docs: add comprehensive Stripe billing guide

Covers architecture, configuration steps, user flows, API routes,
webhooks, pricing, testing with Stripe CLI, production checklist,
and troubleshooting.

memento-note/locales/fa.json

@@ -49,8 +49,8 @@
     "sortOldest": "اول قدیمی ترین",
     "sortAlpha": "A → Z",
     "accountMenu": "منوی حساب",
-    "profile": "نمایه",
-    "signOut": "از سیستم خارج شوید",
+    "profile": "Profile",
+    "signOut": "Sign out",
     "sortOrder": "ترتیب مرتب سازی",
     "freezePinnedNotebook": "پین کردن سفارش نوار کناری نوت بوک",
     "unfreezePinnedNotebook": "پین کردن سفارش نوار کناری نوت بوک",
@@ -58,14 +58,15 @@
     "renameNotebook": "تغییر نام دهید",
     "sharedNotebookBadge": "· Shared",
     "sortManual": "ترتیب آزاد",
-    "moveFailed": "انتقال دفترچه ناموفق بود",
-    "dropToRoot": "برای انتقال به ریشه اینجا رها کنید"
+    "moveFailed": "Failed to move notebook",
+    "dropToRoot": "Drop here to move to root",
+    "noReminders": "No active reminders."
   },
   "notes": {
     "title": "یادداشت‌ها",
     "newNote": "یادداشت جدید",
     "reorganize": "سازماندهی مجدد یادداشت ها",
-    "untitled": "بدون عنوان",
+    "untitled": "Untitled",
     "placeholder": "یادداشت بگیرید...",
     "markdownPlaceholder": "یادداشت بگیرید... (Markdown پشتیبانی می‌شود)",
     "titlePlaceholder": "عنوان",
@@ -81,12 +82,12 @@
     "add": "افزودن",
     "adding": "در حال افزودن...",
     "close": "بستن",
-    "confirmDelete": "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید این یادداشت را حذف کنید؟",
+    "confirmDelete": "Are you sure you want to delete this note?",
     "confirmLeaveShare": "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید این یادداشت اشتراکی را ترک کنید؟",
     "sharedBy": "به اشتراک گذاشته توسط",
     "sharedShort": "به اشتراک گذاشته شده است",
     "leaveShare": "ترک",
-    "delete": "حذف",
+    "delete": "Delete",
     "archive": "بایگانی",
     "unarchive": "خروج از بایگانی",
     "pin": "سنجاق کردن",
@@ -127,7 +128,7 @@
     "duplicate": "تکثیر",
     "share": "اشتراک‌گذاری",
     "showCollaborators": "مشاهده همکاران",
-    "pinned": "سنجاق شده",
+    "pinned": "Note pinned",
     "others": "سایر",
     "noNotes": "بدون عنوان",
     "noNotesFound": "یادداشتی یافت نشد",
@@ -159,8 +160,8 @@
     "recent": "اخیر",
     "addNote": "افزودن یادداشت",
     "readMore": "ادامه مطلب",
-    "remove": "حذف",
-    "dragToReorder": "بکشید تا مرتب کنید",
+    "remove": "Remove",
+    "dragToReorder": "Drag to reorder",
     "more": "بیشتر",
     "emptyState": "یادداشتی نیست",
     "metadataPanel": "جزئیات",
@@ -173,7 +174,7 @@
     "improveFailed": "بهبود شکست خورد",
     "transformFailed": "تبدیل شکست خورد",
     "markdown": "مارک‌داون",
-    "unpinned": "سنجاق نشده",
+    "unpinned": "Note unpinned",
     "redoShortcut": "انجام مجدد (Ctrl+Y)",
     "undoShortcut": "بازگردانی (Ctrl+Z)",
     "reorderTabs": "مرتب‌سازی زبانه",
@@ -753,7 +754,7 @@
     "downloadFailed": "دانلود انجام نشد"
   },
   "nav": {
-    "home": "خانه",
+    "home": "Home",
     "notes": "یادداشت‌ها",
     "notebooks": "دفترچه‌ها",
     "generalNotes": "یادداشت‌های عمومی",
@@ -763,7 +764,7 @@
     "aiSettings": "تنظیمات هوش مصنوعی",
     "logout": "خروج",
     "login": "ورود",
-    "adminDashboard": "داشبورد مدیریت",
+    "adminDashboard": "Admin Dashboard",
     "diagnostics": "تشخیص‌ها",
     "trash": "سطل زباله",
     "support": "پشتیبانی مامنتو ☕",
@@ -788,7 +789,8 @@
     "proPlan": "پلن پرو",
     "chat": "چت هوش مصنوعی",
     "lab": "آزمایشگاه",
-    "agents": "عامل‌ها"
+    "agents": "عامل‌ها",
+    "sharedWithMe": "Shared with me"
   },
   "settings": {
     "title": "تنظیمات",
@@ -816,7 +818,7 @@
     "security": "امنیت",
     "about": "درباره",
     "version": "نسخه",
-    "settingsSaved": "تنظیمات ذخیره شد",
+    "settingsSaved": "Settings saved",
     "cardSizeMode": "اندازه یادداشت",
     "cardSizeModeDescription": "انتخاب بین اندازه متغیر یا یکنواخت",
     "selectCardSizeMode": "انتخاب حالت نمایش",
@@ -837,14 +839,14 @@
     "semanticIndexingDescription": "تولید بردارها برای همه یادداشت‌ها جهت فعال‌سازی جستجوی مبتنی بر قصد",
     "profile": "پروفایل",
     "searchNoResults": "تنظیمات مطابق یافت نشد",
-    "languageAuto": "تشخیص خودکار",
+    "languageAuto": "Language set to Auto",
     "emailNotifications": "اعلان‌های ایمیل",
     "emailNotificationsDesc": "دریافت اعلان‌های مهم از طریق ایمیل",
     "desktopNotifications": "اعلان‌های مرورگر",
     "desktopNotificationsDesc": "دریافت اعلان‌ها در مرورگر",
     "notificationsDesc": "مدیریت تنظیمات اعلان",
-    "autoSave": "ذخیره خودکار",
-    "autoSaveDesc": "هنگام تایپ کردن، تغییرات را به صورت خودکار ذخیره کنید"
+    "autoSave": "Auto-save",
+    "autoSaveDesc": "Automatically save changes while typing"
   },
   "profile": {
     "title": "پروفایل",
@@ -866,10 +868,10 @@
     "preferredLanguage": "زبان مورد نظر",
     "selectLanguage": "یک زبان انتخاب کنید",
     "languageDescription": "این زبان برای ویژگی‌های هوش مصنوعی، تحلیل محتوا و متن رابط کاربری استفاده خواهد شد.",
-    "autoDetect": "تشخیص خودکار",
+    "autoDetect": "Auto-detect",
     "updateSuccess": "پروفایل به‌روزرسانی شد",
     "updateFailed": "به‌روزرسانی پروفایل شکست خورد",
-    "languageUpdateSuccess": "زبان با موفقیت به‌روزرسانی شد",
+    "languageUpdateSuccess": "Language updated successfully",
     "languageUpdateFailed": "به‌روزرسانی زبان شکست خورد",
     "profileUpdated": "پروفایل به‌روزرسانی شد",
     "profileError": "خطا در به‌روزرسانی پروفایل",
@@ -925,8 +927,8 @@
   },
   "general": {
     "loading": "در حال بارگذاری...",
-    "save": "ذخیره",
-    "cancel": "لغو",
+    "save": "Save",
+    "cancel": "Cancel",
     "add": "افزودن",
     "edit": "ویرایش",
     "confirm": "تأیید",
@@ -987,7 +989,7 @@
     "createNew": "ایجاد دفترچه جدید",
     "createDescription": "یک مجموعه جدید برای سازماندهی یادداشت‌ها، ایده‌ها و پروژه‌های خود به طور مؤثر شروع کنید.",
     "name": "نام دفترچه",
-    "namePlaceholder": "مثلاً استراتژی بازاریابی سه‌ماهه چهارم",
+    "namePlaceholder": "Notebook name",
     "myNotebook": "دفترچه من",
     "saving": "در حال ذخیره...",
     "selectIcon": "آیکون",
@@ -996,7 +998,7 @@
     "creating": "در حال ایجاد...",
     "edit": "ویرایش دفترچه",
     "editDescription": "نام، آیکون و رنگ دفترچه خود را تغییر دهید.",
-    "delete": "حذف دفترچه",
+    "delete": "Delete",
     "deleteWarning": "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید این دفترچه را حذف کنید؟ یادداشت‌ها به یادداشت‌های عمومی منتقل می‌شوند.",
     "deleteConfirm": "حذف",
     "summary": "خلاصه دفترچه",
@@ -1015,7 +1017,10 @@
     "pinnedFrozenTooltip": "نوت بوک پین شده - سفارش منجمد شده",
     "organizeNotebookWithAITooltip": "این نوت بوک را با هوش مصنوعی سازماندهی کنید",
     "assistantRequiredForSummarize": "برای خلاصه کردن، دستیار هوش مصنوعی را در تنظیمات روشن کنید",
-    "createSubnotebook": "اضافه کردن نوت بوک فرعی"
+    "createSubnotebook": "اضافه کردن نوت بوک فرعی",
+    "createSubNotebook": "Add sub-notebook",
+    "rename": "Rename",
+    "moveToTrash": "Move to trash"
   },
   "notebookSuggestion": {
     "title": "انتقال به {name}؟",
@@ -1434,21 +1439,23 @@
   },
   "appearance": {
     "title": "ظاهر",
-    "description": "سفارشی‌سازی ظاهر برنامه",
+    "description": "Customize the interface",
     "notesViewDescription": "نحوه نمایش یادداشت‌ها در صفحه اصلی و دفترچه‌ها را انتخاب کنید.",
     "notesViewLabel": "چیدمان یادداشت‌ها",
     "notesViewTabs": "زبانه‌ها (سبک OneNote)",
     "notesViewMasonry": "کارت‌ها (شبکه‌ای)",
     "notesViewList": "فهرست (مجله)",
-    "selectTheme": "انتخاب تم",
-    "fontFamilyLabel": "خانواده فونت",
-    "fontFamilyDescription": "فونت استفاده شده در سراسر برنامه را انتخاب کنید",
+    "selectTheme": "Choose your preferred theme",
+    "fontFamilyLabel": "Font",
+    "fontFamilyDescription": "Choose the application's font",
     "selectFontFamily": "Inter برای خوانایی بهینه شده است، سیستم از فونت بومی سیستم‌عامل شما استفاده می‌کند",
-    "fontSystem": "فونت پیش‌فرض سیستم",
+    "fontSystem": "System",
     "fontInterDefault": "Inter (default)",
     "fontPlayfairDisplay": "Playfair Display",
     "fontJetBrainsMono": "JetBrains Mono",
-    "tab": "ظاهر"
+    "tab": "ظاهر",
+    "accentColorTitle": "Accent Color",
+    "accentColorDescription": "Set the main color of your workspace"
   },
   "generalSettings": {
     "title": "عمومی",
@@ -1482,18 +1489,26 @@
   },
   "trash": {
     "title": "سطل زباله",
-    "empty": "سطل زباله خالی است",
-    "emptyDescription": "یادداشت‌های حذف شده در اینجا نمایش داده می‌شوند",
-    "restore": "بازیابی",
+    "empty": "Trash is empty",
+    "emptyDescription": "Deleted items will appear here. They are kept for 30 days before permanent deletion.",
+    "restore": "Restore",
     "deletePermanently": "حذف دائمی",
     "noteTrashed": "یادداشت به سطل زباله منتقل شد",
     "noteRestored": "یادداشت بازیابی شد",
     "notePermanentlyDeleted": "یادداشت برای همیشه حذف شد",
     "emptyTrash": "خالی کردن سطل زباله",
-    "emptyTrashConfirm": "همه یادداشت‌های سطل زباله برای همیشه حذف شوند؟",
+    "emptyTrashConfirm": "Empty trash? This is irreversible.",
     "emptyTrashSuccess": "سطل زباله خالی شد",
-    "permanentDelete": "حذف دائمی",
-    "permanentDeleteConfirm": "این یادداشت برای همیشه حذف خواهد شد. این عمل قابل بازگشت نیست."
+    "permanentDelete": "Delete permanently",
+    "permanentDeleteConfirm": "این یادداشت برای همیشه حذف خواهد شد. این عمل قابل بازگشت نیست.",
+    "restoreSuccess": "Restored successfully",
+    "restoreError": "Failed to restore",
+    "permanentDeleteSuccess": "Permanently deleted",
+    "deleteError": "Failed to delete",
+    "daysRemaining": "DAYS LEFT",
+    "notebookContentPreserved": "Notebook content preserved",
+    "notebookRestoreHint": "Restoring a notebook also restores all its notes.",
+    "filterAll": "All"
   },
   "footer": {
     "privacy": "حریم خصوصی",
@@ -1588,7 +1603,23 @@
       "chinese": "چینی",
       "japanese": "ژاپنی"
     },
-    "customPlaceholder": "به عنوان مثال عربی، روسی…"
+    "customPlaceholder": "به عنوان مثال عربی، روسی…",
+    "autoDetect": "Auto-detect",
+    "en": "English",
+    "fr": "Français",
+    "es": "Español",
+    "de": "Deutsch",
+    "fa": "فارسی",
+    "it": "Italiano",
+    "pt": "Português",
+    "ru": "Русский",
+    "zh": "中文",
+    "ja": "日本語",
+    "ko": "한국어",
+    "ar": "العربية",
+    "hi": "हिन्दी",
+    "nl": "Nederlands",
+    "pl": "Polski"
   },
   "common": {
     "unknown": "نامشخص",
@@ -1596,16 +1627,16 @@
     "loading": "در حال بارگذاری...",
     "error": "خطا",
     "success": "موفق",
-    "confirm": "تأیید",
-    "cancel": "لغو",
+    "confirm": "Confirm",
+    "cancel": "Cancel",
     "close": "بستن",
     "save": "ذخیره",
     "delete": "حذف",
     "edit": "ویرایش",
     "add": "افزودن",
     "remove": "حذف",
-    "search": "جستجو",
-    "noResults": "نتیجه‌ای یافت نشد",
+    "search": "Search...",
+    "noResults": "No notes found",
     "required": "الزامی",
     "optional": "اختیاری"
   },
@@ -1987,7 +2018,9 @@
     "searching": "در حال جستجو...",
     "noNotesFoundForContext": "هیچ یادداشت مرتبطی برای این سوال یافت نشد. با دانش عمومی خود پاسخ دهید.",
     "webSearch": "جستجوی وب",
-    "timeoutWarning": "پاسخ بیشتر از حد انتظار طول می‌کشد..."
+    "timeoutWarning": "پاسخ بیشتر از حد انتظار طول می‌کشد...",
+    "quotaExceededBasic": "AI Chat is available from the PRO plan onwards.",
+    "quotaExceededTier": "Monthly quota reached for {tier} plan. It will reset next month."
   },
   "labHeader": {
     "title": "آزمایشگاه",
@@ -2561,5 +2594,13 @@
         "link2Href": "#"
       }
     }
+  },
+  "noteHistory": {
+    "title": "Title",
+    "content": "Content",
+    "untitled": "Untitled",
+    "emptyState": "No versions available",
+    "selectVersion": "Select a version to preview its content",
+    "currentVersion": "current"
   }
-}
+}