fix: brainstorm infinite loop, ghost cursor, embedding ::vector cast, semantic search, billing stats, usage meter accordion

- Fix useBrainstormSocket: stable guestId via useRef, remove setState in cleanup
- Fix GhostCursor: direct DOM manipulation via refs, no useState re-renders
- Fix all SQL embedding queries: add ::vector cast on text columns
- Fix embedding truncation to 15000 chars (under 8192 token limit)
- Fix NoteEmbedding INSERT: remove non-existent updatedAt column
- Fix billing page: show all quota stats in grid instead of single metric
- Fix usage meter: accordion expand/collapse, per-feature detail
- Fix semantic search: rebuild 103 note embeddings, ::vector cast on vectorSearch
- Fix brainstorm expand/manual-idea/create: ::vector cast on embedding SQL

memento-note/locales/de.json

@@ -890,7 +890,7 @@
     "recentNotesUpdateFailed": "Failed to update recent notes setting"
   },
   "aiSettings": {
-    "title": "KI-Einstellungen",
+    "title": "AI",
     "description": "Konfigurieren Sie Ihre KI-gesteuerten Funktionen und Präferenzen",
     "features": "KI-Funktionen",
     "provider": "KI-Anbieter",
@@ -917,7 +917,8 @@
     "autoLabeling": "Etikettenvorschläge",
     "autoLabelingDesc": "Schlagt automatisch Beschriftungen für Ihre Notizen vor und wendet diese an",
     "noteHistory": "Notizverlauf",
-    "noteHistoryDesc": "Aktivieren Sie Versions-Snapshots und die Wiederherstellung aus dem Verlauf"
+    "noteHistoryDesc": "Aktivieren Sie Versions-Snapshots und die Wiederherstellung aus dem Verlauf",
+    "titleSuggestions": "Titelvorschläge"
   },
   "general": {
     "loading": "Wird geladen...",
@@ -1115,7 +1116,13 @@
       "languageDetection": "Spracherkennung",
       "languageDetectionDesc": "Erkennt automatisch die Sprache jeder Notiz",
       "autoLabeling": "Automatische Beschriftung",
-      "autoLabelingDesc": "Schlägt Labels vor und wendet sie automatisch an"
+      "autoLabelingDesc": "Schlägt Labels vor und wendet sie automatisch an",
+      "fallbackSectionTitle": "Ausweich-Anbieter (optional)",
+      "fallbackSectionDescription": "Wird bei Anbieterfehlern automatisch genutzt (429, 5xx). Ein erneuter Versuch innerhalb von 1,5 s.",
+      "fallbackProvider": "Ausweich-Anbieter",
+      "fallbackModel": "Ausweich-Modell",
+      "fallbackNone": "Keiner (deaktiviert)",
+      "fallbackModelPlaceholder": "z. B. gpt-4o-mini"
     },
     "resend": {
       "title": "Resend (Empfohlen)",
@@ -1173,6 +1180,8 @@
       "deleteFailed": "Fehler beim Löschen",
       "roleUpdateSuccess": "Benutzerrolle zu {role} aktualisiert",
       "roleUpdateFailed": "Fehler beim Aktualisieren der Rolle",
+      "tierUpdateSuccess": "Subscription updated to {tier}",
+      "tierUpdateFailed": "Failed to update subscription",
       "demote": "Zurückstufen",
       "promote": "Befördern",
       "confirmDelete": "Möchten Sie diesen Benutzer wirklich löschen?",
@@ -1180,6 +1189,7 @@
         "name": "Name",
         "email": "E-Mail",
         "role": "Rolle",
+        "subscription": "Subscription",
         "createdAt": "Erstellt am",
         "actions": "Aktionen"
       },
@@ -1371,7 +1381,7 @@
     "loading": "Wird geladen..."
   },
   "dataManagement": {
-    "title": "Datenverwaltung",
+    "title": "Data",
     "toolsDescription": "Werkzeuge zur Pflege Ihrer Datenbankgesundheit",
     "exporting": "Wird exportiert...",
     "importing": "Wird importiert...",
@@ -1436,7 +1446,7 @@
     "fontJetBrainsMono": "JetBrains Mono"
   },
   "generalSettings": {
-    "title": "Allgemeine Einstellungen",
+    "title": "General",
     "description": "Allgemeine Anwendungseinstellungen"
   },
   "toast": {
@@ -1622,7 +1632,7 @@
     "collapse": "Zusammenklappen"
   },
   "mcpSettings": {
-    "title": "MCP-Einstellungen",
+    "title": "MCP",
     "description": "API-Schlüssel verwalten und externe Tools konfigurieren",
     "whatIsMcp": {
       "title": "Was ist MCP?",
@@ -2211,7 +2221,9 @@
     "exportDefaultNoteTitle": "Synthesis",
     "exportOpening": "Opening…",
     "ownerBadge": "Owner",
-    "waveBadge": "Wave {wave}"
+    "waveBadge": "Wave {wave}",
+    "quotaGuest": "Der Gastgeber der Sitzung hat sein KI-Kontingent aufgebraucht. Bitte ihn, seinen Tarif zu erweitern.",
+    "quotaHost": "Sie haben Ihr KI-Kontingent für dieses Brainstorming erreicht. Wechseln Sie den Tarif, um fortzufahren."
   },
   "usageMeter": {
     "packName": "AI Discovery Pack",
@@ -2323,6 +2335,215 @@
     "checkoutSuccessBody": "Willkommen bei {tier}. Ihre Funktionen sind jetzt freigeschaltet.",
     "subscriptionType": "subscriptionType",
     "renewalDate": "renewalDate",
-    "noRenewalDate": "—"
+    "noRenewalDate": "—",
+    "currentUsage": "Aktuelle Nutzung",
+    "currentPeriod": "Aktueller Zeitraum",
+    "aiCredits": "KI-Guthaben",
+    "used": "verwendet",
+    "billing": "Abrechnung",
+    "renewal": "Verlängerung",
+    "paidPlanDesc": "Ihr Abonnement verlängert sich automatisch.",
+    "businessDescription": "Für Teams und Produktverantwortliche."
+  },
+  "landing": {
+    "nav": {
+      "features": "Funktionen",
+      "agents": "KI-Agenten",
+      "brainstorm": "Brainstorm",
+      "pricing": "Preise",
+      "tech": "Architektur",
+      "login": "Anmelden",
+      "cta": "Jetzt starten"
+    },
+    "hero": {
+      "badge": "Angetrieben von Künstlicher Intelligenz",
+      "title1": "Ihr zweites Gehirn,",
+      "title2": "endlich verstärkt.",
+      "subtitle": "Momento ist mehr als eine Notizen-App. Es ist ein intelligentes Ökosystem, das Ihre Ideen in Echtzeit verbindet, analysiert und weiterentwickelt – mit 6 Arten von KI-Agenten und modernster semantischer Suche.",
+      "cta": "Jetzt registrieren",
+      "secondary": "Funktionen ansehen",
+      "memoryEcho": "Memory Echo",
+      "memoryEchoText": "\"Verbindung erkannt mit Ihrem Nachhaltigkeitsdesign-Projekt von März 2024...\"",
+      "brainstormLive": "Brainstorm Live",
+      "ideasGenerated": "+12 Ideen generiert"
+    },
+    "features": {
+      "label": "KI-Fähigkeiten",
+      "title": "Fließende Intelligenz,",
+      "title2": "in jedes Wort eingewoben.",
+      "desc": "Momento orchestriert Ihre Ideen über eine Multi-Provider-Architektur.",
+      "f1Title": "Semantische Suche",
+      "f1Desc": "Schluss mit der Stichwortsuche. Finden Sie nach Konzept. Unsere hybride Vector- und FTS-Engine versteht die Absicht hinter Ihren Notizen.",
+      "f2Title": "Kontextueller RAG-Chat",
+      "f2Desc": "Sprechen Sie mit Ihrem Wissen. Unsere Agenten lesen Ihre Notizen, erkunden das Web und analysieren Ihre Dokumente – für präzise Antworten.",
+      "f3Title": "Erweitertes Schreiben",
+      "f3Desc": "Umformulierung, Titelvorschläge, automatisches Tagging und Zusammenfassungen. Die KI strukturiert Ihr Denken im Hintergrund."
+    },
+    "agents": {
+      "label": "Spezialisierte Agenten",
+      "title": "Delegieren Sie die komplexe Arbeit.",
+      "desc": "6 Arten autonomer KI-Agenten für Recherche, Zusammenfassungen und Präsentationen.",
+      "scraper": {
+        "title": "Scraper",
+        "desc": "Erfasst URLs, parst RSS-Feeds und fasst Informationen mit intelligentem Bild-Layout zusammen."
+      },
+      "researcher": {
+        "title": "Researcher",
+        "desc": "Erstellt komplexe Abfragen, erkundet Webquellen und schreibt strukturierte Recherchenotizen."
+      },
+      "slideGen": {
+        "title": "Slide Gen",
+        "desc": "Verwandelt Ihre Notizen in professionelle PowerPoint-Präsentationen oder interaktive HTML-Slides."
+      },
+      "monitor": {
+        "title": "Monitor",
+        "desc": "Analysiert Ihre Notizbücher fortlaufend, um Trends und neue Erkenntnisse zu erkennen."
+      },
+      "diagramGen": {
+        "title": "Diagram Gen",
+        "desc": "Wandelt Ideen in flüssige Excalidraw-Diagramme (Mindmaps, Flowcharts) mit Auto-Layout um."
+      },
+      "custom": {
+        "title": "Custom",
+        "desc": "Definieren Sie eigene Agenten mit spezifischen Rollen und Datenquellen."
+      }
+    },
+    "brainstorm": {
+      "label": "Gedankenwellen",
+      "title": "Radiales Brainstorming in Echtzeit.",
+      "waveGeneration": {
+        "title": "Wellengenerierung",
+        "desc": "Variationen, Analogien, dann Disruptionen. Die KI treibt Ihr Ausgangskonzept an seine Grenzen."
+      },
+      "collaboration": {
+        "title": "Native Zusammenarbeit",
+        "desc": "KI-Geistercursor, synchronisierte Avatare und Knotenbewegung in Echtzeit."
+      },
+      "export": {
+        "title": "Semantischer Export",
+        "desc": "Wandeln Sie Ihr gesamtes Brainstorming mit einem Klick in strukturierte Notizen um."
+      },
+      "disruptionLabel": "DISRUPTION",
+      "disruptionText": "Modulare Architektur 2.0",
+      "analogyLabel": "ANALOGIE",
+      "analogyText": "Der Gezeitenzyklus"
+    },
+    "tech": {
+      "label": "Architektur & Anbieter",
+      "title": "Verbinden Sie Ihr eigenes KI-Modell.",
+      "tags": {
+        "title": "Tags",
+        "desc": "Unabhängig mit jedem Modell konfigurierbar."
+      },
+      "embeddings": {
+        "title": "Embeddings",
+        "desc": "Unabhängig mit jedem Modell konfigurierbar."
+      },
+      "chatRag": {
+        "title": "Chat RAG",
+        "desc": "Unabhängig mit jedem Modell konfigurierbar."
+      }
+    },
+    "pricing": {
+      "label": "Pläne & Preise",
+      "title": "Wählen Sie Ihr Verstärkungsniveau.",
+      "desc": "Flexible Optionen für kreative Köpfe – vom Einzelgebrauch bis zu großen Organisationen.",
+      "monthly": "Monatlich",
+      "annual": "Jährlich",
+      "perMonth": "/Monat",
+      "perMonthAnnual": "/Monat, jährlich abgerechnet",
+      "perUser": "+ 3.90€/user",
+      "perUserAnnual": "+ 2.90€/user, billed annually",
+      "popular": "Am beliebtesten",
+      "basic": {
+        "name": "Basic",
+        "desc": "Entdecken Sie die Magie von Momento.",
+        "cta": "Loslegen",
+        "feature0": "Max. 100 Notizen",
+        "feature1": "3 Notizbücher",
+        "feature2": "50 KI-Credits (lebenslang)",
+        "feature3": "Semantische Suche",
+        "feature4": "7-Tage-Verlauf"
+      },
+      "pro": {
+        "name": "Pro",
+        "desc": "Für anspruchsvolle Berater und Kreative.",
+        "cta": "Auf Pro upgraden",
+        "feature0": "Unbegrenzte Notizen",
+        "feature1": "BYOK (OpenAI/Anthropic)",
+        "feature2": "200 semantische Suchen",
+        "feature3": "Agenten (12 Läufe/Monat)",
+        "feature4": "30-Tage-Verlauf",
+        "feature5": "E-Mail-Support"
+      },
+      "business": {
+        "name": "Business",
+        "desc": "Für Teams und Produktmanager.",
+        "cta": "Business wählen",
+        "feature0": "10 Mitarbeitende inklusive",
+        "feature1": "BYOK (13 Anbieter)",
+        "feature2": "1000 semantische Suchen",
+        "feature3": "Agenten (60 Läufe/Monat)",
+        "feature4": "Unbegrenztes Brainstorming",
+        "feature5": "API-Zugang"
+      },
+      "enterprise": {
+        "name": "Enterprise",
+        "desc": "Sicheres organisationales Gedächtnis.",
+        "cta": "Vertrieb kontaktieren",
+        "feature0": "Alles aus Business",
+        "feature1": "Unbegrenzte Agenten",
+        "feature2": "SSO / SAML",
+        "feature3": "Audit-Logs & SLA",
+        "feature4": "Dedizierter Support",
+        "feature5": "Live-Onboarding"
+      }
+    },
+    "byok": {
+      "label": "Offene Cloud-Technologie",
+      "title": "Die BYOK-Strategie",
+      "desc": "Sie haben bereits API-Schlüssel von OpenAI, Anthropic oder Google? Verbinden Sie sie direkt mit Momento. Nutzen Sie KI ohne erzwungene Credit-Limits und zahlen Sie nur, was Sie beim Anbieter Ihrer Wahl tatsächlich verbrauchen.",
+      "noLockin": "Kein Lock-in",
+      "noLockinDesc": "Anbieter mit einem Klick wechseln.",
+      "cost": "Optimierte Kosten",
+      "costDesc": "Zahlen Sie den direkten API-Preis.",
+      "configLabel": "Multi-Provider-Konfiguration"
+    },
+    "cta": {
+      "title1": "Bereit, Ihr",
+      "title2": "volles Potenzial freizusetzen?",
+      "desc": "Schließen Sie sich Tausenden von Forschern, Designern und Denkern an, die Momento bereits nutzen, um ihre Zukunft zu gestalten.",
+      "button": "Momento starten"
+    },
+    "footer": {
+      "desc": "Das KI-verstärkte zweite Gehirn. Für kreative Köpfe entwickelt.",
+      "product": {
+        "title": "Produkt",
+        "link0": "Changelog",
+        "link1": "Dokumentation",
+        "link2": "Roadmap",
+        "link0Href": "#",
+        "link1Href": "#",
+        "link2Href": "#"
+      },
+      "community": {
+        "title": "Community",
+        "link0": "Discord",
+        "link1": "Twitter / X",
+        "link2": "LinkedIn",
+        "link0Href": "#",
+        "link1Href": "#",
+        "link2Href": "#"
+      },
+      "legal": {
+        "title": "Rechtliches",
+        "link0": "Datenschutz",
+        "link1": "Nutzungsbedingungen",
+        "link2": "Cookie-Richtlinie",
+        "link0Href": "#",
+        "link1Href": "#",
+        "link2Href": "#"
+      }
+    }
   }
-}
+}