diff --git a/.cursor/hooks/state/continual-learning.json b/.cursor/hooks/state/continual-learning.json
index e2c123d..3d6e898 100644
--- a/.cursor/hooks/state/continual-learning.json
+++ b/.cursor/hooks/state/continual-learning.json
@@ -1,8 +1,8 @@
 {
   "version": 1,
   "lastRunAtMs": 1779998560332,
-  "turnsSinceLastRun": 3,
+  "turnsSinceLastRun": 4,
   "lastTranscriptMtimeMs": 1779998515529,
-  "lastProcessedGenerationId": "250d4e92-b72e-4ca2-b0c1-625292c59d32",
+  "lastProcessedGenerationId": "f664ecb0-412b-4c4e-b3ba-15f553a6b686",
   "trialStartedAtMs": null
 }
diff --git a/AGENTS.md b/AGENTS.md
index 37afbfb..ec73a6f 100644
--- a/AGENTS.md
+++ b/AGENTS.md
@@ -9,7 +9,7 @@
 - Locale persane : dates en calendrier iranien (conversion), chiffres persans, et vérification RTL/positionnement global (app **et** extension Web Clipper) ; **Memory Echo** et recherche sémantique doivent fonctionner en persan (RTL, embeddings — pas de contournement « EN only ») ; attention à ne pas confondre un nom de carnet (ex. « Persan ») avec le libellé de langue.
 - Flux Excalidraw / diagrammes générés : accès via notification en plus d'une simple redirection ; priorité à la mise en page et au texte contenu dans les formes ; proposer des modes visuels (ex. coloré vs plus austère) tout en visant un rendu proche du style Excalidraw (polices, look).
 - **Interdiction d'écrire des tests** sauf demande explicite ; en CI, seul `npm run test:unit` (`tests/unit/**`) — pas `tests/migration/` ; ne jamais générer de code superflu.
-- Déploiement : privilégier le chemin rapide (artifact Next.js en CI + `Dockerfile.prebuilt`) ; CI/CD très robuste (pas d'image Docker obsolète en prod, pas de migrations/schéma DB via le workflow deploy) ; éviter les rebuild Docker complets inutiles (~15 min par itération) ; **ne pas pousser un déploiement quand des features clés sont inachevées** ; ne pas insister sur le déploiement tant que le produit n'est pas fini ou meilleur.
+- Déploiement : privilégier le chemin rapide (artifact Next.js en CI + `Dockerfile.prebuilt`) ; CI/CD très robuste (pas d'image Docker obsolète en prod, pas de migrations/schéma DB via le workflow deploy) ; éviter les rebuild Docker complets inutiles (~15 min par itération) ; **ne pas pousser un déploiement quand des features clés sont inachevées** ; ne pas insister sur le déploiement tant que le produit n'est pas fini ou meilleur. **CI/CD Gitea spécifique** : (1) `actions/upload-artifact` et `download-artifact` doivent utiliser **@v3** (pas @v4 — non supporté par Gitea, erreur `GHESNotSupportedError`) ; (2) `Dockerfile.socket.prebuilt` doit utiliser `--legacy-peer-deps` dans `npm install` (conflit TipTap 3.22.5 vs 3.23.6) ; (3) le serveur de prod (192.168.1.190) **ne peut pas pull Docker Hub** (DNS cassé) — le build Docker complet échoue, seul le chemin prebuilt artifact fonctionne ; (4) `docker-entrypoint.sh` applique les migrations Prisma **avant** de démarrer le serveur Next.js (ordre correct) ; (5) rollback d'urgence : `docker tag memento-memento-note:rollback memento-memento-note:latest && docker compose up -d --force-recreate memento-note` ; **TRAVAILLER SUR UNE BRANCHE** pendant le dev, ne push sur `main` que quand le code est testé et fonctionnel — chaque push sur `main` déclenche un déploiement automatique en production.
 - Authentification : priorité à l'inscription/connexion via **Google OAuth** (plutôt qu'un compte email/mot de passe) ; exiger une vraie déconnexion (invalidation session/cookies — pas de reconnexion implicite, y compris en navigation privée).
 - Priorité absolue à la qualité UX, même si l'implémentation est complexe (« je m'en fous si c'est complexe ») ; **ne jamais affirmer qu'un correctif ou une feature est fait sans vérification réelle** (app, prototype `architectural-grid`, ou test), **notamment navigation recherche/liste notes et vue `/insights` vs fichiers prototype** — l'utilisateur sanctionne fermement les fausses déclarations ; **ouverture note liée depuis l'éditeur** (ex. bloc live « Ouvrir ») : **split peek inline** animé (`lib/note-peek-sync.ts`, `note-editor-split-peek.tsx` — éditeur courant à **gauche**, note liée en lecture seule à **droite** en LTR ; **inversé en RTL** `fa`/`ar`), **pas nouvel onglet** ; **ne jamais annuler du code non commité** (`git checkout`, reset fichier) **sans demande explicite** (perte de travail documentée, ex. drag handle éditeur) ; **correction i18n ou spec doc** : **ne pas refondre logique/UI** hors scope (ex. US-4 `structuredViewBlock` — garder le dual-mode base locale + lien carnet, pas de suppression du mode local) ; en frustration ou pour déléguer, **prévoir des prompts / briefs d'implémentation détaillés** (autre modèle ou dev), en plus des briefs outil de design.
 - Livraison : **une user story à la fois**, tester et valider avec l'utilisateur avant la suivante (pas d'auto-validation ni d'enchaînement de code non demandé) ; suivi dans `docs/user-stories.md`.