feat: add password confirmation to register + fix i18n hardcoded strings

- Add confirmPassword field to registration form with Zod validation
- Replace ~30 hardcoded French/English strings in admin-settings-form
  with proper t() i18n calls (Ollama models, Custom models, search test)
- Extract SettingsHeader to client component for i18n support
- Add 15 i18n keys to all 15 locale files (auth + admin.ai + admin.tools)
- Remove debug "Config value" line from embeddings section

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

memento-note/locales/es.json

@@ -71,7 +71,17 @@
       "providerCustomOption": "🔧 Custom OpenAI-Compatible",
       "saved": "(Guardado)",
       "chatProvider": "Proveedor de chat",
-      "chatDescription": "Proveedor de IA para el asistente de chat. Usa el proveedor de etiquetas si no está configurado."
+      "chatDescription": "Proveedor de IA para el asistente de chat. Usa el proveedor de etiquetas si no está configurado.",
+      "fetchModelsFailed": "Error al obtener modelos",
+      "refreshModels": "Actualizar modelos",
+      "configured": "Configurado",
+      "fetchingModels": "Obteniendo modelos...",
+      "clickToLoadModels": "Haga clic en ↺ para cargar modelos",
+      "searchModel": "Buscar modelo...",
+      "noModels": "Sin modelos. Haga clic en ↺",
+      "modelsAvailable": "{count} modelo(s) disponible(s)",
+      "enterUrlToLoad": "Ingrese la URL y haga clic en ↺",
+      "currentProvider": "(Actual: {provider})"
     },
     "aiTest": {
       "description": "Prueba tus proveedores de IA para generación de etiquetas y embeddings de búsqueda semántica",
@@ -217,8 +227,11 @@
       "jinaKeyDescription": "Usada para scraping web. Funciona sin clave pero con límites de tasa.",
       "saveSettings": "Guardar Configuración de Herramientas",
       "updateSuccess": "Configuración de herramientas actualizada exitosamente",
-      "updateFailed": "Error al actualizar la configuración de herramientas"
-    }
+      "updateFailed": "Error al actualizar la configuración de herramientas",
+      "testing": "Probando...",
+      "testSearch": "Probar búsqueda web"
+    },
+    "settingsDescription": "Configurar ajustes de la aplicación"
   },
   "ai": {
     "analyzing": "IA analizando...",
@@ -368,7 +381,9 @@
     "signIn": "Iniciar sesión",
     "signInToAccount": "Inicia sesión en tu cuenta",
     "signOut": "Sign out",
-    "signUp": "Registrarse"
+    "signUp": "Registrarse",
+    "confirmPassword": "Confirmar contraseña",
+    "confirmPasswordPlaceholder": "Confirme su contraseña"
   },
   "autoLabels": {
     "analyzing": "Analizando tus notas...",