feat: publication IA (magazine/brief/essay) + fixes critique

Publication IA:
- 4 templates (magazine, brief, essay, simple) avec CSS riche
- Rewrite IA (article/exercises/tutorial/reference/mixed)
- Modération avec timeout 12s + fallback safe
- Quotas publish_enhance par tier (basic=2, pro=15, business=100)
- Détection contenu stale (hash)
- Migration DB publishedContent/publishedTemplate/publishedSourceHash

Fixes:
- cheerio v1.2: Element -> AnyNode (domhandler), decodeEntities cast
- _isShared ajouté au type Note (champ virtuel serveur)
- callout colors PDF export: extraction fonction pure testable
- admin/published: guard note.userId null
- Cmd+S fonctionne en mode dialog (pas seulement fullPage)

i18n:
- 23 clés publish* traduites dans les 15 locales
- Extension Web Clipper: 13 locales mise à jour

Tests:
- callout-colors.test.ts (6 tests)
- note-visible-in-view.test.ts (5 tests)
- entitlements.test.ts + byok-entitlements.test.ts: mock usageLog + unstubAllEnvs
- 199/199 tests passent

Tracker: user-stories.md sync avec sprint-status.yaml

memento-note/locales/pt.json

@@ -575,7 +575,7 @@
       "noNoteId": "No note ID"
     },
     "openAssistant": "Abrir assistente IA",
-    "poweredByMomento": "Desenvolvido por Momento AI",
+    "poweredByMomento": "Desenvolvido por Memento AI",
     "welcomeMsg": "Olá! Sou seu assistente de IA. Como posso ajudá-lo com suas notas hoje? Posso refinar o tom, expandir mensagens ou resumir conteúdo.",
     "summaryLast5": "Resumo das últimas 5 notas",
     "analyzingProgress": "Analisando...",
@@ -2184,7 +2184,30 @@
     "importMarkdown": "Importar Markdown",
     "markdownExportSuccess": "Nota exportada como Markdown",
     "markdownExportError": "Falha ao exportar a nota",
-    "markdownImportSuccess": "Markdown importado com sucesso"
+    "markdownImportSuccess": "Markdown importado com sucesso",
+    "publishTitle": "Publicação pública",
+    "publishDesc": "Publica esta nota num URL público. Qualquer pessoa com o link poderá lê-la.",
+    "publish": "Publicar",
+    "publishSuccess": "Nota publicada!",
+    "publishLive": "No ar",
+    "unpublish": "Cancelar publicação",
+    "unpublishSuccess": "Nota despublicada",
+    "publishBlocked": "Publicação recusada",
+    "publishSimple": "Publicar como está",
+    "publishSimpleHint": "Grátis — conteúdo da nota tal como está",
+    "publishWithAi": "Publicar com IA",
+    "publishWithAiHint": "Layout melhorado · {count} créditos restantes",
+    "publishWithAiLocked": "Disponível no plano Pro",
+    "publishWithAiGenerating": "A gerar layout…",
+    "publishTemplateMagazine": "Artigo de revista",
+    "publishTemplateBrief": "Briefing especialista",
+    "publishTemplateEssay": "Ensaio",
+    "publishAiSuccess": "Página melhorada com IA publicada!",
+    "publishRewriteLabel": "Reescrever para a web",
+    "publishRewriteOnHint": "Estrutura os teus blocos do editor (exercícios, secções expansíveis, quadros) para a web — a IA escreve apenas a introdução",
+    "publishRewriteOffHint": "O teu texto original é mantido; a IA apenas adiciona moldura editorial",
+    "copyPublicLink": "Copiar link",
+    "openPublicPage": "Abrir página pública"
   },
   "brainstorm": {
     "title": "Waves of Thought",
@@ -2492,7 +2515,7 @@
       "badge": "Impulsionado por inteligência artificial",
       "title1": "O seu segundo cérebro,",
       "title2": "finalmente amplificado.",
-      "subtitle": "O Momento é mais do que uma app de notas. É um ecossistema inteligente que liga, analisa e desenvolve as suas ideias em tempo real com 6 tipos de agentes IA e pesquisa semântica de ponta.",
+      "subtitle": "O Memento é mais do que uma app de notas. É um ecossistema inteligente que liga, analisa e desenvolve as suas ideias em tempo real com 6 tipos de agentes IA e pesquisa semântica de ponta.",
       "cta": "Registe-se agora",
       "secondary": "Ver funcionalidades",
       "memoryEcho": "Memory Echo",
@@ -2504,7 +2527,7 @@
       "label": "Capacidades IA",
       "title": "Inteligência fluida,",
       "title2": "entrelaçada em cada palavra.",
-      "desc": "O Momento orquestra as suas ideias através de uma arquitetura multi-fornecedor.",
+      "desc": "O Memento orquestra as suas ideias através de uma arquitetura multi-fornecedor.",
       "f1Title": "Pesquisa semântica",
       "f1Desc": "Deixe de pesquisar por palavras-chave. Encontre por conceito. O nosso motor híbrido Vector + FTS compreende a intenção por trás das suas notas.",
       "f2Title": "Chat RAG contextual",
@@ -2590,7 +2613,7 @@
       "popular": "Mais popular",
       "basic": {
         "name": "Basic",
-        "desc": "Descubra a magia do Momento.",
+        "desc": "Descubra a magia do Memento.",
         "cta": "Começar",
         "feature0": "100 notas máx.",
         "feature1": "3 cadernos",
@@ -2636,7 +2659,7 @@
     "byok": {
       "label": "Tecnologia cloud aberta",
       "title": "A estratégia BYOK",
-      "desc": "Já tem chaves API OpenAI, Anthropic ou Google? Ligue-as diretamente ao Momento. Use IA sem limites de crédito impostos, pagando apenas o que consome no seu fornecedor favorito.",
+      "desc": "Já tem chaves API OpenAI, Anthropic ou Google? Ligue-as diretamente ao Memento. Use IA sem limites de crédito impostos, pagando apenas o que consome no seu fornecedor favorito.",
       "noLockin": "Sem lock-in",
       "noLockinDesc": "Mude de fornecedor em 1 clique.",
       "cost": "Custos otimizados",
@@ -2646,8 +2669,8 @@
     "cta": {
       "title1": "Pronto para libertar o seu",
       "title2": "pleno potencial?",
-      "desc": "Junte-se a milhares de investigadores, designers e pensadores que já usam o Momento para construir o futuro.",
-      "button": "Lançar Momento"
+      "desc": "Junte-se a milhares de investigadores, designers e pensadores que já usam o Memento para construir o futuro.",
+      "button": "Lançar Memento"
     },
     "footer": {
       "desc": "O segundo cérebro amplificado por IA. Feito para mentes criativas.",
@@ -2704,7 +2727,7 @@
       "necessaryDesc": "These cookies are required to authenticate your session, save your language and theme preferences. They cannot be turned off.",
       "alwaysOn": "Always On",
       "analyticsTitle": "Anonymous Analytics",
-      "analyticsDesc": "Help us improve Momento by sending completely anonymous usage statistics. No personal data is ever tracked.",
+      "analyticsDesc": "Help us improve Memento by sending completely anonymous usage statistics. No personal data is ever tracked.",
       "cancel": "Cancel",
       "save": "Save Preferences",
       "saved": "Preferences updated successfully."
@@ -2782,7 +2805,7 @@
   },
   "onboarding": {
     "welcome_title": "Sua memória aumentada por IA",
-    "welcome_subtitle": "Momento lembra o que você esquece.",
+    "welcome_subtitle": "Memento lembra o que você esquece.",
     "welcome_cta": "Começar",
     "skip": "Pular",
     "step_notes_title": "Suas notas",
@@ -2794,7 +2817,7 @@
     "step_aha_title": "Encontre o que você esqueceu",
     "step_aha_subtitle": "Faça uma pergunta. Encontre uma nota esquecida.",
     "step_aha_placeholder": "notas sobre produtividade...",
-    "step_aha_cta": "Explorar Momento",
+    "step_aha_cta": "Explorar Memento",
     "progress": "{current} de {total}",
     "creating_demo_notes": "Criando notas de exemplo...",
     "demo_notes_ready": "5 notas de exemplo criadas!",
@@ -2898,4 +2921,4 @@
     "copyRefNoNote": "Save the note before copying a block reference",
     "copyRefUnsupported": "This block type cannot be referenced yet"
   }
-}
+}