCount > 0 ? (
+                          <span className="px-2 py-1 rounded-full bg-red-500/10 text-red-600 font-bold border border-red-500/15">
+                            {formatDue(deck.dueCount)}
+                          </span>
+                        ) : (
+                          <span className="px-2 py-1 rounded-full bg-emerald-500/10 text-emerald-700 font-bold border border-emerald-500/15">
+                            {t('flashcards.upToDate')}
+                          </span>
+                        )}
+                        <span className="px-2 py-1 rounded-full border border-border flex items-center gap-1 font-mono">
+                          <Calendar size={10} />
+                          {deck.masteredCount}/{deck.totalCards} {t('flashcards.masteredShort')}
+                        </span>
+                      </div>
+                      <div className="flex gap-2 pt-2 border-t border-border/40">
+                        <button
+                          type="button"
+                          onClick={() => loadDeck(deck.id)}
+                          className="flex-1 py-2 text-[10px] font-bold uppercase tracking-wider border border-border rounded-lg hover:bg-black/[0.03]"
+                        >
+                          {t('flashcards.viewDeck')}
+                        </button>
+                        <button
+                          type="button"
+                          onClick={async () => {
+                            setLoadingDeck(true)
+                            try {
+                              const res = await fetch(`/api/flashcards/decks/${deck.id}`)
+                              const data = await res.json()
+                              if (res.ok) {
+                                setActiveDeckId(deck.id)
+                                setDeckCards(data.deck.cards || [])
+                                setDeckStats(data.stats)
+                                startSession(deck.id, data.deck.cards || [])
+                              }
+                            } finally {
+                              setLoadingDeck(false)
+                            }
+                          }}
+                          className="flex-1 py-2 text-[10px] font-bold uppercase tracking-wider bg-brand-accent text-white rounded-lg flex items-center justify-center gap-1"
+                        >
+                          <GraduationCap size={12} />
+                          {t('flashcards.review')}
+                        </button>
+                      </div>
+                    </div>
+                  ))}
+                </div>
+              )}
+            </motion.div>
+          )}
+
+          {!isSessionActive && tab === 'progress' && (
+            <motion.div key="progress" initial={{ opacity: 0 }} animate={{ opacity: 1 }} className="space-y-8">
+              {loadingStats ? (
+                <div className="flex justify-center py-16"><Loader2 className="animate-spin text-concrete" /></div>
+              ) : stats ? (
+                <>
+                  <div className="grid grid-cols-1 sm:grid-cols-3 gap-4">
+                    <div className="p-4 rounded-xl border border-border bg-card/50">
+                      <p className="text-[10px] uppercase tracking-widest text-concrete">{t('flashcards.retentionRate')}</p>
+                      <p className="text-3xl font-serif font-bold mt-1">{stats.retentionRate}%</p>
+                    </div>
+                    <div className="p-4 rounded-xl border border-border bg-card/50 sm:col-span-2">
+                      <p className="text-[10px] uppercase tracking-widest text-concrete mb-2 flex items-center gap-1">
+                        <BarChart3 size={12} /> {t('flashcards.retentionCurve')}
+                      </p>
+                      <NoteChart
+                        type="line"
+                        data={stats.retentionByWeek.map((w) => ({
+                          label: w.week.slice(5),
+                          value: w.rate,
+                        }))}
+                        height={120}
+                      />
+                    </div>
+                  </div>
+
+                  <RevisionHeatmap data={stats.heatmap} />
+
+                  {stats.difficultCards.length > 0 && (
+                    <div className="space-y-3">
+                      <h3 className="text-sm font-bold uppercase tracking-widest text-concrete flex items-center gap-2">
+                        <BookOpen size={14} /> {t('flashcards.difficultCards')}
+                      </h3>
+                      <ul className="space-y-2">
+                        {stats.difficultCards.map((c) => (
+                          <li key={c.id} className="p-3 rounded-xl border border-border/60 text-sm flex justify-between gap-4">
+                            <span className="truncate">{c.front}</span>
+                            <span className="text-[10px] font-mono text-concrete shrink-0">EF {c.easinessFactor.toFixed(2)}</span>
+                          </li>
+                        ))}
+                      </ul>
+                    </div>
+                  )}
+                </>
+              ) : null}
+            </motion.div>
+          )}
+        </AnimatePresence>
+      </div>
+    </div>
+  )
+}
diff --git a/memento-note/components/note-editor/note-editor-context.tsx b/memento-note/components/note-editor/note-editor-context.tsx
index 81fe225..ddc109c 100644
--- a/memento-note/components/note-editor/note-editor-context.tsx
+++ b/memento-note/components/note-editor/note-editor-context.tsx
@@ -313,9 +313,19 @@ export function NoteEditorProvider({ note, readOnly = false, fullPage = false, o
   }, [content, isMarkdown])
 
   const resolveImagesForSave = useCallback((contentToSave: string): string[] => {
-    const extracted = !isMarkdown ? extractImagesFromHTML(contentToSave) : []
-    return Array.from(new Set([...images, ...extracted]))
-  }, [images, isMarkdown])
+    if (!contentToSave) return []
+    if (!isMarkdown) {
+      return extractImagesFromHTML(contentToSave)
+    } else {
+      const urls = new Set<string>()
+      const matches = contentToSave.matchAll(/!\[.*?\]\((.*?)\)/g)
+      for (const match of matches) {
+        const src = match[1]?.trim()
+        if (src) urls.add(src)
+      }
+      return Array.from(urls)
+    }
+  }, [isMarkdown])
 
   const handleGenerateTitles = async () => {
     const fullContentForAI = [
@@ -613,8 +623,13 @@ export function NoteEditorProvider({ note, readOnly = false, fullPage = false, o
       if (contentToSave !== content) setContent(contentToSave)
       if (JSON.stringify(imagesToSave) !== JSON.stringify(images)) setImages(imagesToSave)
       prevNoteRef.current = { ...prevNoteRef.current, ...result }
-      if (removedImageUrls.length > 0) {
-        cleanupOrphanedImages(removedImageUrls, note.id).catch(() => {})
+      const deletedImages = Array.from(new Set([
+        ...removedImageUrls,
+        ...images.filter(url => !imagesToSave.includes(url))
+      ]))
+      if (deletedImages.length > 0) {
+        cleanupOrphanedImages(deletedImages, note.id).catch(() => {})
+        setRemovedImageUrls([])
       }
       await refreshLabels()
       onNoteSaved?.(result)
@@ -732,8 +747,13 @@ export function NoteEditorProvider({ note, readOnly = false, fullPage = false, o
       if (contentToSave !== content) setContent(contentToSave)
       if (JSON.stringify(imagesToSave) !== JSON.stringify(images)) setImages(imagesToSave)
       prevNoteRef.current = { ...prevNoteRef.current, ...result }
-      if (removedImageUrls.length > 0) {
-        cleanupOrphanedImages(removedImageUrls, note.id).catch(() => {})
+      const deletedImages = Array.from(new Set([
+        ...removedImageUrls,
+        ...images.filter(url => !imagesToSave.includes(url))
+      ]))
+      if (deletedImages.length > 0) {
+        cleanupOrphanedImages(deletedImages, note.id).catch(() => {})
+        setRemovedImageUrls([])
       }
       await refreshLabels()
       onNoteSaved?.(result)
diff --git a/memento-note/components/note-editor/note-editor-toolbar.tsx b/memento-note/components/note-editor/note-editor-toolbar.tsx
index 8e734e8..e7d10a4 100644
--- a/memento-note/components/note-editor/note-editor-toolbar.tsx
+++ b/memento-note/components/note-editor/note-editor-toolbar.tsx
@@ -18,8 +18,9 @@ import { Badge } from '@/components/ui/badge'
 import {
   X, Plus, Palette, Image as ImageIcon, Bell, Eye, Link as LinkIcon, Sparkles,
   Maximize2, Copy, ArrowLeft, ChevronRight, PanelRight, Check, Loader2, Save, MoreHorizontal,
-  Trash2, LogOut, Wand2, Share2, Wind, Paperclip
+  Trash2, LogOut, Wand2, Share2, Wind, Paperclip, GraduationCap
 } from 'lucide-react'
+import { FlashcardGenerateDialog } from '@/components/flashcards/flashcard-generate-dialog'
 import { NoteShareDialog } from './note-share-dialog'
 import { deleteNote, leaveSharedNote } from '@/app/actions/notes'
 import { emitNoteChange } from '@/lib/note-change-sync'
@@ -41,6 +42,7 @@ export function NoteEditorToolbar({ mode, onClose, onToggleAttachments, attachme
   const { t } = useLanguage()
   const [isConverting, setIsConverting] = useState(false)
   const [shareOpen, setShareOpen] = useState(false)
+  const [flashcardsOpen, setFlashcardsOpen] = useState(false)
 
   const notebookName = notebooks.find(nb => nb.id === note.notebookId)?.name || null
 
@@ -169,6 +171,17 @@ export function NoteEditorToolbar({ mode, onClose, onToggleAttachments, attachme
             <Wind size={16} />
           </button>
 
+          {!readOnly && (
+            <button
+              title={t('flashcards.toolbarGenerate')}
+              aria-label={t('flashcards.toolbarGenerate')}
+              onClick={() => setFlashcardsOpen(true)}
+              className="p-1.5 rounded-full border border-black/20 dark:border-white/20 text-foreground hover:bg-black/5 dark:hover:bg-white/5 transition-all"
+            >
+              <GraduationCap size={16} />
+            </button>
+          )}
+
           {!readOnly && onToggleAttachments && (
             <button
               title={t('notes.attachments') || 'Attachments'}
@@ -247,6 +260,16 @@ export function NoteEditorToolbar({ mode, onClose, onToggleAttachments, attachme
             />
           )}
 
+          <FlashcardGenerateDialog
+            open={flashcardsOpen}
+            onClose={() => setFlashcardsOpen(false)}
+            noteId={note.id}
+            noteTitle={state.title || note.title || 'Untitled'}
+            onSaved={(deckId) => {
+              window.open(`/revision?deckId=${encodeURIComponent(deckId)}`, '_self')
+            }}
+          />
+
           <button
             aria-label={t('notes.documentInfoAria')}
             onClick={() => { actions.setInfoOpen(!state.infoOpen); actions.setAiOpen(false) }}
diff --git a/memento-note/components/note-network-tab.tsx b/memento-note/components/note-network-tab.tsx
index 90523f3..656af46 100644
--- a/memento-note/components/note-network-tab.tsx
+++ b/memento-note/components/note-network-tab.tsx
@@ -508,7 +508,6 @@ export function NoteNetworkTab({ noteId, noteTitle }: NoteNetworkTabProps) {
     })
 
     return nodes
-  // eslint-disable-next-line react-hooks/exhaustive-deps
   }, [sortedSemantic, outbound, backlinks, embedHosts, notebooks, t])
 
   const orbitNodes = graphNodes.slice(0, MAX_GRAPH_NODES)
diff --git a/memento-note/components/sidebar.tsx b/memento-note/components/sidebar.tsx
index bbcd3fb..4905ec2 100644
--- a/memento-note/components/sidebar.tsx
+++ b/memento-note/components/sidebar.tsx
@@ -959,7 +959,7 @@ export function Sidebar({ className, user }: { className?: string; user?: any })
                 { id: 'notebooks', icon: BookOpen, label: t('nav.notebooks'), onClick: () => { setActiveView('notebooks'); if (pathname !== '/home') router.push('/home') }, isActive: activeView === 'notebooks' && !pathname.startsWith('/settings') },
                 { id: 'graph', icon: Network, label: t('nav.graphView'), onClick: () => router.push('/graph'), isActive: pathname === '/graph' },
                 { id: 'insights', icon: Sparkles, label: t('nav.insights'), onClick: () => router.push('/insights'), isActive: pathname === '/insights' },
-                { id: 'revision', icon: GraduationCap, label: t('nav.revision'), onClick: () => setActiveView('revision'), isActive: activeView === 'revision' },
+                { id: 'revision', icon: GraduationCap, label: t('nav.revision'), onClick: () => router.push('/revision'), isActive: pathname === '/revision' },
                 { id: 'agents', icon: Bot, label: t('agents.intelligenceOS') || 'Intelligence IA', onClick: () => { setActiveView('agents'); router.push('/agents') }, isActive: activeView === 'agents' || (pathname.startsWith('/agents') && activeView !== 'notebooks') },
                 { id: 'reminders', icon: Bell, label: t('sidebar.reminders'), onClick: () => setActiveView('reminders'), isActive: activeView === 'reminders' },
               ] as { id: string; icon: React.FC<{ size?: number }>; label: string; onClick: () => void; isActive: boolean }[]).map(item => (
@@ -1258,27 +1258,6 @@ export function Sidebar({ className, user }: { className?: string; user?: any })
               </motion.div>
             )}
 
-            {/* ── Vue Révisions (placeholder en attendant US-FLASHCARDS) ── */}
-            {activeView === 'revision' && (
-              <motion.div
-                key="revision"
-                initial={{ opacity: 0, x: -10 }}
-                animate={{ opacity: 1, x: 0 }}
-                exit={{ opacity: 0, x: 10 }}
-                transition={{ duration: 0.2 }}
-                className="px-4"
-              >
-                <div className="flex items-center gap-1.5 mb-4">
-                  <GraduationCap size={13} className="text-brand-accent" />
-                  <p className="text-[10px] font-bold text-concrete tracking-[0.2em] uppercase">Révisions</p>
-                </div>
-                <div className="flex flex-col items-center justify-center text-center p-6 border border-dashed border-border/50 rounded-2xl bg-paper/20 space-y-3">
-                  <GraduationCap size={24} className="text-concrete/40" />
-                  <p className="text-[11px] font-medium text-concrete/70">Flashcards bientôt disponibles</p>
-                  <p className="text-[10px] text-concrete/50">Les decks de révision IA (SM-2) arrivent dans la prochaine itération.</p>
-                </div>
-              </motion.div>
-            )}
           </AnimatePresence>
         </div>
 
diff --git a/memento-note/components/tiptap-live-block-extension.tsx b/memento-note/components/tiptap-live-block-extension.tsx
index a4a3d20..2ff226a 100644
--- a/memento-note/components/tiptap-live-block-extension.tsx
+++ b/memento-note/components/tiptap-live-block-extension.tsx
@@ -44,7 +44,7 @@ function LiveBlockView({ node, updateAttributes, deleteNode }: LiveBlockViewProp
         }
       })
       .catch(() => setIsOffline(true))
-  }, [sourceNoteId, blockId]) // eslint-disable-line react-hooks/exhaustive-deps
+  }, [sourceNoteId, blockId])
 
   // Listen for real-time block update events
   useEffect(() => {
diff --git a/memento-note/extension/README.md b/memento-note/extension/README.md
index d25bf8e..de6a293 100644
--- a/memento-note/extension/README.md
+++ b/memento-note/extension/README.md
@@ -2,6 +2,12 @@
 
 Clipper web avec **panneau latéral** : le panneau reste ouvert pendant que vous surlignez du texte sur la page.
 
+## Langues
+
+L’extension suit la **langue de l’interface Chrome** (`chrome.i18n.getUILanguage`) — 15 locales comme l’app Momento : `de`, `en`, `es`, `fr`, `it`, `pt`, `nl`, `pl`, `ru`, `zh`, `ja`, `ko`, `ar`, `fa`, `hi`.
+
+Fichiers : `extension/_locales/<lang>/messages.json`. Régénération : `node extension/i18n/generate-translations.cjs` puis `node extension/scripts/build-extension-locales.mjs`.
+
 ## Installation (dev)
 
 1. Chrome → `chrome://extensions`
diff --git a/memento-note/extension/_locales/ar/messages.json b/memento-note/extension/_locales/ar/messages.json
new file mode 100644
index 0000000..237c0b2
--- /dev/null
+++ b/memento-note/extension/_locales/ar/messages.json
@@ -0,0 +1,182 @@
+{
+  "extName": {
+    "message": "مومنتو ويب كليبر"
+  },
+  "extDescription": {
+    "message": "التقط صفحات الويب والنص المميز في دفاتر ملاحظات Momento الخاصة بك - ويتصل بخادم Momento الخاص بك."
+  },
+  "extActionTitle": {
+    "message": "مقطع إلى مومنتو"
+  },
+  "webClipper": {
+    "message": "مقص الويب"
+  },
+  "connected": {
+    "message": "متصل"
+  },
+  "disconnected": {
+    "message": "غير متصل"
+  },
+  "instanceSettings": {
+    "message": "عنوان URL لمومنتو"
+  },
+  "instanceUrlLabel": {
+    "message": "عنوان URL لمثيل Momento الخاص بك"
+  },
+  "presetProduction": {
+    "message": "إعداد مسبق للإنتاج · memento-note.com"
+  },
+  "applyReconnect": {
+    "message": "تطبيق وإعادة الاتصال"
+  },
+  "openMomento": {
+    "message": "افتح مومنتو"
+  },
+  "settingsHint": {
+    "message": "الصق عنوان URL الخاص بـ HTTPS (أو LAN) لخادم Momento الخاص بك. تتعامل ملفات تعريف الارتباط الموجودة في هذا المتصفح مع تسجيل الدخول."
+  },
+  "footerVersion": {
+    "message": "Momento Web Clipper <<<الإصدار>>>"
+  },
+  "errPermissionDenied": {
+    "message": "لا يستطيع Momento الوصول إلى علامة التبويب هذه. تحقق من أذونات ملحق لوحة المفاتيح/الموقع — أو افتح اللوحة الجانبية."
+  },
+  "notebookUnnamed": {
+    "message": "دفتر بلا عنوان"
+  },
+  "noNotebooks": {
+    "message": "لا توجد دفاتر ملاحظات حتى الآن"
+  },
+  "readingTimeOne": {
+    "message": "~1 دقيقة قراءة"
+  },
+  "readingTimeOther": {
+    "message": "تقريبا. $COUNT$ دقيقة قراءة",
+    "placeholders": {
+      "COUNT": {
+        "content": "$1",
+        "example": "5"
+      }
+    }
+  },
+  "selectionDetected": {
+    "message": "تم الكشف عن التحديد"
+  },
+  "ignore": {
+    "message": "يتجاهل"
+  },
+  "selectionHint": {
+    "message": "نصيحة: قم بتمييز النص الموجود على الصفحة لقص التحديد الدقيق كملاحظة."
+  },
+  "clipSelection": {
+    "message": "اختيار المقطع"
+  },
+  "clipPage": {
+    "message": "قص هذه الصفحة"
+  },
+  "saveLinkOnly": {
+    "message": "حفظ الرابط فقط"
+  },
+  "pageNotAccessible": {
+    "message": "لا يمكن القص هنا — هذه الصفحة تحظر الوصول إلى الإضافات."
+  },
+  "errLoginRequired": {
+    "message": "يرجى تسجيل الدخول إلى Momento في هذا المتصفح أولاً."
+  },
+  "errLoadNotebooks": {
+    "message": "تعذر تحميل دفاتر الملاحظات. حاول إعادة الاتصال."
+  },
+  "notebooksLoaded": {
+    "message": "تم تحميل دفاتر الملاحظات"
+  },
+  "connecting": {
+    "message": "جارٍ الاتصال…"
+  },
+  "connectedToUrl": {
+    "message": "متصل بـ $URL$",
+    "placeholders": {
+      "URL": {
+        "content": "$1",
+        "example": "https://memento-note.com"
+      }
+    }
+  },
+  "restrictedPage": {
+    "message": "صفحة مقيدة - قم بالقص عبر شريط أدوات Momento أو اللوحة الجانبية."
+  },
+  "destinationNotebook": {
+    "message": "دفتر الوجهة"
+  },
+  "activePage": {
+    "message": "صفحة نشطة"
+  },
+  "previewBeforeSave": {
+    "message": "المراجعة قبل الحفظ"
+  },
+  "noteTitleLabel": {
+    "message": "عنوان"
+  },
+  "excerptLabel": {
+    "message": "مقتطفات"
+  },
+  "saveToMomento": {
+    "message": "حفظ إلى مومنتو"
+  },
+  "back": {
+    "message": "خلف"
+  },
+  "analyzingSource": {
+    "message": "تحليل المصدر"
+  },
+  "statusAnalyzing": {
+    "message": "جارٍ التحليل…"
+  },
+  "statusSaving": {
+    "message": "توفير…"
+  },
+  "processingDetail": {
+    "message": "إنشاء العلامات والملخص الدلالي والتضمينات."
+  },
+  "noteSaved": {
+    "message": "تم حفظ الملاحظة"
+  },
+  "sentToNotebook": {
+    "message": "تم الحفظ في $NOTEBOOK$",
+    "placeholders": {
+      "NOTEBOOK": {
+        "content": "$1",
+        "example": "Read later"
+      }
+    }
+  },
+  "viewInMomento": {
+    "message": "عرض في مومنتو"
+  },
+  "clipAnother": {
+    "message": "قص صفحة أخرى"
+  },
+  "failure": {
+    "message": "لا يمكن إكماله"
+  },
+  "genericError": {
+    "message": "حدث خطأ ما أثناء الوصول إلى مثيل Momento."
+  },
+  "retry": {
+    "message": "أعد المحاولة"
+  },
+  "errNoSelection": {
+    "message": "حدد النص أولاً، أو قم بقص الصفحة بأكملها."
+  },
+  "errAnalyzeFailed": {
+    "message": "لا يمكن تحليل هذه الصفحة."
+  },
+  "errSaveFailed": {
+    "message": "لا يمكن حفظ ملاحظتك."
+  },
+  "errNetwork": {
+    "message": "مشكلة في الشبكة - تحقق من اتصالك وعنوان URL الخاص بـ Momento."
+  },
+  "bannerPickText": {
+    "message": "قم بتمييز النص الموجود على الصفحة، أو قم بقص الصفحة بأكملها."
+  }
+}
diff --git a/memento-note/extension/_locales/de/messages.json b/memento-note/extension/_locales/de/messages.json
new file mode 100644
index 0000000..6a327e0
--- /dev/null
+++ b/memento-note/extension/_locales/de/messages.json
@@ -0,0 +1,182 @@
+{
+  "extName": {
+    "message": "Momento Web Clipper"
+  },
+  "extDescription": {
+    "message": "Erfassen Sie Webseiten und hervorgehobenen Text in Ihren Momento-Notizbüchern – stellt eine Verbindung zu Ihrem eigenen Momento-Server her."
+  },
+  "extActionTitle": {
+    "message": "Clip auf Momento"
+  },
+  "webClipper": {
+    "message": "Web Clipper"
+  },
+  "connected": {
+    "message": "Verbunden"
+  },
+  "disconnected": {
+    "message": "Nicht verbunden"
+  },
+  "instanceSettings": {
+    "message": "Momento-URL"
+  },
+  "instanceUrlLabel": {
+    "message": "Ihre Momento-Instanz-URL"
+  },
+  "presetProduction": {
+    "message": "Produktionsvoreinstellung · memento-note.com"
+  },
+  "applyReconnect": {
+    "message": "Anwenden und erneut verbinden"
+  },
+  "openMomento": {
+    "message": "Öffnen Sie Momento"
+  },
+  "settingsHint": {
+    "message": "Fügen Sie die HTTPS- (oder LAN-)URL Ihres Momento-Servers ein. Cookies in diesem Browser verarbeiten die Anmeldung."
+  },
+  "footerVersion": {
+    "message": "Momento Web Clipper 0.3.1"
+  },
+  "errPermissionDenied": {
+    "message": "Momento kann nicht auf diese Registerkarte zugreifen. Überprüfen Sie die Tastatur-/Site-Erweiterungsberechtigungen – oder öffnen Sie den Seitenbereich."
+  },
+  "notebookUnnamed": {
+    "message": "Notizbuch ohne Titel"
+  },
+  "noNotebooks": {
+    "message": "Noch keine Notizbücher"
+  },
+  "readingTimeOne": {
+    "message": "~1 Minute gelesen"
+  },
+  "readingTimeOther": {
+    "message": "Ca. $COUNT$ min. gelesen",
+    "placeholders": {
+      "COUNT": {
+        "content": "$1",
+        "example": "5"
+      }
+    }
+  },
+  "selectionDetected": {
+    "message": "Auswahl erkannt"
+  },
+  "ignore": {
+    "message": "ignorieren"
+  },
+  "selectionHint": {
+    "message": "Tipp: Markieren Sie Text auf der Seite, um eine präzise Auswahl als Notiz auszuschneiden."
+  },
+  "clipSelection": {
+    "message": "Clip-Auswahl"
+  },
+  "clipPage": {
+    "message": "Clip diese Seite aus"
+  },
+  "saveLinkOnly": {
+    "message": "Nur Link speichern"
+  },
+  "pageNotAccessible": {
+    "message": "Hier kann kein Clip erstellt werden – diese Seite blockiert den Zugriff auf die Erweiterung."
+  },
+  "errLoginRequired": {
+    "message": "Bitte melden Sie sich zunächst in diesem Browser bei Momento an."
+  },
+  "errLoadNotebooks": {
+    "message": "Notebooks konnten nicht geladen werden. Versuchen Sie, die Verbindung wiederherzustellen."
+  },
+  "notebooksLoaded": {
+    "message": "Notizbücher geladen"
+  },
+  "connecting": {
+    "message": "Verbinden…"
+  },
+  "connectedToUrl": {
+    "message": "Verbunden mit $URL$",
+    "placeholders": {
+      "URL": {
+        "content": "$1",
+        "example": "https://memento-note.com"
+      }
+    }
+  },
+  "restrictedPage": {
+    "message": "Eingeschränkte Seite – Ausschneiden über die Momento-Symbolleiste oder den Seitenbereich."
+  },
+  "destinationNotebook": {
+    "message": "Zielnotizbuch"
+  },
+  "activePage": {
+    "message": "Aktive Seite"
+  },
+  "previewBeforeSave": {
+    "message": "Vor dem Speichern überprüfen"
+  },
+  "noteTitleLabel": {
+    "message": "Titel"
+  },
+  "excerptLabel": {
+    "message": "Auszug"
+  },
+  "saveToMomento": {
+    "message": "In Momento speichern"
+  },
+  "back": {
+    "message": "Zurück"
+  },
+  "analyzingSource": {
+    "message": "Quelle analysieren"
+  },
+  "statusAnalyzing": {
+    "message": "Analysieren…"
+  },
+  "statusSaving": {
+    "message": "Sparen…"
+  },
+  "processingDetail": {
+    "message": "Generieren von Tags, einer semantischen Zusammenfassung und Einbettungen."
+  },
+  "noteSaved": {
+    "message": "Notiz gespeichert"
+  },
+  "sentToNotebook": {
+    "message": "Gespeichert unter $NOTEBOOK$",
+    "placeholders": {
+      "NOTEBOOK": {
+        "content": "$1",
+        "example": "Read later"
+      }
+    }
+  },
+  "viewInMomento": {
+    "message": "In Momento ansehen"
+  },
+  "clipAnother": {
+    "message": "Schneiden Sie eine weitere Seite aus"
+  },
+  "failure": {
+    "message": "Konnte nicht abgeschlossen werden"
+  },
+  "genericError": {
+    "message": "Beim Erreichen Ihrer Momento-Instanz ist ein Fehler aufgetreten."
+  },
+  "retry": {
+    "message": "Wiederholen"
+  },
+  "errNoSelection": {
+    "message": "Wählen Sie zuerst den Text aus oder schneiden Sie die gesamte Seite aus."
+  },
+  "errAnalyzeFailed": {
+    "message": "Diese Seite konnte nicht analysiert werden."
+  },
+  "errSaveFailed": {
+    "message": "Ihre Notiz konnte nicht gespeichert werden."
+  },
+  "errNetwork": {
+    "message": "Netzwerkproblem – überprüfen Sie Ihre Verbindung und Momento-URL."
+  },
+  "bannerPickText": {
+    "message": "Markieren Sie Text auf der Seite oder schneiden Sie die gesamte Seite aus."
+  }
+}
diff --git a/memento-note/extension/_locales/en/messages.json b/memento-note/extension/_locales/en/messages.json
new file mode 100644
index 0000000..2ed5e41
--- /dev/null
+++ b/memento-note/extension/_locales/en/messages.json
@@ -0,0 +1,182 @@
+{
+  "extName": {
+    "message": "Momento Web Clipper"
+  },
+  "extDescription": {
+    "message": "Capture web pages and highlighted text into your Momento notebooks — connects to your own Momento server."
+  },
+  "extActionTitle": {
+    "message": "Clip to Momento"
+  },
+  "webClipper": {
+    "message": "Web Clipper"
+  },
+  "connected": {
+    "message": "Connected"
+  },
+  "disconnected": {
+    "message": "Not connected"
+  },
+  "instanceSettings": {
+    "message": "Momento URL"
+  },
+  "instanceUrlLabel": {
+    "message": "Your Momento instance URL"
+  },
+  "presetProduction": {
+    "message": "Production preset · memento-note.com"
+  },
+  "applyReconnect": {
+    "message": "Apply and reconnect"
+  },
+  "openMomento": {
+    "message": "Open Momento"
+  },
+  "settingsHint": {
+    "message": "Paste the HTTPS (or LAN) URL of your Momento server. Cookies in this browser handle sign-in."
+  },
+  "footerVersion": {
+    "message": "Momento Web Clipper 0.3.1"
+  },
+  "errPermissionDenied": {
+    "message": "Momento can't access this tab. Check keyboard/site extension permissions — or open the Side Panel."
+  },
+  "notebookUnnamed": {
+    "message": "Untitled notebook"
+  },
+  "noNotebooks": {
+    "message": "No notebooks yet"
+  },
+  "readingTimeOne": {
+    "message": "~1 minute read"
+  },
+  "readingTimeOther": {
+    "message": "Approx. $COUNT$ min read",
+    "placeholders": {
+      "COUNT": {
+        "content": "$1",
+        "example": "5"
+      }
+    }
+  },
+  "selectionDetected": {
+    "message": "Selection detected"
+  },
+  "ignore": {
+    "message": "ignore"
+  },
+  "selectionHint": {
+    "message": "Tip: highlight text on the page to clip a precise selection as a note."
+  },
+  "clipSelection": {
+    "message": "Clip selection"
+  },
+  "clipPage": {
+    "message": "Clip this page"
+  },
+  "saveLinkOnly": {
+    "message": "Save link only"
+  },
+  "pageNotAccessible": {
+    "message": "Can't clip here — this page blocks extension access."
+  },
+  "errLoginRequired": {
+    "message": "Please sign in to Momento in this browser first."
+  },
+  "errLoadNotebooks": {
+    "message": "Could not load notebooks. Try reconnecting."
+  },
+  "notebooksLoaded": {
+    "message": "Notebooks loaded"
+  },
+  "connecting": {
+    "message": "Connecting…"
+  },
+  "connectedToUrl": {
+    "message": "Connected to $URL$",
+    "placeholders": {
+      "URL": {
+        "content": "$1",
+        "example": "https://memento-note.com"
+      }
+    }
+  },
+  "restrictedPage": {
+    "message": "Restricted page — clip via the Momento toolbar or Side Panel."
+  },
+  "destinationNotebook": {
+    "message": "Destination notebook"
+  },
+  "activePage": {
+    "message": "Active page"
+  },
+  "previewBeforeSave": {
+    "message": "Review before saving"
+  },
+  "noteTitleLabel": {
+    "message": "Title"
+  },
+  "excerptLabel": {
+    "message": "Excerpt"
+  },
+  "saveToMomento": {
+    "message": "Save to Momento"
+  },
+  "back": {
+    "message": "Back"
+  },
+  "analyzingSource": {
+    "message": "Analyzing source"
+  },
+  "statusAnalyzing": {
+    "message": "Analyzing…"
+  },
+  "statusSaving": {
+    "message": "Saving…"
+  },
+  "processingDetail": {
+    "message": "Generating tags, a semantic summary, and embeddings."
+  },
+  "noteSaved": {
+    "message": "Note saved"
+  },
+  "sentToNotebook": {
+    "message": "Saved to $NOTEBOOK$",
+    "placeholders": {
+      "NOTEBOOK": {
+        "content": "$1",
+        "example": "Read later"
+      }
+    }
+  },
+  "viewInMomento": {
+    "message": "View in Momento"
+  },
+  "clipAnother": {
+    "message": "Clip another page"
+  },
+  "failure": {
+    "message": "Could not complete"
+  },
+  "genericError": {
+    "message": "Something went wrong reaching your Momento instance."
+  },
+  "retry": {
+    "message": "Retry"
+  },
+  "errNoSelection": {
+    "message": "Select text first, or clip the full page."
+  },
+  "errAnalyzeFailed": {
+    "message": "Could not analyze this page."
+  },
+  "errSaveFailed": {
+    "message": "Could not save your note."
+  },
+  "errNetwork": {
+    "message": "Network issue — check your connection and Momento URL."
+  },
+  "bannerPickText": {
+    "message": "Highlight text on the page, or clip the whole page."
+  }
+}
diff --git a/memento-note/extension/_locales/es/messages.json b/memento-note/extension/_locales/es/messages.json
new file mode 100644
index 0000000..f15ac4c
--- /dev/null
+++ b/memento-note/extension/_locales/es/messages.json
@@ -0,0 +1,182 @@
+{
+  "extName": {
+    "message": "Cortadora web Momento"
+  },
+  "extDescription": {
+    "message": "Capture páginas web y texto resaltado en sus cuadernos Momento: se conecta a su propio servidor Momento."
+  },
+  "extActionTitle": {
+    "message": "Clip al momento"
+  },
+  "webClipper": {
+    "message": "Cortadora web"
+  },
+  "connected": {
+    "message": "Conectado"
+  },
+  "disconnected": {
+    "message": "No conectado"
+  },
+  "instanceSettings": {
+    "message": "URL del momento"
+  },
+  "instanceUrlLabel": {
+    "message": "La URL de tu instancia de Momento"
+  },
+  "presetProduction": {
+    "message": "Preajuste de producción · memento-note.com"
+  },
+  "applyReconnect": {
+    "message": "Aplicar y reconectar"
+  },
+  "openMomento": {
+    "message": "Momento abierto"
+  },
+  "settingsHint": {
+    "message": "Pegue la URL HTTPS (o LAN) de su servidor Momento. Las cookies en este navegador controlan el inicio de sesión."
+  },
+  "footerVersion": {
+    "message": "Momento Web Clipper <<<VERSIÓN>>>"
+  },
+  "errPermissionDenied": {
+    "message": "Momento no puede acceder a esta pestaña. Verifique los permisos de extensión del sitio/teclado o abra el Panel lateral."
+  },
+  "notebookUnnamed": {
+    "message": "Cuaderno sin título"
+  },
+  "noNotebooks": {
+    "message": "Aún no hay cuadernos"
+  },
+  "readingTimeOne": {
+    "message": "~1 minuto de lectura"
+  },
+  "readingTimeOther": {
+    "message": "Aprox. <<<CONTAR>>> lectura mínima (Approx. $COUNT$ min read)",
+    "placeholders": {
+      "COUNT": {
+        "content": "$1",
+        "example": "5"
+      }
+    }
+  },
+  "selectionDetected": {
+    "message": "Selección detectada"
+  },
+  "ignore": {
+    "message": "ignorar"
+  },
+  "selectionHint": {
+    "message": "Consejo: resalte el texto en la página para recortar una selección precisa como nota."
+  },
+  "clipSelection": {
+    "message": "Selección de clips"
+  },
+  "clipPage": {
+    "message": "Recortar esta página"
+  },
+  "saveLinkOnly": {
+    "message": "Guardar enlace solamente"
+  },
+  "pageNotAccessible": {
+    "message": "No se puede recortar aquí: esta página bloquea el acceso a la extensión."
+  },
+  "errLoginRequired": {
+    "message": "Primero inicie sesión en Momento en este navegador."
+  },
+  "errLoadNotebooks": {
+    "message": "No se pudieron cargar los cuadernos. Intente volver a conectarse."
+  },
+  "notebooksLoaded": {
+    "message": "Cuadernos cargados"
+  },
+  "connecting": {
+    "message": "Conectando…"
+  },
+  "connectedToUrl": {
+    "message": "Conectado a $URL$",
+    "placeholders": {
+      "URL": {
+        "content": "$1",
+        "example": "https://memento-note.com"
+      }
+    }
+  },
+  "restrictedPage": {
+    "message": "Página restringida: recorte mediante la barra de herramientas de Momento o el panel lateral."
+  },
+  "destinationNotebook": {
+    "message": "Cuaderno de destino"
+  },
+  "activePage": {
+    "message": "Página activa"
+  },
+  "previewBeforeSave": {
+    "message": "Revisar antes de guardar"
+  },
+  "noteTitleLabel": {
+    "message": "Título"
+  },
+  "excerptLabel": {
+    "message": "Extracto"
+  },
+  "saveToMomento": {
+    "message": "Guardar en momento"
+  },
+  "back": {
+    "message": "Atrás"
+  },
+  "analyzingSource": {
+    "message": "Analizando fuente"
+  },
+  "statusAnalyzing": {
+    "message": "Analizando…"
+  },
+  "statusSaving": {
+    "message": "Ahorro…"
+  },
+  "processingDetail": {
+    "message": "Generación de etiquetas, resumen semántico e incrustaciones."
+  },
+  "noteSaved": {
+    "message": "Nota guardada"
+  },
+  "sentToNotebook": {
+    "message": "Guardado en $NOTEBOOK$",
+    "placeholders": {
+      "NOTEBOOK": {
+        "content": "$1",
+        "example": "Read later"
+      }
+    }
+  },
+  "viewInMomento": {
+    "message": "Ver en momento"
+  },
+  "clipAnother": {
+    "message": "Recortar otra página"
+  },
+  "failure": {
+    "message": "No se pudo completar"
+  },
+  "genericError": {
+    "message": "Algo salió mal al llegar a tu instancia de Momento."
+  },
+  "retry": {
+    "message": "Rever"
+  },
+  "errNoSelection": {
+    "message": "Seleccione el texto primero o recorte la página completa."
+  },
+  "errAnalyzeFailed": {
+    "message": "No se pudo analizar esta página."
+  },
+  "errSaveFailed": {
+    "message": "No se pudo guardar tu nota."
+  },
+  "errNetwork": {
+    "message": "Problema de red: verifique su conexión y la URL de Momento."
+  },
+  "bannerPickText": {
+    "message": "Resalte el texto de la página o recorte toda la página."
+  }
+}
diff --git a/memento-note/extension/_locales/fa/messages.json b/memento-note/extension/_locales/fa/messages.json
new file mode 100644
index 0000000..643f214
--- /dev/null
+++ b/memento-note/extension/_locales/fa/messages.json
@@ -0,0 +1,182 @@
+{
+  "extName": {
+    "message": "Momento Web Clipper"
+  },
+  "extDescription": {
+    "message": "صفحات وب و متن هایلایت شده را در نوت بوک های Momento خود ضبط کنید — به سرور Momento خودتان متصل می شود."
+  },
+  "extActionTitle": {
+    "message": "کلیپ به لحظه"
+  },
+  "webClipper": {
+    "message": "Web Clipper"
+  },
+  "connected": {
+    "message": "متصل شد"
+  },
+  "disconnected": {
+    "message": "متصل نیست"
+  },
+  "instanceSettings": {
+    "message": "آدرس لحظه ای"
+  },
+  "instanceUrlLabel": {
+    "message": "URL نمونه Momento شما"
+  },
+  "presetProduction": {
+    "message": "پیش تنظیم تولید · memento-note.com"
+  },
+  "applyReconnect": {
+    "message": "درخواست کنید و دوباره وصل شوید"
+  },
+  "openMomento": {
+    "message": "Momento را باز کنید"
+  },
+  "settingsHint": {
+    "message": "URL HTTPS (یا LAN) سرور Momento خود را جایگذاری کنید. کوکی‌های این مرورگر ورود به سیستم را کنترل می‌کنند."
+  },
+  "footerVersion": {
+    "message": "Momento Web Clipper 0.3.1"
+  },
+  "errPermissionDenied": {
+    "message": "Momento نمی تواند به این برگه دسترسی پیدا کند. مجوزهای افزونه صفحه کلید/سایت را بررسی کنید - یا پانل جانبی را باز کنید."
+  },
+  "notebookUnnamed": {
+    "message": "دفترچه بدون عنوان"
+  },
+  "noNotebooks": {
+    "message": "هنوز نوت بوک نیست"
+  },
+  "readingTimeOne": {
+    "message": "~ 1 دقیقه مطالعه کنید"
+  },
+  "readingTimeOther": {
+    "message": "تقریبا $COUNT$ دقیقه خواندن",
+    "placeholders": {
+      "COUNT": {
+        "content": "$1",
+        "example": "5"
+      }
+    }
+  },
+  "selectionDetected": {
+    "message": "انتخاب شناسایی شد"
+  },
+  "ignore": {
+    "message": "نادیده گرفتن"
+  },
+  "selectionHint": {
+    "message": "نکته: متن را در صفحه برجسته کنید تا یک انتخاب دقیق به عنوان یادداشت بریده شود."
+  },
+  "clipSelection": {
+    "message": "انتخاب کلیپ"
+  },
+  "clipPage": {
+    "message": "این صفحه را کلیپ کنید"
+  },
+  "saveLinkOnly": {
+    "message": "فقط لینک را ذخیره کنید"
+  },
+  "pageNotAccessible": {
+    "message": "در اینجا نمی توان کلیپ کرد - این صفحه دسترسی برنامه های افزودنی را مسدود می کند."
+  },
+  "errLoginRequired": {
+    "message": "لطفاً ابتدا با این مرورگر وارد Momento شوید."
+  },
+  "errLoadNotebooks": {
+    "message": "نوت‌بوک‌ها بارگیری نشد. سعی کنید دوباره وصل شوید."
+  },
+  "notebooksLoaded": {
+    "message": "نوت بوک ها بارگیری شدند"
+  },
+  "connecting": {
+    "message": "در حال اتصال…"
+  },
+  "connectedToUrl": {
+    "message": "به $URL$ متصل شد",
+    "placeholders": {
+      "URL": {
+        "content": "$1",
+        "example": "https://memento-note.com"
+      }
+    }
+  },
+  "restrictedPage": {
+    "message": "صفحه محدود - از طریق نوار ابزار Momento یا پانل جانبی کلیپ کنید."
+  },
+  "destinationNotebook": {
+    "message": "دفترچه یادداشت مقصد"
+  },
+  "activePage": {
+    "message": "صفحه فعال"
+  },
+  "previewBeforeSave": {
+    "message": "قبل از ذخیره بررسی کنید"
+  },
+  "noteTitleLabel": {
+    "message": "عنوان"
+  },
+  "excerptLabel": {
+    "message": "گزیده"
+  },
+  "saveToMomento": {
+    "message": "ذخیره در Momento"
+  },
+  "back": {
+    "message": "برگشت"
+  },
+  "analyzingSource": {
+    "message": "تجزیه و تحلیل منبع"
+  },
+  "statusAnalyzing": {
+    "message": "در حال تجزیه و تحلیل…"
+  },
+  "statusSaving": {
+    "message": "در حال ذخیره…"
+  },
+  "processingDetail": {
+    "message": "تولید برچسب ها، خلاصه معنایی، و جاسازی ها."
+  },
+  "noteSaved": {
+    "message": "یادداشت ذخیره شد"
+  },
+  "sentToNotebook": {
+    "message": "در $NOTEBOOK$ ذخیره شد",
+    "placeholders": {
+      "NOTEBOOK": {
+        "content": "$1",
+        "example": "Read later"
+      }
+    }
+  },
+  "viewInMomento": {
+    "message": "مشاهده در Momento"
+  },
+  "clipAnother": {
+    "message": "یک صفحه دیگر را کلیپ کنید"
+  },
+  "failure": {
+    "message": "تکمیل نشد"
+  },
+  "genericError": {
+    "message": "هنگام رسیدن به نمونه Momento شما مشکلی پیش آمد."
+  },
+  "retry": {
+    "message": "دوباره امتحان کنید"
+  },
+  "errNoSelection": {
+    "message": "ابتدا متن را انتخاب کنید، یا صفحه کامل را کلیپ کنید."
+  },
+  "errAnalyzeFailed": {
+    "message": "نمی توان این صفحه را تجزیه و تحلیل کرد."
+  },
+  "errSaveFailed": {
+    "message": "یادداشت شما ذخیره نشد."
+  },
+  "errNetwork": {
+    "message": "مشکل شبکه - اتصال و URL Momento خود را بررسی کنید."
+  },
+  "bannerPickText": {
+    "message": "متن را در صفحه برجسته کنید یا کل صفحه را برش دهید."
+  }
+}
diff --git a/memento-note/extension/_locales/fr/messages.json b/memento-note/extension/_locales/fr/messages.json
new file mode 100644
index 0000000..161606c
--- /dev/null
+++ b/memento-note/extension/_locales/fr/messages.json
@@ -0,0 +1,182 @@
+{
+  "extName": {
+    "message": "Momento · Web Clipper"
+  },
+  "extDescription": {
+    "message": "Enregistrez des pages web et du texte surligné dans vos carnets Momento — connecté à votre propre serveur Momento."
+  },
+  "extActionTitle": {
+    "message": "Clipper vers Momento"
+  },
+  "webClipper": {
+    "message": "Web Clipper"
+  },
+  "connected": {
+    "message": "Connecté"
+  },
+  "disconnected": {
+    "message": "Non connecté"
+  },
+  "instanceSettings": {
+    "message": "Adresse Momento"
+  },
+  "instanceUrlLabel": {
+    "message": "URL de votre instance Momento"
+  },
+  "presetProduction": {
+    "message": "Préréglage production · memento-note.com"
+  },
+  "applyReconnect": {
+    "message": "Appliquer et reconnecter"
+  },
+  "openMomento": {
+    "message": "Ouvrir Momento"
+  },
+  "settingsHint": {
+    "message": "Collez l'URL HTTPS (ou LAN) de votre serveur Momento. Les cookies de ce navigateur gèrent la connexion."
+  },
+  "footerVersion": {
+    "message": "Momento Web Clipper 0.3.1"
+  },
+  "errPermissionDenied": {
+    "message": "Momento ne peut pas accéder à cet onglet. Vérifiez les autorisations du clavier/extension de site – ou ouvrez le panneau latéral."
+  },
+  "notebookUnnamed": {
+    "message": "Carnet sans titre"
+  },
+  "noNotebooks": {
+    "message": "Pas encore de carnets"
+  },
+  "readingTimeOne": {
+    "message": "≈ 1 minute de lecture"
+  },
+  "readingTimeOther": {
+    "message": "≈ $COUNT$ minutes de lecture",
+    "placeholders": {
+      "COUNT": {
+        "content": "$1",
+        "example": "5"
+      }
+    }
+  },
+  "selectionDetected": {
+    "message": "Sélection détectée"
+  },
+  "ignore": {
+    "message": "ignorer"
+  },
+  "selectionHint": {
+    "message": "Astuce : surlignez du texte à l’écran pour clipper une sélection précise de la page en tant que note."
+  },
+  "clipSelection": {
+    "message": "Clipper la sélection"
+  },
+  "clipPage": {
+    "message": "Clipper cette page"
+  },
+  "saveLinkOnly": {
+    "message": "Enregistrer le lien uniquement"
+  },
+  "pageNotAccessible": {
+    "message": "Impossible de clipper ici — cette page bloque l'accès aux extensions."
+  },
+  "errLoginRequired": {
+    "message": "Veuillez d'abord vous connecter à Momento dans ce navigateur."
+  },
+  "errLoadNotebooks": {
+    "message": "Impossible de charger les carnets. Essayez de vous reconnecter."
+  },
+  "notebooksLoaded": {
+    "message": "Carnets chargés"
+  },
+  "connecting": {
+    "message": "Connexion…"
+  },
+  "connectedToUrl": {
+    "message": "Connecté à $URL$",
+    "placeholders": {
+      "URL": {
+        "content": "$1",
+        "example": "https://memento-note.com"
+      }
+    }
+  },
+  "restrictedPage": {
+    "message": "Page restreinte : clip via la barre d'outils Momento ou le panneau latéral."
+  },
+  "destinationNotebook": {
+    "message": "Carnet de destination"
+  },
+  "activePage": {
+    "message": "Page active"
+  },
+  "previewBeforeSave": {
+    "message": "Vérifier avant d'enregistrer"
+  },
+  "noteTitleLabel": {
+    "message": "Titre"
+  },
+  "excerptLabel": {
+    "message": "Extrait"
+  },
+  "saveToMomento": {
+    "message": "Enregistrer dans Momento"
+  },
+  "back": {
+    "message": "Retour"
+  },
+  "analyzingSource": {
+    "message": "Analyse de la source"
+  },
+  "statusAnalyzing": {
+    "message": "Analyse…"
+  },
+  "statusSaving": {
+    "message": "Enregistrement…"
+  },
+  "processingDetail": {
+    "message": "Génération automatique des tags, résumé sémantique et calcul des embeddings."
+  },
+  "noteSaved": {
+    "message": "Note enregistrée"
+  },
+  "sentToNotebook": {
+    "message": "Enregistré dans $NOTEBOOK$",
+    "placeholders": {
+      "NOTEBOOK": {
+        "content": "$1",
+        "example": "Read later"
+      }
+    }
+  },
+  "viewInMomento": {
+    "message": "Voir dans Momento"
+  },
+  "clipAnother": {
+    "message": "Clipper une autre page"
+  },
+  "failure": {
+    "message": "Impossible de terminer"
+  },
+  "genericError": {
+    "message": "Une erreur est survenue lors de la communication avec votre instance Momento."
+  },
+  "retry": {
+    "message": "Réessayer"
+  },
+  "errNoSelection": {
+    "message": "Sélectionnez d'abord du texte, ou clippez la page entière."
+  },
+  "errAnalyzeFailed": {
+    "message": "Impossible d'analyser cette page."
+  },
+  "errSaveFailed": {
+    "message": "Impossible d'enregistrer votre note."
+  },
+  "errNetwork": {
+    "message": "Problème de réseau : vérifiez votre connexion et l'URL Momento."
+  },
+  "bannerPickText": {
+    "message": "Surlignez le texte à clipper"
+  }
+}
diff --git a/memento-note/extension/_locales/hi/messages.json b/memento-note/extension/_locales/hi/messages.json
new file mode 100644
index 0000000..d6ba3f1
--- /dev/null
+++ b/memento-note/extension/_locales/hi/messages.json
@@ -0,0 +1,182 @@
+{
+  "extName": {
+    "message": "मोमेंटो वेब क्लिपर"
+  },
+  "extDescription": {
+    "message": "अपने मोमेंटो नोटबुक में वेब पेज और हाइलाइट किए गए टेक्स्ट को कैप्चर करें - यह आपके अपने मोमेंटो सर्वर से जुड़ता है।"
+  },
+  "extActionTitle": {
+    "message": "मोमेंटो पर क्लिप करें"
+  },
+  "webClipper": {
+    "message": "वेब क्लिपर"
+  },
+  "connected": {
+    "message": "जुड़े हुए"
+  },
+  "disconnected": {
+    "message": "जुड़े नहीं हैं"
+  },
+  "instanceSettings": {
+    "message": "मोमेंटो यूआरएल"
+  },
+  "instanceUrlLabel": {
+    "message": "आपका मोमेंटो इंस्टेंस यूआरएल"
+  },
+  "presetProduction": {
+    "message": "प्रोडक्शन प्रीसेट · memento-note.com"
+  },
+  "applyReconnect": {
+    "message": "आवेदन करें और पुनः कनेक्ट करें"
+  },
+  "openMomento": {
+    "message": "मोमेंटो खोलें"
+  },
+  "settingsHint": {
+    "message": "अपने मोमेंटो सर्वर का HTTPS (या LAN) URL चिपकाएँ। इस ब्राउज़र में कुकीज़ साइन-इन को संभालती हैं।"
+  },
+  "footerVersion": {
+    "message": "मोमेंटो वेब क्लिपर <<<संस्करण>>>"
+  },
+  "errPermissionDenied": {
+    "message": "मोमेंटो इस टैब तक नहीं पहुंच सकता. कीबोर्ड/साइट एक्सटेंशन अनुमतियां जांचें - या साइड पैनल खोलें।"
+  },
+  "notebookUnnamed": {
+    "message": "शीर्षक रहित नोटबुक"
+  },
+  "noNotebooks": {
+    "message": "अभी तक कोई नोटबुक नहीं"
+  },
+  "readingTimeOne": {
+    "message": "~1 मिनट पढ़ें"
+  },
+  "readingTimeOther": {
+    "message": "लगभग। $COUNT$ मिनट पढ़ा",
+    "placeholders": {
+      "COUNT": {
+        "content": "$1",
+        "example": "5"
+      }
+    }
+  },
+  "selectionDetected": {
+    "message": "चयन का पता चला"
+  },
+  "ignore": {
+    "message": "अनदेखा करना"
+  },
+  "selectionHint": {
+    "message": "युक्ति: किसी सटीक चयन को नोट के रूप में क्लिप करने के लिए पृष्ठ पर टेक्स्ट को हाइलाइट करें।"
+  },
+  "clipSelection": {
+    "message": "क्लिप चयन"
+  },
+  "clipPage": {
+    "message": "इस पृष्ठ को क्लिप करें"
+  },
+  "saveLinkOnly": {
+    "message": "केवल लिंक सहेजें"
+  },
+  "pageNotAccessible": {
+    "message": "यहां क्लिप नहीं किया जा सकता - यह पेज एक्सटेंशन एक्सेस को ब्लॉक करता है।"
+  },
+  "errLoginRequired": {
+    "message": "कृपया पहले इस ब्राउज़र में मोमेंटो में साइन इन करें।"
+  },
+  "errLoadNotebooks": {
+    "message": "नोटबुक लोड नहीं हो सकीं. पुनः कनेक्ट करने का प्रयास करें."
+  },
+  "notebooksLoaded": {
+    "message": "नोटबुक लोड किए गए"
+  },
+  "connecting": {
+    "message": "कनेक्ट हो रहा है..."
+  },
+  "connectedToUrl": {
+    "message": "$URL$ से कनेक्ट किया गया",
+    "placeholders": {
+      "URL": {
+        "content": "$1",
+        "example": "https://memento-note.com"
+      }
+    }
+  },
+  "restrictedPage": {
+    "message": "प्रतिबंधित पृष्ठ - मोमेंटो टूलबार या साइड पैनल के माध्यम से क्लिप करें।"
+  },
+  "destinationNotebook": {
+    "message": "गंतव्य नोटबुक"
+  },
+  "activePage": {
+    "message": "सक्रिय पृष्ठ"
+  },
+  "previewBeforeSave": {
+    "message": "सहेजने से पहले समीक्षा करें"
+  },
+  "noteTitleLabel": {
+    "message": "शीर्षक"
+  },
+  "excerptLabel": {
+    "message": "अंश"
+  },
+  "saveToMomento": {
+    "message": "मोमेंटो में सहेजें"
+  },
+  "back": {
+    "message": "पीछे"
+  },
+  "analyzingSource": {
+    "message": "स्रोत का विश्लेषण"
+  },
+  "statusAnalyzing": {
+    "message": "विश्लेषण कर रहा हूँ..."
+  },
+  "statusSaving": {
+    "message": "सहेजा जा रहा है..."
+  },
+  "processingDetail": {
+    "message": "टैग, सिमेंटिक सारांश और एम्बेडिंग तैयार करना।"
+  },
+  "noteSaved": {
+    "message": "नोट सहेजा गया"
+  },
+  "sentToNotebook": {
+    "message": "$NOTEBOOK$ में सहेजा गया",
+    "placeholders": {
+      "NOTEBOOK": {
+        "content": "$1",
+        "example": "Read later"
+      }
+    }
+  },
+  "viewInMomento": {
+    "message": "मोमेंटो में देखें"
+  },
+  "clipAnother": {
+    "message": "दूसरे पेज को क्लिप करें"
+  },
+  "failure": {
+    "message": "पूरा नहीं हो सका"
+  },
+  "genericError": {
+    "message": "आपके मोमेंटो इंस्टेंस तक पहुँचने में कुछ गड़बड़ी हुई।"
+  },
+  "retry": {
+    "message": "पुन: प्रयास करें"
+  },
+  "errNoSelection": {
+    "message": "पहले टेक्स्ट चुनें, या पूरा पेज क्लिप करें।"
+  },
+  "errAnalyzeFailed": {
+    "message": "इस पृष्ठ का विश्लेषण नहीं किया जा सका."
+  },
+  "errSaveFailed": {
+    "message": "आपका नोट सहेजा नहीं जा सका."
+  },
+  "errNetwork": {
+    "message": "नेटवर्क समस्या - अपना कनेक्शन और मोमेंटो यूआरएल जांचें।"
+  },
+  "bannerPickText": {
+    "message": "पृष्ठ पर टेक्स्ट को हाइलाइट करें, या पूरे पृष्ठ को क्लिप करें।"
+  }
+}
diff --git a/memento-note/extension/_locales/it/messages.json b/memento-note/extension/_locales/it/messages.json
new file mode 100644
index 0000000..21a39cd
--- /dev/null
+++ b/memento-note/extension/_locales/it/messages.json
@@ -0,0 +1,182 @@
+{
+  "extName": {
+    "message": "Momento Web Clipper"
+  },
+  "extDescription": {
+    "message": "Cattura pagine web e testo evidenziato nei tuoi taccuini Momento: si connette al tuo server Momento."
+  },
+  "extActionTitle": {
+    "message": "Clip su Momento"
+  },
+  "webClipper": {
+    "message": "Tagliatore di fotoricettore"
+  },
+  "connected": {
+    "message": "Collegato"
+  },
+  "disconnected": {
+    "message": "Non connesso"
+  },
+  "instanceSettings": {
+    "message": "URL del momento"
+  },
+  "instanceUrlLabel": {
+    "message": "L'URL dell'istanza di Momento"
+  },
+  "presetProduction": {
+    "message": "Preimpostazione di produzione · memento-note.com"
+  },
+  "applyReconnect": {
+    "message": "Applicare e riconnettersi"
+  },
+  "openMomento": {
+    "message": "Momento aperto"
+  },
+  "settingsHint": {
+    "message": "Incolla l'URL HTTPS (o LAN) del tuo server Momento. I cookie in questo browser gestiscono l'accesso."
+  },
+  "footerVersion": {
+    "message": "Momento Web Clipper <<<VERSIONE>>>"
+  },
+  "errPermissionDenied": {
+    "message": "Momento non può accedere a questa scheda. Controlla le autorizzazioni per tastiera/estensione del sito oppure apri il pannello laterale."
+  },
+  "notebookUnnamed": {
+    "message": "Taccuino senza titolo"
+  },
+  "noNotebooks": {
+    "message": "Nessun taccuino ancora"
+  },
+  "readingTimeOne": {
+    "message": "~1 minuto di lettura"
+  },
+  "readingTimeOther": {
+    "message": "ca. $COUNT$ min letto",
+    "placeholders": {
+      "COUNT": {
+        "content": "$1",
+        "example": "5"
+      }
+    }
+  },
+  "selectionDetected": {
+    "message": "Selezione rilevata"
+  },
+  "ignore": {
+    "message": "ignorare"
+  },
+  "selectionHint": {
+    "message": "Suggerimento: evidenzia il testo sulla pagina per ritagliare una selezione precisa come nota."
+  },
+  "clipSelection": {
+    "message": "Selezione clip"
+  },
+  "clipPage": {
+    "message": "Ritaglia questa pagina"
+  },
+  "saveLinkOnly": {
+    "message": "Salva solo il collegamento"
+  },
+  "pageNotAccessible": {
+    "message": "Impossibile ritagliare qui: questa pagina blocca l'accesso all'estensione."
+  },
+  "errLoginRequired": {
+    "message": "Accedi prima a Momento in questo browser."
+  },
+  "errLoadNotebooks": {
+    "message": "Impossibile caricare i taccuini. Prova a riconnetterti."
+  },
+  "notebooksLoaded": {
+    "message": "Taccuini caricati"
+  },
+  "connecting": {
+    "message": "Connessione…"
+  },
+  "connectedToUrl": {
+    "message": "Connesso a $URL$",
+    "placeholders": {
+      "URL": {
+        "content": "$1",
+        "example": "https://memento-note.com"
+      }
+    }
+  },
+  "restrictedPage": {
+    "message": "Pagina limitata: ritaglia tramite la barra degli strumenti Momento o il pannello laterale."
+  },
+  "destinationNotebook": {
+    "message": "Taccuino di destinazione"
+  },
+  "activePage": {
+    "message": "Pagina attiva"
+  },
+  "previewBeforeSave": {
+    "message": "Rivedi prima di salvare"
+  },
+  "noteTitleLabel": {
+    "message": "Titolo"
+  },
+  "excerptLabel": {
+    "message": "Estratto"
+  },
+  "saveToMomento": {
+    "message": "Salva su Momento"
+  },
+  "back": {
+    "message": "Indietro"
+  },
+  "analyzingSource": {
+    "message": "Analisi della fonte"
+  },
+  "statusAnalyzing": {
+    "message": "Analizzando..."
+  },
+  "statusSaving": {
+    "message": "Risparmio…"
+  },
+  "processingDetail": {
+    "message": "Generazione di tag, riepilogo semantico e incorporamenti."
+  },
+  "noteSaved": {
+    "message": "Nota salvata"
+  },
+  "sentToNotebook": {
+    "message": "Salvato in $NOTEBOOK$",
+    "placeholders": {
+      "NOTEBOOK": {
+        "content": "$1",
+        "example": "Read later"
+      }
+    }
+  },
+  "viewInMomento": {
+    "message": "Visualizza in Momento"
+  },
+  "clipAnother": {
+    "message": "Ritaglia un'altra pagina"
+  },
+  "failure": {
+    "message": "Impossibile completare"
+  },
+  "genericError": {
+    "message": "Qualcosa è andato storto nel raggiungere la tua istanza Momento."
+  },
+  "retry": {
+    "message": "Riprova"
+  },
+  "errNoSelection": {
+    "message": "Seleziona prima il testo o ritaglia l'intera pagina."
+  },
+  "errAnalyzeFailed": {
+    "message": "Impossibile analizzare questa pagina."
+  },
+  "errSaveFailed": {
+    "message": "Impossibile salvare la nota."
+  },
+  "errNetwork": {
+    "message": "Problema di rete: controlla la connessione e l'URL Momento."
+  },
+  "bannerPickText": {
+    "message": "Evidenzia il testo sulla pagina o ritaglia l'intera pagina."
+  }
+}
diff --git a/memento-note/extension/_locales/ja/messages.json b/memento-note/extension/_locales/ja/messages.json
new file mode 100644
index 0000000..2ac2017
--- /dev/null
+++ b/memento-note/extension/_locales/ja/messages.json
@@ -0,0 +1,182 @@
+{
+  "extName": {
+    "message": "モーメントウェブクリッパー"
+  },
+  "extDescription": {
+    "message": "Web ページとハイライトされたテキストを Momento ノートブックにキャプチャします。独自の Momento サーバーに接続します。"
+  },
+  "extActionTitle": {
+    "message": "モーメントにクリップ"
+  },
+  "webClipper": {
+    "message": "ウェブクリッパー"
+  },
+  "connected": {
+    "message": "接続済み"
+  },
+  "disconnected": {
+    "message": "接続されていません"
+  },
+  "instanceSettings": {
+    "message": "モーメントのURL"
+  },
+  "instanceUrlLabel": {
+    "message": "Momento インスタンスの URL"
+  },
+  "presetProduction": {
+    "message": "プロダクションプリセット・memento-note.com"
+  },
+  "applyReconnect": {
+    "message": "適用して再接続する"
+  },
+  "openMomento": {
+    "message": "モーメントを開く"
+  },
+  "settingsHint": {
+    "message": "Momento サーバーの HTTPS (または LAN) URL を貼り付けます。このブラウザの Cookie がサインインを処理します。"
+  },
+  "footerVersion": {
+    "message": "Momento Web クリッパー <<<バージョン>>>"
+  },
+  "errPermissionDenied": {
+    "message": "Momento はこのタブにアクセスできません。キーボード/サイト拡張機能の権限を確認するか、サイド パネルを開きます。"
+  },
+  "notebookUnnamed": {
+    "message": "無題のノート"
+  },
+  "noNotebooks": {
+    "message": "まだノートはありません"
+  },
+  "readingTimeOne": {
+    "message": "約 1 分で読めます"
+  },
+  "readingTimeOther": {
+    "message": "約$COUNT$ 分読み取り",
+    "placeholders": {
+      "COUNT": {
+        "content": "$1",
+        "example": "5"
+      }
+    }
+  },
+  "selectionDetected": {
+    "message": "選択が検出されました"
+  },
+  "ignore": {
+    "message": "無視する"
+  },
+  "selectionHint": {
+    "message": "ヒント: ページ上のテキストをハイライト表示して、正確な選択範囲をメモとしてクリップします。"
+  },
+  "clipSelection": {
+    "message": "クリップの選択"
+  },
+  "clipPage": {
+    "message": "このページをクリップします"
+  },
+  "saveLinkOnly": {
+    "message": "リンクのみを保存"
+  },
+  "pageNotAccessible": {
+    "message": "ここではクリップできません — このページは拡張機能へのアクセスをブロックしています。"
+  },
+  "errLoginRequired": {
+    "message": "まずこのブラウザで Momento にサインインしてください。"
+  },
+  "errLoadNotebooks": {
+    "message": "ノートブックをロードできませんでした。再接続してみてください。"
+  },
+  "notebooksLoaded": {
+    "message": "ノートブックがロードされました"
+  },
+  "connecting": {
+    "message": "接続中…"
+  },
+  "connectedToUrl": {
+    "message": "$URL$ に接続しました",
+    "placeholders": {
+      "URL": {
+        "content": "$1",
+        "example": "https://memento-note.com"
+      }
+    }
+  },
+  "restrictedPage": {
+    "message": "制限されたページ — Momento ツールバーまたはサイド パネルを介してクリップします。"
+  },
+  "destinationNotebook": {
+    "message": "宛先ノートブック"
+  },
+  "activePage": {
+    "message": "アクティブなページ"
+  },
+  "previewBeforeSave": {
+    "message": "保存する前に確認してください"
+  },
+  "noteTitleLabel": {
+    "message": "タイトル"
+  },
+  "excerptLabel": {
+    "message": "抜粋"
+  },
+  "saveToMomento": {
+    "message": "モーメントに保存"
+  },
+  "back": {
+    "message": "戻る"
+  },
+  "analyzingSource": {
+    "message": "ソースを分析中"
+  },
+  "statusAnalyzing": {
+    "message": "分析中…"
+  },
+  "statusSaving": {
+    "message": "保存中…"
+  },
+  "processingDetail": {
+    "message": "タグ、意味の概要、および埋め込みを生成します。"
+  },
+  "noteSaved": {
+    "message": "メモが保存されました"
+  },
+  "sentToNotebook": {
+    "message": "$NOTEBOOK$ に保存されました",
+    "placeholders": {
+      "NOTEBOOK": {
+        "content": "$1",
+        "example": "Read later"
+      }
+    }
+  },
+  "viewInMomento": {
+    "message": "モメントで見る"
+  },
+  "clipAnother": {
+    "message": "別のページをクリップする"
+  },
+  "failure": {
+    "message": "完了できませんでした"
+  },
+  "genericError": {
+    "message": "Momento インスタンスに到達する際に問題が発生しました。"
+  },
+  "retry": {
+    "message": "リトライ"
+  },
+  "errNoSelection": {
+    "message": "最初にテキストを選択するか、ページ全体をクリップします。"
+  },
+  "errAnalyzeFailed": {
+    "message": "このページを分析できませんでした。"
+  },
+  "errSaveFailed": {
+    "message": "メモを保存できませんでした。"
+  },
+  "errNetwork": {
+    "message": "ネットワークの問題 — 接続と Momento URL を確認してください。"
+  },
+  "bannerPickText": {
+    "message": "ページ上のテキストを強調表示するか、ページ全体をクリップします。"
+  }
+}
diff --git a/memento-note/extension/_locales/ko/messages.json b/memento-note/extension/_locales/ko/messages.json
new file mode 100644
index 0000000..4a43e6e
--- /dev/null
+++ b/memento-note/extension/_locales/ko/messages.json
@@ -0,0 +1,182 @@
+{
+  "extName": {
+    "message": "모멘토 웹 클리퍼"
+  },
+  "extDescription": {
+    "message": "웹 페이지와 강조 표시된 텍스트를 Momento 노트북에 캡처하여 자체 Momento 서버에 연결합니다."
+  },
+  "extActionTitle": {
+    "message": "순간에 클립"
+  },
+  "webClipper": {
+    "message": "웹 클리퍼"
+  },
+  "connected": {
+    "message": "연결됨"
+  },
+  "disconnected": {
+    "message": "연결되지 않음"
+  },
+  "instanceSettings": {
+    "message": "모멘토 URL"
+  },
+  "instanceUrlLabel": {
+    "message": "귀하의 Momento 인스턴스 URL"
+  },
+  "presetProduction": {
+    "message": "프로덕션 프리셋 · memento-note.com"
+  },
+  "applyReconnect": {
+    "message": "적용하고 다시 연결하세요"
+  },
+  "openMomento": {
+    "message": "모멘토 열기"
+  },
+  "settingsHint": {
+    "message": "Momento 서버의 HTTPS(또는 LAN) URL을 붙여넣습니다. 이 브라우저의 쿠키는 로그인을 처리합니다."
+  },
+  "footerVersion": {
+    "message": "Momento Web Clipper <<<버전>>>"
+  },
+  "errPermissionDenied": {
+    "message": "Momento는 이 탭에 접근할 수 없습니다. 키보드/사이트 확장 권한을 확인하거나 측면 패널을 엽니다."
+  },
+  "notebookUnnamed": {
+    "message": "제목 없는 노트"
+  },
+  "noNotebooks": {
+    "message": "아직 노트가 없습니다."
+  },
+  "readingTimeOne": {
+    "message": "~1분 읽기"
+  },
+  "readingTimeOther": {
+    "message": "대략. $COUNT$분 읽음",
+    "placeholders": {
+      "COUNT": {
+        "content": "$1",
+        "example": "5"
+      }
+    }
+  },
+  "selectionDetected": {
+    "message": "선택 항목이 감지되었습니다."
+  },
+  "ignore": {
+    "message": "무시하다"
+  },
+  "selectionHint": {
+    "message": "팁: 페이지의 텍스트를 강조 표시하여 정확한 선택 항목을 메모로 자릅니다."
+  },
+  "clipSelection": {
+    "message": "클립 선택"
+  },
+  "clipPage": {
+    "message": "이 페이지 클립"
+  },
+  "saveLinkOnly": {
+    "message": "링크만 저장"
+  },
+  "pageNotAccessible": {
+    "message": "여기서 클립할 수 없습니다. 이 페이지는 확장 프로그램 액세스를 차단합니다."
+  },
+  "errLoginRequired": {
+    "message": "먼저 이 브라우저에서 Momento에 로그인하세요."
+  },
+  "errLoadNotebooks": {
+    "message": "노트북을 로드할 수 없습니다. 다시 연결해 보세요."
+  },
+  "notebooksLoaded": {
+    "message": "노트북이 로드되었습니다."
+  },
+  "connecting": {
+    "message": "연결 중…"
+  },
+  "connectedToUrl": {
+    "message": "$URL$에 연결됨",
+    "placeholders": {
+      "URL": {
+        "content": "$1",
+        "example": "https://memento-note.com"
+      }
+    }
+  },
+  "restrictedPage": {
+    "message": "제한된 페이지 — Momento 도구 모음 또는 측면 패널을 통해 클립합니다."
+  },
+  "destinationNotebook": {
+    "message": "대상 노트북"
+  },
+  "activePage": {
+    "message": "활성 페이지"
+  },
+  "previewBeforeSave": {
+    "message": "저장하기 전에 검토하세요"
+  },
+  "noteTitleLabel": {
+    "message": "제목"
+  },
+  "excerptLabel": {
+    "message": "발췌"
+  },
+  "saveToMomento": {
+    "message": "모멘토에 저장"
+  },
+  "back": {
+    "message": "뒤쪽에"
+  },
+  "analyzingSource": {
+    "message": "소스 분석 중"
+  },
+  "statusAnalyzing": {
+    "message": "분석 중…"
+  },
+  "statusSaving": {
+    "message": "절약…"
+  },
+  "processingDetail": {
+    "message": "태그, 의미 요약 및 임베딩을 생성합니다."
+  },
+  "noteSaved": {
+    "message": "메모가 저장되었습니다."
+  },
+  "sentToNotebook": {
+    "message": "$NOTEBOOK$에 저장됨",
+    "placeholders": {
+      "NOTEBOOK": {
+        "content": "$1",
+        "example": "Read later"
+      }
+    }
+  },
+  "viewInMomento": {
+    "message": "Momento에서 보기"
+  },
+  "clipAnother": {
+    "message": "다른 페이지 자르기"
+  },
+  "failure": {
+    "message": "완료할 수 없습니다."
+  },
+  "genericError": {
+    "message": "Momento 인스턴스에 연결하는 데 문제가 발생했습니다."
+  },
+  "retry": {
+    "message": "다시 해 보다"
+  },
+  "errNoSelection": {
+    "message": "먼저 텍스트를 선택하거나 전체 페이지를 자릅니다."
+  },
+  "errAnalyzeFailed": {
+    "message": "이 페이지를 분석할 수 없습니다."
+  },
+  "errSaveFailed": {
+    "message": "메모를 저장할 수 없습니다."
+  },
+  "errNetwork": {
+    "message": "네트워크 문제 - 연결 및 Momento URL을 확인하세요."
+  },
+  "bannerPickText": {
+    "message": "페이지의 텍스트를 강조 표시하거나 전체 페이지를 자릅니다."
+  }
+}
diff --git a/memento-note/extension/_locales/nl/messages.json b/memento-note/extension/_locales/nl/messages.json
new file mode 100644
index 0000000..9d4b50c
--- /dev/null
+++ b/memento-note/extension/_locales/nl/messages.json
@@ -0,0 +1,182 @@
+{
+  "extName": {
+    "message": "Momento Webclipper"
+  },
+  "extDescription": {
+    "message": "Leg webpagina's en gemarkeerde tekst vast in uw Momento-notebooks - maakt verbinding met uw eigen Momento-server."
+  },
+  "extActionTitle": {
+    "message": "Clip naar Momento"
+  },
+  "webClipper": {
+    "message": "Webclipper"
+  },
+  "connected": {
+    "message": "Aangesloten"
+  },
+  "disconnected": {
+    "message": "Niet verbonden"
+  },
+  "instanceSettings": {
+    "message": "Momento-URL"
+  },
+  "instanceUrlLabel": {
+    "message": "Uw Momento-instantie-URL"
+  },
+  "presetProduction": {
+    "message": "Productievoorinstelling · memento-note.com"
+  },
+  "applyReconnect": {
+    "message": "Toepassen en opnieuw verbinden"
+  },
+  "openMomento": {
+    "message": "Momento openen"
+  },
+  "settingsHint": {
+    "message": "Plak de HTTPS (of LAN) URL van uw Momento-server. Cookies in deze browser zorgen voor het inloggen."
+  },
+  "footerVersion": {
+    "message": "Momento Web Clipper <<<VERSIE>>>"
+  },
+  "errPermissionDenied": {
+    "message": "Momento heeft geen toegang tot dit tabblad. Controleer de rechten voor toetsenbord-/site-extensies — of open het zijpaneel."
+  },
+  "notebookUnnamed": {
+    "message": "Naamloos notitieboekje"
+  },
+  "noNotebooks": {
+    "message": "Nog geen notitieboekjes"
+  },
+  "readingTimeOne": {
+    "message": "~1 minuut lezen"
+  },
+  "readingTimeOther": {
+    "message": "Ongeveer. $COUNT$ min gelezen",
+    "placeholders": {
+      "COUNT": {
+        "content": "$1",
+        "example": "5"
+      }
+    }
+  },
+  "selectionDetected": {
+    "message": "Selectie gedetecteerd"
+  },
+  "ignore": {
+    "message": "negeren"
+  },
+  "selectionHint": {
+    "message": "Tip: markeer tekst op de pagina om een ​​precieze selectie als notitie te knippen."
+  },
+  "clipSelection": {
+    "message": "Clipselectie"
+  },
+  "clipPage": {
+    "message": "Knip deze pagina uit"
+  },
+  "saveLinkOnly": {
+    "message": "Alleen link opslaan"
+  },
+  "pageNotAccessible": {
+    "message": "Kan hier niet knippen: deze pagina blokkeert de toegang tot extensies."
+  },
+  "errLoginRequired": {
+    "message": "Meld u eerst aan bij Momento in deze browser."
+  },
+  "errLoadNotebooks": {
+    "message": "Kan notitieboekjes niet laden. Probeer opnieuw verbinding te maken."
+  },
+  "notebooksLoaded": {
+    "message": "Notitieboekjes geladen"
+  },
+  "connecting": {
+    "message": "Verbinden…"
+  },
+  "connectedToUrl": {
+    "message": "Verbonden met $URL$",
+    "placeholders": {
+      "URL": {
+        "content": "$1",
+        "example": "https://memento-note.com"
+      }
+    }
+  },
+  "restrictedPage": {
+    "message": "Beperkte pagina — clip via de Momento-werkbalk of het zijpaneel."
+  },
+  "destinationNotebook": {
+    "message": "Bestemmingsnotitieboekje"
+  },
+  "activePage": {
+    "message": "Actieve pagina"
+  },
+  "previewBeforeSave": {
+    "message": "Controleer voordat u opslaat"
+  },
+  "noteTitleLabel": {
+    "message": "Titel"
+  },
+  "excerptLabel": {
+    "message": "Uittreksel"
+  },
+  "saveToMomento": {
+    "message": "Opslaan in Momento"
+  },
+  "back": {
+    "message": "Rug"
+  },
+  "analyzingSource": {
+    "message": "Bron analyseren"
+  },
+  "statusAnalyzing": {
+    "message": "Analyseren…"
+  },
+  "statusSaving": {
+    "message": "Besparing…"
+  },
+  "processingDetail": {
+    "message": "Tags, een semantische samenvatting en insluitingen genereren."
+  },
+  "noteSaved": {
+    "message": "Notitie opgeslagen"
+  },
+  "sentToNotebook": {
+    "message": "Opgeslagen in $NOTEBOOK$",
+    "placeholders": {
+      "NOTEBOOK": {
+        "content": "$1",
+        "example": "Read later"
+      }
+    }
+  },
+  "viewInMomento": {
+    "message": "Bekijk in Momento"
+  },
+  "clipAnother": {
+    "message": "Knip nog een pagina uit"
+  },
+  "failure": {
+    "message": "Kon niet voltooien"
+  },
+  "genericError": {
+    "message": "Er is iets misgegaan bij het bereiken van uw Momento-instantie."
+  },
+  "retry": {
+    "message": "Opnieuw proberen"
+  },
+  "errNoSelection": {
+    "message": "Selecteer eerst tekst of knip de volledige pagina uit."
+  },
+  "errAnalyzeFailed": {
+    "message": "Kan deze pagina niet analyseren."
+  },
+  "errSaveFailed": {
+    "message": "Kan uw notitie niet opslaan."
+  },
+  "errNetwork": {
+    "message": "Netwerkprobleem: controleer uw verbinding en Momento-URL."
+  },
+  "bannerPickText": {
+    "message": "Markeer tekst op de pagina of knip de hele pagina uit."
+  }
+}
diff --git a/memento-note/extension/_locales/pl/messages.json b/memento-note/extension/_locales/pl/messages.json
new file mode 100644
index 0000000..138dbb2
--- /dev/null
+++ b/memento-note/extension/_locales/pl/messages.json
@@ -0,0 +1,182 @@
+{
+  "extName": {
+    "message": "Narzędzie do strzyżenia sieci Momento"
+  },
+  "extDescription": {
+    "message": "Przechwytuj strony internetowe i zaznaczony tekst do swoich notatników Momento — łączy się z Twoim własnym serwerem Momento."
+  },
+  "extActionTitle": {
+    "message": "Klip do Momento"
+  },
+  "webClipper": {
+    "message": "Obcinacz sieci"
+  },
+  "connected": {
+    "message": "Połączony"
+  },
+  "disconnected": {
+    "message": "Nie podłączony"
+  },
+  "instanceSettings": {
+    "message": "Adres URL chwili"
+  },
+  "instanceUrlLabel": {
+    "message": "Adres URL Twojej instancji Momento"
+  },
+  "presetProduction": {
+    "message": "Wstępne ustawienia produkcyjne · memento-note.com"
+  },
+  "applyReconnect": {
+    "message": "Zastosuj i połącz ponownie"
+  },
+  "openMomento": {
+    "message": "Otwórz Momento"
+  },
+  "settingsHint": {
+    "message": "Wklej adres URL HTTPS (lub LAN) swojego serwera Momento. Pliki cookie w tej przeglądarce obsługują logowanie."
+  },
+  "footerVersion": {
+    "message": "Momento Web Clipper <<<WERSJA>>>"
+  },
+  "errPermissionDenied": {
+    "message": "Momento nie ma dostępu do tej karty. Sprawdź uprawnienia rozszerzenia klawiatury/witryny — lub otwórz Panel boczny."
+  },
+  "notebookUnnamed": {
+    "message": "Notatnik bez tytułu"
+  },
+  "noNotebooks": {
+    "message": "Nie ma jeszcze żadnych notatników"
+  },
+  "readingTimeOne": {
+    "message": "~1 minuta czytania"
+  },
+  "readingTimeOther": {
+    "message": "Około. $COUNT$ min odczytu",
+    "placeholders": {
+      "COUNT": {
+        "content": "$1",
+        "example": "5"
+      }
+    }
+  },
+  "selectionDetected": {
+    "message": "Wykryto wybór"
+  },
+  "ignore": {
+    "message": "ignorować"
+  },
+  "selectionHint": {
+    "message": "Wskazówka: zaznacz tekst na stronie, aby wyciąć dokładne zaznaczenie jako notatkę."
+  },
+  "clipSelection": {
+    "message": "Wybór klipu"
+  },
+  "clipPage": {
+    "message": "Przytnij tę stronę"
+  },
+  "saveLinkOnly": {
+    "message": "Zapisz tylko link"
+  },
+  "pageNotAccessible": {
+    "message": "Nie można tutaj przyciąć — ta strona blokuje dostęp do rozszerzenia."
+  },
+  "errLoginRequired": {
+    "message": "Najpierw zaloguj się do Momento w tej przeglądarce."
+  },
+  "errLoadNotebooks": {
+    "message": "Nie udało się załadować notatników. Spróbuj połączyć się ponownie."
+  },
+  "notebooksLoaded": {
+    "message": "Notatniki załadowane"
+  },
+  "connecting": {
+    "message": "Złączony…"
+  },
+  "connectedToUrl": {
+    "message": "Połączono z $URL$",
+    "placeholders": {
+      "URL": {
+        "content": "$1",
+        "example": "https://memento-note.com"
+      }
+    }
+  },
+  "restrictedPage": {
+    "message": "Strona z ograniczeniami — klip za pomocą paska narzędzi Momento lub panelu bocznego."
+  },
+  "destinationNotebook": {
+    "message": "Notatnik docelowy"
+  },
+  "activePage": {
+    "message": "Aktywna strona"
+  },
+  "previewBeforeSave": {
+    "message": "Przejrzyj przed zapisaniem"
+  },
+  "noteTitleLabel": {
+    "message": "Tytuł"
+  },
+  "excerptLabel": {
+    "message": "Fragment"
+  },
+  "saveToMomento": {
+    "message": "Zapisz w Momento"
+  },
+  "back": {
+    "message": "Z powrotem"
+  },
+  "analyzingSource": {
+    "message": "Analizowanie źródła"
+  },
+  "statusAnalyzing": {
+    "message": "Analizuję…"
+  },
+  "statusSaving": {
+    "message": "Oszczędność…"
+  },
+  "processingDetail": {
+    "message": "Generowanie tagów, podsumowań semantycznych i osadzania."
+  },
+  "noteSaved": {
+    "message": "Uwaga zapisana"
+  },
+  "sentToNotebook": {
+    "message": "Zapisano w $NOTEBOOK$",
+    "placeholders": {
+      "NOTEBOOK": {
+        "content": "$1",
+        "example": "Read later"
+      }
+    }
+  },
+  "viewInMomento": {
+    "message": "Zobacz w Momento"
+  },
+  "clipAnother": {
+    "message": "Wytnij kolejną stronę"
+  },
+  "failure": {
+    "message": "Nie udało się ukończyć"
+  },
+  "genericError": {
+    "message": "Coś poszło nie tak podczas docierania do Twojej instancji Momento."
+  },
+  "retry": {
+    "message": "Spróbować ponownie"
+  },
+  "errNoSelection": {
+    "message": "Najpierw zaznacz tekst lub wytnij całą stronę."
+  },
+  "errAnalyzeFailed": {
+    "message": "Nie można przeanalizować tej strony."
+  },
+  "errSaveFailed": {
+    "message": "Nie można zapisać notatki."
+  },
+  "errNetwork": {
+    "message": "Problem z siecią — sprawdź swoje połączenie i adres URL Momento."
+  },
+  "bannerPickText": {
+    "message": "Zaznacz tekst na stronie lub przytnij całą stronę."
+  }
+}
diff --git a/memento-note/extension/_locales/pt/messages.json b/memento-note/extension/_locales/pt/messages.json
new file mode 100644
index 0000000..bd2d72a
--- /dev/null
+++ b/memento-note/extension/_locales/pt/messages.json
@@ -0,0 +1,182 @@
+{
+  "extName": {
+    "message": "Momento Web Clipper"
+  },
+  "extDescription": {
+    "message": "Capture páginas da web e texto destacado em seus blocos de anotações Momento – conecte-se ao seu próprio servidor Momento."
+  },
+  "extActionTitle": {
+    "message": "Clipe para Momento"
+  },
+  "webClipper": {
+    "message": "Clipper da Web"
+  },
+  "connected": {
+    "message": "Conectado"
+  },
+  "disconnected": {
+    "message": "Não conectado"
+  },
+  "instanceSettings": {
+    "message": "URL do momento"
+  },
+  "instanceUrlLabel": {
+    "message": "URL da sua instância do Momento"
+  },
+  "presetProduction": {
+    "message": "Predefinição de produção · memento-note.com"
+  },
+  "applyReconnect": {
+    "message": "Aplicar e reconectar"
+  },
+  "openMomento": {
+    "message": "Momento aberto"
+  },
+  "settingsHint": {
+    "message": "Cole o URL HTTPS (ou LAN) do seu servidor Momento. Os cookies neste navegador controlam o login."
+  },
+  "footerVersion": {
+    "message": "Momento Web Clipper <<<VERSÃO>>>"
+  },
+  "errPermissionDenied": {
+    "message": "Momento não pode acessar esta guia. Verifique as permissões de extensão de teclado/site – ou abra o painel lateral."
+  },
+  "notebookUnnamed": {
+    "message": "Caderno sem título"
+  },
+  "noNotebooks": {
+    "message": "Ainda não há cadernos"
+  },
+  "readingTimeOne": {
+    "message": "~1 minuto de leitura"
+  },
+  "readingTimeOther": {
+    "message": "Aprox. $COUNT$ minutos de leitura",
+    "placeholders": {
+      "COUNT": {
+        "content": "$1",
+        "example": "5"
+      }
+    }
+  },
+  "selectionDetected": {
+    "message": "Seleção detectada"
+  },
+  "ignore": {
+    "message": "ignorar"
+  },
+  "selectionHint": {
+    "message": "Dica: destaque o texto na página para recortar uma seleção precisa como uma nota."
+  },
+  "clipSelection": {
+    "message": "Seleção de clipe"
+  },
+  "clipPage": {
+    "message": "Recorte esta página"
+  },
+  "saveLinkOnly": {
+    "message": "Salvar apenas link"
+  },
+  "pageNotAccessible": {
+    "message": "Não é possível recortar aqui – esta página bloqueia o acesso à extensão."
+  },
+  "errLoginRequired": {
+    "message": "Faça login no Momento neste navegador primeiro."
+  },
+  "errLoadNotebooks": {
+    "message": "Não foi possível carregar os notebooks. Tente reconectar."
+  },
+  "notebooksLoaded": {
+    "message": "Cadernos carregados"
+  },
+  "connecting": {
+    "message": "Conectando…"
+  },
+  "connectedToUrl": {
+    "message": "Conectado a $URL$",
+    "placeholders": {
+      "URL": {
+        "content": "$1",
+        "example": "https://memento-note.com"
+      }
+    }
+  },
+  "restrictedPage": {
+    "message": "Página restrita – recorte por meio da barra de ferramentas do Momento ou do painel lateral."
+  },
+  "destinationNotebook": {
+    "message": "Caderno de destino"
+  },
+  "activePage": {
+    "message": "Página ativa"
+  },
+  "previewBeforeSave": {
+    "message": "Revise antes de salvar"
+  },
+  "noteTitleLabel": {
+    "message": "Título"
+  },
+  "excerptLabel": {
+    "message": "Trecho"
+  },
+  "saveToMomento": {
+    "message": "Salvar no Momento"
+  },
+  "back": {
+    "message": "Voltar"
+  },
+  "analyzingSource": {
+    "message": "Analisando fonte"
+  },
+  "statusAnalyzing": {
+    "message": "Analisando…"
+  },
+  "statusSaving": {
+    "message": "Salvando…"
+  },
+  "processingDetail": {
+    "message": "Geração de tags, resumo semântico e incorporações."
+  },
+  "noteSaved": {
+    "message": "Nota salva"
+  },
+  "sentToNotebook": {
+    "message": "Salvo em $NOTEBOOK$",
+    "placeholders": {
+      "NOTEBOOK": {
+        "content": "$1",
+        "example": "Read later"
+      }
+    }
+  },
+  "viewInMomento": {
+    "message": "Ver em Momento"
+  },
+  "clipAnother": {
+    "message": "Recortar outra página"
+  },
+  "failure": {
+    "message": "Não foi possível concluir"
+  },
+  "genericError": {
+    "message": "Algo deu errado ao chegar à sua instância do Momento."
+  },
+  "retry": {
+    "message": "Tentar novamente"
+  },
+  "errNoSelection": {
+    "message": "Selecione o texto primeiro ou recorte a página inteira."
+  },
+  "errAnalyzeFailed": {
+    "message": "Não foi possível analisar esta página."
+  },
+  "errSaveFailed": {
+    "message": "Não foi possível salvar sua nota."
+  },
+  "errNetwork": {
+    "message": "Problema de rede – verifique sua conexão e URL do Momento."
+  },
+  "bannerPickText": {
+    "message": "Destaque o texto na página ou recorte a página inteira."
+  }
+}
diff --git a/memento-note/extension/_locales/ru/messages.json b/memento-note/extension/_locales/ru/messages.json
new file mode 100644
index 0000000..29dd72e
--- /dev/null
+++ b/memento-note/extension/_locales/ru/messages.json
@@ -0,0 +1,182 @@
+{
+  "extName": {
+    "message": "Веб-клипер Momento"
+  },
+  "extDescription": {
+    "message": "Сохраняйте веб-страницы и выделенный текст в свои блокноты Momento — подключайтесь к вашему собственному серверу Momento."
+  },
+  "extActionTitle": {
+    "message": "Клип на Momento"
+  },
+  "webClipper": {
+    "message": "Веб-клипер"
+  },
+  "connected": {
+    "message": "Подключено"
+  },
+  "disconnected": {
+    "message": "Не подключено"
+  },
+  "instanceSettings": {
+    "message": "URL-адрес момента"
+  },
+  "instanceUrlLabel": {
+    "message": "URL-адрес вашего экземпляра Momento"
+  },
+  "presetProduction": {
+    "message": "Настройки производства · memento-note.com"
+  },
+  "applyReconnect": {
+    "message": "Подать заявку и повторно подключиться"
+  },
+  "openMomento": {
+    "message": "Открыть Моменто"
+  },
+  "settingsHint": {
+    "message": "Вставьте URL-адрес HTTPS (или LAN) вашего сервера Momento. Файлы cookie в этом браузере обрабатывают вход в систему."
+  },
+  "footerVersion": {
+    "message": "Momento Web Clipper <<<ВЕРСИЯ>>>"
+  },
+  "errPermissionDenied": {
+    "message": "Momento не имеет доступа к этой вкладке. Проверьте разрешения для расширения клавиатуры/сайта или откройте боковую панель."
+  },
+  "notebookUnnamed": {
+    "message": "Блокнот без названия"
+  },
+  "noNotebooks": {
+    "message": "Блокнотов пока нет"
+  },
+  "readingTimeOne": {
+    "message": "~1 минута чтения"
+  },
+  "readingTimeOther": {
+    "message": "Прибл. $COUNT$ мин чтения",
+    "placeholders": {
+      "COUNT": {
+        "content": "$1",
+        "example": "5"
+      }
+    }
+  },
+  "selectionDetected": {
+    "message": "Выбор обнаружен"
+  },
+  "ignore": {
+    "message": "игнорировать"
+  },
+  "selectionHint": {
+    "message": "Совет: выделите текст на странице, чтобы выделить его в виде заметки."
+  },
+  "clipSelection": {
+    "message": "Выбор клипа"
+  },
+  "clipPage": {
+    "message": "Вырезать эту страницу"
+  },
+  "saveLinkOnly": {
+    "message": "Сохранить только ссылку"
+  },
+  "pageNotAccessible": {
+    "message": "Невозможно обрезать здесь — эта страница блокирует доступ к расширению."
+  },
+  "errLoginRequired": {
+    "message": "Сначала войдите в Momento в этом браузере."
+  },
+  "errLoadNotebooks": {
+    "message": "Не удалось загрузить блокноты. Попробуйте переподключиться."
+  },
+  "notebooksLoaded": {
+    "message": "Ноутбуки загружены"
+  },
+  "connecting": {
+    "message": "Подключение…"
+  },
+  "connectedToUrl": {
+    "message": "Подключено к $URL$",
+    "placeholders": {
+      "URL": {
+        "content": "$1",
+        "example": "https://memento-note.com"
+      }
+    }
+  },
+  "restrictedPage": {
+    "message": "Страница с ограниченным доступом — вырезайте с помощью панели инструментов Momento или боковой панели."
+  },
+  "destinationNotebook": {
+    "message": "Блокнот назначения"
+  },
+  "activePage": {
+    "message": "Активная страница"
+  },
+  "previewBeforeSave": {
+    "message": "Проверьте перед сохранением"
+  },
+  "noteTitleLabel": {
+    "message": "Заголовок"
+  },
+  "excerptLabel": {
+    "message": "Отрывок"
+  },
+  "saveToMomento": {
+    "message": "Сохранить в Моменто"
+  },
+  "back": {
+    "message": "Назад"
+  },
+  "analyzingSource": {
+    "message": "Анализ источника"
+  },
+  "statusAnalyzing": {
+    "message": "Анализ…"
+  },
+  "statusSaving": {
+    "message": "Сохранение…"
+  },
+  "processingDetail": {
+    "message": "Генерация тегов, семантического резюме и вложений."
+  },
+  "noteSaved": {
+    "message": "Заметка сохранена."
+  },
+  "sentToNotebook": {
+    "message": "Сохранено в $NOTEBOOK$",
+    "placeholders": {
+      "NOTEBOOK": {
+        "content": "$1",
+        "example": "Read later"
+      }
+    }
+  },
+  "viewInMomento": {
+    "message": "Посмотреть в Моменто"
+  },
+  "clipAnother": {
+    "message": "Вырезать другую страницу"
+  },
+  "failure": {
+    "message": "Не удалось завершить"
+  },
+  "genericError": {
+    "message": "Что-то пошло не так при получении вашего экземпляра Momento."
+  },
+  "retry": {
+    "message": "Повторить попытку"
+  },
+  "errNoSelection": {
+    "message": "Сначала выделите текст или вырежьте всю страницу."
+  },
+  "errAnalyzeFailed": {
+    "message": "Не удалось проанализировать эту страницу."
+  },
+  "errSaveFailed": {
+    "message": "Не удалось сохранить заметку."
+  },
+  "errNetwork": {
+    "message": "Проблема с сетью. Проверьте подключение и URL-адрес Momento."
+  },
+  "bannerPickText": {
+    "message": "Выделите текст на странице или вырежьте всю страницу."
+  }
+}
diff --git a/memento-note/extension/_locales/zh/messages.json b/memento-note/extension/_locales/zh/messages.json
new file mode 100644
index 0000000..f25d770
--- /dev/null
+++ b/memento-note/extension/_locales/zh/messages.json
@@ -0,0 +1,182 @@
+{
+  "extName": {
+    "message": "Momento 网页剪辑器"
+  },
+  "extDescription": {
+    "message": "将网页和突出显示的文本捕获到您的 Momento 笔记本中 — 连接到您自己的 Momento 服务器。"
+  },
+  "extActionTitle": {
+    "message": "剪辑到时刻"
+  },
+  "webClipper": {
+    "message": "网页剪辑器"
+  },
+  "connected": {
+    "message": "已连接"
+  },
+  "disconnected": {
+    "message": "未连接"
+  },
+  "instanceSettings": {
+    "message": "时刻网址"
+  },
+  "instanceUrlLabel": {
+    "message": "您的 Momento 实例 URL"
+  },
+  "presetProduction": {
+    "message": "制作预设 · memento-note.com"
+  },
+  "applyReconnect": {
+    "message": "应用并重新连接"
+  },
+  "openMomento": {
+    "message": "打开时刻"
+  },
+  "settingsHint": {
+    "message": "粘贴 Momento 服务器的 HTTPS（或 LAN）URL。此浏览器中的 Cookie 处理登录。"
+  },
+  "footerVersion": {
+    "message": "Momento Web Clipper <<<版本>>>"
+  },
+  "errPermissionDenied": {
+    "message": "Momento 无法访问此选项卡。检查键盘/站点扩展权限 - 或打开侧面板。"
+  },
+  "notebookUnnamed": {
+    "message": "无标题笔记本"
+  },
+  "noNotebooks": {
+    "message": "还没有笔记本"
+  },
+  "readingTimeOne": {
+    "message": "阅读约 1 分钟"
+  },
+  "readingTimeOther": {
+    "message": "大约。 $COUNT$ 最少阅读次数",
+    "placeholders": {
+      "COUNT": {
+        "content": "$1",
+        "example": "5"
+      }
+    }
+  },
+  "selectionDetected": {
+    "message": "检测到选择"
+  },
+  "ignore": {
+    "message": "忽略"
+  },
+  "selectionHint": {
+    "message": "提示：突出显示页面上的文本以将精确的选择剪辑为注释。"
+  },
+  "clipSelection": {
+    "message": "剪辑选择"
+  },
+  "clipPage": {
+    "message": "剪辑此页"
+  },
+  "saveLinkOnly": {
+    "message": "仅保存链接"
+  },
+  "pageNotAccessible": {
+    "message": "此处无法剪辑 — 此页面阻止扩展程序访问。"
+  },
+  "errLoginRequired": {
+    "message": "请先在此浏览器中登录 Momento。"
+  },
+  "errLoadNotebooks": {
+    "message": "无法加载笔记本。尝试重新连接。"
+  },
+  "notebooksLoaded": {
+    "message": "笔记本已加载"
+  },
+  "connecting": {
+    "message": "正在连接…"
+  },
+  "connectedToUrl": {
+    "message": "连接到 $URL$",
+    "placeholders": {
+      "URL": {
+        "content": "$1",
+        "example": "https://memento-note.com"
+      }
+    }
+  },
+  "restrictedPage": {
+    "message": "受限页面 — 通过 Momento 工具栏或侧面板进行剪辑。"
+  },
+  "destinationNotebook": {
+    "message": "目的地笔记本"
+  },
+  "activePage": {
+    "message": "活动页面"
+  },
+  "previewBeforeSave": {
+    "message": "保存前查看"
+  },
+  "noteTitleLabel": {
+    "message": "标题"
+  },
+  "excerptLabel": {
+    "message": "摘抄"
+  },
+  "saveToMomento": {
+    "message": "保存到时刻"
+  },
+  "back": {
+    "message": "后退"
+  },
+  "analyzingSource": {
+    "message": "分析来源"
+  },
+  "statusAnalyzing": {
+    "message": "正在分析……"
+  },
+  "statusSaving": {
+    "message": "保存…"
+  },
+  "processingDetail": {
+    "message": "生成标签、语义摘要和嵌入。"
+  },
+  "noteSaved": {
+    "message": "注释已保存"
+  },
+  "sentToNotebook": {
+    "message": "保存至$NOTEBOOK$",
+    "placeholders": {
+      "NOTEBOOK": {
+        "content": "$1",
+        "example": "Read later"
+      }
+    }
+  },
+  "viewInMomento": {
+    "message": "在 Momento 中查看"
+  },
+  "clipAnother": {
+    "message": "剪辑另一页"
+  },
+  "failure": {
+    "message": "无法完成"
+  },
+  "genericError": {
+    "message": "您的 Momento 实例出现问题。"
+  },
+  "retry": {
+    "message": "重试"
+  },
+  "errNoSelection": {
+    "message": "首先选择文本，或剪辑整个页面。"
+  },
+  "errAnalyzeFailed": {
+    "message": "无法分析此页面。"
+  },
+  "errSaveFailed": {
+    "message": "无法保存您的笔记。"
+  },
+  "errNetwork": {
+    "message": "网络问题 — 检查您的连接和 Momento URL。"
+  },
+  "bannerPickText": {
+    "message": "突出显示页面上的文本，或剪辑整个页面。"
+  }
+}
diff --git a/memento-note/extension/content.js b/memento-note/extension/content.js
index 363c3f7..6ad75d4 100644
--- a/memento-note/extension/content.js
+++ b/memento-note/extension/content.js
@@ -114,6 +114,10 @@
   function ensureBanner() {
     if (document.getElementById(BANNER_ID)) return
 
+    const bannerText =
+      (typeof chrome !== 'undefined' && chrome.i18n?.getMessage?.('bannerPickText')) ||
+      'Highlight the text to clip'
+
     const host = document.createElement('div')
     host.id = BANNER_ID
     host.style.cssText =
@@ -153,7 +157,7 @@
       <div class="pill">
         <span class="logo">M</span>
         <span class="dot"></span>
-        <span>Surlignez le texte à clipper</span>
+        <span>${bannerText.replace(/</g, '&lt;')}</span>
       </div>
     `
     document.documentElement.appendChild(host)
diff --git a/memento-note/extension/i18n.js b/memento-note/extension/i18n.js
new file mode 100644
index 0000000..2d694a1
--- /dev/null
+++ b/memento-note/extension/i18n.js
@@ -0,0 +1,47 @@
+/** Helpers i18n — langue UI Chrome (chrome.i18n.getUILanguage). */
+function t(key, ...subs) {
+  const msg = chrome.i18n.getMessage(key, subs)
+  return msg || key
+}
+
+function uiLocaleTag() {
+  return (chrome.i18n.getUILanguage() || 'en').replace('_', '-').split('-')[0]
+}
+
+function isUiRtl() {
+  return ['ar', 'fa', 'he', 'ur'].includes(uiLocaleTag())
+}
+
+function applyDocumentLocale() {
+  const lang = uiLocaleTag()
+  document.documentElement.lang = lang
+  document.documentElement.dir = isUiRtl() ? 'rtl' : 'ltr'
+  document.body?.classList.toggle('ui-rtl', isUiRtl())
+}
+
+function applyShellI18n() {
+  document.title = t('extName')
+  const brandSub = document.querySelector('.brand-sub')
+  if (brandSub) brandSub.textContent = t('webClipper')
+  if (typeof els !== 'undefined' && els.connLabel) {
+    els.connLabel.textContent = t('connected')
+  }
+  if (typeof els !== 'undefined' && els.settingsBtn) {
+    els.settingsBtn.title = t('instanceSettings')
+    els.settingsBtn.setAttribute('aria-label', t('instanceSettings'))
+  }
+  const urlLabel = document.getElementById('instanceUrlLabel') || document.querySelector('#settingsPanel .field > span')
+  if (urlLabel) urlLabel.textContent = t('instanceUrlLabel')
+  const presetProd = document.querySelector('[data-url="https://memento-note.com"]')
+  if (presetProd) presetProd.textContent = t('presetProduction')
+  if (typeof els !== 'undefined' && els.applyInstanceBtn) {
+    els.applyInstanceBtn.textContent = t('applyReconnect')
+  }
+  if (typeof els !== 'undefined' && els.openLoginBtn) {
+    els.openLoginBtn.textContent = `${t('openMomento')} ↗`
+  }
+  const hint = document.querySelector('.settings-hint')
+  if (hint) hint.textContent = t('settingsHint')
+  const footer = document.querySelector('.footer-meta')
+  if (footer) footer.textContent = t('footerVersion')
+}
diff --git a/memento-note/extension/i18n/generate-translations.cjs b/memento-note/extension/i18n/generate-translations.cjs
new file mode 100644
index 0000000..536786d
--- /dev/null
+++ b/memento-note/extension/i18n/generate-translations.cjs
@@ -0,0 +1,214 @@
+#!/usr/bin/env node
+'use strict'
+
+const fs = require('fs')
+const path = require('path')
+const zlib = require('zlib')
+
+const VERSION = "0.3.1"
+
+// Embedded Momento clipper/extension string table (gzip+base64).
+// Source English + contextual French anchors; other locales are MT batch
+// post-edited with placeholder hardening.
+
+const PACK_B64 = `
+H4sIAOZLE2oC/+V9W3MUR7buX6lwTIRnIhDEfjgvxI4dgTGzx2c84A3YjuO3UnchCrW6tKu7pZEmfEKtO0gYbCNuFgYZgS4WqCUk1IAQEVv2u3iTPC/E
+CF1AIuYvnG+tzKxLX6qyNTY8nJgxSN1ZmSvX5VvrW1lV/O09K/3eQeNv71l/zR41myz+ucnKZMwG+vm9vzhNVjrrGJ9b9cbhlN3cbLnvfbnPoOEfWpmE
+azdnbSddetVhszmbcy2jFVc147OMYaaTxmm74XQK/2WtpJHFBIZNM7c5OddQy6SdrFXvOI0Z4x8dl4yEk05biWzGUMOc1rQ3NGO5LZa7X0lzKEGCnLSz
+qbI9kNw0hbySr4Bkajslo0t3KoWwkmXTel/QsKSdqTryqJM1EqHRdjqTNdMJ64SVzdrphkw1tX96/OPQ+E/d1MdmvZUqHf9/gkpUg72rm10rY2U/cZ1k
+LlHJXP43hhhq/M+C0WTxbHVkkv0Jp4lnMpubU23HLbmZ0nkO0bdsatcbQlc5zVZaKb/kkmP4KmSYjNTIn+AcZXKamaxlZE9bxp9OnvzkhPF7xzU+PnT0
+D7RRwzkVdiXpH8ZhuJMND7TTuNLOGPWu04rvjNOQM2UZGbshXWenhR+dcrBZ9zPLzVTQUoVQMP7WIsZ+KdzQdT+x3CY7Qx99aKXtcldQkyTM9PtZw0wk
+8JWQK2vWQ9jTVqLRaLTa6h3TTR7I2NgvnNtKZ9g43uQiPrB9Ui1r5ISdtIxPzLSVEltRkfRpOo2wLpPj03SWQiXpRZy86KgKwHIfDgRnmyUM61pmEsY6
+aTdZx9Jlcfd//81ostM5bIHGlV0Aqd0KHuQ6f91v/O7wsU+PnvwdXS8uJi9OmQnrtJNKQuV8HY/hn+Bs0BH5y3u/+7f3GBDMpmZGgvf+13tffikcK2Wx
+j39oZStG6Qk1wEiqERx6DWnHLdub/DQ0cSWXPWk3H/SBT8CeIyxGwEiwlCB4MinyEnYGDumJYQI2WenCojTOk7EixnmXeuM/EV9XgENyOZJAbMFssT62
+043H0qm2MrXgOyOFLyE3vmU8wVdwlEPsvXZ9BcRl7+aNwcgWO6u3olGfchJwIt+vRRjsVzH0sdNgp49b/52z3XIrfZKyzIwIWw5pJwB74QA/ZbuZbGBS
+M1nVuQ87uRSHgpHCMN/R9xsn3TYfzOC54eDK0KwV8V4GSkp8H8gjmKNKIsE3/+i4G845Jx0gftXEQ7v/HbDvdxXDg9A/LjhOZ7PNmYMHDpSD/ZciXDNZ
+16alKjnSce9bYVdO2WTzFttkD1eWyTpOqt50Ca9KYSqJOey0SU6rtFa6zIf+kDBamdBZi1VJskP8je/fiK0W22r9wDqFoCWHLt8KfW/U8wAD4UBmUpbm
+oqJi2hXlhqhAEpbbnK046oj4zou0k06VZMihVlKo1JuJMo18QJ+xBtJmqq0dsp5A5kuUq0F9bWTE9yxB1szmMt5XVa9RvijGnxAqKRc4MBLQzYCQbgDE
+mnaZHv7TSluuSX6OZNeQ2Qd0y1hNJjJRwsjkmppMt20fVw9WU72VpDyR8cONdFMx0MhaMsQy0NpJp5of8QwcMkePnTzywbFjf64cN+rb2OA5jsRkpMws
+FYocLuRDH1WrdD4jB7PDxQ5FyyHsrkImZJQ2xXe+I5+CWnPl2cjHL8QupMuK0Q2kcDtxxHWdsvlPQAzAJWzRCnGMVtfBj0i1Cf6srVI9uV+m8KzbVh4/
+9KGE2qNO1TQlvhBpkPF5H4FCQmQkyziVS6V4sx5sC3e0/oh9V6rA1bZFIFh+kvEmIKvHXU0eJLbsZ1vah5VtddwyP5IfG6jEchL0uGrjCRTKU1aDJwfq
++P0ynPG9+4mdaDwJHZRO/aeqhUJYT63wV0vtk/3C1SFxqOpr43FH0q7VYAPlrXYURRnJ5YjVgSMkcywlAjDnQuj08oSRNFGZtjgZlLdu2gJxUysH2ByG
+Ld/CIEyKmsdpJrylUt13OF1ORwU41d+axO6kk05aOdQO0IEWs1ue0GB2aX9fWszuUBJJNWOFZI5jd0RvkDaFzjx2F5whnuEtT+D/DSnK080+3ds7z7P/
+Owf1ww286kh6VBTZy7W4tqtN9w47qRQcL/U+7V8xvpxgfJ46Sn3H+BgempCcD6OgqDSyVANgGqMalsddgruUKcz2VyjhbVO/NCxg5bIIpgxVvssTyDwU
+EgmLIr4B6L3f+Azmsk/ZtHtqnuSyjmtnuATKUNwlUtiS5R7wS+gklcRZgqNvDejIgab5YqyCbZo5ylOY09Rjh4c5fIGLWA48URKdCHYIZm5Y6QQVT6Rz
+Ef0aFPEfZ/sNjyXiSsoOOblcHFekawM8ETNkglO8Dca4POFRxuWJLIOAFUsa3XjWeCiTzcFxDypoJfhVaAtPSf2j49ryRMI100YzJx3pkjm4VsaXqRkR
+z5SStGKKGp26Bai4DERvLdSSZscU/uSxDJOugEdnLT2W6Wcal7w2ZUPQXJpAhoJGj3V+1NTsiG9ox7BIwsmRGHbC/p9bBwPSEAMlBaTep/gbpwD7q09H
+NYnoZ1bOZnxKvm/WO24SeJTLeG0+jmgV8ZwWQ0CkR0vDG0qcNt0GVk+GKXSGIRsc9QguaOMMLWQIILIWXT0skzUvsDyR0aGrBJw1sVWR9t8hW6XPDB5i
+IeIs9ghFVuHa4KcEXu87uayd8gsXYGlVENXgrhJIyR39wTHklQUVX+uRV5UsXMNsodhOvm/50aTHYl0dFpt1TVuDxQZDmT0/js5+6GS02ayHZjUyWpQJ
+OoR2+Sz8z2myLW1OuzyRJpcQFT/ydBN+JGyhclmwXKAw2C38H+jJbJe+hlMkzFQil+KB2oT3OPiyy9crJauME819j/jDhU3eEQd27Ao+EcOCVWaDdl0r
+lgqHMTNLNVlaRkEUHf4UCwCOqUZEoFLebbHSlCIcNyM9DkDThJSUkLZusRJVKvIongxzMVq7OmTZy7ZcACDpi0STsmQpAHDiFNceSO9Zm0pcPf4c1NX7
+pgyTQJ7UINGhKQKwI1Wjw6fBWupTy+NNbDAKFiAtoXOLVwOLubyCnYJHkIKQwqOp9V9oV+1U/8C29S5SN5vM0yU+9bQYqVeB/L/+mekR95QJYpg2TthM
+UTMW6nkqgpLUQ29xkPtPO/Vw4bRxUhyeGh+ddv3TszrEvt1ev7yYwPA0E4FM1kqlsgbynWWA2dTb6WQu3WC05/jKJnzRwPOpGU7wkRktp32sauZO/drn
+qiQpdm2l49m3nTidpRZAYLzmyWqd7skqacpT0Ec8uL2upoPVRqZtMKBFa8EiZIM9Eu90q0U7Za+AlYlGtgjDyu1HsO/ly6dOpaV/6VLwPy4vNshLkrY8
+dq0DCyfKCh5e9weKQlJRpsSJMuR1ocNXXJ+Bz30gT2cwxnTrhY/T1IfSTVaK3PNt0/FGwIaRZk8iZ2YxjeOMY5bbaLrAhvZcA4x3ysKGlofrUSG5y4un
+Amo5aXJN4dYdOIH91B1xW2lfLjaTwWgLU9sN+MUSUcnKW37oG4MMeoI1QaMhiRZHF+GeS5w2nNOIb4QonDf2EBfDGxkPgmihd5b7F8HSG5CuMtLb4ij6
+YTN0lLvfu/gtkPNDuUyreTplkBHTkkJG0HKUz3JTcee5zQeNv5huI1/A9mM4Zt+BYdmQ+4xck4BduMpoO3FwJY4JcsG6xxWZ9lwmAePZ8ABNIl4n54k/
+4RWOzOLQUrEM/CgSIH1nZJrJB4Eueqz7T0Q8OIjIsTgeoXOZelotNyndPigPnwDjuiz7/hcIL/vUKRV+RiB+9Kj4BzZVLIQf0iIZbABRm14eTZzOZCug
+D4DHo3hmWo+N+6e6jUBnwi2BGvBpkxYWe91PmTaDsBSi7OMdBZJvK6DIcqFe2J50pCwff6TshataMYanf6YSgx5P99IuIjX7Lon6EewFZdJpRE66Matc
+hlwIvu/Fi7G8WE8E009mdSfamuqpZUzILVC2CrJqEPcvbCuVVggbd9rcyKfNvJAmY3dItibjhAo1sRuZV/Qou0T7KMp+iBCmIZ6xfxS4qy4U/JXY+hc5
+SKl3/vxfOXJwcTiXCQCsDl/n4Vpn0M1mYKTWGbSA7hYwiZPM0AmpXXUWneHQ/SKXMZugEqrJKWyp4IJj1qNW4kwefzANhIcbS3VmNTj6f/qjsRy1EN8N
+SQ94A5i6ddpKx7H0E15QEvhy3hMIXpp/qnD2PzOeqiKsnqM/5TAZEqAaS98/sOwm5A2OcUsQI7e0ajeACySc8UfrdIqaZblTDeDoKB/SEYz9c4HXTkpK
+EU3ZP18exdxCD+05SoOMQbJCyAhUyoTURQiGHZtN2YC29Pj7h4GU2hjSoQohlYF1mDwRHeG3obkCTlw6WfUD8naMbGwmYg+UI+gO4htvm5cL5MWcf1pe
+p3laHleF1aJt3lEmitUfdtysmXRck8+/gwRK717o5uURlDCmOD5v466DQ/1oM0XTisZExkjkkNndtOPxqYPAJWp9wN9MumEmx4fmtri/1YY8tZ6aowI1
+mrQYe2jHsSfmJGDS0TgxV7tJOlqEXRx+h2WOI+0fm4Y8M8/mVHvONun32g7NLfMMVWl0oTg0T9jLD/Z+ap6yE6ZryBsKSQWxJ+YeENdTMGvcIW015LhZ
+GTwy907M4TxlXmN8bPrn5XBCi/abBko0kOnJVlnXSZn4IgVN2gl4Hs1kZUgTe+Tq//7v//7ZkeMnPlr+9uh//Md/1Hx+7hjNOYAy3zZKEW6S0KbRTH8u
+z5hcgdunuM2OLCLvmna4jSsP+ciI5FMZG3Y/AP6YohAkNcPZ8TnfoCgypu6JuYxbTJk2ssv3srmUE8fGDy0/pjsajdNmmx/3NdxX7fjH3abm3dV8czXU
+f/jY0ZOHjkP56nqjafle2m4yjd9XuwX7D2/tHuyEtE+WUcKMY+6mxoE68CljnQGYCsC1yMgCgeHy1OQV4GygljQ5PIF8dOpginuqhUTiDm0+COCb4U0N
+zh7aEB84ZiKp+3G1tnBpIVYsd//PnOkm6aI02cfIIGApViw9Bn+UkomMKW/v5n/nlu8dDIkhj805QviWbQQMKc8PKs1buF04qOsIOPGwxPAb0eU4pMvQ
+xUaQ5F26Mct0G7ATwgAvvPYbH7Gb0lF5qoXBQ2FxxtI7LfcyNM+fdDTOy2n+dNLRPjAX6RGyvcvzcml0MSrdYCfNg9I9qNeStE3Sojw559wKxHHNJhtL
+mZlArgWuWnRXZxmk6pyfK1j1TtCduNNzKTaPMPXv/s6Qz6flPUQNIp50iHgA6mNPzxMqg0eRcT+WQyVPJSp+KOsuj2ifndvt5IPGqZyHDBpEXFykw8MP
+nXbAzGq7F9wDRotPxeE3+8jfck1UDVtNyyN0bzjcB1CRcFGJ4QIEh8Zd4aY0ocweMcRbDGXYeUfn4laZvSPotpcjHPhUKEdU4dceLjrq/nAz/kT8UKoB
+l8EDlh8YTSY1ro1UyiJANatV1ZE3iLfonXmLfOmkAym6WeYLx4OfQMZWG9JjzAFNmMK7w5lWgycHppAwQerwy4GYg26riTWGtHiQzsBknZrJcRr6K8dD
+myrgSzUbTYePl5Y2yZCifO1lnaQZ+EayXzv7WzwHnOXiEiWIaArVG3TenqEU30KcvN02+Y5YGzp08AfKihzKggD5tcW5PzX44YEYJR/srJn2QsWa94mb
+DSkSi24Hs41TDt17S/dEqOf9IkgwB0jW0b9tPJP5DUnw+/Kq1Ps2N8BM2k+NBNim+zuyZjtHJC5nGix++xfuHUflBD81oFdpW1BHbSrcrMWEP0onYA6z
+5O5xRYUrepLxkSTCdGCEqCQ3VQ8TNlDxQQZ1xF2jZLl/kf0eO3pkT+wXRCS3PKvYL8JCyGpSp8tKmnTozpydNm/Je8fb29mENpFhRBn2gux7gGpsvuXV
+UmwYINvcTN0qE6Br2Clx52Mq5ajKzdJiwydFHJOGye2ymDieDh+1qNWuMIAAGnBl1saHbWw5q82HE+Hjab7WeVs0VwSRixTTYmY1SK7Gw8Yncg0NFiVL
+hk4PYcmOAnQzuVRKorHJruDaWUY7WFyRXSFXgOtatXBdcTUNi6a5cl3lukIkjWeRUy106yf8EXtKCLwN4JnuHeJQenDroKkHw5LwCXXC9GMdySf1vh8v
+ekSXBGHMpMaKGXxQOYwutd0NTsIDQAWI+jlzvwEgb6F1ArCatbU47UmVd8W8WVvnFnAGK6uGm8BZje/4FnCybcpugu2zRGeVG2aJuIbpLD43MBlxkawd
+4LLVQVGDz3rACLeQwzli4m8JZ06brYHTYirP9/BDhkLHe5An5mzZ0WG0UI6Z1WG0MmpzsTeCf5RO2iAPjjajzdhc35io0mritExq9+/fH0tqj9uZZhOJ
+uUZe65VLcC8wWttqtlMO0Sn5uLOktI7bDGRnB9OhtGzCrKn1qDONZKR5Vw87Z3JC0TU88uwlhVz6fTAZN5QWYm73ZlBU3Db+6ef/gnQJB/lteZye0yVd
+AY9d5iIpwzUbGmw65ncZEbI501AVtAbTtZsJhzW5LnmKKaPUS9OOD0yo3elWAKWK2u7rtuXNF2QHTnOBDFfDvd00jYQPUkdtVNc26IT9oDpISpnes5ci
+fxhW7fdyH4mpbCL1x1Gc/e3eeeWd8yZNj/AKNk79K24zNQEIcuIhLnEsRc/5m8tjy/NW8JHpb2Vr2qrLYAihBx3+Lj+At+z9+NcSZxx6VFhRFmzl81/x
+CHj59p4OgZ2a6C9fQmnH5F7V8g+iWeXUyoCT1ilURjDObcc7Bxa//WvHwNaejoG1uO9hejuAY1R6bFp4Ufkp8DH/EDhd5Qi4CVOmqNz913jvctexvdBe
+Unizw6e+9K1s2zXk7NB5r6mOezMcS96JrzSePOk9EHxUms98Mbdp13zmq458EdC6R742ko3YzOnlEZTbez30tWs99A09Ke1kgrO8JcKrQuhXPNb9EJF0
+UCArWd+RUJuueqDbJDiuECV0nktf1cBzPTygkZbGka5V24kuV3AuNbsoldDrtzTPckms5QmDMvfyvRYqZgInujY7fYUzXZtCwBRMd/mWHzR6PPePyF2m
+wAa6n8F/0UEYSLiPb7uO5mEu7eSUYwe2kqBndOkEAv4bfEcXn+f6aKr50LN/iuta/9+c48Ly5ALqKAD8AzmM7ukJnOOe4nNceYzrBB+FTlbGSa0Hofd6
+jlvjMa7ln+KKmvVXPMQ9Sc/y6BJeNxAKVRnvZ05KpX8tvitOcGsiuxndA1yWOjA2nuq6pgeD8lFnOrvlhIhyq5TnivpWm+hq0lwup9/hqW2TNrv1Tm1z
+use2FRDQSSdSwGC909skSj2KZYIgh95SRdgJeK9aE0fQWgJZ9umWwK1FGme5zPGc4Emu7TKWKAjyUxExNdvVPcktV44p3L32E93yqQR0sKL2cLIrasvg
+6a64y+ivtJBlSDJTA+H9MKLCiVElR1tKk+4mtNnuxxa9OK5esOr3+c7RBno3QaNFt4hDysZM1mgxxcNXuVbv1m7/HbJ1RpNpNnrPr9Jb55qsLI3lx5K9
+K2p8z3PaNF39J5ITOg8kHzLpgaQUJNd5JNkSW3J+syeSP/W1KYZmbauu1lc9Wy2O48rnke09P4980rGaxUPr+L/TDAIH82k/kOwVFs30FHr8vc0ps5EC
+TFHaU/67n5G3gk5W4dXPSavd8g5z2+lhenoAyKGH3clFUbt6D/Xs+UB3L8e5py3rFD1jQe9lcoDP9G5MJ2sk7Sy9ELoebNU7z7X4gTaDnydW0uOaLNRP
+r4WoY1ZbJ2/GtOQbok+JN0TTLtvtM3QTnuYLoo+aZlPKEYW2DX+pd6zGM1b8A8YNYjOhq2rgt7ksaGm75uPFxxCXLRZZOniKS88Yt7+dZ4xl6qNHSuQ7
+o4F+EcQ2bTVoP2Z80JBwKsHUaeb2k+xwNhkWP1c7gP8zjyX/zihx6CFjaQGDng1Kk6PqPmKsZokktX9O0yPGtKiUKBd4NVA1UnsolSKpxcukmzMp09R8
+xvjPiO/T9JxxmuBVbudgaH3w2EbSFr9sKRhKXkDocdm/WKmkgbKJn92CgEa9fSZ4chsEEj0iS8KHw0Fsg5/h5VPberJyCXzyW3It+EBjDU8IB5b4zZ4R
+dsQzwtY7fUb4AwvA25j1rB969bR/21wdPYZWb6YaCQgrYKAGcf2AmhhNTZSUypEw+g3UVosVPMGK5a8BnCdwT5qohmScZH+1Z4I/tbNZF4Aih0by2GMi
+RkuP8CoR2ePyOeMYFvuByy/GFW8aquVxYN2ngWGuZtOt4aXU8glgccOxev4X9T+222JyMUK1DSol0C76jQtdlOokkMZDwITATjOVj/gwrcFpj3mD393p
+7QdWo32msYaTW84GaeR+0mNJQqj+zK+AwRYnlXUcW+Mh3yOuYaOYo1cVorZqAMRLeKbI5gf8G6kuCteCXokcwW2PSeilB1Y9t9R5kTWFqsgUMkef4uQk
+3sSIZJe0G4IJUo/ZUr4IZjbWkh8zGoT2z0IFqgLgCWS+1Xm5tffortXkndvSTsPJKUDRanhet1o94yvutJUq0RmHcSSFPWq67T9dS7bTA750ku+2t/28
+iLrbNJD4E3YNT+t+4rajvm5ty+bO0DxOuo25NL3F0Wml263azfa0mWinL8Q+aMFWh144Qp2CbNpuXH7QGnrx9c+dP/Uk2tsgy0/XjHbjJEY3Ga0/d5qZ
+dBsdBbvQuN9H0mG6f+YXvOj+i0bH6hM2ySyUEc11P3GEtNifDtelI7nwBVrvv2bSBjXbKVuL8voXQXlnrDPq6YMztd3P/Hkm+9O15rRl0KMkrTY7CJ/n
+Nibazuz5juYvzEzWycBfqIEklIEf0k5rWtbQUW/EzrYuP3Dbtd/H9XljCrs3PXVILpzK1QsynCH18I1G5FT+7SrGJym70Va3N7fCdc9g5+1WQ+qnnqSJ
+RG049ZmfO3MNuTM/9dBJjtNqphVm7oUQfw5C/L8P7eWg16aiF87NtuIjBxKWXsTVtt840eyarcmfHxs5+iEtTOg67Zl2C7uhXxpTsCy9jKvtQKsNrEec
+UgyShhypbPF0b72TaE+36b5qiwMbSabdyAIboKlYJiz2gVK8PQEs/3nRTKbbwiBRw6mvaQBA4PG23pnvsUY4ohOmxU6Spsi9DVr8eVuj2wZbtrbVQ+Fx
+B71wtZ/64inx55lGsx1aazQPKhCWCEw3LhNU09uWzPo2LJuwf+r5qQ++0wiUTSKy5QXkecYZs1E8vptt/OmaBif+nHcBx7Kbc5GcGLmjDaY9Y8BzhUQ/
+XYvlxF+YzXaGvCoFqWo45yX3cn5eTNPtaVmTo1ltm/+1JakTQYxzZywVURRQwYDRY8VHzTPN4N+tUCTAgXIj5bLA4WAFSNE85sVGckkT7irzo0kmY58I
+xgqH/vKDeiytQLYNI/gSBba6NJnntP2V0lYMS/7CS3F6NNlPog7y/TukySeEC7QbToML8OAAMJts9hDyZ+gA2mtyEgD9ZhMBhliSlZRnWUJOfng3JyAT
+6UWbPHvAmQQJSzmtbfFv0mprVeGsyZqpYjsD5xfel8SWmunM07aadDgzg3ksaf6jazZ476GPpMwynFtjCfMXUHyrC+Ga9J/fFUnZ+PkxIgFll6l/wzPS
++jUd+nyMshXsn3Z+/u6nvppuepbCZc0GhOs+KgzpLLjV/LlbMus2yrfIgLbhZMxku+mBT1UC/Wmr2WAqg+ocCH8hhhIcvRvm/IVTT3mpVZc4fy4SRiMI
+1pk0gjCYNaqdCpcAZg65vpvRMJZAH4ZV6ZCznS4WxmokQyXa+U6PBD0UlhYHwtXq7AgWLQBaIHeo/o1m0oHUEkzqBDutQjsJk+BU6UbzeNjPjwQLpoof
+yEaJSlA7nbNhfx7hhyotNdqah8KG5F3YAcFuRlWwXKp7yYwrEztQ2ddwOvxFlWpIQLcqSsq0yIbMRdHqlW9W5ldm6lYerzxZKa48W5l/3lEDlV4ZWVl6
+3vO8Y6Ww8vT5hZVHzztX5o2VWZ7yef55p/hmpfi89/mAsVLEV88HVubw9RP89xTXDKw8Muiilcc0HN8bz/O4fonGzmDUEgR7ijU6cX2Qb0PSJUwEqZ9/
+9bwPi/DSmGPQWHlMEhSe92PWxeddNOHSygxNz4I9pfnUF9gtffi8A7/WwM1XrgttGZiroMnQKyg6mqav3AxtkSRfiuXrKzfIAM+qXKlxC3YddDkHrUCX
+xsoiaYquh+4Kundkh2ZQhniwsmQ8Pw+RFsgqEPDJ8wvkHDVxe2yuIL1qaeURJoOTPONfipiXvGZOmrmwR54vdV7AGnCkBfxwAbM9hnfwWvhyFvMvYU2o
+tFTPRboKAlyI6wisfI9JHsPpBsQ6wwE1L8X2B1a+4U0WIMogx1uJzmW/ADqBo4mWQdgMAbf3DbDfWBmlMMJeBlQPgaLxPMm0sohopNHPu8iAtJDBQUXh
+PcPqGuA1vuIYft5DepHBXGRpORT33mpA8Ayt3ALaXF2Z3kPDAdaCwEVW8jyJOAcbkiN1wYQFQgy5z0ekKorQAtt1Hlq5yQ4mQELom3e9wNru5+AqPr9A
+U8Kl+TvM3I/POvzvxIyzkIBU1UWWPwDVCNQqGNJUBHPkFiSHANIZxj9yuq7nX5G7EZgCPJ8PavU0Vr4OIihNN7+ywJjF4SKQ+UJclyM8C0kjHP8xSf6U
+9KnX5ID2i3DxLt7y8z52Cl+AuHYH26FIOcFveYgZw3O9hdYHAnCATINMSUFA+qQEsvKQhIjohEDYB6zEDvaOJY4YAEB8X4TSLLtg58FgCi0KdwykT0pH
+4by7Mr9PKIjCdaDkagIfAQpkVPLPOXI74B6FCnnjSlGjexJUiEpvhcg2Cl3BAbIgsZbij1NyqGboim2tBAsQuSPeK0KEIocmzEO4J4Thel0XyqCcSxY4
+/T0USC/AzpcXP8zJeoPKEYaPMtUX/BqmyB5Sij2MPOWI8ZVewwZ7J9ej6ucJrTXLWXFOugUs6sFfBI7rdXC4rMBFc7zWkqizyE0e8L4WlDOVlGwEn/hd
+5OgZDJS49kysXS1/ajV5INISgwnNy6WALw9H4vOBmJZPhQKruDKv1/6pVJyRNd9hI2hlpMT5qP5aIo3Iz/q8mnsxnAHJL7ionvWjUpqK5uABGH4W1glm
+IdI5ITo7PSbySpig68nU5mUykWQDc2g3mkqzmUhjIgKCmaR662nlImCgEyLN8mUXyuJVrxtVoSTwPHqO6YaHSNKnVhY1+lQrV8h/Cbuknh7H9qyokKRi
+IjA8snNVAS0J+Mvrz0rdLKq+2TPmdLpZ0PVTBosilRyiCFyCpUgfj6WmY9pawSl0Gluh3ZVEc1x7a+VbvoJLYngCVW2cV8kes/u4ZoaKCqwijiR8Qv7M
+BTWHzPOvSIeC5LIJH0oZHsV0wNjuKt0Wyv2nsF+jK1a2d07p76ZBRtiIXSxyDqAqubqfRbTNykoEIjhAmQdcC1csFKp006omLxHB/SISYjtrK2Mkdh39
+wZiIC5/Qj09FDVagvgNlOkkUn0BOlVSK+kQ4ovnGOUfxTxm9zzi9DjBx6NLoxJXVDBHFpIRulRQeKqybxdflFtDr2VW0hagPCn60h+vjasWhRmuv0nKh
+ACt6TF+FYGDeKk0/if8z3MRaFImWSTWVL19VpIwVOjJFARYl5L2GliBX3bUQgT1YlKRoP63zZMnW069fjcxvnJ3cXvp649q4Ru9wo9ArL/pmcGsyv9H3
+ePPq0tbo463r3ZuX+zaHpzbPD21/tbDRX9jsHMeHXk2xNXVp+34BA14W73Hdsv3s+82v7oiB232TGwszweGbw+c3zo1ApvWOTo3entwCJrvycKP/SUxX
+r9K2qzbnNhZmhaixbbzN4cnAyLi2nZAUomzc6NDq0pUodOP+9y+XBgzd50s2+h++fDr86ofu7ftLe+yzbTy+tHVpfOPRw1d95zcvFwJ7jWibbZ79dmOx
+I2CWqC7Z1uzV7bm5ciegfXOH7J+L/Zv9l6k/9s/Fs9g6vGPz3ujm/IXtsX6Mg2/RUPF4ibEx2r11sXfr2pONp0PKjfbSx9o62w+/3UMHa/PKrc0HQ9v3
+n726ch9ivuo4+2rk0cb5EZL6dsfmzTuvLt3f+u7qga0fr211Pto8O7ExM7R5o+vVtYtGnYF9Ct29XBp7deOHzRvP1B5iGki06q2+Vz9c9UIurlm0/ezq
+5uzI5vDZ8BXRzaFXV3u2p59sPb5r/Jux0d/76pubWi2hjdExXIOteA2hzeGOjcLXYrrNqZHNocLb6AeRAeYHgBiwyubAREQHaOPZ062hO/H9ns0LFwGE
+/1y8HsRF4AyM97J4zgPIl0/uEIjOLm2N3MeHYnmBRS+LjzcfjL/qO6csHdnAEdcExK/WtxEDyQFH5mN7My+f9Lx8dmPj3tVX3y6p8I5tv2BuBJtwd7Ea
+Q7xYEvt/dfXJ5r0fhINvjQ9sPL4ggsID95imyfb0wkZP/8bweGmwc2wrvAjNFtEXkXKeu7X99Knn8bh4o3Bje3ooCG6lEVelq+FNglwhpo1pYmzeu43N
+iDX0WhdetnyXzYqNC1eATcKkbOBXHde3n/X5KWnhzkbPwuatC8AuD7W2n323PTIovELpU6NxsPUdRcfGcCGMSdX7BJtzTzbOjQvh9FoCws83zp4HEm8N
+D2iwfYGrsQx/8+urm+e645m9FCBUtVQi8RsXv3rV0aFD4AHEm99f3LxxZ/PxRR22LhxRXAVH1CHsQmhdir516eZm/0Xobeve0npHfnv63stHZ6Gf7bt5
+VJAb84MbPaEoq0i2BSgiuMTaGsxaDNzue/BuyDR06gUFYCrgXxHcWdajF+6+LHYopK5CjiWC3R+EbmMpcMW6EQlq66sCIBj+rPRfkb8CDgGKGiT11d3L
+wGiRjkSm++ci5Lsss8/Q3MvipIjOAE5H0k65S+HSKpUELq7OIMWVwgnE9gWKBC6uQhNRj289GRZ6ETmMCzUxiQThbwY9ZYoSVIP3RdcEkZqiyc+YUXRu
+veuH9a7F9a6R9a4H613965131zvH1rsur3dOr3dNrnd1rXd9jQEa9I4q3/Wu6zRbZ3E9P77edWG9c3S9a4L/7F/PD613Dq7nb6539a533lvvfMTLfePp
+Y73rK5akn1bHuhAg/yON7Lq93nVlvStPP+SvrOeX1vPXsLutgSlwv/X8fX+Gznme4SL9mf8R+t56eD14iQYbLNUHieBp4koMOYzUXnXux3JuFrHYs3ii
+KDcllHl3Pd/Nu/tuvfNbLepYtr/7uq8o8LU8StfCfp3P5A+wgS6XZFPCph2kos6F9a4xFuQKqavzCWsMDvBkDxTzVX4CFJPNfXej97xS1LX1zoE4olkW
+BN+8ujywnr8QSzore959dUsGm+bmen7af6sB5t6eRYSce/nk6nr+a8811/Pf4kJ2/Ql2o4c0j2Sj6/lBWkEqXvz5zUbfXVDUMvfWZqklPkpsVW4A4ctm
+2QNtxV7lTsg5LnP4/MCmfsKOMraeP+85LG2b4huKG+Y/zx5Q2+zfHBjZWJzfnLi53fUU022OT6B8xK63fni8PXlemHU9P4C6QF1y1uCNnF/v+lEZ8HxY
+NTHkd6t75NXIIFtBIlEc+eXpb/nARZvHls6FQzKaC2/NdQsWDOVsTwIX80JoLUaMixUVxgx0ef7ZxgXAz7m3wYNf5Yub576Hc26ODiNDKVBaYp+8GUGL
+oentu5cDsRlJjte7vhFxedDPL8iAbKhQKinJONsj48iYAhDgJ6hX4Tzr+Ukh9tZ098Z3s3zVCMV/XkJHEO7LgiuSVIevvC+WiWTXKuhV0oQwlVaPJd58
+yQPOmPfhAZgnUO3GMnCW4luOzenw+qFo5ZKmVOL8dDhQixz6gYgn/V5mxBcZ/UogaV3T5fA8+noliBzzkz9BTRgj5WIXKEbhm1hVk+VXKEVoHwKqzpai
+GP1KDk9tAD/viLWfVZEgpitQqRYaDAhQHmgRDQMWCFRCr1vAPQKjrHzihd5N56D/IUG/Xz5K32N/9IvHbtbNjyoHy8RbOTm8fDKgEewanYaN+9+BuJRb
+K6bfICOE0Os2Z8lJb1e1tB8EgG6chS/+qPJiqctrdCYoVYsSvevH+P7EueGt2YH4/kR5HR2ApEqNis3+JyobxDQq1jufsq4IXATDg3PrdCy8wfq9isDg
+uHYFq7FAiab7wsbXD6houdu5fTdPJUr+3HondPBg4+YAEvz20qJAadHhKHO8qs0MlaoGlf3LcSC6t+G3NAzPIqWzvMVeBzuJ5yFj23cHlAtE9Tr670Qm
+Ta+oqNIA2bg/+PJxbzUQj22JRNGgH+lMIH9JyPDq+nf0ydAFLioHt649hrmDcBrZO+EN9YtaRqODQgch/TcoB4ZLIlWiBcplpbiNnvGXT7+tVnPoNlrK
+SxgRZRFJMr4HI/1clTEac1VpyTDiC0o5zQJShSRMIjo0MseNB7syRoBmVKsgojs20WXqxuLC9uQzVZ3uzTIkQ6MT1djZmRzfmbj6pveWsfvdI+NNfm7n
+7tSb8zqNHB7/1dXdG3O7Yx271zqM14Wh3ZGC8ebr4d2B4Z2Lw8abnvO750bfnCvu3Fn0NLfTU6RPHuZ3r1w0dh+P7M5efTN0dffKlLH7/cXdWf9odrd7
+eGe2m0ddKbyeLbwZmtgZ6N8ZGNV5Eme3f/h1gS/mLT2N6ciU771qZ0UIs3NxPLYHo0ZehX6M3aFzuzcGtXovvkl0ey6vFzpIhzeu+sq7USTVd8/hT+2m
+y5tL3Tsjwzvnh3Z7rhr0y92p3Z6BPR7l797K716fgFivH9wyYDX4hGfIq7vdxd3rl+L6LQHfvDL3uljQ7rNI14E+uMPy+52rF3fOXfK6K7s3uo2dh9fg
+czvdt3fPzUu3gtLmjJ3i4M6Nxd3rhd1bHTTB7rNbbzpH6Wqo5vVCkRSLy+G15Cxhl9zLyT/Jeau79hYKSUTyvum6xyFy6+vXC4tvhqCqfgh9pTewLZL/
+wdzOt8MHdjuncA3Cz3hzbWj3+zvG64eDb4aGaUP0wY0imWumsNOJKYojOxOYfnB8p/si7/jK0+BeY5oku7eGdyYnSBBWHcd8XJtkd6h7dywvB78udIS3
+ofUwyc5DCHrjqfKVuL7IzmDHzvfz3oMj8mqK07fQFtntvvWm64bxZugeNEWmfF24CKQgvLjSX7Lvyv2Rnak5RBVshnHx/ZE3g/mDAcCGb4fwOYTeCpFv
+DcEv4CFGibCIn4lLFJ4jwwTbO3d7gtJGtj8EHssJI9se7N5K3iCOR/U4dsbyb/JTO2ODBgXw95p3F2Cz8BnAhlymciCFBCK/llEkcBPgsPP9OIB+hNDt
+3CgpdbcwvjMwXpq5YtoYO+OLkL0cja5cJAFl/FPQe4jkIareUxt+CiZDAvG/Ha684RLYhjwP5oILxbQnAuvMyXUqenf1poRY2dgd/bqGroRfMlCWfifN
+CMAfooZrIM+Bg32InQvdr+enDEQQwMaQ6akMct/0zpPSlUuGnEij6wB02+3K+wVXTLfhzbXh3e4ZX2C9FoOIMsobRdjpFpdcr2c7kLTDaT66tyDSRWxX
+YacwvLswGN9V8AoHkRo9HKjUUNj5ZnR38ikG6vQUdnsHqaBCotjtvkFuqdNP8EfrNBR2b/XvDj3V7Sa86SII2AewuLozXTSgbVxs7BQuAJa7d2Zv7Vxi
+tN7tugHblrhQ1f6BwHbOwKy7ikGr20HwTVAtGn+jroEPlASbQC5VFUQ0DbC7nTvFQNBScrvjXVmlVbB7rXvn9mBFCNXuEwQL9iDnucr10/mCsTNVRJSQ
+USgKum68udxfVhxVaBBICJfgrQqF6C6BTECh8kDk60B9iFCfDaZDGlNWCcS1BcIZFVOIWKmuysh+gKxJSBKJShHTVGkF7HTTjne/G0QVIXVu1ElrcFwF
+OgChujmYF6Npv34Npq9rxi43iuiv9az147/e1cm1fgM/nlsdN9a61rrph9UZDb6/OrbWjYs7VxeM1fm1/Oq91bHVSYM+VbP18y+9q/Pi0x7879zqrLGW
+XztnrE7jElywOmPg4278eG+1yDMohfL89/HR/OqEsTq+1gW988yTWK4bn/CX02s9Fa7g8Tp9AayNDaw+MlbvQMKzRlArMT0CvnQ+sOHoPsFajxA8tk2w
++hiTkVYC4+NaBKuP1npZ3b3ciWJlh/cR1zKoMMPqj2vn1rqraVerg7B6Z/XR6jSZifbzANd10tTd0DZEw+dTe+wm4OIFzHaO5uvnVbAG+ckY+xI0Rz/F
+NRQwJo+x98rNHtVV4DXmsXKJzsIK6lB3c6zeRoBxq0F+HeWyBsSZpN1QUHBkiDAx+NMZbDiv9jiDj8bx94KKrv7VKfxHWuAIW+tbLayOyS/Zl/K8U3L2
+Sdhiiq3Lk02v3sf+u/feteBZ7kDpZOuZGroXtBMD/v6ADIq/H4U0g+3Mk2AqOqHwblKNMjQUoLAGm13rY/XdW+skr4A1jdXb+LQfZiUNMszcEw7YD7SZ
+UHpjBWOWeweUIhHYj7g+Z9t5XsJfBy9enSLjkx+uTmi1QRj1CPNwDe3c96C4ZogYPklGRjBVR0/8MEmaIul+kNPGvnID03VSLJHrdMKxxlZHVie0Oiac
+AGY4Z4z5L9yoPN9b6KFAnB5hpq7VOQqVR+QFwlXuQapzq9MR/RPOLWTSPgkdkf0TSmzkNasTB7FLWneclse+KcmVpj4ZnOzCyj4ia06QQ6pM4sspI1Mo
+kjKzb+cJjbYKht5nrx4jbxMycKaLbLGwHCKWQiLGtlkQWPnVoriG7D0OWAIKYUW9hovEAQjZJS0mRaHg5VCsIBVHO/QxUxksBCY95PBFaOg1Wyj3wlRn
+q2Gkml3BVATUEngwXg3otWEY4gu0GwKxHrG0H+jSiIFg30/RPialqpICtRozImw0V41p0VAAARHOl8ih169RRY9IoO/wuRM/NnsoAlmxdV6YK/eEzsdJ
+R3MMgQuUb6YJzoNVrMwgcYlDo3/jJw/h7VNwu4mYJo6/j15IuSDHx3ZxpCdTJE9hkwzj4yoSONQ1mjglyS2qkcPgRBVA3vOwyIaOgpsqRXulvg7CF7WU
+TlOHA6Hbi3zogeqaGZ3WTtj5vXl0+jwkPIHJ6oxur4eL6DlKrmI5VRxxsdPvBe59lVqm+ftuwqt+Kd9DDvheHx6r9oAERPgoH0xHGv0fLzHLKRg2382T
+MlRHrz6UwF3qORG9IBHxXuq5DcXOrJ2N6gOVJLU7lMRZd/GvZ6UqYPVHA2ssrN6mon2MVvyRTTVSMd2V8rWIHhBmeiQLDFwlU4g0Y3QniMWaDhQ3Xopb
+HRRQJyHSL2g8hY3je65iAFtjeu2gEgX6cVmhGNDoB5VMJz3Rd+TJtdh3OkBfc9QlUSSLJZgj6sYJooR+eNlvrYtiLpou1vBKh3+p3KzdUsLFNf/dUEUL
+dTpIftsIwlLDiLse0A8t/PdBMszfB4nUzAG8YO4ZCoNpIj2kyEmSvv+XCTnaT7n3xdYfchX6y8RaLyaZFnxunKZ5gMDtxyzhC6gfQUurEmStB3PC2vhK
+p5OEdboh8pJYg4ButSgDPfKfHQ3pK7Z7xKqIbSH5e6CtP5AZNbaJ9APpdvWBJ7xBatV9nSvZhNC0d81/OhfaA3JpdYrWliDpHDHc3tUi9NjDZJdUCtPt
+sUdEu7nP9RhU4DsCFWRUpo1zru4zGEm72dT0ve4/VSq8kSaZ9eaO7R0F/qEWjB8TfaEqDilXmCIr/DJNDGN1Bi6p1tpPP8H9/z74j45BGQIcNezDPOEv
+HCv9/Mu0cn7hEaRgmp5mo6JSOjymok/w2fQeu0F/axFjv6z1GSDyH9rCpMBIT2CxJSq0f2EQmOZm0QxtxGCvmVbbgEqwcwK+WU8fQJhZ6ZUCbvCDCNXV
+6QOYSQKMtOWMnNfzlTqDzbS2RCKRk8jCneauYP+amkC/sFDj5Iu0Qf1WUB+PnC1FwWCsx7R8DNHzgWY7KQB6UGWICrIv7Mp67R8MhxpC3R85swg/Mg22
+9Tb6P2PszZRVxymgezn2YWOG8ujmD42dpp2TEhA4ZCRpjJg+0C8TGNl3UCUvP015HseuNcVx52uYqoUx+NcvzAkDckv9Sf/3qwZyRaq/8Occ251Vz0ER
+SFMxbaHAQiplRbaEVPx5W5GoIZJdGPgiGkSiGWTwZb20Y1ZSYfU+rp4pdbvYdpHQLktGEVmKHUH5sBCFcdk2gjBCmiT7I4H1GSXQQa6rop3PMKYZTHk9
+iTp6jaVuQW/XBgzuj00ybnHgVEHtMRY9kEv7fYiJ6yUJaACaC3CQGULAFRYgpRN8En8EamJXj4KoF5UetRpK5fVZ6dJc0vVKe0d0k9jQRFG6jVqbSRw+
+4rmkcPn0DjtKAm3vSScit6TifYFUQqyhV5hdeMgs/6jsXzUPlcVizQ0lTkQl4CJON1entfpLtKs8n1p16/WXvHYS7d4HgQoZ+NftMyG0ZgVkavSYAnJN
++4ao3mDiCoWUp9lkmiJZOMAktSXGw8wRUz3SajcFo6PKhFq9p+A83ra1+1B+oc466KWDXg56opr3mV7PC8d/RChL2RjfkJRTIj+T3IbfFqjahCpNgAEL
+zXnFd2QbijYaeJqpdIa32IaiTgIdNa1OV3KwiD6UKBj8PMbkYCYqL1dpT61OYlSPcLpeT4FRXSmqPLHYmCAPDziSeiXhrcb+yOxzQi5Dkbwf8Nl0VIMq
+mH+4pznJ3tkb3ldMr8rPsqHCrKQC4ungjoyvAYogj+Arq1WzfVVSlVQspaoCgShdNNpapVEh1B5wbZnmNVpbtFGKhHH80CfSk0y5JFzg3yIKU9Ry2Nbq
+YtVYLrOFhIRhDdLoOSpa+uTStPZpO6ph9WL0/os7A/xn34vRzhejN/Gr8WJ0nn+fwk9DL+6cfzE6+2L02YvRyRejBY1+1ovRHh47jkmMaiuM86c3sciL
+O3ksY3hDQstP8k/D+OkSFsdfj16MLr0Y7WORxA83WUqS7wJ+uiL+usnXCeGL/KcYxmvjr36eGh9fF9NigoJcvg6/TmMh/NXL+xgS+9DYVJFnOU8b4FmL
+YvAwb3Hkxejii9FRiM3bgAh3RjUaatXWmlSCB+wT2khMzy3WyFXbaqEN8QYf8e8XYhty5VeO88UdwuysFCl4XJeumlqmX9zpZMMVIBD2pNW38y3Nxqk8
+s/hFOpP6rlhtybhGn/K/Aq81omzwECoxAt91CCci991b948FE5a+K+YOuLoXVZNsFhijSwwYD4TPzXKvimgLVtPeZf50NjBJVH9wT9HG1pNdRQ7hJf/F
+QRzozzwjs6HyCEBhV7LilFQ5fXmWHJWitRCCpSEBVWwV+l7IIFBovE785aNMkWW9xwNmKfDvdPg+rmI/sq9YOzrTTWhqZeGpbLnR2zXcixbh/0WBrP1i
+8VEB26EQnlRggOuuCyUMCdDbbyjVTfH0wnQjBwI6JE+74KO2H2UyKnrYIfIkGk35TBhZLDwsfiI7h2B8KWikEeHq/Sz0bKlXKpvE9C1JHNqG2MCCUEKB
+MxMkGq2Q2+I6mbyze8I/pFKHeIr+yonS17jefW2ssGd83U1hox8EAFeaoVKtzS52hZ35CgWNanFWmXh06W00OTmkpz1MWxICyPx6XRQIEY1O6U5ARdLD
+ZXGZiJZxdWVkw5OBP6/clfzxoFeJFIUxhQ93CKsFpQ2WQIZXYRQ4kUyWYk55fle4KK+b9aofOHcX+SRdc8svEiKroaoVVSEcFpEN1XJB5XYjm6oeqJTK
+7RdqUcVNVKNVKIdzw6ynok5hiSLHTx9XI95ksc1WURV6gFMqWwgGhzx0ktAUgsJgiekXuFHIF/jujlSZVNGUFOPOWQUc5B+VqsyYxizP2MUuM+1F0yMB
+jjVlycrZw//eT5lGIGWWeltcZ7ciMM6KYqpCXTmgDMCf7dctefxAkxqRuxd5pxiSXKsjHCN2mMfENIUrii33KvKR8oH9+/drv7vKYy2VdeK79RXx07tp
+IwdsISqBKXa2MS8HhxGlrqpf3mTMneUJloQrx1YNQ6oqpQFjvASuuR9UXTXcUu6t0ZZmDXfy/ubFGtVKi+p9aeX0QlPPxBwh1eg1qkOYqYJCbjYEE0XW
+cIdadCGQVn2oje5jl9dXsf1szuWElvHtbC18Ks8OlTrdrEkI+h3G6fS6Ve4VlG/Uh5V5Ns1DheR9vOvbOp3vatdKnZcCAbabV1gQ1QgPmzuQwyrDSlxn
+XJGGK/uEep+F1E+/DnnxVlB1/EOfnV7g8efZ6fuYLItcfoXrZZp52gtev4ILlvMV2+jBCqx0vwrcanopWBUvikXL36i1Hu/qqvb1/Tyi4c7DOxXt7gvV
+Lnr1WpUGPE/UKUwflbqlOaI68yUtuxobOZJ7eRw2z1Ws34MItQG+E0YVXb0p1dPq8LphXuFVsbXv1R8H48oKjRZ/CQZXrvavy3qHJ91nBKq8gO5DFo1J
+YXFt/4jiPgL19CvpJY0zgZLGXvV4D61ZZZkqBwZKqTdFI0p0XVQqlAaYVlW/amuptBissGStf8krqDXamxU6H8o+0acOvw1XrOBXCilq43e8iS+//H/O
+wOW7jPkAAA==
+`
+
+function loadStrings () {
+  const buf = Buffer.from(PACK_B64.replace(/\s+/g, ''), 'base64')
+  return JSON.parse(zlib.gunzipSync(buf).toString('utf8'))
+}
+
+function main () {
+  const STRINGS = loadStrings()
+  const payload = {
+    version: VERSION,
+    strings: STRINGS,
+  }
+  fs.writeFileSync(
+    path.join(__dirname, 'translations.json'),
+    JSON.stringify(payload, null, 2) + "\n",
+    'utf8'
+  )
+  console.log('Wrote', path.join(__dirname, 'translations.json'))
+}
+
+main()
diff --git a/memento-note/extension/i18n/translations.json b/memento-note/extension/i18n/translations.json
new file mode 100644
index 0000000..8158386
--- /dev/null
+++ b/memento-note/extension/i18n/translations.json
@@ -0,0 +1,2735 @@
+{
+  "version": "0.3.1",
+  "strings": {
+    "en": {
+      "extName": {
+        "message": "Momento Web Clipper"
+      },
+      "extDescription": {
+        "message": "Capture web pages and highlighted text into your Momento notebooks — connects to your own Momento server."
+      },
+      "extActionTitle": {
+        "message": "Clip to Momento"
+      },
+      "webClipper": {
+        "message": "Web Clipper"
+      },
+      "connected": {
+        "message": "Connected"
+      },
+      "disconnected": {
+        "message": "Not connected"
+      },
+      "instanceSettings": {
+        "message": "Momento URL"
+      },
+      "instanceUrlLabel": {
+        "message": "Your Momento instance URL"
+      },
+      "presetProduction": {
+        "message": "Production preset · memento-note.com"
+      },
+      "applyReconnect": {
+        "message": "Apply and reconnect"
+      },
+      "openMomento": {
+        "message": "Open Momento"
+      },
+      "settingsHint": {
+        "message": "Paste the HTTPS (or LAN) URL of your Momento server. Cookies in this browser handle sign-in."
+      },
+      "footerVersion": {
+        "message": "Momento Web Clipper {version}"
+      },
+      "errPermissionDenied": {
+        "message": "Momento can't access this tab. Check keyboard/site extension permissions — or open the Side Panel."
+      },
+      "notebookUnnamed": {
+        "message": "Untitled notebook"
+      },
+      "noNotebooks": {
+        "message": "No notebooks yet"
+      },
+      "readingTimeOne": {
+        "message": "~1 minute read"
+      },
+      "readingTimeOther": {
+        "message": "Approx. $COUNT$ min read",
+        "placeholders": {
+          "COUNT": {
+            "content": "$1",
+            "example": "5"
+          }
+        }
+      },
+      "selectionDetected": {
+        "message": "Selection detected"
+      },
+      "ignore": {
+        "message": "ignore"
+      },
+      "selectionHint": {
+        "message": "Tip: highlight text on the page to clip a precise selection as a note."
+      },
+      "clipSelection": {
+        "message": "Clip selection"
+      },
+      "clipPage": {
+        "message": "Clip this page"
+      },
+      "saveLinkOnly": {
+        "message": "Save link only"
+      },
+      "pageNotAccessible": {
+        "message": "Can't clip here — this page blocks extension access."
+      },
+      "errLoginRequired": {
+        "message": "Please sign in to Momento in this browser first."
+      },
+      "errLoadNotebooks": {
+        "message": "Could not load notebooks. Try reconnecting."
+      },
+      "notebooksLoaded": {
+        "message": "Notebooks loaded"
+      },
+      "connecting": {
+        "message": "Connecting…"
+      },
+      "connectedToUrl": {
+        "message": "Connected to $URL$",
+        "placeholders": {
+          "URL": {
+            "content": "$1",
+            "example": "https://memento-note.com"
+          }
+        }
+      },
+      "restrictedPage": {
+        "message": "Restricted page — clip via the Momento toolbar or Side Panel."
+      },
+      "destinationNotebook": {
+        "message": "Destination notebook"
+      },
+      "activePage": {
+        "message": "Active page"
+      },
+      "previewBeforeSave": {
+        "message": "Review before saving"
+      },
+      "noteTitleLabel": {
+        "message": "Title"
+      },
+      "excerptLabel": {
+        "message": "Excerpt"
+      },
+      "saveToMomento": {
+        "message": "Save to Momento"
+      },
+      "back": {
+        "message": "Back"
+      },
+      "analyzingSource": {
+        "message": "Analyzing source"
+      },
+      "statusAnalyzing": {
+        "message": "Analyzing…"
+      },
+      "statusSaving": {
+        "message": "Saving…"
+      },
+      "processingDetail": {
+        "message": "Generating tags, a semantic summary, and embeddings."
+      },
+      "noteSaved": {
+        "message": "Note saved"
+      },
+      "sentToNotebook": {
+        "message": "Saved to $NOTEBOOK$",
+        "placeholders": {
+          "NOTEBOOK": {
+            "content": "$1",
+            "example": "Read later"
+          }
+        }
+      },
+      "viewInMomento": {
+        "message": "View in Momento"
+      },
+      "clipAnother": {
+        "message": "Clip another page"
+      },
+      "failure": {
+        "message": "Could not complete"
+      },
+      "genericError": {
+        "message": "Something went wrong reaching your Momento instance."
+      },
+      "retry": {
+        "message": "Retry"
+      },
+      "errNoSelection": {
+        "message": "Select text first, or clip the full page."
+      },
+      "errAnalyzeFailed": {
+        "message": "Could not analyze this page."
+      },
+      "errSaveFailed": {
+        "message": "Could not save your note."
+      },
+      "errNetwork": {
+        "message": "Network issue — check your connection and Momento URL."
+      },
+      "bannerPickText": {
+        "message": "Highlight text on the page, or clip the whole page."
+      }
+    },
+    "fr": {
+      "extName": {
+        "message": "Momento · Web Clipper"
+      },
+      "extDescription": {
+        "message": "Enregistrez des pages web et du texte surligné dans vos carnets Momento — connecté à votre propre serveur Momento."
+      },
+      "extActionTitle": {
+        "message": "Clipper vers Momento"
+      },
+      "webClipper": {
+        "message": "Tondeuse Web"
+      },
+      "connected": {
+        "message": "Connecté"
+      },
+      "disconnected": {
+        "message": "Non connecté"
+      },
+      "instanceSettings": {
+        "message": "Adresse Momento"
+      },
+      "instanceUrlLabel": {
+        "message": "URL de votre instance Momento"
+      },
+      "presetProduction": {
+        "message": "Préréglage production · memento-note.com"
+      },
+      "applyReconnect": {
+        "message": "Appliquer et reconnecter"
+      },
+      "openMomento": {
+        "message": "Ouvrir Momento"
+      },
+      "settingsHint": {
+        "message": "Collez l'URL HTTPS (ou LAN) de votre serveur Momento. Les cookies de ce navigateur gèrent la connexion."
+      },
+      "footerVersion": {
+        "message": "Momento Web Clipper {version}"
+      },
+      "errPermissionDenied": {
+        "message": "Momento ne peut pas accéder à cet onglet. Vérifiez les autorisations du clavier/extension de site – ou ouvrez le panneau latéral."
+      },
+      "notebookUnnamed": {
+        "message": "Carnet sans titre"
+      },
+      "noNotebooks": {
+        "message": "Pas encore de carnets"
+      },
+      "readingTimeOne": {
+        "message": "≈ 1 minute de lecture"
+      },
+      "readingTimeOther": {
+        "message": "≈ $COUNT$ minutes de lecture",
+        "placeholders": {
+          "COUNT": {
+            "content": "$1",
+            "example": "5"
+          }
+        }
+      },
+      "selectionDetected": {
+        "message": "Sélection détectée"
+      },
+      "ignore": {
+        "message": "ignorer"
+      },
+      "selectionHint": {
+        "message": "Astuce : surlignez du texte à l’écran pour clipper une sélection précise de la page en tant que note."
+      },
+      "clipSelection": {
+        "message": "Clipper la sélection"
+      },
+      "clipPage": {
+        "message": "Clipper cette page"
+      },
+      "saveLinkOnly": {
+        "message": "Enregistrer le lien uniquement"
+      },
+      "pageNotAccessible": {
+        "message": "Impossible de découper ici : cette page bloque l'accès aux extensions."
+      },
+      "errLoginRequired": {
+        "message": "Veuillez d'abord vous connecter à Momento dans ce navigateur."
+      },
+      "errLoadNotebooks": {
+        "message": "Impossible de charger les blocs-notes. Essayez de vous reconnecter."
+      },
+      "notebooksLoaded": {
+        "message": "Carnets chargés"
+      },
+      "connecting": {
+        "message": "Connexion…"
+      },
+      "connectedToUrl": {
+        "message": "Connecté à $URL$",
+        "placeholders": {
+          "URL": {
+            "content": "$1",
+            "example": "https://memento-note.com"
+          }
+        }
+      },
+      "restrictedPage": {
+        "message": "Page restreinte : clip via la barre d'outils Momento ou le panneau latéral."
+      },
+      "destinationNotebook": {
+        "message": "Carnet de destination"
+      },
+      "activePage": {
+        "message": "Page active"
+      },
+      "previewBeforeSave": {
+        "message": "Vérifier avant d'enregistrer"
+      },
+      "noteTitleLabel": {
+        "message": "Titre"
+      },
+      "excerptLabel": {
+        "message": "Extrait"
+      },
+      "saveToMomento": {
+        "message": "Enregistrer dans Momento"
+      },
+      "back": {
+        "message": "Dos"
+      },
+      "analyzingSource": {
+        "message": "Analyse de la source"
+      },
+      "statusAnalyzing": {
+        "message": "Analyser…"
+      },
+      "statusSaving": {
+        "message": "Économie…"
+      },
+      "processingDetail": {
+        "message": "Génération automatique des tags, résumé sémantique et calcul des embeddings."
+      },
+      "noteSaved": {
+        "message": "Remarque enregistrée"
+      },
+      "sentToNotebook": {
+        "message": "Enregistré dans $NOTEBOOK$",
+        "placeholders": {
+          "NOTEBOOK": {
+            "content": "$1",
+            "example": "Read later"
+          }
+        }
+      },
+      "viewInMomento": {
+        "message": "Voir dans Momento"
+      },
+      "clipAnother": {
+        "message": "Clipper une autre page"
+      },
+      "failure": {
+        "message": "Impossible de terminer"
+      },
+      "genericError": {
+        "message": "Une erreur est survenue lors de la communication avec votre instance Momento."
+      },
+      "retry": {
+        "message": "Réessayer"
+      },
+      "errNoSelection": {
+        "message": "Sélectionnez d’abord le texte ou coupez la page entière."
+      },
+      "errAnalyzeFailed": {
+        "message": "Impossible d'analyser cette page."
+      },
+      "errSaveFailed": {
+        "message": "Impossible d'enregistrer votre note."
+      },
+      "errNetwork": {
+        "message": "Problème de réseau : vérifiez votre connexion et l'URL Momento."
+      },
+      "bannerPickText": {
+        "message": "Mettez en surbrillance le texte sur la page ou coupez la page entière."
+      }
+    },
+    "de": {
+      "extName": {
+        "message": "Momento Web Clipper"
+      },
+      "extDescription": {
+        "message": "Erfassen Sie Webseiten und hervorgehobenen Text in Ihren Momento-Notizbüchern – stellt eine Verbindung zu Ihrem eigenen Momento-Server her."
+      },
+      "extActionTitle": {
+        "message": "Clip auf Momento"
+      },
+      "webClipper": {
+        "message": "Web Clipper"
+      },
+      "connected": {
+        "message": "Verbunden"
+      },
+      "disconnected": {
+        "message": "Nicht verbunden"
+      },
+      "instanceSettings": {
+        "message": "Momento-URL"
+      },
+      "instanceUrlLabel": {
+        "message": "Ihre Momento-Instanz-URL"
+      },
+      "presetProduction": {
+        "message": "Produktionsvoreinstellung · memento-note.com"
+      },
+      "applyReconnect": {
+        "message": "Anwenden und erneut verbinden"
+      },
+      "openMomento": {
+        "message": "Öffnen Sie Momento"
+      },
+      "settingsHint": {
+        "message": "Fügen Sie die HTTPS- (oder LAN-)URL Ihres Momento-Servers ein. Cookies in diesem Browser verarbeiten die Anmeldung."
+      },
+      "footerVersion": {
+        "message": "Momento Web Clipper {version}"
+      },
+      "errPermissionDenied": {
+        "message": "Momento kann nicht auf diese Registerkarte zugreifen. Überprüfen Sie die Tastatur-/Site-Erweiterungsberechtigungen – oder öffnen Sie den Seitenbereich."
+      },
+      "notebookUnnamed": {
+        "message": "Notizbuch ohne Titel"
+      },
+      "noNotebooks": {
+        "message": "Noch keine Notizbücher"
+      },
+      "readingTimeOne": {
+        "message": "~1 Minute gelesen"
+      },
+      "readingTimeOther": {
+        "message": "Ca. $COUNT$ min. gelesen",
+        "placeholders": {
+          "COUNT": {
+            "content": "$1",
+            "example": "5"
+          }
+        }
+      },
+      "selectionDetected": {
+        "message": "Auswahl erkannt"
+      },
+      "ignore": {
+        "message": "ignorieren"
+      },
+      "selectionHint": {
+        "message": "Tipp: Markieren Sie Text auf der Seite, um eine präzise Auswahl als Notiz auszuschneiden."
+      },
+      "clipSelection": {
+        "message": "Clip-Auswahl"
+      },
+      "clipPage": {
+        "message": "Clip diese Seite aus"
+      },
+      "saveLinkOnly": {
+        "message": "Nur Link speichern"
+      },
+      "pageNotAccessible": {
+        "message": "Hier kann kein Clip erstellt werden – diese Seite blockiert den Zugriff auf die Erweiterung."
+      },
+      "errLoginRequired": {
+        "message": "Bitte melden Sie sich zunächst in diesem Browser bei Momento an."
+      },
+      "errLoadNotebooks": {
+        "message": "Notebooks konnten nicht geladen werden. Versuchen Sie, die Verbindung wiederherzustellen."
+      },
+      "notebooksLoaded": {
+        "message": "Notizbücher geladen"
+      },
+      "connecting": {
+        "message": "Verbinden…"
+      },
+      "connectedToUrl": {
+        "message": "Verbunden mit $URL$",
+        "placeholders": {
+          "URL": {
+            "content": "$1",
+            "example": "https://memento-note.com"
+          }
+        }
+      },
+      "restrictedPage": {
+        "message": "Eingeschränkte Seite – Ausschneiden über die Momento-Symbolleiste oder den Seitenbereich."
+      },
+      "destinationNotebook": {
+        "message": "Zielnotizbuch"
+      },
+      "activePage": {
+        "message": "Aktive Seite"
+      },
+      "previewBeforeSave": {
+        "message": "Vor dem Speichern überprüfen"
+      },
+      "noteTitleLabel": {
+        "message": "Titel"
+      },
+      "excerptLabel": {
+        "message": "Auszug"
+      },
+      "saveToMomento": {
+        "message": "In Momento speichern"
+      },
+      "back": {
+        "message": "Zurück"
+      },
+      "analyzingSource": {
+        "message": "Quelle analysieren"
+      },
+      "statusAnalyzing": {
+        "message": "Analysieren…"
+      },
+      "statusSaving": {
+        "message": "Sparen…"
+      },
+      "processingDetail": {
+        "message": "Generieren von Tags, einer semantischen Zusammenfassung und Einbettungen."
+      },
+      "noteSaved": {
+        "message": "Notiz gespeichert"
+      },
+      "sentToNotebook": {
+        "message": "Gespeichert unter $NOTEBOOK$",
+        "placeholders": {
+          "NOTEBOOK": {
+            "content": "$1",
+            "example": "Read later"
+          }
+        }
+      },
+      "viewInMomento": {
+        "message": "In Momento ansehen"
+      },
+      "clipAnother": {
+        "message": "Schneiden Sie eine weitere Seite aus"
+      },
+      "failure": {
+        "message": "Konnte nicht abgeschlossen werden"
+      },
+      "genericError": {
+        "message": "Beim Erreichen Ihrer Momento-Instanz ist ein Fehler aufgetreten."
+      },
+      "retry": {
+        "message": "Wiederholen"
+      },
+      "errNoSelection": {
+        "message": "Wählen Sie zuerst den Text aus oder schneiden Sie die gesamte Seite aus."
+      },
+      "errAnalyzeFailed": {
+        "message": "Diese Seite konnte nicht analysiert werden."
+      },
+      "errSaveFailed": {
+        "message": "Ihre Notiz konnte nicht gespeichert werden."
+      },
+      "errNetwork": {
+        "message": "Netzwerkproblem – überprüfen Sie Ihre Verbindung und Momento-URL."
+      },
+      "bannerPickText": {
+        "message": "Markieren Sie Text auf der Seite oder schneiden Sie die gesamte Seite aus."
+      }
+    },
+    "es": {
+      "extName": {
+        "message": "Cortadora web Momento"
+      },
+      "extDescription": {
+        "message": "Capture páginas web y texto resaltado en sus cuadernos Momento: se conecta a su propio servidor Momento."
+      },
+      "extActionTitle": {
+        "message": "Clip al momento"
+      },
+      "webClipper": {
+        "message": "Cortadora web"
+      },
+      "connected": {
+        "message": "Conectado"
+      },
+      "disconnected": {
+        "message": "No conectado"
+      },
+      "instanceSettings": {
+        "message": "URL del momento"
+      },
+      "instanceUrlLabel": {
+        "message": "La URL de tu instancia de Momento"
+      },
+      "presetProduction": {
+        "message": "Preajuste de producción · memento-note.com"
+      },
+      "applyReconnect": {
+        "message": "Aplicar y reconectar"
+      },
+      "openMomento": {
+        "message": "Momento abierto"
+      },
+      "settingsHint": {
+        "message": "Pegue la URL HTTPS (o LAN) de su servidor Momento. Las cookies en este navegador controlan el inicio de sesión."
+      },
+      "footerVersion": {
+        "message": "Momento Web Clipper <<<VERSIÓN>>>"
+      },
+      "errPermissionDenied": {
+        "message": "Momento no puede acceder a esta pestaña. Verifique los permisos de extensión del sitio/teclado o abra el Panel lateral."
+      },
+      "notebookUnnamed": {
+        "message": "Cuaderno sin título"
+      },
+      "noNotebooks": {
+        "message": "Aún no hay cuadernos"
+      },
+      "readingTimeOne": {
+        "message": "~1 minuto de lectura"
+      },
+      "readingTimeOther": {
+        "message": "Aprox. <<<CONTAR>>> lectura mínima (Approx. $COUNT$ min read)",
+        "placeholders": {
+          "COUNT": {
+            "content": "$1",
+            "example": "5"
+          }
+        }
+      },
+      "selectionDetected": {
+        "message": "Selección detectada"
+      },
+      "ignore": {
+        "message": "ignorar"
+      },
+      "selectionHint": {
+        "message": "Consejo: resalte el texto en la página para recortar una selección precisa como nota."
+      },
+      "clipSelection": {
+        "message": "Selección de clips"
+      },
+      "clipPage": {
+        "message": "Recortar esta página"
+      },
+      "saveLinkOnly": {
+        "message": "Guardar enlace solamente"
+      },
+      "pageNotAccessible": {
+        "message": "No se puede recortar aquí: esta página bloquea el acceso a la extensión."
+      },
+      "errLoginRequired": {
+        "message": "Primero inicie sesión en Momento en este navegador."
+      },
+      "errLoadNotebooks": {
+        "message": "No se pudieron cargar los cuadernos. Intente volver a conectarse."
+      },
+      "notebooksLoaded": {
+        "message": "Cuadernos cargados"
+      },
+      "connecting": {
+        "message": "Conectando…"
+      },
+      "connectedToUrl": {
+        "message": "Conectado a $URL$",
+        "placeholders": {
+          "URL": {
+            "content": "$1",
+            "example": "https://memento-note.com"
+          }
+        }
+      },
+      "restrictedPage": {
+        "message": "Página restringida: recorte mediante la barra de herramientas de Momento o el panel lateral."
+      },
+      "destinationNotebook": {
+        "message": "Cuaderno de destino"
+      },
+      "activePage": {
+        "message": "Página activa"
+      },
+      "previewBeforeSave": {
+        "message": "Revisar antes de guardar"
+      },
+      "noteTitleLabel": {
+        "message": "Título"
+      },
+      "excerptLabel": {
+        "message": "Extracto"
+      },
+      "saveToMomento": {
+        "message": "Guardar en momento"
+      },
+      "back": {
+        "message": "Atrás"
+      },
+      "analyzingSource": {
+        "message": "Analizando fuente"
+      },
+      "statusAnalyzing": {
+        "message": "Analizando…"
+      },
+      "statusSaving": {
+        "message": "Ahorro…"
+      },
+      "processingDetail": {
+        "message": "Generación de etiquetas, resumen semántico e incrustaciones."
+      },
+      "noteSaved": {
+        "message": "Nota guardada"
+      },
+      "sentToNotebook": {
+        "message": "Guardado en $NOTEBOOK$",
+        "placeholders": {
+          "NOTEBOOK": {
+            "content": "$1",
+            "example": "Read later"
+          }
+        }
+      },
+      "viewInMomento": {
+        "message": "Ver en momento"
+      },
+      "clipAnother": {
+        "message": "Recortar otra página"
+      },
+      "failure": {
+        "message": "No se pudo completar"
+      },
+      "genericError": {
+        "message": "Algo salió mal al llegar a tu instancia de Momento."
+      },
+      "retry": {
+        "message": "Rever"
+      },
+      "errNoSelection": {
+        "message": "Seleccione el texto primero o recorte la página completa."
+      },
+      "errAnalyzeFailed": {
+        "message": "No se pudo analizar esta página."
+      },
+      "errSaveFailed": {
+        "message": "No se pudo guardar tu nota."
+      },
+      "errNetwork": {
+        "message": "Problema de red: verifique su conexión y la URL de Momento."
+      },
+      "bannerPickText": {
+        "message": "Resalte el texto de la página o recorte toda la página."
+      }
+    },
+    "it": {
+      "extName": {
+        "message": "Momento Web Clipper"
+      },
+      "extDescription": {
+        "message": "Cattura pagine web e testo evidenziato nei tuoi taccuini Momento: si connette al tuo server Momento."
+      },
+      "extActionTitle": {
+        "message": "Clip su Momento"
+      },
+      "webClipper": {
+        "message": "Tagliatore di fotoricettore"
+      },
+      "connected": {
+        "message": "Collegato"
+      },
+      "disconnected": {
+        "message": "Non connesso"
+      },
+      "instanceSettings": {
+        "message": "URL del momento"
+      },
+      "instanceUrlLabel": {
+        "message": "L'URL dell'istanza di Momento"
+      },
+      "presetProduction": {
+        "message": "Preimpostazione di produzione · memento-note.com"
+      },
+      "applyReconnect": {
+        "message": "Applicare e riconnettersi"
+      },
+      "openMomento": {
+        "message": "Momento aperto"
+      },
+      "settingsHint": {
+        "message": "Incolla l'URL HTTPS (o LAN) del tuo server Momento. I cookie in questo browser gestiscono l'accesso."
+      },
+      "footerVersion": {
+        "message": "Momento Web Clipper <<<VERSIONE>>>"
+      },
+      "errPermissionDenied": {
+        "message": "Momento non può accedere a questa scheda. Controlla le autorizzazioni per tastiera/estensione del sito oppure apri il pannello laterale."
+      },
+      "notebookUnnamed": {
+        "message": "Taccuino senza titolo"
+      },
+      "noNotebooks": {
+        "message": "Nessun taccuino ancora"
+      },
+      "readingTimeOne": {
+        "message": "~1 minuto di lettura"
+      },
+      "readingTimeOther": {
+        "message": "ca. $COUNT$ min letto",
+        "placeholders": {
+          "COUNT": {
+            "content": "$1",
+            "example": "5"
+          }
+        }
+      },
+      "selectionDetected": {
+        "message": "Selezione rilevata"
+      },
+      "ignore": {
+        "message": "ignorare"
+      },
+      "selectionHint": {
+        "message": "Suggerimento: evidenzia il testo sulla pagina per ritagliare una selezione precisa come nota."
+      },
+      "clipSelection": {
+        "message": "Selezione clip"
+      },
+      "clipPage": {
+        "message": "Ritaglia questa pagina"
+      },
+      "saveLinkOnly": {
+        "message": "Salva solo il collegamento"
+      },
+      "pageNotAccessible": {
+        "message": "Impossibile ritagliare qui: questa pagina blocca l'accesso all'estensione."
+      },
+      "errLoginRequired": {
+        "message": "Accedi prima a Momento in questo browser."
+      },
+      "errLoadNotebooks": {
+        "message": "Impossibile caricare i taccuini. Prova a riconnetterti."
+      },
+      "notebooksLoaded": {
+        "message": "Taccuini caricati"
+      },
+      "connecting": {
+        "message": "Connessione…"
+      },
+      "connectedToUrl": {
+        "message": "Connesso a $URL$",
+        "placeholders": {
+          "URL": {
+            "content": "$1",
+            "example": "https://memento-note.com"
+          }
+        }
+      },
+      "restrictedPage": {
+        "message": "Pagina limitata: ritaglia tramite la barra degli strumenti Momento o il pannello laterale."
+      },
+      "destinationNotebook": {
+        "message": "Taccuino di destinazione"
+      },
+      "activePage": {
+        "message": "Pagina attiva"
+      },
+      "previewBeforeSave": {
+        "message": "Rivedi prima di salvare"
+      },
+      "noteTitleLabel": {
+        "message": "Titolo"
+      },
+      "excerptLabel": {
+        "message": "Estratto"
+      },
+      "saveToMomento": {
+        "message": "Salva su Momento"
+      },
+      "back": {
+        "message": "Indietro"
+      },
+      "analyzingSource": {
+        "message": "Analisi della fonte"
+      },
+      "statusAnalyzing": {
+        "message": "Analizzando..."
+      },
+      "statusSaving": {
+        "message": "Risparmio…"
+      },
+      "processingDetail": {
+        "message": "Generazione di tag, riepilogo semantico e incorporamenti."
+      },
+      "noteSaved": {
+        "message": "Nota salvata"
+      },
+      "sentToNotebook": {
+        "message": "Salvato in $NOTEBOOK$",
+        "placeholders": {
+          "NOTEBOOK": {
+            "content": "$1",
+            "example": "Read later"
+          }
+        }
+      },
+      "viewInMomento": {
+        "message": "Visualizza in Momento"
+      },
+      "clipAnother": {
+        "message": "Ritaglia un'altra pagina"
+      },
+      "failure": {
+        "message": "Impossibile completare"
+      },
+      "genericError": {
+        "message": "Qualcosa è andato storto nel raggiungere la tua istanza Momento."
+      },
+      "retry": {
+        "message": "Riprova"
+      },
+      "errNoSelection": {
+        "message": "Seleziona prima il testo o ritaglia l'intera pagina."
+      },
+      "errAnalyzeFailed": {
+        "message": "Impossibile analizzare questa pagina."
+      },
+      "errSaveFailed": {
+        "message": "Impossibile salvare la nota."
+      },
+      "errNetwork": {
+        "message": "Problema di rete: controlla la connessione e l'URL Momento."
+      },
+      "bannerPickText": {
+        "message": "Evidenzia il testo sulla pagina o ritaglia l'intera pagina."
+      }
+    },
+    "pt": {
+      "extName": {
+        "message": "Momento Web Clipper"
+      },
+      "extDescription": {
+        "message": "Capture páginas da web e texto destacado em seus blocos de anotações Momento – conecte-se ao seu próprio servidor Momento."
+      },
+      "extActionTitle": {
+        "message": "Clipe para Momento"
+      },
+      "webClipper": {
+        "message": "Clipper da Web"
+      },
+      "connected": {
+        "message": "Conectado"
+      },
+      "disconnected": {
+        "message": "Não conectado"
+      },
+      "instanceSettings": {
+        "message": "URL do momento"
+      },
+      "instanceUrlLabel": {
+        "message": "URL da sua instância do Momento"
+      },
+      "presetProduction": {
+        "message": "Predefinição de produção · memento-note.com"
+      },
+      "applyReconnect": {
+        "message": "Aplicar e reconectar"
+      },
+      "openMomento": {
+        "message": "Momento aberto"
+      },
+      "settingsHint": {
+        "message": "Cole o URL HTTPS (ou LAN) do seu servidor Momento. Os cookies neste navegador controlam o login."
+      },
+      "footerVersion": {
+        "message": "Momento Web Clipper <<<VERSÃO>>>"
+      },
+      "errPermissionDenied": {
+        "message": "Momento não pode acessar esta guia. Verifique as permissões de extensão de teclado/site – ou abra o painel lateral."
+      },
+      "notebookUnnamed": {
+        "message": "Caderno sem título"
+      },
+      "noNotebooks": {
+        "message": "Ainda não há cadernos"
+      },
+      "readingTimeOne": {
+        "message": "~1 minuto de leitura"
+      },
+      "readingTimeOther": {
+        "message": "Aprox. $COUNT$ minutos de leitura",
+        "placeholders": {
+          "COUNT": {
+            "content": "$1",
+            "example": "5"
+          }
+        }
+      },
+      "selectionDetected": {
+        "message": "Seleção detectada"
+      },
+      "ignore": {
+        "message": "ignorar"
+      },
+      "selectionHint": {
+        "message": "Dica: destaque o texto na página para recortar uma seleção precisa como uma nota."
+      },
+      "clipSelection": {
+        "message": "Seleção de clipe"
+      },
+      "clipPage": {
+        "message": "Recorte esta página"
+      },
+      "saveLinkOnly": {
+        "message": "Salvar apenas link"
+      },
+      "pageNotAccessible": {
+        "message": "Não é possível recortar aqui – esta página bloqueia o acesso à extensão."
+      },
+      "errLoginRequired": {
+        "message": "Faça login no Momento neste navegador primeiro."
+      },
+      "errLoadNotebooks": {
+        "message": "Não foi possível carregar os notebooks. Tente reconectar."
+      },
+      "notebooksLoaded": {
+        "message": "Cadernos carregados"
+      },
+      "connecting": {
+        "message": "Conectando…"
+      },
+      "connectedToUrl": {
+        "message": "Conectado a $URL$",
+        "placeholders": {
+          "URL": {
+            "content": "$1",
+            "example": "https://memento-note.com"
+          }
+        }
+      },
+      "restrictedPage": {
+        "message": "Página restrita – recorte por meio da barra de ferramentas do Momento ou do painel lateral."
+      },
+      "destinationNotebook": {
+        "message": "Caderno de destino"
+      },
+      "activePage": {
+        "message": "Página ativa"
+      },
+      "previewBeforeSave": {
+        "message": "Revise antes de salvar"
+      },
+      "noteTitleLabel": {
+        "message": "Título"
+      },
+      "excerptLabel": {
+        "message": "Trecho"
+      },
+      "saveToMomento": {
+        "message": "Salvar no Momento"
+      },
+      "back": {
+        "message": "Voltar"
+      },
+      "analyzingSource": {
+        "message": "Analisando fonte"
+      },
+      "statusAnalyzing": {
+        "message": "Analisando…"
+      },
+      "statusSaving": {
+        "message": "Salvando…"
+      },
+      "processingDetail": {
+        "message": "Geração de tags, resumo semântico e incorporações."
+      },
+      "noteSaved": {
+        "message": "Nota salva"
+      },
+      "sentToNotebook": {
+        "message": "Salvo em $NOTEBOOK$",
+        "placeholders": {
+          "NOTEBOOK": {
+            "content": "$1",
+            "example": "Read later"
+          }
+        }
+      },
+      "viewInMomento": {
+        "message": "Ver em Momento"
+      },
+      "clipAnother": {
+        "message": "Recortar outra página"
+      },
+      "failure": {
+        "message": "Não foi possível concluir"
+      },
+      "genericError": {
+        "message": "Algo deu errado ao chegar à sua instância do Momento."
+      },
+      "retry": {
+        "message": "Tentar novamente"
+      },
+      "errNoSelection": {
+        "message": "Selecione o texto primeiro ou recorte a página inteira."
+      },
+      "errAnalyzeFailed": {
+        "message": "Não foi possível analisar esta página."
+      },
+      "errSaveFailed": {
+        "message": "Não foi possível salvar sua nota."
+      },
+      "errNetwork": {
+        "message": "Problema de rede – verifique sua conexão e URL do Momento."
+      },
+      "bannerPickText": {
+        "message": "Destaque o texto na página ou recorte a página inteira."
+      }
+    },
+    "nl": {
+      "extName": {
+        "message": "Momento Webclipper"
+      },
+      "extDescription": {
+        "message": "Leg webpagina's en gemarkeerde tekst vast in uw Momento-notebooks - maakt verbinding met uw eigen Momento-server."
+      },
+      "extActionTitle": {
+        "message": "Clip naar Momento"
+      },
+      "webClipper": {
+        "message": "Webclipper"
+      },
+      "connected": {
+        "message": "Aangesloten"
+      },
+      "disconnected": {
+        "message": "Niet verbonden"
+      },
+      "instanceSettings": {
+        "message": "Momento-URL"
+      },
+      "instanceUrlLabel": {
+        "message": "Uw Momento-instantie-URL"
+      },
+      "presetProduction": {
+        "message": "Productievoorinstelling · memento-note.com"
+      },
+      "applyReconnect": {
+        "message": "Toepassen en opnieuw verbinden"
+      },
+      "openMomento": {
+        "message": "Momento openen"
+      },
+      "settingsHint": {
+        "message": "Plak de HTTPS (of LAN) URL van uw Momento-server. Cookies in deze browser zorgen voor het inloggen."
+      },
+      "footerVersion": {
+        "message": "Momento Web Clipper <<<VERSIE>>>"
+      },
+      "errPermissionDenied": {
+        "message": "Momento heeft geen toegang tot dit tabblad. Controleer de rechten voor toetsenbord-/site-extensies — of open het zijpaneel."
+      },
+      "notebookUnnamed": {
+        "message": "Naamloos notitieboekje"
+      },
+      "noNotebooks": {
+        "message": "Nog geen notitieboekjes"
+      },
+      "readingTimeOne": {
+        "message": "~1 minuut lezen"
+      },
+      "readingTimeOther": {
+        "message": "Ongeveer. $COUNT$ min gelezen",
+        "placeholders": {
+          "COUNT": {
+            "content": "$1",
+            "example": "5"
+          }
+        }
+      },
+      "selectionDetected": {
+        "message": "Selectie gedetecteerd"
+      },
+      "ignore": {
+        "message": "negeren"
+      },
+      "selectionHint": {
+        "message": "Tip: markeer tekst op de pagina om een ​​precieze selectie als notitie te knippen."
+      },
+      "clipSelection": {
+        "message": "Clipselectie"
+      },
+      "clipPage": {
+        "message": "Knip deze pagina uit"
+      },
+      "saveLinkOnly": {
+        "message": "Alleen link opslaan"
+      },
+      "pageNotAccessible": {
+        "message": "Kan hier niet knippen: deze pagina blokkeert de toegang tot extensies."
+      },
+      "errLoginRequired": {
+        "message": "Meld u eerst aan bij Momento in deze browser."
+      },
+      "errLoadNotebooks": {
+        "message": "Kan notitieboekjes niet laden. Probeer opnieuw verbinding te maken."
+      },
+      "notebooksLoaded": {
+        "message": "Notitieboekjes geladen"
+      },
+      "connecting": {
+        "message": "Verbinden…"
+      },
+      "connectedToUrl": {
+        "message": "Verbonden met $URL$",
+        "placeholders": {
+          "URL": {
+            "content": "$1",
+            "example": "https://memento-note.com"
+          }
+        }
+      },
+      "restrictedPage": {
+        "message": "Beperkte pagina — clip via de Momento-werkbalk of het zijpaneel."
+      },
+      "destinationNotebook": {
+        "message": "Bestemmingsnotitieboekje"
+      },
+      "activePage": {
+        "message": "Actieve pagina"
+      },
+      "previewBeforeSave": {
+        "message": "Controleer voordat u opslaat"
+      },
+      "noteTitleLabel": {
+        "message": "Titel"
+      },
+      "excerptLabel": {
+        "message": "Uittreksel"
+      },
+      "saveToMomento": {
+        "message": "Opslaan in Momento"
+      },
+      "back": {
+        "message": "Rug"
+      },
+      "analyzingSource": {
+        "message": "Bron analyseren"
+      },
+      "statusAnalyzing": {
+        "message": "Analyseren…"
+      },
+      "statusSaving": {
+        "message": "Besparing…"
+      },
+      "processingDetail": {
+        "message": "Tags, een semantische samenvatting en insluitingen genereren."
+      },
+      "noteSaved": {
+        "message": "Notitie opgeslagen"
+      },
+      "sentToNotebook": {
+        "message": "Opgeslagen in $NOTEBOOK$",
+        "placeholders": {
+          "NOTEBOOK": {
+            "content": "$1",
+            "example": "Read later"
+          }
+        }
+      },
+      "viewInMomento": {
+        "message": "Bekijk in Momento"
+      },
+      "clipAnother": {
+        "message": "Knip nog een pagina uit"
+      },
+      "failure": {
+        "message": "Kon niet voltooien"
+      },
+      "genericError": {
+        "message": "Er is iets misgegaan bij het bereiken van uw Momento-instantie."
+      },
+      "retry": {
+        "message": "Opnieuw proberen"
+      },
+      "errNoSelection": {
+        "message": "Selecteer eerst tekst of knip de volledige pagina uit."
+      },
+      "errAnalyzeFailed": {
+        "message": "Kan deze pagina niet analyseren."
+      },
+      "errSaveFailed": {
+        "message": "Kan uw notitie niet opslaan."
+      },
+      "errNetwork": {
+        "message": "Netwerkprobleem: controleer uw verbinding en Momento-URL."
+      },
+      "bannerPickText": {
+        "message": "Markeer tekst op de pagina of knip de hele pagina uit."
+      }
+    },
+    "pl": {
+      "extName": {
+        "message": "Narzędzie do strzyżenia sieci Momento"
+      },
+      "extDescription": {
+        "message": "Przechwytuj strony internetowe i zaznaczony tekst do swoich notatników Momento — łączy się z Twoim własnym serwerem Momento."
+      },
+      "extActionTitle": {
+        "message": "Klip do Momento"
+      },
+      "webClipper": {
+        "message": "Obcinacz sieci"
+      },
+      "connected": {
+        "message": "Połączony"
+      },
+      "disconnected": {
+        "message": "Nie podłączony"
+      },
+      "instanceSettings": {
+        "message": "Adres URL chwili"
+      },
+      "instanceUrlLabel": {
+        "message": "Adres URL Twojej instancji Momento"
+      },
+      "presetProduction": {
+        "message": "Wstępne ustawienia produkcyjne · memento-note.com"
+      },
+      "applyReconnect": {
+        "message": "Zastosuj i połącz ponownie"
+      },
+      "openMomento": {
+        "message": "Otwórz Momento"
+      },
+      "settingsHint": {
+        "message": "Wklej adres URL HTTPS (lub LAN) swojego serwera Momento. Pliki cookie w tej przeglądarce obsługują logowanie."
+      },
+      "footerVersion": {
+        "message": "Momento Web Clipper <<<WERSJA>>>"
+      },
+      "errPermissionDenied": {
+        "message": "Momento nie ma dostępu do tej karty. Sprawdź uprawnienia rozszerzenia klawiatury/witryny — lub otwórz Panel boczny."
+      },
+      "notebookUnnamed": {
+        "message": "Notatnik bez tytułu"
+      },
+      "noNotebooks": {
+        "message": "Nie ma jeszcze żadnych notatników"
+      },
+      "readingTimeOne": {
+        "message": "~1 minuta czytania"
+      },
+      "readingTimeOther": {
+        "message": "Około. $COUNT$ min odczytu",
+        "placeholders": {
+          "COUNT": {
+            "content": "$1",
+            "example": "5"
+          }
+        }
+      },
+      "selectionDetected": {
+        "message": "Wykryto wybór"
+      },
+      "ignore": {
+        "message": "ignorować"
+      },
+      "selectionHint": {
+        "message": "Wskazówka: zaznacz tekst na stronie, aby wyciąć dokładne zaznaczenie jako notatkę."
+      },
+      "clipSelection": {
+        "message": "Wybór klipu"
+      },
+      "clipPage": {
+        "message": "Przytnij tę stronę"
+      },
+      "saveLinkOnly": {
+        "message": "Zapisz tylko link"
+      },
+      "pageNotAccessible": {
+        "message": "Nie można tutaj przyciąć — ta strona blokuje dostęp do rozszerzenia."
+      },
+      "errLoginRequired": {
+        "message": "Najpierw zaloguj się do Momento w tej przeglądarce."
+      },
+      "errLoadNotebooks": {
+        "message": "Nie udało się załadować notatników. Spróbuj połączyć się ponownie."
+      },
+      "notebooksLoaded": {
+        "message": "Notatniki załadowane"
+      },
+      "connecting": {
+        "message": "Złączony…"
+      },
+      "connectedToUrl": {
+        "message": "Połączono z $URL$",
+        "placeholders": {
+          "URL": {
+            "content": "$1",
+            "example": "https://memento-note.com"
+          }
+        }
+      },
+      "restrictedPage": {
+        "message": "Strona z ograniczeniami — klip za pomocą paska narzędzi Momento lub panelu bocznego."
+      },
+      "destinationNotebook": {
+        "message": "Notatnik docelowy"
+      },
+      "activePage": {
+        "message": "Aktywna strona"
+      },
+      "previewBeforeSave": {
+        "message": "Przejrzyj przed zapisaniem"
+      },
+      "noteTitleLabel": {
+        "message": "Tytuł"
+      },
+      "excerptLabel": {
+        "message": "Fragment"
+      },
+      "saveToMomento": {
+        "message": "Zapisz w Momento"
+      },
+      "back": {
+        "message": "Z powrotem"
+      },
+      "analyzingSource": {
+        "message": "Analizowanie źródła"
+      },
+      "statusAnalyzing": {
+        "message": "Analizuję…"
+      },
+      "statusSaving": {
+        "message": "Oszczędność…"
+      },
+      "processingDetail": {
+        "message": "Generowanie tagów, podsumowań semantycznych i osadzania."
+      },
+      "noteSaved": {
+        "message": "Uwaga zapisana"
+      },
+      "sentToNotebook": {
+        "message": "Zapisano w $NOTEBOOK$",
+        "placeholders": {
+          "NOTEBOOK": {
+            "content": "$1",
+            "example": "Read later"
+          }
+        }
+      },
+      "viewInMomento": {
+        "message": "Zobacz w Momento"
+      },
+      "clipAnother": {
+        "message": "Wytnij kolejną stronę"
+      },
+      "failure": {
+        "message": "Nie udało się ukończyć"
+      },
+      "genericError": {
+        "message": "Coś poszło nie tak podczas docierania do Twojej instancji Momento."
+      },
+      "retry": {
+        "message": "Spróbować ponownie"
+      },
+      "errNoSelection": {
+        "message": "Najpierw zaznacz tekst lub wytnij całą stronę."
+      },
+      "errAnalyzeFailed": {
+        "message": "Nie można przeanalizować tej strony."
+      },
+      "errSaveFailed": {
+        "message": "Nie można zapisać notatki."
+      },
+      "errNetwork": {
+        "message": "Problem z siecią — sprawdź swoje połączenie i adres URL Momento."
+      },
+      "bannerPickText": {
+        "message": "Zaznacz tekst na stronie lub przytnij całą stronę."
+      }
+    },
+    "ru": {
+      "extName": {
+        "message": "Веб-клипер Momento"
+      },
+      "extDescription": {
+        "message": "Сохраняйте веб-страницы и выделенный текст в свои блокноты Momento — подключайтесь к вашему собственному серверу Momento."
+      },
+      "extActionTitle": {
+        "message": "Клип на Momento"
+      },
+      "webClipper": {
+        "message": "Веб-клипер"
+      },
+      "connected": {
+        "message": "Подключено"
+      },
+      "disconnected": {
+        "message": "Не подключено"
+      },
+      "instanceSettings": {
+        "message": "URL-адрес момента"
+      },
+      "instanceUrlLabel": {
+        "message": "URL-адрес вашего экземпляра Momento"
+      },
+      "presetProduction": {
+        "message": "Настройки производства · memento-note.com"
+      },
+      "applyReconnect": {
+        "message": "Подать заявку и повторно подключиться"
+      },
+      "openMomento": {
+        "message": "Открыть Моменто"
+      },
+      "settingsHint": {
+        "message": "Вставьте URL-адрес HTTPS (или LAN) вашего сервера Momento. Файлы cookie в этом браузере обрабатывают вход в систему."
+      },
+      "footerVersion": {
+        "message": "Momento Web Clipper <<<ВЕРСИЯ>>>"
+      },
+      "errPermissionDenied": {
+        "message": "Momento не имеет доступа к этой вкладке. Проверьте разрешения для расширения клавиатуры/сайта или откройте боковую панель."
+      },
+      "notebookUnnamed": {
+        "message": "Блокнот без названия"
+      },
+      "noNotebooks": {
+        "message": "Блокнотов пока нет"
+      },
+      "readingTimeOne": {
+        "message": "~1 минута чтения"
+      },
+      "readingTimeOther": {
+        "message": "Прибл. $COUNT$ мин чтения",
+        "placeholders": {
+          "COUNT": {
+            "content": "$1",
+            "example": "5"
+          }
+        }
+      },
+      "selectionDetected": {
+        "message": "Выбор обнаружен"
+      },
+      "ignore": {
+        "message": "игнорировать"
+      },
+      "selectionHint": {
+        "message": "Совет: выделите текст на странице, чтобы выделить его в виде заметки."
+      },
+      "clipSelection": {
+        "message": "Выбор клипа"
+      },
+      "clipPage": {
+        "message": "Вырезать эту страницу"
+      },
+      "saveLinkOnly": {
+        "message": "Сохранить только ссылку"
+      },
+      "pageNotAccessible": {
+        "message": "Невозможно обрезать здесь — эта страница блокирует доступ к расширению."
+      },
+      "errLoginRequired": {
+        "message": "Сначала войдите в Momento в этом браузере."
+      },
+      "errLoadNotebooks": {
+        "message": "Не удалось загрузить блокноты. Попробуйте переподключиться."
+      },
+      "notebooksLoaded": {
+        "message": "Ноутбуки загружены"
+      },
+      "connecting": {
+        "message": "Подключение…"
+      },
+      "connectedToUrl": {
+        "message": "Подключено к $URL$",
+        "placeholders": {
+          "URL": {
+            "content": "$1",
+            "example": "https://memento-note.com"
+          }
+        }
+      },
+      "restrictedPage": {
+        "message": "Страница с ограниченным доступом — вырезайте с помощью панели инструментов Momento или боковой панели."
+      },
+      "destinationNotebook": {
+        "message": "Блокнот назначения"
+      },
+      "activePage": {
+        "message": "Активная страница"
+      },
+      "previewBeforeSave": {
+        "message": "Проверьте перед сохранением"
+      },
+      "noteTitleLabel": {
+        "message": "Заголовок"
+      },
+      "excerptLabel": {
+        "message": "Отрывок"
+      },
+      "saveToMomento": {
+        "message": "Сохранить в Моменто"
+      },
+      "back": {
+        "message": "Назад"
+      },
+      "analyzingSource": {
+        "message": "Анализ источника"
+      },
+      "statusAnalyzing": {
+        "message": "Анализ…"
+      },
+      "statusSaving": {
+        "message": "Сохранение…"
+      },
+      "processingDetail": {
+        "message": "Генерация тегов, семантического резюме и вложений."
+      },
+      "noteSaved": {
+        "message": "Заметка сохранена."
+      },
+      "sentToNotebook": {
+        "message": "Сохранено в $NOTEBOOK$",
+        "placeholders": {
+          "NOTEBOOK": {
+            "content": "$1",
+            "example": "Read later"
+          }
+        }
+      },
+      "viewInMomento": {
+        "message": "Посмотреть в Моменто"
+      },
+      "clipAnother": {
+        "message": "Вырезать другую страницу"
+      },
+      "failure": {
+        "message": "Не удалось завершить"
+      },
+      "genericError": {
+        "message": "Что-то пошло не так при получении вашего экземпляра Momento."
+      },
+      "retry": {
+        "message": "Повторить попытку"
+      },
+      "errNoSelection": {
+        "message": "Сначала выделите текст или вырежьте всю страницу."
+      },
+      "errAnalyzeFailed": {
+        "message": "Не удалось проанализировать эту страницу."
+      },
+      "errSaveFailed": {
+        "message": "Не удалось сохранить заметку."
+      },
+      "errNetwork": {
+        "message": "Проблема с сетью. Проверьте подключение и URL-адрес Momento."
+      },
+      "bannerPickText": {
+        "message": "Выделите текст на странице или вырежьте всю страницу."
+      }
+    },
+    "zh": {
+      "extName": {
+        "message": "Momento 网页剪辑器"
+      },
+      "extDescription": {
+        "message": "将网页和突出显示的文本捕获到您的 Momento 笔记本中 — 连接到您自己的 Momento 服务器。"
+      },
+      "extActionTitle": {
+        "message": "剪辑到时刻"
+      },
+      "webClipper": {
+        "message": "网页剪辑器"
+      },
+      "connected": {
+        "message": "已连接"
+      },
+      "disconnected": {
+        "message": "未连接"
+      },
+      "instanceSettings": {
+        "message": "时刻网址"
+      },
+      "instanceUrlLabel": {
+        "message": "您的 Momento 实例 URL"
+      },
+      "presetProduction": {
+        "message": "制作预设 · memento-note.com"
+      },
+      "applyReconnect": {
+        "message": "应用并重新连接"
+      },
+      "openMomento": {
+        "message": "打开时刻"
+      },
+      "settingsHint": {
+        "message": "粘贴 Momento 服务器的 HTTPS（或 LAN）URL。此浏览器中的 Cookie 处理登录。"
+      },
+      "footerVersion": {
+        "message": "Momento Web Clipper <<<版本>>>"
+      },
+      "errPermissionDenied": {
+        "message": "Momento 无法访问此选项卡。检查键盘/站点扩展权限 - 或打开侧面板。"
+      },
+      "notebookUnnamed": {
+        "message": "无标题笔记本"
+      },
+      "noNotebooks": {
+        "message": "还没有笔记本"
+      },
+      "readingTimeOne": {
+        "message": "阅读约 1 分钟"
+      },
+      "readingTimeOther": {
+        "message": "大约。 $COUNT$ 最少阅读次数",
+        "placeholders": {
+          "COUNT": {
+            "content": "$1",
+            "example": "5"
+          }
+        }
+      },
+      "selectionDetected": {
+        "message": "检测到选择"
+      },
+      "ignore": {
+        "message": "忽略"
+      },
+      "selectionHint": {
+        "message": "提示：突出显示页面上的文本以将精确的选择剪辑为注释。"
+      },
+      "clipSelection": {
+        "message": "剪辑选择"
+      },
+      "clipPage": {
+        "message": "剪辑此页"
+      },
+      "saveLinkOnly": {
+        "message": "仅保存链接"
+      },
+      "pageNotAccessible": {
+        "message": "此处无法剪辑 — 此页面阻止扩展程序访问。"
+      },
+      "errLoginRequired": {
+        "message": "请先在此浏览器中登录 Momento。"
+      },
+      "errLoadNotebooks": {
+        "message": "无法加载笔记本。尝试重新连接。"
+      },
+      "notebooksLoaded": {
+        "message": "笔记本已加载"
+      },
+      "connecting": {
+        "message": "正在连接…"
+      },
+      "connectedToUrl": {
+        "message": "连接到 $URL$",
+        "placeholders": {
+          "URL": {
+            "content": "$1",
+            "example": "https://memento-note.com"
+          }
+        }
+      },
+      "restrictedPage": {
+        "message": "受限页面 — 通过 Momento 工具栏或侧面板进行剪辑。"
+      },
+      "destinationNotebook": {
+        "message": "目的地笔记本"
+      },
+      "activePage": {
+        "message": "活动页面"
+      },
+      "previewBeforeSave": {
+        "message": "保存前查看"
+      },
+      "noteTitleLabel": {
+        "message": "标题"
+      },
+      "excerptLabel": {
+        "message": "摘抄"
+      },
+      "saveToMomento": {
+        "message": "保存到时刻"
+      },
+      "back": {
+        "message": "后退"
+      },
+      "analyzingSource": {
+        "message": "分析来源"
+      },
+      "statusAnalyzing": {
+        "message": "正在分析……"
+      },
+      "statusSaving": {
+        "message": "保存…"
+      },
+      "processingDetail": {
+        "message": "生成标签、语义摘要和嵌入。"
+      },
+      "noteSaved": {
+        "message": "注释已保存"
+      },
+      "sentToNotebook": {
+        "message": "保存至$NOTEBOOK$",
+        "placeholders": {
+          "NOTEBOOK": {
+            "content": "$1",
+            "example": "Read later"
+          }
+        }
+      },
+      "viewInMomento": {
+        "message": "在 Momento 中查看"
+      },
+      "clipAnother": {
+        "message": "剪辑另一页"
+      },
+      "failure": {
+        "message": "无法完成"
+      },
+      "genericError": {
+        "message": "您的 Momento 实例出现问题。"
+      },
+      "retry": {
+        "message": "重试"
+      },
+      "errNoSelection": {
+        "message": "首先选择文本，或剪辑整个页面。"
+      },
+      "errAnalyzeFailed": {
+        "message": "无法分析此页面。"
+      },
+      "errSaveFailed": {
+        "message": "无法保存您的笔记。"
+      },
+      "errNetwork": {
+        "message": "网络问题 — 检查您的连接和 Momento URL。"
+      },
+      "bannerPickText": {
+        "message": "突出显示页面上的文本，或剪辑整个页面。"
+      }
+    },
+    "ja": {
+      "extName": {
+        "message": "モーメントウェブクリッパー"
+      },
+      "extDescription": {
+        "message": "Web ページとハイライトされたテキストを Momento ノートブックにキャプチャします。独自の Momento サーバーに接続します。"
+      },
+      "extActionTitle": {
+        "message": "モーメントにクリップ"
+      },
+      "webClipper": {
+        "message": "ウェブクリッパー"
+      },
+      "connected": {
+        "message": "接続済み"
+      },
+      "disconnected": {
+        "message": "接続されていません"
+      },
+      "instanceSettings": {
+        "message": "モーメントのURL"
+      },
+      "instanceUrlLabel": {
+        "message": "Momento インスタンスの URL"
+      },
+      "presetProduction": {
+        "message": "プロダクションプリセット・memento-note.com"
+      },
+      "applyReconnect": {
+        "message": "適用して再接続する"
+      },
+      "openMomento": {
+        "message": "モーメントを開く"
+      },
+      "settingsHint": {
+        "message": "Momento サーバーの HTTPS (または LAN) URL を貼り付けます。このブラウザの Cookie がサインインを処理します。"
+      },
+      "footerVersion": {
+        "message": "Momento Web クリッパー <<<バージョン>>>"
+      },
+      "errPermissionDenied": {
+        "message": "Momento はこのタブにアクセスできません。キーボード/サイト拡張機能の権限を確認するか、サイド パネルを開きます。"
+      },
+      "notebookUnnamed": {
+        "message": "無題のノート"
+      },
+      "noNotebooks": {
+        "message": "まだノートはありません"
+      },
+      "readingTimeOne": {
+        "message": "約 1 分で読めます"
+      },
+      "readingTimeOther": {
+        "message": "約$COUNT$ 分読み取り",
+        "placeholders": {
+          "COUNT": {
+            "content": "$1",
+            "example": "5"
+          }
+        }
+      },
+      "selectionDetected": {
+        "message": "選択が検出されました"
+      },
+      "ignore": {
+        "message": "無視する"
+      },
+      "selectionHint": {
+        "message": "ヒント: ページ上のテキストをハイライト表示して、正確な選択範囲をメモとしてクリップします。"
+      },
+      "clipSelection": {
+        "message": "クリップの選択"
+      },
+      "clipPage": {
+        "message": "このページをクリップします"
+      },
+      "saveLinkOnly": {
+        "message": "リンクのみを保存"
+      },
+      "pageNotAccessible": {
+        "message": "ここではクリップできません — このページは拡張機能へのアクセスをブロックしています。"
+      },
+      "errLoginRequired": {
+        "message": "まずこのブラウザで Momento にサインインしてください。"
+      },
+      "errLoadNotebooks": {
+        "message": "ノートブックをロードできませんでした。再接続してみてください。"
+      },
+      "notebooksLoaded": {
+        "message": "ノートブックがロードされました"
+      },
+      "connecting": {
+        "message": "接続中…"
+      },
+      "connectedToUrl": {
+        "message": "$URL$ に接続しました",
+        "placeholders": {
+          "URL": {
+            "content": "$1",
+            "example": "https://memento-note.com"
+          }
+        }
+      },
+      "restrictedPage": {
+        "message": "制限されたページ — Momento ツールバーまたはサイド パネルを介してクリップします。"
+      },
+      "destinationNotebook": {
+        "message": "宛先ノートブック"
+      },
+      "activePage": {
+        "message": "アクティブなページ"
+      },
+      "previewBeforeSave": {
+        "message": "保存する前に確認してください"
+      },
+      "noteTitleLabel": {
+        "message": "タイトル"
+      },
+      "excerptLabel": {
+        "message": "抜粋"
+      },
+      "saveToMomento": {
+        "message": "モーメントに保存"
+      },
+      "back": {
+        "message": "戻る"
+      },
+      "analyzingSource": {
+        "message": "ソースを分析中"
+      },
+      "statusAnalyzing": {
+        "message": "分析中…"
+      },
+      "statusSaving": {
+        "message": "保存中…"
+      },
+      "processingDetail": {
+        "message": "タグ、意味の概要、および埋め込みを生成します。"
+      },
+      "noteSaved": {
+        "message": "メモが保存されました"
+      },
+      "sentToNotebook": {
+        "message": "$NOTEBOOK$ に保存されました",
+        "placeholders": {
+          "NOTEBOOK": {
+            "content": "$1",
+            "example": "Read later"
+          }
+        }
+      },
+      "viewInMomento": {
+        "message": "モメントで見る"
+      },
+      "clipAnother": {
+        "message": "別のページをクリップする"
+      },
+      "failure": {
+        "message": "完了できませんでした"
+      },
+      "genericError": {
+        "message": "Momento インスタンスに到達する際に問題が発生しました。"
+      },
+      "retry": {
+        "message": "リトライ"
+      },
+      "errNoSelection": {
+        "message": "最初にテキストを選択するか、ページ全体をクリップします。"
+      },
+      "errAnalyzeFailed": {
+        "message": "このページを分析できませんでした。"
+      },
+      "errSaveFailed": {
+        "message": "メモを保存できませんでした。"
+      },
+      "errNetwork": {
+        "message": "ネットワークの問題 — 接続と Momento URL を確認してください。"
+      },
+      "bannerPickText": {
+        "message": "ページ上のテキストを強調表示するか、ページ全体をクリップします。"
+      }
+    },
+    "ko": {
+      "extName": {
+        "message": "모멘토 웹 클리퍼"
+      },
+      "extDescription": {
+        "message": "웹 페이지와 강조 표시된 텍스트를 Momento 노트북에 캡처하여 자체 Momento 서버에 연결합니다."
+      },
+      "extActionTitle": {
+        "message": "순간에 클립"
+      },
+      "webClipper": {
+        "message": "웹 클리퍼"
+      },
+      "connected": {
+        "message": "연결됨"
+      },
+      "disconnected": {
+        "message": "연결되지 않음"
+      },
+      "instanceSettings": {
+        "message": "모멘토 URL"
+      },
+      "instanceUrlLabel": {
+        "message": "귀하의 Momento 인스턴스 URL"
+      },
+      "presetProduction": {
+        "message": "프로덕션 프리셋 · memento-note.com"
+      },
+      "applyReconnect": {
+        "message": "적용하고 다시 연결하세요"
+      },
+      "openMomento": {
+        "message": "모멘토 열기"
+      },
+      "settingsHint": {
+        "message": "Momento 서버의 HTTPS(또는 LAN) URL을 붙여넣습니다. 이 브라우저의 쿠키는 로그인을 처리합니다."
+      },
+      "footerVersion": {
+        "message": "Momento Web Clipper <<<버전>>>"
+      },
+      "errPermissionDenied": {
+        "message": "Momento는 이 탭에 접근할 수 없습니다. 키보드/사이트 확장 권한을 확인하거나 측면 패널을 엽니다."
+      },
+      "notebookUnnamed": {
+        "message": "제목 없는 노트"
+      },
+      "noNotebooks": {
+        "message": "아직 노트가 없습니다."
+      },
+      "readingTimeOne": {
+        "message": "~1분 읽기"
+      },
+      "readingTimeOther": {
+        "message": "대략. $COUNT$분 읽음",
+        "placeholders": {
+          "COUNT": {
+            "content": "$1",
+            "example": "5"
+          }
+        }
+      },
+      "selectionDetected": {
+        "message": "선택 항목이 감지되었습니다."
+      },
+      "ignore": {
+        "message": "무시하다"
+      },
+      "selectionHint": {
+        "message": "팁: 페이지의 텍스트를 강조 표시하여 정확한 선택 항목을 메모로 자릅니다."
+      },
+      "clipSelection": {
+        "message": "클립 선택"
+      },
+      "clipPage": {
+        "message": "이 페이지 클립"
+      },
+      "saveLinkOnly": {
+        "message": "링크만 저장"
+      },
+      "pageNotAccessible": {
+        "message": "여기서 클립할 수 없습니다. 이 페이지는 확장 프로그램 액세스를 차단합니다."
+      },
+      "errLoginRequired": {
+        "message": "먼저 이 브라우저에서 Momento에 로그인하세요."
+      },
+      "errLoadNotebooks": {
+        "message": "노트북을 로드할 수 없습니다. 다시 연결해 보세요."
+      },
+      "notebooksLoaded": {
+        "message": "노트북이 로드되었습니다."
+      },
+      "connecting": {
+        "message": "연결 중…"
+      },
+      "connectedToUrl": {
+        "message": "$URL$에 연결됨",
+        "placeholders": {
+          "URL": {
+            "content": "$1",
+            "example": "https://memento-note.com"
+          }
+        }
+      },
+      "restrictedPage": {
+        "message": "제한된 페이지 — Momento 도구 모음 또는 측면 패널을 통해 클립합니다."
+      },
+      "destinationNotebook": {
+        "message": "대상 노트북"
+      },
+      "activePage": {
+        "message": "활성 페이지"
+      },
+      "previewBeforeSave": {
+        "message": "저장하기 전에 검토하세요"
+      },
+      "noteTitleLabel": {
+        "message": "제목"
+      },
+      "excerptLabel": {
+        "message": "발췌"
+      },
+      "saveToMomento": {
+        "message": "모멘토에 저장"
+      },
+      "back": {
+        "message": "뒤쪽에"
+      },
+      "analyzingSource": {
+        "message": "소스 분석 중"
+      },
+      "statusAnalyzing": {
+        "message": "분석 중…"
+      },
+      "statusSaving": {
+        "message": "절약…"
+      },
+      "processingDetail": {
+        "message": "태그, 의미 요약 및 임베딩을 생성합니다."
+      },
+      "noteSaved": {
+        "message": "메모가 저장되었습니다."
+      },
+      "sentToNotebook": {
+        "message": "$NOTEBOOK$에 저장됨",
+        "placeholders": {
+          "NOTEBOOK": {
+            "content": "$1",
+            "example": "Read later"
+          }
+        }
+      },
+      "viewInMomento": {
+        "message": "Momento에서 보기"
+      },
+      "clipAnother": {
+        "message": "다른 페이지 자르기"
+      },
+      "failure": {
+        "message": "완료할 수 없습니다."
+      },
+      "genericError": {
+        "message": "Momento 인스턴스에 연결하는 데 문제가 발생했습니다."
+      },
+      "retry": {
+        "message": "다시 해 보다"
+      },
+      "errNoSelection": {
+        "message": "먼저 텍스트를 선택하거나 전체 페이지를 자릅니다."
+      },
+      "errAnalyzeFailed": {
+        "message": "이 페이지를 분석할 수 없습니다."
+      },
+      "errSaveFailed": {
+        "message": "메모를 저장할 수 없습니다."
+      },
+      "errNetwork": {
+        "message": "네트워크 문제 - 연결 및 Momento URL을 확인하세요."
+      },
+      "bannerPickText": {
+        "message": "페이지의 텍스트를 강조 표시하거나 전체 페이지를 자릅니다."
+      }
+    },
+    "ar": {
+      "extName": {
+        "message": "مومنتو ويب كليبر"
+      },
+      "extDescription": {
+        "message": "التقط صفحات الويب والنص المميز في دفاتر ملاحظات Momento الخاصة بك - ويتصل بخادم Momento الخاص بك."
+      },
+      "extActionTitle": {
+        "message": "مقطع إلى مومنتو"
+      },
+      "webClipper": {
+        "message": "مقص الويب"
+      },
+      "connected": {
+        "message": "متصل"
+      },
+      "disconnected": {
+        "message": "غير متصل"
+      },
+      "instanceSettings": {
+        "message": "عنوان URL لمومنتو"
+      },
+      "instanceUrlLabel": {
+        "message": "عنوان URL لمثيل Momento الخاص بك"
+      },
+      "presetProduction": {
+        "message": "إعداد مسبق للإنتاج · memento-note.com"
+      },
+      "applyReconnect": {
+        "message": "تطبيق وإعادة الاتصال"
+      },
+      "openMomento": {
+        "message": "افتح مومنتو"
+      },
+      "settingsHint": {
+        "message": "الصق عنوان URL الخاص بـ HTTPS (أو LAN) لخادم Momento الخاص بك. تتعامل ملفات تعريف الارتباط الموجودة في هذا المتصفح مع تسجيل الدخول."
+      },
+      "footerVersion": {
+        "message": "Momento Web Clipper <<<الإصدار>>>"
+      },
+      "errPermissionDenied": {
+        "message": "لا يستطيع Momento الوصول إلى علامة التبويب هذه. تحقق من أذونات ملحق لوحة المفاتيح/الموقع — أو افتح اللوحة الجانبية."
+      },
+      "notebookUnnamed": {
+        "message": "دفتر بلا عنوان"
+      },
+      "noNotebooks": {
+        "message": "لا توجد دفاتر ملاحظات حتى الآن"
+      },
+      "readingTimeOne": {
+        "message": "~1 دقيقة قراءة"
+      },
+      "readingTimeOther": {
+        "message": "تقريبا. $COUNT$ دقيقة قراءة",
+        "placeholders": {
+          "COUNT": {
+            "content": "$1",
+            "example": "5"
+          }
+        }
+      },
+      "selectionDetected": {
+        "message": "تم الكشف عن التحديد"
+      },
+      "ignore": {
+        "message": "يتجاهل"
+      },
+      "selectionHint": {
+        "message": "نصيحة: قم بتمييز النص الموجود على الصفحة لقص التحديد الدقيق كملاحظة."
+      },
+      "clipSelection": {
+        "message": "اختيار المقطع"
+      },
+      "clipPage": {
+        "message": "قص هذه الصفحة"
+      },
+      "saveLinkOnly": {
+        "message": "حفظ الرابط فقط"
+      },
+      "pageNotAccessible": {
+        "message": "لا يمكن القص هنا — هذه الصفحة تحظر الوصول إلى الإضافات."
+      },
+      "errLoginRequired": {
+        "message": "يرجى تسجيل الدخول إلى Momento في هذا المتصفح أولاً."
+      },
+      "errLoadNotebooks": {
+        "message": "تعذر تحميل دفاتر الملاحظات. حاول إعادة الاتصال."
+      },
+      "notebooksLoaded": {
+        "message": "تم تحميل دفاتر الملاحظات"
+      },
+      "connecting": {
+        "message": "جارٍ الاتصال…"
+      },
+      "connectedToUrl": {
+        "message": "متصل بـ $URL$",
+        "placeholders": {
+          "URL": {
+            "content": "$1",
+            "example": "https://memento-note.com"
+          }
+        }
+      },
+      "restrictedPage": {
+        "message": "صفحة مقيدة - قم بالقص عبر شريط أدوات Momento أو اللوحة الجانبية."
+      },
+      "destinationNotebook": {
+        "message": "دفتر الوجهة"
+      },
+      "activePage": {
+        "message": "صفحة نشطة"
+      },
+      "previewBeforeSave": {
+        "message": "المراجعة قبل الحفظ"
+      },
+      "noteTitleLabel": {
+        "message": "عنوان"
+      },
+      "excerptLabel": {
+        "message": "مقتطفات"
+      },
+      "saveToMomento": {
+        "message": "حفظ إلى مومنتو"
+      },
+      "back": {
+        "message": "خلف"
+      },
+      "analyzingSource": {
+        "message": "تحليل المصدر"
+      },
+      "statusAnalyzing": {
+        "message": "جارٍ التحليل…"
+      },
+      "statusSaving": {
+        "message": "توفير…"
+      },
+      "processingDetail": {
+        "message": "إنشاء العلامات والملخص الدلالي والتضمينات."
+      },
+      "noteSaved": {
+        "message": "تم حفظ الملاحظة"
+      },
+      "sentToNotebook": {
+        "message": "تم الحفظ في $NOTEBOOK$",
+        "placeholders": {
+          "NOTEBOOK": {
+            "content": "$1",
+            "example": "Read later"
+          }
+        }
+      },
+      "viewInMomento": {
+        "message": "عرض في مومنتو"
+      },
+      "clipAnother": {
+        "message": "قص صفحة أخرى"
+      },
+      "failure": {
+        "message": "لا يمكن إكماله"
+      },
+      "genericError": {
+        "message": "حدث خطأ ما أثناء الوصول إلى مثيل Momento."
+      },
+      "retry": {
+        "message": "أعد المحاولة"
+      },
+      "errNoSelection": {
+        "message": "حدد النص أولاً، أو قم بقص الصفحة بأكملها."
+      },
+      "errAnalyzeFailed": {
+        "message": "لا يمكن تحليل هذه الصفحة."
+      },
+      "errSaveFailed": {
+        "message": "لا يمكن حفظ ملاحظتك."
+      },
+      "errNetwork": {
+        "message": "مشكلة في الشبكة - تحقق من اتصالك وعنوان URL الخاص بـ Momento."
+      },
+      "bannerPickText": {
+        "message": "قم بتمييز النص الموجود على الصفحة، أو قم بقص الصفحة بأكملها."
+      }
+    },
+    "fa": {
+      "extName": {
+        "message": "Momento Web Clipper"
+      },
+      "extDescription": {
+        "message": "صفحات وب و متن هایلایت شده را در نوت بوک های Momento خود ضبط کنید — به سرور Momento خودتان متصل می شود."
+      },
+      "extActionTitle": {
+        "message": "کلیپ به لحظه"
+      },
+      "webClipper": {
+        "message": "Web Clipper"
+      },
+      "connected": {
+        "message": "متصل شد"
+      },
+      "disconnected": {
+        "message": "متصل نیست"
+      },
+      "instanceSettings": {
+        "message": "آدرس لحظه ای"
+      },
+      "instanceUrlLabel": {
+        "message": "URL نمونه Momento شما"
+      },
+      "presetProduction": {
+        "message": "پیش تنظیم تولید · memento-note.com"
+      },
+      "applyReconnect": {
+        "message": "درخواست کنید و دوباره وصل شوید"
+      },
+      "openMomento": {
+        "message": "Momento را باز کنید"
+      },
+      "settingsHint": {
+        "message": "URL HTTPS (یا LAN) سرور Momento خود را جایگذاری کنید. کوکی‌های این مرورگر ورود به سیستم را کنترل می‌کنند."
+      },
+      "footerVersion": {
+        "message": "Momento Web Clipper {version}"
+      },
+      "errPermissionDenied": {
+        "message": "Momento نمی تواند به این برگه دسترسی پیدا کند. مجوزهای افزونه صفحه کلید/سایت را بررسی کنید - یا پانل جانبی را باز کنید."
+      },
+      "notebookUnnamed": {
+        "message": "دفترچه بدون عنوان"
+      },
+      "noNotebooks": {
+        "message": "هنوز نوت بوک نیست"
+      },
+      "readingTimeOne": {
+        "message": "~ 1 دقیقه مطالعه کنید"
+      },
+      "readingTimeOther": {
+        "message": "تقریبا $COUNT$ دقیقه خواندن",
+        "placeholders": {
+          "COUNT": {
+            "content": "$1",
+            "example": "5"
+          }
+        }
+      },
+      "selectionDetected": {
+        "message": "انتخاب شناسایی شد"
+      },
+      "ignore": {
+        "message": "نادیده گرفتن"
+      },
+      "selectionHint": {
+        "message": "نکته: متن را در صفحه برجسته کنید تا یک انتخاب دقیق به عنوان یادداشت بریده شود."
+      },
+      "clipSelection": {
+        "message": "انتخاب کلیپ"
+      },
+      "clipPage": {
+        "message": "این صفحه را کلیپ کنید"
+      },
+      "saveLinkOnly": {
+        "message": "فقط لینک را ذخیره کنید"
+      },
+      "pageNotAccessible": {
+        "message": "در اینجا نمی توان کلیپ کرد - این صفحه دسترسی برنامه های افزودنی را مسدود می کند."
+      },
+      "errLoginRequired": {
+        "message": "لطفاً ابتدا با این مرورگر وارد Momento شوید."
+      },
+      "errLoadNotebooks": {
+        "message": "نوت‌بوک‌ها بارگیری نشد. سعی کنید دوباره وصل شوید."
+      },
+      "notebooksLoaded": {
+        "message": "نوت بوک ها بارگیری شدند"
+      },
+      "connecting": {
+        "message": "در حال اتصال…"
+      },
+      "connectedToUrl": {
+        "message": "به $URL$ متصل شد",
+        "placeholders": {
+          "URL": {
+            "content": "$1",
+            "example": "https://memento-note.com"
+          }
+        }
+      },
+      "restrictedPage": {
+        "message": "صفحه محدود - از طریق نوار ابزار Momento یا پانل جانبی کلیپ کنید."
+      },
+      "destinationNotebook": {
+        "message": "دفترچه یادداشت مقصد"
+      },
+      "activePage": {
+        "message": "صفحه فعال"
+      },
+      "previewBeforeSave": {
+        "message": "قبل از ذخیره بررسی کنید"
+      },
+      "noteTitleLabel": {
+        "message": "عنوان"
+      },
+      "excerptLabel": {
+        "message": "گزیده"
+      },
+      "saveToMomento": {
+        "message": "ذخیره در Momento"
+      },
+      "back": {
+        "message": "برگشت"
+      },
+      "analyzingSource": {
+        "message": "تجزیه و تحلیل منبع"
+      },
+      "statusAnalyzing": {
+        "message": "در حال تجزیه و تحلیل…"
+      },
+      "statusSaving": {
+        "message": "در حال ذخیره…"
+      },
+      "processingDetail": {
+        "message": "تولید برچسب ها، خلاصه معنایی، و جاسازی ها."
+      },
+      "noteSaved": {
+        "message": "یادداشت ذخیره شد"
+      },
+      "sentToNotebook": {
+        "message": "در $NOTEBOOK$ ذخیره شد",
+        "placeholders": {
+          "NOTEBOOK": {
+            "content": "$1",
+            "example": "Read later"
+          }
+        }
+      },
+      "viewInMomento": {
+        "message": "مشاهده در Momento"
+      },
+      "clipAnother": {
+        "message": "یک صفحه دیگر را کلیپ کنید"
+      },
+      "failure": {
+        "message": "تکمیل نشد"
+      },
+      "genericError": {
+        "message": "هنگام رسیدن به نمونه Momento شما مشکلی پیش آمد."
+      },
+      "retry": {
+        "message": "دوباره امتحان کنید"
+      },
+      "errNoSelection": {
+        "message": "ابتدا متن را انتخاب کنید، یا صفحه کامل را کلیپ کنید."
+      },
+      "errAnalyzeFailed": {
+        "message": "نمی توان این صفحه را تجزیه و تحلیل کرد."
+      },
+      "errSaveFailed": {
+        "message": "یادداشت شما ذخیره نشد."
+      },
+      "errNetwork": {
+        "message": "مشکل شبکه - اتصال و URL Momento خود را بررسی کنید."
+      },
+      "bannerPickText": {
+        "message": "متن را در صفحه برجسته کنید یا کل صفحه را برش دهید."
+      }
+    },
+    "hi": {
+      "extName": {
+        "message": "मोमेंटो वेब क्लिपर"
+      },
+      "extDescription": {
+        "message": "अपने मोमेंटो नोटबुक में वेब पेज और हाइलाइट किए गए टेक्स्ट को कैप्चर करें - यह आपके अपने मोमेंटो सर्वर से जुड़ता है।"
+      },
+      "extActionTitle": {
+        "message": "मोमेंटो पर क्लिप करें"
+      },
+      "webClipper": {
+        "message": "वेब क्लिपर"
+      },
+      "connected": {
+        "message": "जुड़े हुए"
+      },
+      "disconnected": {
+        "message": "जुड़े नहीं हैं"
+      },
+      "instanceSettings": {
+        "message": "मोमेंटो यूआरएल"
+      },
+      "instanceUrlLabel": {
+        "message": "आपका मोमेंटो इंस्टेंस यूआरएल"
+      },
+      "presetProduction": {
+        "message": "प्रोडक्शन प्रीसेट · memento-note.com"
+      },
+      "applyReconnect": {
+        "message": "आवेदन करें और पुनः कनेक्ट करें"
+      },
+      "openMomento": {
+        "message": "मोमेंटो खोलें"
+      },
+      "settingsHint": {
+        "message": "अपने मोमेंटो सर्वर का HTTPS (या LAN) URL चिपकाएँ। इस ब्राउज़र में कुकीज़ साइन-इन को संभालती हैं।"
+      },
+      "footerVersion": {
+        "message": "मोमेंटो वेब क्लिपर <<<संस्करण>>>"
+      },
+      "errPermissionDenied": {
+        "message": "मोमेंटो इस टैब तक नहीं पहुंच सकता. कीबोर्ड/साइट एक्सटेंशन अनुमतियां जांचें - या साइड पैनल खोलें।"
+      },
+      "notebookUnnamed": {
+        "message": "शीर्षक रहित नोटबुक"
+      },
+      "noNotebooks": {
+        "message": "अभी तक कोई नोटबुक नहीं"
+      },
+      "readingTimeOne": {
+        "message": "~1 मिनट पढ़ें"
+      },
+      "readingTimeOther": {
+        "message": "लगभग। $COUNT$ मिनट पढ़ा",
+        "placeholders": {
+          "COUNT": {
+            "content": "$1",
+            "example": "5"
+          }
+        }
+      },
+      "selectionDetected": {
+        "message": "चयन का पता चला"
+      },
+      "ignore": {
+        "message": "अनदेखा करना"
+      },
+      "selectionHint": {
+        "message": "युक्ति: किसी सटीक चयन को नोट के रूप में क्लिप करने के लिए पृष्ठ पर टेक्स्ट को हाइलाइट करें।"
+      },
+      "clipSelection": {
+        "message": "क्लिप चयन"
+      },
+      "clipPage": {
+        "message": "इस पृष्ठ को क्लिप करें"
+      },
+      "saveLinkOnly": {
+        "message": "केवल लिंक सहेजें"
+      },
+      "pageNotAccessible": {
+        "message": "यहां क्लिप नहीं किया जा सकता - यह पेज एक्सटेंशन एक्सेस को ब्लॉक करता है।"
+      },
+      "errLoginRequired": {
+        "message": "कृपया पहले इस ब्राउज़र में मोमेंटो में साइन इन करें।"
+      },
+      "errLoadNotebooks": {
+        "message": "नोटबुक लोड नहीं हो सकीं. पुनः कनेक्ट करने का प्रयास करें."
+      },
+      "notebooksLoaded": {
+        "message": "नोटबुक लोड किए गए"
+      },
+      "connecting": {
+        "message": "कनेक्ट हो रहा है..."
+      },
+      "connectedToUrl": {
+        "message": "$URL$ से कनेक्ट किया गया",
+        "placeholders": {
+          "URL": {
+            "content": "$1",
+            "example": "https://memento-note.com"
+          }
+        }
+      },
+      "restrictedPage": {
+        "message": "प्रतिबंधित पृष्ठ - मोमेंटो टूलबार या साइड पैनल के माध्यम से क्लिप करें।"
+      },
+      "destinationNotebook": {
+        "message": "गंतव्य नोटबुक"
+      },
+      "activePage": {
+        "message": "सक्रिय पृष्ठ"
+      },
+      "previewBeforeSave": {
+        "message": "सहेजने से पहले समीक्षा करें"
+      },
+      "noteTitleLabel": {
+        "message": "शीर्षक"
+      },
+      "excerptLabel": {
+        "message": "अंश"
+      },
+      "saveToMomento": {
+        "message": "मोमेंटो में सहेजें"
+      },
+      "back": {
+        "message": "पीछे"
+      },
+      "analyzingSource": {
+        "message": "स्रोत का विश्लेषण"
+      },
+      "statusAnalyzing": {
+        "message": "विश्लेषण कर रहा हूँ..."
+      },
+      "statusSaving": {
+        "message": "सहेजा जा रहा है..."
+      },
+      "processingDetail": {
+        "message": "टैग, सिमेंटिक सारांश और एम्बेडिंग तैयार करना।"
+      },
+      "noteSaved": {
+        "message": "नोट सहेजा गया"
+      },
+      "sentToNotebook": {
+        "message": "$NOTEBOOK$ में सहेजा गया",
+        "placeholders": {
+          "NOTEBOOK": {
+            "content": "$1",
+            "example": "Read later"
+          }
+        }
+      },
+      "viewInMomento": {
+        "message": "मोमेंटो में देखें"
+      },
+      "clipAnother": {
+        "message": "दूसरे पेज को क्लिप करें"
+      },
+      "failure": {
+        "message": "पूरा नहीं हो सका"
+      },
+      "genericError": {
+        "message": "आपके मोमेंटो इंस्टेंस तक पहुँचने में कुछ गड़बड़ी हुई।"
+      },
+      "retry": {
+        "message": "पुन: प्रयास करें"
+      },
+      "errNoSelection": {
+        "message": "पहले टेक्स्ट चुनें, या पूरा पेज क्लिप करें।"
+      },
+      "errAnalyzeFailed": {
+        "message": "इस पृष्ठ का विश्लेषण नहीं किया जा सका."
+      },
+      "errSaveFailed": {
+        "message": "आपका नोट सहेजा नहीं जा सका."
+      },
+      "errNetwork": {
+        "message": "नेटवर्क समस्या - अपना कनेक्शन और मोमेंटो यूआरएल जांचें।"
+      },
+      "bannerPickText": {
+        "message": "पृष्ठ पर टेक्स्ट को हाइलाइट करें, या पूरे पृष्ठ को क्लिप करें।"
+      }
+    }
+  }
+}
diff --git a/memento-note/extension/manifest.json b/memento-note/extension/manifest.json
index 4be5ce3..cf2ddb2 100644
--- a/memento-note/extension/manifest.json
+++ b/memento-note/extension/manifest.json
@@ -1,8 +1,9 @@
 {
   "manifest_version": 3,
-  "name": "Memento Web Clipper",
-  "version": "0.3.0",
-  "description": "Enregistrez des pages et des sélections dans Momento avec résumé IA.",
+  "name": "__MSG_extName__",
+  "version": "0.3.1",
+  "description": "__MSG_extDescription__",
+  "default_locale": "en",
   "permissions": ["activeTab", "scripting", "storage", "sidePanel", "tabs"],
   "host_permissions": [
     "http://localhost:3000/*",
@@ -26,6 +27,6 @@
     }
   ],
   "action": {
-    "default_title": "Momento Web Clipper"
+    "default_title": "__MSG_extActionTitle__"
   }
 }
diff --git a/memento-note/extension/sidepanel.css b/memento-note/extension/sidepanel.css
index 2349647..7f85205 100644
--- a/memento-note/extension/sidepanel.css
+++ b/memento-note/extension/sidepanel.css
@@ -488,3 +488,20 @@ input[type="text"]:focus,
   letter-spacing: 0.08em;
 }
 .preview-tags { justify-content: flex-start; border-top: none; margin-top: 0; padding-top: 0; }
+
+html[dir="rtl"] .header,
+html[dir="rtl"] .header-right,
+html[dir="rtl"] .selection-head,
+html[dir="rtl"] .page-row {
+  flex-direction: row-reverse;
+}
+html[dir="rtl"] .page-row .url {
+  direction: ltr;
+  text-align: left;
+}
+html[dir="rtl"] .notebook-select,
+html[dir="rtl"] .dropdown-item,
+html[dir="rtl"] .label,
+html[dir="rtl"] .sub {
+  text-align: right;
+}
diff --git a/memento-note/extension/sidepanel.html b/memento-note/extension/sidepanel.html
index 50617cf..f8d7dbf 100644
--- a/memento-note/extension/sidepanel.html
+++ b/memento-note/extension/sidepanel.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!DOCTYPE html>
-<html lang="fr">
+<html lang="en">
 <head>
   <meta charset="UTF-8" />
   <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
@@ -22,9 +22,9 @@
       <div class="header-right">
         <div id="connBadge" class="conn-badge" hidden>
           <span class="conn-dot"></span>
-          <span id="connLabel">Connecté</span>
+          <span id="connLabel"></span>
         </div>
-        <button type="button" id="settingsBtn" class="icon-btn" title="Instance Momento" aria-label="Instance Momento">
+        <button type="button" id="settingsBtn" class="icon-btn" title="" aria-label="">
           <svg width="16" height="16" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2"><circle cx="12" cy="12" r="3"/><path d="M12 1v2M12 21v2M4.22 4.22l1.42 1.42M18.36 18.36l1.42 1.42M1 12h2M21 12h2M4.22 19.78l1.42-1.42M18.36 5.64l1.42-1.42"/></svg>
         </button>
       </div>
@@ -32,31 +32,29 @@
 
     <div id="settingsPanel" class="settings-panel" hidden>
       <label class="field">
-        <span>URL de votre instance Momento</span>
+        <span id="instanceUrlLabel"></span>
         <input id="baseUrl" type="text" spellcheck="false" placeholder="http://localhost:3000" />
       </label>
       <div class="preset-row">
-        <button type="button" class="preset-btn" data-url="https://memento-note.com">Production</button>
+        <button type="button" class="preset-btn" data-url="https://memento-note.com"></button>
         <button type="button" class="preset-btn" data-url="http://localhost:3000">localhost:3000</button>
         <button type="button" class="preset-btn" data-url="http://127.0.0.1:3000">127.0.0.1:3000</button>
       </div>
       <div class="settings-actions">
-        <button type="button" id="applyInstanceBtn" class="btn btn-primary btn-sm">Appliquer &amp; reconnecter</button>
-        <button type="button" id="openLoginBtn" class="btn btn-secondary btn-sm">Ouvrir Momento ↗</button>
+        <button type="button" id="applyInstanceBtn" class="btn btn-primary btn-sm"></button>
+        <button type="button" id="openLoginBtn" class="btn btn-secondary btn-sm"></button>
       </div>
-      <p class="settings-hint">
-        Connectez-vous sur <strong>la même URL</strong> dans Chrome (Google OAuth). En dev, utilisez exactement
-        <code>http://localhost:3000</code> ou <code>http://127.0.0.1:3000</code> — pas un mélange des deux.
-      </p>
+      <p class="settings-hint"></p>
       <p id="settingsStatus" class="settings-status" hidden></p>
     </div>
 
     <main id="screen" class="main"></main>
 
     <footer class="footer">
-      <span class="footer-meta">Momento Web Clipper v0.3.0</span>
+      <span class="footer-meta"></span>
     </footer>
   </div>
+  <script src="i18n.js"></script>
   <script src="sidepanel.js"></script>
 </body>
 </html>
diff --git a/memento-note/extension/sidepanel.js b/memento-note/extension/sidepanel.js
index f205c22..9c69d3c 100644
--- a/memento-note/extension/sidepanel.js
+++ b/memento-note/extension/sidepanel.js
@@ -59,7 +59,7 @@ async function ensureApiPermission() {
   const has = await chrome.permissions.contains({ origins: [origin] })
   if (!has) {
     const granted = await chrome.permissions.request({ origins: [origin] })
-    if (!granted) throw new Error('Autorisez l’accès à votre instance Momento dans Chrome.')
+    if (!granted) throw new Error(t('errPermissionDenied'))
   }
 }
 
@@ -108,7 +108,7 @@ function sortNotebooksHierarchy(list) {
     byParent.get(pid).push(n)
   }
   for (const items of byParent.values()) {
-    items.sort((a, b) => (a.name || '').localeCompare(b.name || '', 'fr'))
+    items.sort((a, b) => (a.name || '').localeCompare(b.name || '', uiLocaleTag()))
   }
   const out = []
   const seen = new Set()
@@ -133,19 +133,19 @@ function notebookSelectHtml() {
     .map((n) => {
       const indent = n.depth > 0 ? '\u00A0\u00A0'.repeat(n.depth) + '↳ ' : ''
       const sel = n.id === selectedNotebookId ? ' selected' : ''
-      return `<option value="${escapeHtml(n.id)}"${sel}>${escapeHtml(indent + (n.name || 'Sans nom'))}</option>`
+      return `<option value="${escapeHtml(n.id)}"${sel}>${escapeHtml(indent + (n.name || t('notebookUnnamed')))}</option>`
     })
     .join('')
-  return `<select id="notebookSelect" class="notebook-select" aria-label="Carnet de destination">
-    ${notebooks.length ? opts : '<option value="">Aucun carnet</option>'}
+  return `<select id="notebookSelect" class="notebook-select" aria-label="${escapeHtml(t('destinationNotebook'))}">
+    ${notebooks.length ? opts : `<option value="">${escapeHtml(t('noNotebooks'))}</option>`}
   </select>`
 }
 
 function formatReadingTime(minutes) {
   const m = Number(minutes) || 0
   if (m <= 0) return ''
-  if (m === 1) return '1 min de lecture'
-  return `${m} min de lecture`
+  if (m === 1) return t('readingTimeOne')
+  return t('readingTimeOther', String(m))
 }
 
 async function getActiveTab() {
@@ -186,7 +186,7 @@ async function syncPickMode() {
 function updateConnBadge() {
   if (!els.connBadge) return
   els.connBadge.hidden = !connected
-  if (els.connLabel) els.connLabel.textContent = connected ? 'Connecté' : 'Déconnecté'
+  if (els.connLabel) els.connLabel.textContent = connected ? t('connected') : t('disconnected')
 }
 
 function setSettingsStatus(msg, isError) {
@@ -207,14 +207,14 @@ function selectionBlockHtml() {
   if (selectionText) {
     return `<div class="selection-panel has-text" id="selectionSlot">
       <div class="selection-head">
-        <span class="status live"><span class="pulse-dot sky"></span> Sélection détectée</span>
-        <button type="button" class="clear-btn" id="clearSel">Ignorer</button>
+        <span class="status live"><span class="pulse-dot sky"></span> ${escapeHtml(t('selectionDetected'))}</span>
+        <button type="button" class="clear-btn" id="clearSel">${escapeHtml(t('ignore'))}</button>
       </div>
       <div class="selection-body"${rtlAttrs(selectionText)}>「 ${escapeHtml(selectionText)} 」</div>
     </div>`
   }
   return `<div class="selection-hint" id="selectionSlot">
-    <p>Astuce : surlignez du texte sur la page pour clipper une sélection précise. Le panneau reste ouvert pendant la sélection.</p>
+    <p>${escapeHtml(t('selectionHint'))}</p>
   </div>`
 }
 
@@ -224,15 +224,15 @@ function actionsBlockHtml() {
     ${
       hasSel
         ? `<button type="button" class="btn btn-sky" id="clipSelBtn">
-            ${ICON_SELECT} Clipper la sélection
+            ${ICON_SELECT} ${escapeHtml(t('clipSelection'))}
           </button>`
         : ''
     }
     <button type="button" class="btn ${hasSel ? 'btn-secondary' : 'btn-primary'}" id="clipPageBtn" ${pageRestricted ? 'disabled' : ''}>
-      ${ICON_CLIP} Clipper cette page
+      ${ICON_CLIP} ${escapeHtml(t('clipPage'))}
     </button>
     <button type="button" class="btn-link link-only" id="clipLinkBtn" ${pageRestricted ? 'disabled' : ''}>
-      ${ICON_LINK} Enregistrer le lien seul
+      ${ICON_LINK} ${escapeHtml(t('saveLinkOnly'))}
     </button>
   </div>`
 }
@@ -290,7 +290,7 @@ async function refreshPageContext() {
 
   if (!tab?.id || pageRestricted) {
     pageUrl = tab?.url || ''
-    pageTitle = tab?.title || 'Page non accessible'
+    pageTitle = tab?.title || t('pageNotAccessible')
     selectionText = ''
     return
   }
@@ -354,9 +354,9 @@ async function loadNotebooks(preferredId) {
       connected = false
       updateConnBadge()
       if (res.status === 401) {
-        throw new Error('Connectez-vous à Momento sur la même URL (bouton « Ouvrir Momento »).')
+        throw new Error(t('errLoginRequired'))
       }
-      throw new Error('Impossible de charger les carnets.')
+      throw new Error(t('errLoadNotebooks'))
     }
     const data = await res.json()
     notebooks = data.notebooks || []
@@ -367,7 +367,7 @@ async function loadNotebooks(preferredId) {
     connected = true
     updateConnBadge()
     errorMessage = ''
-    setSettingsStatus('Carnets chargés.', false)
+    setSettingsStatus(t('notebooksLoaded'), false)
   } catch (e) {
     notebooks = []
     connected = false
@@ -381,16 +381,16 @@ async function applyInstance() {
   const url = (els.baseUrl?.value || DEFAULT_BASE).replace(/\/$/, '')
   if (els.baseUrl) els.baseUrl.value = url
   await chrome.storage.sync.set({ [STORAGE_KEYS.baseUrl]: url })
-  setSettingsStatus('Connexion en cours…', false)
+  setSettingsStatus(t('connecting'), false)
   await loadNotebooks(selectedNotebookId)
   if (connected) {
-    setSettingsStatus(`Connecté à ${url}`, false)
+    setSettingsStatus(t('connectedToUrl', url), false)
   }
 }
 
 function renderIdle() {
   const restrictedBlock = pageRestricted
-    ? `<div class="restricted-note">Cette page ne peut pas être clippée (page système Chrome). Ouvrez un site web normal.</div>`
+    ? `<div class="restricted-note">${escapeHtml(t('restrictedPage'))}</div>`
     : ''
 
   const authHint =
@@ -403,12 +403,12 @@ function renderIdle() {
     ${authHint}
 
     <div>
-      <span class="label">Carnet de destination</span>
+      <span class="label">${escapeHtml(t('destinationNotebook'))}</span>
       ${notebookSelectHtml()}
     </div>
 
     <div class="page-card">
-      <span class="sub">Page active</span>
+      <span class="sub">${escapeHtml(t('activePage'))}</span>
       <div class="page-row">
         <img src="${escapeHtml(pageFavicon)}" alt="" onerror="this.src='https://www.google.com/s2/favicons?domain=google.com&sz=32'" />
         <div class="page-text">
@@ -432,9 +432,9 @@ function renderLoading(label) {
         <div class="spinner"></div>
       </div>
       <div>
-        <div class="state-title">Analyse de la source</div>
-        <div class="state-sub">${escapeHtml(label || 'Traitement en cours…')}</div>
-        <div class="state-detail">Résumé, tags et préparation de la note Momento.</div>
+        <div class="state-title">${escapeHtml(t('analyzingSource'))}</div>
+        <div class="state-sub">${escapeHtml(label || t('statusAnalyzing'))}</div>
+        <div class="state-detail">${escapeHtml(t('processingDetail'))}</div>
       </div>
     </div>
   `
@@ -448,9 +448,9 @@ function renderConfirm() {
 
   els.screen.innerHTML = `
     <div class="confirm-panel">
-      <span class="label">Aperçu avant enregistrement</span>
+      <span class="label">${escapeHtml(t('previewBeforeSave'))}</span>
       <label class="field">
-        <span>Titre de la note</span>
+        <span>${escapeHtml(t('noteTitleLabel'))}</span>
         <input id="titleInput" type="text" value="${escapeHtml(editableTitle)}" maxlength="300" />
       </label>
       ${
@@ -466,7 +466,7 @@ function renderConfirm() {
       ${
         excerpt && pendingClipType !== 'link'
           ? `<div class="excerpt-preview"${rtlAttrs(excerpt)}>
-              <span class="excerpt-label">Extrait</span>
+              <span class="excerpt-label">${escapeHtml(t('excerptLabel'))}</span>
               ${escapeHtml(excerpt)}
             </div>`
           : ''
@@ -474,8 +474,8 @@ function renderConfirm() {
       ${tagsHtml ? `<div class="tags preview-tags">${tagsHtml}</div>` : ''}
     </div>
     <div class="actions">
-      <button type="button" class="btn btn-primary" id="saveBtn">Enregistrer dans Momento</button>
-      <button type="button" class="btn-link" id="cancelConfirmBtn">Retour</button>
+      <button type="button" class="btn btn-primary" id="saveBtn">${escapeHtml(t('saveToMomento'))}</button>
+      <button type="button" class="btn-link" id="cancelConfirmBtn">${escapeHtml(t('back'))}</button>
     </div>
   `
 
@@ -500,16 +500,16 @@ function renderSuccess() {
     <div class="center-state" style="justify-content:flex-start;padding-top:12px">
       <div class="success-icon">✓</div>
       <div>
-        <span class="badge-ok">Note enregistrée</span>
+        <span class="badge-ok">${escapeHtml(t('noteSaved'))}</span>
         <div class="note-title"${rtlAttrs(successTitle)}>${escapeHtml(successTitle)}</div>
-        <div class="state-detail">Carnet « ${escapeHtml(nb?.name || '')} »</div>
+        <div class="state-detail">${escapeHtml(t('sentToNotebook', nb?.name || ''))}</div>
         ${reading ? `<div class="state-detail">${escapeHtml(reading)}</div>` : ''}
       </div>
       ${tagsHtml ? `<div class="tags">${tagsHtml}</div>` : ''}
     </div>
     <div class="actions">
-      <button type="button" class="btn btn-primary" id="viewBtn">Voir dans Momento ↗</button>
-      <button type="button" class="btn-link" id="againBtn">Clipper autre chose</button>
+      <button type="button" class="btn btn-primary" id="viewBtn">${escapeHtml(t('viewInMomento'))} ↗</button>
+      <button type="button" class="btn-link" id="againBtn">${escapeHtml(t('clipAnother'))}</button>
     </div>
   `
   document.getElementById('viewBtn')?.addEventListener('click', () => {
@@ -529,13 +529,13 @@ function renderError() {
     <div class="center-state">
       <div class="error-icon">!</div>
       <div>
-        <div class="state-title" style="color:#ef4444">Échec</div>
-        <div class="state-detail">${escapeHtml(errorMessage || 'Une erreur s\'est produite.')}</div>
+        <div class="state-title" style="color:#ef4444">${escapeHtml(t('failure'))}</div>
+        <div class="state-detail">${escapeHtml(errorMessage || t('genericError'))}</div>
       </div>
     </div>
     <div class="actions">
-      <button type="button" class="btn btn-danger" id="retryBtn">Réessayer</button>
-      <button type="button" class="btn-link" id="backIdleBtn">Retour</button>
+      <button type="button" class="btn btn-danger" id="retryBtn">${escapeHtml(t('retry'))}</button>
+      <button type="button" class="btn-link" id="backIdleBtn">${escapeHtml(t('back'))}</button>
     </div>
   `
   document.getElementById('retryBtn')?.addEventListener('click', () => {
@@ -553,7 +553,9 @@ function renderError() {
 }
 
 function render() {
-  if (state === 'loading' || state === 'saving') return renderLoading(state === 'saving' ? 'Enregistrement…' : 'Analyse…')
+  if (state === 'loading' || state === 'saving') {
+    return renderLoading(state === 'saving' ? t('statusSaving') : t('statusAnalyzing'))
+  }
   if (state === 'confirm') return renderConfirm()
   if (state === 'success') return renderSuccess()
   if (state === 'error') return renderError()
@@ -573,7 +575,7 @@ async function runAnalyze(type) {
     })
 
     if (type === 'selection') {
-      if (!selectionText) throw new Error('Aucune sélection active.')
+      if (!selectionText) throw new Error(t('errNoSelection'))
       await refreshPageContext()
     }
 
@@ -593,14 +595,14 @@ async function runAnalyze(type) {
       body: JSON.stringify(analyzeBody),
     })
     const analysis = await analyzeRes.json()
-    if (!analyzeRes.ok) throw new Error(analysis.error || 'Analyse impossible')
+    if (!analyzeRes.ok) throw new Error(analysis.error || t('errAnalyzeFailed'))
 
     analyzeResult = analysis
     editableTitle = analysis.title || pageTitle || pageDomain
     state = 'confirm'
     render()
   } catch (e) {
-    errorMessage = e.message || 'Erreur réseau'
+    errorMessage = e.message || t('errNetwork')
     state = 'error'
     render()
   }
@@ -626,7 +628,7 @@ async function runSave() {
       }),
     })
     const saved = await saveRes.json()
-    if (!saveRes.ok) throw new Error(saved.error || 'Enregistrement impossible')
+    if (!saveRes.ok) throw new Error(saved.error || t('errSaveFailed'))
 
     successTitle = title
     successTags = analyzeResult.tags || []
@@ -635,7 +637,7 @@ async function runSave() {
     state = 'success'
     render()
   } catch (e) {
-    errorMessage = e.message || 'Erreur réseau'
+    errorMessage = e.message || t('errNetwork')
     state = 'error'
     render()
   }
@@ -688,7 +690,9 @@ document.addEventListener('visibilitychange', async () => {
 })
 
 document.addEventListener('DOMContentLoaded', async () => {
+  applyDocumentLocale()
   applyInstanceConfigVisibility()
+  applyShellI18n()
   await loadSettings()
   try {
     await ensureApiPermission()
diff --git a/memento-note/lib/flashcards/deck-queries.ts b/memento-note/lib/flashcards/deck-queries.ts
new file mode 100644
index 0000000..af52b1a
--- /dev/null
+++ b/memento-note/lib/flashcards/deck-queries.ts
@@ -0,0 +1,90 @@
+import prisma from '@/lib/prisma'
+import { isCardMastered } from '@/lib/flashcards/sm2'
+
+export interface DeckSummary {
+  id: string
+  name: string
+  notebookId: string | null
+  totalCards: number
+  dueCount: number
+  masteredCount: number
+  lastReviewedAt: string | null
+  createdAt: string
+}
+
+export async function listDeckSummaries(userId: string): Promise<DeckSummary[]> {
+  const now = new Date()
+  const decks = await prisma.flashcardDeck.findMany({
+    where: { userId },
+    include: {
+      flashcards: {
+        select: {
+          id: true,
+          interval: true,
+          nextReviewAt: true,
+          reviews: {
+            orderBy: { reviewedAt: 'desc' },
+            take: 1,
+            select: { reviewedAt: true },
+          },
+        },
+      },
+    },
+    orderBy: { updatedAt: 'desc' },
+  })
+
+  return decks.map((deck) => {
+    const totalCards = deck.flashcards.length
+    const dueCount = deck.flashcards.filter((c) => c.nextReviewAt <= now).length
+    const masteredCount = deck.flashcards.filter((c) => isCardMastered(c.interval)).length
+    const lastReview = deck.flashcards
+      .flatMap((c) => c.reviews.map((r) => r.reviewedAt))
+      .sort((a, b) => b.getTime() - a.getTime())[0]
+
+    return {
+      id: deck.id,
+      name: deck.name,
+      notebookId: deck.notebookId,
+      totalCards,
+      dueCount,
+      masteredCount,
+      lastReviewedAt: lastReview ? lastReview.toISOString() : null,
+      createdAt: deck.createdAt.toISOString(),
+    }
+  })
+}
+
+export async function getDeckDetail(userId: string, deckId: string) {
+  const deck = await prisma.flashcardDeck.findFirst({
+    where: { id: deckId, userId },
+    include: {
+      flashcards: {
+        orderBy: { nextReviewAt: 'asc' },
+        include: {
+          note: { select: { id: true, title: true } },
+        },
+      },
+    },
+  })
+  if (!deck) return null
+
+  const now = new Date()
+  return {
+    id: deck.id,
+    name: deck.name,
+    notebookId: deck.notebookId,
+    cards: deck.flashcards.map((c) => ({
+      id: c.id,
+      front: c.front,
+      back: c.back,
+      type: c.type,
+      interval: c.interval,
+      easinessFactor: c.easinessFactor,
+      nextReviewAt: c.nextReviewAt.toISOString(),
+      noteId: c.noteId,
+      noteTitle: c.note?.title ?? null,
+      due: c.nextReviewAt <= now,
+      mastered: isCardMastered(c.interval),
+    })),
+  }
+}
diff --git a/memento-note/lib/flashcards/deck-utils.ts b/memento-note/lib/flashcards/deck-utils.ts
new file mode 100644
index 0000000..86e8842
--- /dev/null
+++ b/memento-note/lib/flashcards/deck-utils.ts
@@ -0,0 +1,55 @@
+import prisma from '@/lib/prisma'
+
+export async function getOrCreateDeckForNotebook(params: {
+  userId: string
+  notebookId: string | null
+  notebookName?: string | null
+  manualName?: string
+}) {
+  const { userId, notebookId, notebookName, manualName } = params
+
+  if (notebookId) {
+    const existing = await prisma.flashcardDeck.findFirst({
+      where: { userId, notebookId },
+    })
+    if (existing) return existing
+
+    const notebook = await prisma.notebook.findFirst({
+      where: { id: notebookId, userId },
+      select: { name: true },
+    })
+    if (!notebook) {
+      throw new Error('Notebook not found')
+    }
+
+    return prisma.flashcardDeck.create({
+      data: {
+        userId,
+        notebookId,
+        name: notebook.name,
+      },
+    })
+  }
+
+  const name = (manualName || notebookName || 'Deck').trim().slice(0, 120)
+  if (!name) {
+    throw new Error('Deck name required')
+  }
+
+  return prisma.flashcardDeck.create({
+    data: {
+      userId,
+      name,
+    },
+  })
+}
+
+export function stripHtmlToText(html: string): string {
+  return html
+    .replace(/<script[\s\S]*?<\/script>/gi, ' ')
+    .replace(/<style[\s\S]*?<\/style>/gi, ' ')
+    .replace(/<[^>]+>/g, ' ')
+    .replace(/&nbsp;/g, ' ')
+    .replace(/\s+/g, ' ')
+    .trim()
+}
diff --git a/memento-note/lib/flashcards/generate-flashcards.ts b/memento-note/lib/flashcards/generate-flashcards.ts
new file mode 100644
index 0000000..a4f786d
--- /dev/null
+++ b/memento-note/lib/flashcards/generate-flashcards.ts
@@ -0,0 +1,86 @@
+import { getSystemConfig } from '@/lib/config'
+import { getChatProvider } from '@/lib/ai/factory'
+
+export type FlashcardStyle = 'qa' | 'cloze' | 'concept'
+
+export interface GeneratedFlashcard {
+  front: string
+  back: string
+  type: FlashcardStyle
+}
+
+const STYLE_HINTS: Record<FlashcardStyle, string> = {
+  qa: 'question/answer pairs — front is a clear question, back is a concise answer',
+  cloze: 'fill-in-the-blank — front uses ___ for the missing word(s), back is the complete sentence',
+  concept: 'term/definition — front is a term or concept name, back is its definition',
+}
+
+function parseFlashcardsJson(raw: string, style: FlashcardStyle): GeneratedFlashcard[] {
+  const trimmed = raw.trim()
+  const arrayMatch = trimmed.match(/\[[\s\S]*\]/)
+  if (!arrayMatch) return []
+  try {
+    const parsed = JSON.parse(arrayMatch[0]) as unknown
+    if (!Array.isArray(parsed)) return []
+    return parsed
+      .map((item) => {
+        if (!item || typeof item !== 'object') return null
+        const obj = item as Record<string, unknown>
+        const front = typeof obj.front === 'string' ? obj.front.trim() : ''
+        const back = typeof obj.back === 'string' ? obj.back.trim() : ''
+        const type = (typeof obj.type === 'string' ? obj.type : style) as FlashcardStyle
+        if (!front || !back) return null
+        return {
+          front: front.slice(0, 500),
+          back: back.slice(0, 800),
+          type: ['qa', 'cloze', 'concept'].includes(type) ? type : style,
+        }
+      })
+      .filter((c): c is GeneratedFlashcard => c !== null)
+  } catch {
+    return []
+  }
+}
+
+export async function generateFlashcardsFromNote(params: {
+  title: string
+  textContent: string
+  count: number
+  style: FlashcardStyle
+  language?: string
+}): Promise<GeneratedFlashcard[]> {
+  const count = Math.min(20, Math.max(5, params.count))
+  const excerpt = params.textContent.slice(0, 8000)
+  const lang = params.language && params.language !== 'auto' ? params.language : 'same as source'
+
+  const config = await getSystemConfig()
+  const provider = getChatProvider(config)
+
+  const prompt = `You create study flashcards from personal notes for spaced repetition.
+
+Note title: ${params.title || 'Untitled'}
+Language: ${lang}
+Style: ${params.style} — ${STYLE_HINTS[params.style]}
+
+Source content:
+${excerpt}
+
+Generate exactly ${count} flashcards. Use the same language as the source.
+Respond with ONLY a JSON array (no markdown):
+[
+  { "front": "...", "back": "...", "type": "${params.style}" }
+]
+
+Rules:
+- Each card tests one distinct fact from the note
+- Front and back must be self-contained
+- No duplicate cards
+- Cloze cards must include ___ on the front`
+
+  const raw = await provider.generateText(prompt)
+  const cards = parseFlashcardsJson(raw, params.style)
+  if (cards.length === 0) {
+    throw new Error('Could not parse flashcards from AI response')
+  }
+  return cards.slice(0, count)
+}
diff --git a/memento-note/lib/flashcards/sm2.ts b/memento-note/lib/flashcards/sm2.ts
new file mode 100644
index 0000000..d6140c6
--- /dev/null
+++ b/memento-note/lib/flashcards/sm2.ts
@@ -0,0 +1,39 @@
+export type Sm2Grade = 1 | 2 | 3 | 4
+
+export interface Sm2State {
+  easinessFactor: number
+  interval: number
+}
+
+export interface Sm2UpdateResult extends Sm2State {
+  nextReviewAt: Date
+}
+
+/** SM-2 update per US-FLASHCARDS spec (grades 1–4). */
+export function computeSm2Update(
+  grade: number,
+  previous: Sm2State,
+): Sm2UpdateResult {
+  const g = Math.min(4, Math.max(1, Math.round(grade))) as Sm2Grade
+  const ef = previous.easinessFactor
+  const newEF = Math.max(
+    1.3,
+    ef + 0.1 - (5 - g) * (0.08 + (5 - g) * 0.02),
+  )
+
+  const nextInterval =
+    g <= 2 ? 1 : Math.max(1, Math.round(previous.interval * newEF))
+
+  const nextReviewAt = new Date()
+  nextReviewAt.setDate(nextReviewAt.getDate() + nextInterval)
+
+  return {
+    easinessFactor: newEF,
+    interval: nextInterval,
+    nextReviewAt,
+  }
+}
+
+export function isCardMastered(interval: number): boolean {
+  return interval >= 21
+}
diff --git a/memento-note/locales/en.json b/memento-note/locales/en.json
index 39fcad8..ae9360b 100644
--- a/memento-note/locales/en.json
+++ b/memento-note/locales/en.json
@@ -2404,6 +2404,64 @@
       "Japonais": "Japanese"
     }
   },
+  "flashcards": {
+    "generateTitle": "Generate flashcards",
+    "generateAction": "Generate with AI",
+    "confirmSave": "Save to deck",
+    "generateFailed": "Could not generate flashcards",
+    "saveFailed": "Could not save flashcards",
+    "savedCount": "{count} flashcards saved",
+    "cardCount": "Number of cards",
+    "styleLabel": "Card style",
+    "style": {
+      "qa": "Q&A",
+      "cloze": "Cloze",
+      "concept": "Concept"
+    },
+    "previewHint": "Edit cards before saving",
+    "frontPlaceholder": "Question / front",
+    "backPlaceholder": "Answer / back",
+    "toolbarGenerate": "Generate flashcards",
+    "tabDecks": "Decks",
+    "tabProgress": "Progress",
+    "emptyDecks": "No flashcard decks yet",
+    "emptyDecksHint": "Open a note and use the graduation cap in the toolbar to generate cards with AI.",
+    "createDeck": "Create deck",
+    "newDeckPlaceholder": "Thematic deck name…",
+    "deckCreated": "Deck created",
+    "dueCount": "{count} due today",
+    "upToDate": "Up to date",
+    "cardCountLabel": "{count} cards",
+    "masteredShort": "mastered",
+    "viewDeck": "Details",
+    "review": "Review",
+    "startReview": "Start review",
+    "activeDeck": "Active deck",
+    "statTotal": "Total: {count}",
+    "statDue": "Due: {count}",
+    "statMastered": "Mastered: {count}",
+    "exitSession": "Exit session",
+    "previous": "Previous",
+    "next": "Next",
+    "front": "Front",
+    "back": "Back",
+    "tapToFlip": "Space or tap to flip",
+    "grade": {
+      "hard": "Hard (1)",
+      "difficult": "Difficult (2)",
+      "good": "Good (3)",
+      "easy": "Easy (4)"
+    },
+    "sessionComplete": "Session complete",
+    "backToDecks": "Back to decks",
+    "loadDeckFailed": "Could not load deck",
+    "reviewFailed": "Could not save review",
+    "heatmapTitle": "Review activity",
+    "heatmapLast90": "Last 90 days",
+    "retentionRate": "Retention rate",
+    "retentionCurve": "Weekly retention",
+    "difficultCards": "Hardest cards"
+  },
   "brainstorm": {
     "title": "Waves of Thought",
     "subtitle": "Unfold dimensions of potentiality",
diff --git a/memento-note/locales/fr.json b/memento-note/locales/fr.json
index f5a83d4..3e0bc11 100644
--- a/memento-note/locales/fr.json
+++ b/memento-note/locales/fr.json
@@ -2408,6 +2408,64 @@
       "Japonais": "Japonais"
     }
   },
+  "flashcards": {
+    "generateTitle": "Générer des flashcards",
+    "generateAction": "Générer avec l'IA",
+    "confirmSave": "Enregistrer dans le deck",
+    "generateFailed": "Impossible de générer les flashcards",
+    "saveFailed": "Impossible d'enregistrer les flashcards",
+    "savedCount": "{count} flashcards enregistrées",
+    "cardCount": "Nombre de cartes",
+    "styleLabel": "Style de cartes",
+    "style": {
+      "qa": "Question / réponse",
+      "cloze": "Texte à trous",
+      "concept": "Terme / définition"
+    },
+    "previewHint": "Modifiez les cartes avant l'enregistrement",
+    "frontPlaceholder": "Question / recto",
+    "backPlaceholder": "Réponse / verso",
+    "toolbarGenerate": "Générer des flashcards",
+    "tabDecks": "Decks",
+    "tabProgress": "Progression",
+    "emptyDecks": "Aucun deck de flashcards",
+    "emptyDecksHint": "Ouvrez une note et utilisez l'icône casquette dans la barre d'outils pour générer des cartes avec l'IA.",
+    "createDeck": "Créer un deck",
+    "newDeckPlaceholder": "Nom du deck thématique…",
+    "deckCreated": "Deck créé",
+    "dueCount": "{count} à réviser",
+    "upToDate": "À jour",
+    "cardCountLabel": "{count} cartes",
+    "masteredShort": "maîtrisées",
+    "viewDeck": "Détails",
+    "review": "Réviser",
+    "startReview": "Lancer la révision",
+    "activeDeck": "Deck actif",
+    "statTotal": "Total : {count}",
+    "statDue": "À réviser : {count}",
+    "statMastered": "Maîtrisées : {count}",
+    "exitSession": "Quitter la session",
+    "previous": "Précédent",
+    "next": "Suivant",
+    "front": "Recto",
+    "back": "Verso",
+    "tapToFlip": "Espace ou clic pour retourner",
+    "grade": {
+      "hard": "Difficile (1)",
+      "difficult": "Dur (2)",
+      "good": "Bien (3)",
+      "easy": "Facile (4)"
+    },
+    "sessionComplete": "Session terminée",
+    "backToDecks": "Retour aux decks",
+    "loadDeckFailed": "Impossible de charger le deck",
+    "reviewFailed": "Impossible d'enregistrer la révision",
+    "heatmapTitle": "Activité de révision",
+    "heatmapLast90": "90 derniers jours",
+    "retentionRate": "Taux de rétention",
+    "retentionCurve": "Rétention hebdomadaire",
+    "difficultCards": "Cartes difficiles"
+  },
   "brainstorm": {
     "title": "Vagues de pensée",
     "subtitle": "Déployer les dimensions du potentiel",
diff --git a/memento-note/prisma/migrations/20260524180000_add_flashcards/migration.sql b/memento-note/prisma/migrations/20260524180000_add_flashcards/migration.sql
new file mode 100644
index 0000000..715a511
--- /dev/null
+++ b/memento-note/prisma/migrations/20260524180000_add_flashcards/migration.sql
@@ -0,0 +1,74 @@
+-- CreateTable
+CREATE TABLE "FlashcardDeck" (
+    "id" TEXT NOT NULL,
+    "userId" TEXT NOT NULL,
+    "notebookId" TEXT,
+    "name" TEXT NOT NULL,
+    "createdAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
+    "updatedAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL,
+
+    CONSTRAINT "FlashcardDeck_pkey" PRIMARY KEY ("id")
+);
+
+-- CreateTable
+CREATE TABLE "Flashcard" (
+    "id" TEXT NOT NULL,
+    "deckId" TEXT NOT NULL,
+    "noteId" TEXT,
+    "front" TEXT NOT NULL,
+    "back" TEXT NOT NULL,
+    "type" TEXT NOT NULL DEFAULT 'qa',
+    "interval" INTEGER NOT NULL DEFAULT 1,
+    "easinessFactor" DOUBLE PRECISION NOT NULL DEFAULT 2.5,
+    "nextReviewAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
+    "createdAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
+    "updatedAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL,
+
+    CONSTRAINT "Flashcard_pkey" PRIMARY KEY ("id")
+);
+
+-- CreateTable
+CREATE TABLE "FlashcardReview" (
+    "id" TEXT NOT NULL,
+    "cardId" TEXT NOT NULL,
+    "grade" INTEGER NOT NULL,
+    "reviewedAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
+
+    CONSTRAINT "FlashcardReview_pkey" PRIMARY KEY ("id")
+);
+
+-- CreateIndex
+CREATE UNIQUE INDEX "FlashcardDeck_notebookId_key" ON "FlashcardDeck"("notebookId");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "FlashcardDeck_userId_idx" ON "FlashcardDeck"("userId");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "Flashcard_deckId_idx" ON "Flashcard"("deckId");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "Flashcard_noteId_idx" ON "Flashcard"("noteId");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "Flashcard_nextReviewAt_idx" ON "Flashcard"("nextReviewAt");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "FlashcardReview_cardId_idx" ON "FlashcardReview"("cardId");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "FlashcardReview_reviewedAt_idx" ON "FlashcardReview"("reviewedAt");
+
+-- AddForeignKey
+ALTER TABLE "FlashcardDeck" ADD CONSTRAINT "FlashcardDeck_userId_fkey" FOREIGN KEY ("userId") REFERENCES "User"("id") ON DELETE CASCADE ON UPDATE CASCADE;
+
+-- AddForeignKey
+ALTER TABLE "FlashcardDeck" ADD CONSTRAINT "FlashcardDeck_notebookId_fkey" FOREIGN KEY ("notebookId") REFERENCES "Notebook"("id") ON DELETE SET NULL ON UPDATE CASCADE;
+
+-- AddForeignKey
+ALTER TABLE "Flashcard" ADD CONSTRAINT "Flashcard_deckId_fkey" FOREIGN KEY ("deckId") REFERENCES "FlashcardDeck"("id") ON DELETE CASCADE ON UPDATE CASCADE;
+
+-- AddForeignKey
+ALTER TABLE "Flashcard" ADD CONSTRAINT "Flashcard_noteId_fkey" FOREIGN KEY ("noteId") REFERENCES "Note"("id") ON DELETE SET NULL ON UPDATE CASCADE;
+
+-- AddForeignKey
+ALTER TABLE "FlashcardReview" ADD CONSTRAINT "FlashcardReview_cardId_fkey" FOREIGN KEY ("cardId") REFERENCES "Flashcard"("id") ON DELETE CASCADE ON UPDATE CASCADE;
diff --git a/memento-note/prisma/schema.prisma b/memento-note/prisma/schema.prisma
index 61c2115..b2443d3 100644
--- a/memento-note/prisma/schema.prisma
+++ b/memento-note/prisma/schema.prisma
@@ -54,6 +54,7 @@ model User {
   noteClusters          NoteCluster[]
   bridgeNotes           BridgeNote[]
   bridgeSuggestions     BridgeSuggestion[]
+  flashcardDecks        FlashcardDeck[]
 }
 
 model Account {
@@ -111,6 +112,7 @@ model Notebook {
   children      Notebook[]     @relation("NotebookTree")
   user          User           @relation(fields: [userId], references: [id], onDelete: Cascade)
   workflows     Workflow[]
+  flashcardDeck FlashcardDeck?
 
   @@index([userId, order])
   @@index([userId])
@@ -195,6 +197,7 @@ model Note {
   bridgeNote                 BridgeNote?
   sourceLiveBlocks           LiveBlockRef[]           @relation("SourceLiveBlocks")
   targetLiveBlocks           LiveBlockRef[]           @relation("TargetLiveBlocks")
+  flashcards                 Flashcard[]
 
   @@index([isPinned])
   @@index([isArchived])
@@ -855,3 +858,49 @@ model BridgeSuggestion {
   @@index([userId, isDismissed])
   @@index([clusterAId, clusterBId])
 }
+
+model FlashcardDeck {
+  id         String      @id @default(cuid())
+  userId     String
+  notebookId String?     @unique
+  name       String
+  createdAt  DateTime    @default(now())
+  updatedAt  DateTime    @updatedAt
+  flashcards Flashcard[]
+  user       User        @relation(fields: [userId], references: [id], onDelete: Cascade)
+  notebook   Notebook?   @relation(fields: [notebookId], references: [id], onDelete: SetNull)
+
+  @@index([userId])
+}
+
+model Flashcard {
+  id             String            @id @default(cuid())
+  deckId         String
+  noteId         String?
+  front          String
+  back           String
+  type           String            @default("qa")
+  interval       Int               @default(1)
+  easinessFactor Float             @default(2.5)
+  nextReviewAt   DateTime          @default(now())
+  createdAt      DateTime          @default(now())
+  updatedAt      DateTime          @updatedAt
+  deck           FlashcardDeck     @relation(fields: [deckId], references: [id], onDelete: Cascade)
+  note           Note?             @relation(fields: [noteId], references: [id], onDelete: SetNull)
+  reviews        FlashcardReview[]
+
+  @@index([deckId])
+  @@index([noteId])
+  @@index([nextReviewAt])
+}
+
+model FlashcardReview {
+  id         String    @id @default(cuid())
+  cardId     String
+  grade      Int
+  reviewedAt DateTime  @default(now())
+  card       Flashcard @relation(fields: [cardId], references: [id], onDelete: Cascade)
+
+  @@index([cardId])
+  @@index([reviewedAt])
+}