feat: add password confirmation to register + fix i18n hardcoded strings

- Add confirmPassword field to registration form with Zod validation
- Replace ~30 hardcoded French/English strings in admin-settings-form
  with proper t() i18n calls (Ollama models, Custom models, search test)
- Extract SettingsHeader to client component for i18n support
- Add 15 i18n keys to all 15 locale files (auth + admin.ai + admin.tools)
- Remove debug "Config value" line from embeddings section

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

memento-note/locales/fa.json

@@ -71,7 +71,17 @@
       "providerCustomOption": "🔧 سفارشی سازگار با OpenAI",
       "saved": "(ذخیره شد)",
       "chatProvider": "ارائه‌دهنده چت",
-      "chatDescription": "ارائه‌دهنده هوش مصنوعی برای دستیار چت. در صورت عدم پیکربندی، به ارائه‌دهنده برچسب‌ها بازمی‌گردد."
+      "chatDescription": "ارائه‌دهنده هوش مصنوعی برای دستیار چت. در صورت عدم پیکربندی، به ارائه‌دهنده برچسب‌ها بازمی‌گردد.",
+      "fetchModelsFailed": "دریافت مدل‌ها ناموفق بود",
+      "refreshModels": "بازنشانی مدل‌ها",
+      "configured": "پیکربندی شده",
+      "fetchingModels": "در حال دریافت مدل‌ها...",
+      "clickToLoadModels": "برای بارگذاری مدل‌ها روی ↺ کلیک کنید",
+      "searchModel": "جستجوی مدل...",
+      "noModels": "مدلی وجود ندارد. روی ↺ کلیک کنید",
+      "modelsAvailable": "{count} مدل در دسترس",
+      "enterUrlToLoad": "آدرس را وارد کرده و روی ↺ کلیک کنید",
+      "currentProvider": "(فعلی: {provider})"
     },
     "aiTest": {
       "description": "تست ارائه‌دهندگان هوش مصنوعی برای تولید برچسب و تعبیه‌های جستجوی معنایی",
@@ -217,8 +227,11 @@
       "jinaKeyDescription": "برای استخراج وب استفاده می‌شود. بدون کلید کار می‌کند اما با محدودیت نرخ.",
       "saveSettings": "ذخیره تنظیمات ابزارها",
       "updateSuccess": "تنظیمات ابزارها با موفقیت به‌روزرسانی شد",
-      "updateFailed": "شکست در به‌روزرسانی تنظیمات ابزارها"
-    }
+      "updateFailed": "شکست در به‌روزرسانی تنظیمات ابزارها",
+      "testing": "در حال تست...",
+      "testSearch": "تست جستجوی وب"
+    },
+    "settingsDescription": "پیکربندی تنظیمات کلی برنامه"
   },
   "ai": {
     "analyzing": "در حال تحلیل هوش مصنوعی...",
@@ -368,7 +381,9 @@
     "signIn": "ورود",
     "signInToAccount": "به حساب کاربری خود وارد شوید",
     "signOut": "خروج از حساب",
-    "signUp": "ثبت‌نام"
+    "signUp": "ثبت‌نام",
+    "confirmPassword": "تکرار رمز عبور",
+    "confirmPasswordPlaceholder": "رمز عبور را دوباره وارد کنید"
   },
   "autoLabels": {
     "aiPowered": "قدرت گرفته از هوش مصنوعی",