fix(audit): nettoyage accès, garde-fous build, unification quotas

Semaine 1 — fuites et accès :
- /archive rendu accessible via sidebar (était invisible)
- Suppression pages orphelines : /chat, /graph, /support, test-title-suggestions
- Fixes i18n : search-modal (clé non interpolée), sidebar tooltips, export PDF
- 15 locales mises à jour

Semaine 2 — garde-fous :
- 8 erreurs TS fixees → ignoreBuildErrors: false (build type-safe)
- reactStrictMode: true (dev-only, zero impact prod)
- reserveUsageOrThrow → wrapper deprecie vers reserveAiUsageOrThrow
- auth-guard.ts : requireAuthOrResponse() + requireAdminOrResponse()

Tests 212/212 | Lint 0 erreur | Build OK | tsc 0 erreur

memento-note/components/search-modal.tsx

@@ -565,7 +565,7 @@ export function SearchModal({ isOpen, onClose }: SearchModalProps) {
                   {overviewLoading ? (
                     <div className="flex items-center gap-2">
                       <Loader2 size={12} className="animate-spin text-brand-accent" />
-                      <span className="text-[11px] text-muted-foreground">t('searchModal.resultsSummary')</span>
+                      <span className="text-[11px] text-muted-foreground">{t('searchModal.resultsSummary')}</span>
                     </div>
                   ) : (
                     <p className="text-[12px] leading-relaxed text-foreground/80">{overview}</p>
@@ -687,7 +687,7 @@ export function SearchModal({ isOpen, onClose }: SearchModalProps) {
                 <div className="space-y-1">
                   <p className="text-[11.5px] font-bold">{t('searchModal.documentPreview')}</p>
                   <p className="text-[10px] italic opacity-60">
-                    Sélectionnez un résultat pour explorer son contenu.
+                    {t('searchModal.selectResultToPreview')}
                   </p>
                 </div>
               </div>