feat: smart note history with manual/auto modes, delete entries, i18n fixes

- Add noteHistoryMode setting (manual default / auto) with DB migration
- Manual mode: commit button in editor toolbar creates snapshots on demand
- Auto mode: smart snapshots with 20-char diff threshold + 5min cooldown,
  structural changes (color, pin, archive, labels) bypass cooldown
- Add delete individual history entries from history modal
- Fix sidebar: Notes nav no longer active on notebook pages
- Fix sidebar icon: replace filled Lightbulb with outlined FileText
- Fix title suggestions: change from amber to sky blue color scheme
- Fix hydration mismatch: add suppressHydrationWarning on locale dates
- Complete i18n: add history, sort, and AI chat translations for all 16 languages
- Translate French AI assistant section (40+ keys) from English to French
- Update README with new features and stack info

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

memento-note/locales/ja.json

@@ -1002,7 +1002,29 @@
     "notes.emptyNotebook": "空のノートブック",
     "notes.emptyNotebookDesc": "このノートブックにはノートがありません。+ をクリックして作成。",
     "notes.noNoteSelected": "ノート未選択",
-    "notes.selectOrCreateNote": "リストからノートを選択または新規作成してください。"
+    "notes.selectOrCreateNote": "リストからノートを選択または新規作成してください。",
+    "commitVersion": "バージョンを保存",
+    "versionSaved": "バージョンを保存しました",
+    "deleteVersion": "このバージョンを削除",
+    "versionDeleted": "バージョンを削除しました",
+    "deleteVersionConfirm": "このバージョンを完全に削除しますか？",
+    "historyMode": "履歴モード",
+    "historyModeManual": "手動（コミットボタン）",
+    "historyModeAuto": "自動（スマート）",
+    "historyModeManualDesc": "コミットボタンで手動スナップショットを作成",
+    "historyModeAutoDesc": "スマート検出で自動スナップショットを作成",
+    "history": "履歴",
+    "historyRestored": "バージョンを復元しました",
+    "historyEnabled": "履歴を有効にしました",
+    "historyDisabledDesc": "履歴は無効になっています。",
+    "enableHistory": "履歴を有効にする",
+    "historyEmpty": "バージョンがありません",
+    "historySelectVersion": "プレビューするバージョンを選択してください",
+    "sortBy": "並び替え",
+    "sortDateDesc": "日付（新しい）",
+    "sortDateAsc": "日付（古い）",
+    "sortTitleAsc": "タイトル A → Z",
+    "sortTitleDesc": "タイトル Z → A"
   },
   "pagination": {
     "next": "→",