feat: add password confirmation to register + fix i18n hardcoded strings

- Add confirmPassword field to registration form with Zod validation
- Replace ~30 hardcoded French/English strings in admin-settings-form
  with proper t() i18n calls (Ollama models, Custom models, search test)
- Extract SettingsHeader to client component for i18n support
- Add 15 i18n keys to all 15 locale files (auth + admin.ai + admin.tools)
- Remove debug "Config value" line from embeddings section

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

memento-note/locales/hi.json

@@ -71,7 +71,17 @@
       "providerCustomOption": "🔧 Custom OpenAI-Compatible",
       "saved": "(सहेजा गया)",
       "chatProvider": "चैट प्रदाता",
-      "chatDescription": "चैट सहायक के लिए AI प्रदाता। कॉन्फ़िगर नहीं होने पर टैग प्रदाता का उपयोग करता है।"
+      "chatDescription": "चैट सहायक के लिए AI प्रदाता। कॉन्फ़िगर नहीं होने पर टैग प्रदाता का उपयोग करता है।",
+      "fetchModelsFailed": "मॉडल लाने में विफल",
+      "refreshModels": "मॉडल रीफ़्रेश करें",
+      "configured": "कॉन्फ़िगर किया गया",
+      "fetchingModels": "मॉडल ला रहे हैं...",
+      "clickToLoadModels": "मॉडल लोड करने के लिए ↺ पर क्लिक करें",
+      "searchModel": "मॉडल खोजें...",
+      "noModels": "कोई मॉडल नहीं। ↺ पर क्लिक करें",
+      "modelsAvailable": "{count} मॉडल उपलब्ध",
+      "enterUrlToLoad": "URL दर्ज करें और ↺ पर क्लिक करें",
+      "currentProvider": "(वर्तमान: {provider})"
     },
     "aiTest": {
       "description": "टैग जनरेशन और सिमेंटिक खोज एम्बेडिंग्स के लिए अपने AI प्रदाताओं का परीक्षण करें",
@@ -217,8 +227,11 @@
       "jinaKeyDescription": "वेब स्क्रैपिंग के लिए उपयोग किया जाता है। बिना कुंजी के काम करता है लेकिन दर सीमा के साथ।",
       "saveSettings": "टूल सेटिंग्स सहेजें",
       "updateSuccess": "टूल सेटिंग्स सफलतापूर्वक अपडेट की गईं",
-      "updateFailed": "टूल सेटिंग्स अपडेट करने में विफल"
-    }
+      "updateFailed": "टूल सेटिंग्स अपडेट करने में विफल",
+      "testing": "परीक्षण हो रहा है...",
+      "testSearch": "वेब खोज परीक्षण"
+    },
+    "settingsDescription": "एप्लिकेशन-वाइड सेटिंग्स कॉन्फ़िगर करें"
   },
   "ai": {
     "analyzing": "AI विश्लेषण जारी है...",
@@ -368,7 +381,9 @@
     "signIn": "साइन इन करें",
     "signInToAccount": "अपने खाते में साइन इन करें",
     "signOut": "Sign out",
-    "signUp": "साइन अप करें"
+    "signUp": "साइन अप करें",
+    "confirmPassword": "पासवर्ड की पुष्टि करें",
+    "confirmPasswordPlaceholder": "अपना पासवर्ड दोबारा दर्ज करें"
   },
   "autoLabels": {
     "analyzing": "नोट्स का विश्लेषण जारी है...",