fix(ui): thème, textes et lisibilité restants de la revue

Les boutons suivent la couleur d’apparence, les libellés trop petits ou trop techniques sont clarifiés, et le catalogue des fournisseurs se met à jour tout seul.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

memento-note/lib/dashboard/paths-fast.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 import type { DashboardPath } from '@/lib/dashboard/path-types'
+import { pathNoteTitle, pickFocusNote } from '@/lib/dashboard/path-title'
 
 function excerpt(text: string, max = 120): string {
   const plain = text.replace(/<[^>]+>/g, ' ').replace(/\s+/g, ' ').trim()
@@ -45,14 +46,15 @@ export interface BriefingPathsInput {
 /** Pistes instantanées à partir du briefing déjà chargé — sans requête lourde. */
 export function buildFastPathsFromBriefing(input: BriefingPathsInput): DashboardPath[] {
   const paths: DashboardPath[] = []
-  const focus = input.recentNotes[0]
+  const focus = pickFocusNote(input.recentNotes)
+  const continueTitle = focus ? pathNoteTitle(focus.title, focus.content) : null
 
-  if (focus) {
+  if (focus && continueTitle) {
     paths.push({
       id: `continue-${focus.id}`,
       type: 'continue',
       priority: 100,
-      title: focus.title || 'Untitled',
+      title: continueTitle,
       description: excerpt(focus.content, 140),
       actionKey: 'continue',
       noteId: focus.id,
@@ -63,11 +65,12 @@ export function buildFastPathsFromBriefing(input: BriefingPathsInput): Dashboard
       .filter(i => i.note1.id === focus.id || i.note2.id === focus.id)
       .slice(0, 2)) {
       const other = ins.note1.id === focus.id ? ins.note2 : ins.note1
+      const otherTitle = pathNoteTitle(other.title, ins.note1.id === focus.id ? ins.note2Excerpt : ins.note1Excerpt)
       paths.push({
         id: `connect-${focus.id}-${other.id}`,
         type: 'connect',
         priority: 88,
-        title: other.title || 'Untitled',
+        title: otherTitle || excerpt(ins.insight, 80),
         description: ins.insight,
         actionKey: 'compare',
         noteId: focus.id,
@@ -80,11 +83,13 @@ export function buildFastPathsFromBriefing(input: BriefingPathsInput): Dashboard
 
   const freshInsight = input.insights.find(i => !i.viewed)
   if (freshInsight) {
+    const left = pathNoteTitle(freshInsight.note1.title, freshInsight.note1Excerpt)
+    const right = pathNoteTitle(freshInsight.note2.title, freshInsight.note2Excerpt)
     paths.push({
       id: `resurface-${freshInsight.id}`,
       type: 'resurface',
       priority: 85,
-      title: `${freshInsight.note1.title || '…'} ↔ ${freshInsight.note2.title || '…'}`,
+      title: left && right ? `${left} ↔ ${right}` : excerpt(freshInsight.insight, 80),
       description: freshInsight.insight,
       actionKey: 'openInsight',
       insightId: freshInsight.id,
@@ -121,28 +126,6 @@ export function buildFastPathsFromBriefing(input: BriefingPathsInput): Dashboard
     })
   }
 
-  if (input.inboxCount > 0) {
-    paths.push({
-      id: 'organize-inbox',
-      type: 'organize',
-      priority: 60,
-      title: `${input.inboxCount} notes`,
-      description: 'inbox',
-      actionKey: 'organizeInbox',
-    })
-  }
-
-  if (input.dueFlashcards > 0) {
-    paths.push({
-      id: 'review-flashcards',
-      type: 'review',
-      priority: 55,
-      title: `${input.dueFlashcards}`,
-      description: 'flashcards',
-      actionKey: 'reviewCards',
-    })
-  }
-
   paths.push({
     id: 'daily-journal',
     type: 'daily',