fix(ci): add needs clause to deploy job and force recreate prometheus on deploy

.gitea/workflows/ci.yaml

@@ -89,9 +89,11 @@ jobs:
 
   deploy:
     name: Deploy production (on server)
+    needs: ci
     if: github.ref == 'refs/heads/main' && github.event_name == 'push'
     runs-on: docker-host
     steps:
+
       - name: Install Node.js for Gitea Actions
         run: |
           if command -v apk >/dev/null 2>&1; then