diff --git a/memento-note/lib/ai/services/agent-executor.service.ts b/memento-note/lib/ai/services/agent-executor.service.ts
index 2e45063..0a3b5df 100644
--- a/memento-note/lib/ai/services/agent-executor.service.ts
+++ b/memento-note/lib/ai/services/agent-executor.service.ts
@@ -910,9 +910,8 @@ async function executeToolUseAgent(
       await prisma.agentAction.update({
         where: { id: actionId },
         data: {
-          status: 'error',
-          error: `Le modèle "${sysConfig.AI_MODEL_CHAT}" ne supporte pas le function calling (tool use). Utilisez un modèle compatible dans les paramètres admin, par exemple : openai/gpt-4o-mini, google/gemini-flash-1.5, anthropic/claude-3-haiku, ou mistralai/mistral-small.`,
-          completedAt: new Date(),
+          status: 'failure',
+          log: `Le modèle "${sysConfig.AI_MODEL_CHAT}" ne supporte pas le function calling (tool use). Utilisez un modèle compatible dans les paramètres admin : openai/gpt-4o-mini, google/gemini-flash-1.5, anthropic/claude-3-haiku, ou mistralai/mistral-small.`,
         }
       })
       return { success: false, actionId, error: 'Model does not support tool calling' }