fix(ui): voix Second Brain à la connexion et libellés du rail

Remplace le titre « notepad » et le jargon (Intelligence OS, SM-2) par des mots lisibles, et aligne la langue des pages d’auth sur le reste du site.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

memento-note/locales/de.json

@@ -31,14 +31,14 @@
     "confirmPasswordPlaceholder": "Passwort erneut eingeben",
     "backToSite": "Zurück",
     "continueWithGoogle": "Mit Google fortfahren",
-    "createYourSpace": "Erstelle deinen Bereich",
-    "createYourSpaceSubtitle": "Willkommen im neuen Zeitalter der intelligenten Notizaufzeichnung.",
+    "createYourSpace": "Erstelle dein zweites Gehirn",
+    "createYourSpaceSubtitle": "Es verbindet sich, während du schreibst — nicht nur eine weitere Notiz-App.",
     "forgot": "Vergessen?",
     "oauthAccountNotLinked": "Dieses Google-Konto stimmt nicht mit Ihrem bestehenden Konto überein. Verwenden Sie dieselbe E-Mail oder melden Sie sich mit Ihrem Passwort an.",
     "privacyTerms": "© 2025 Memento Labs — Datenschutz · AGB",
     "sessionExpired": "Ihre Seite wird mit Navigation und Inhaltsverzeichnis generiert",
     "welcomeBack": "Willkommen zurück",
-    "welcomeBackSubtitle": "Geben Sie Ihre Anmeldedaten ein, um auf Ihre Notizen zuzugreifen.",
+    "welcomeBackSubtitle": "Melde dich an, um Notizen, Verbindungen und das, was du vergessen hast, wiederzufinden.",
     "checkEmailTitle": "E-Mail prüfen",
     "checkEmailDescription": "Wir haben einen Bestätigungslink an {email} gesendet. Öffnen Sie ihn, um Ihr Konto zu aktivieren.",
     "checkEmailDescriptionGeneric": "Wir haben einen Bestätigungslink an Ihre E-Mail gesendet. Öffnen Sie ihn, um Ihr Konto zu aktivieren.",
@@ -99,13 +99,13 @@
     "darkMode": "Dunkelmodus",
     "dashboardPanelBody": "Ihre Sitzung ist abgelaufen. Bitte melden Sie sich erneut an.",
     "documents": "Dokumente",
-    "insightsPanelBody": "Semantische Karte Ihrer Notizen: thematische Cluster, Brücken-Notizen und Verbindungsvorschläge.",
+    "insightsPanelBody": "Eine Karte, wie Ihre Notizen zusammenhängen: verwandte Themen, Brücken-Notizen und Links zum Öffnen.",
     "lightMode": "Helles Design",
     "notebookEmpty": "Leer",
     "recentNote": "Kürzlich erstellt",
     "resizeNotebooksPanel": "Notizbuch-Panel-Größe ändern",
     "resizeSidebar": "Seitenleistenbreite anpassen",
-    "revisionPanelBody": "Wiederholen Sie Karteikarten mit dem SM-2-Algorithmus. Stapel werden aus Ihren Notizen generiert.",
+    "revisionPanelBody": "Wiederholen Sie mit Karteikarten. Die zeitversetzte Wiederholung bringt sie zur richtigen Zeit zurück. Stapel entstehen aus Ihren Notizen.",
     "searchNotebooksPlaceholder": "Notizbücher suchen…",
     "searchShortcut": "Suchen (Strg+K)"
   },
@@ -991,7 +991,7 @@
     "dailyNotes": "Tagesnotizen",
     "dashboard": "Dashboard",
     "graphView": "Link-Karte",
-    "insights": "Semantische Themen",
+    "insights": "Verbindungen",
     "revision": "Wiederholen"
   },
   "settings": {
@@ -2453,7 +2453,7 @@
         "slideStyle": "Der visuelle Stil beeinflusst den Eckenradius, den Abstand und die Informationsdichte."
       }
     },
-    "intelligenceOS": "Intelligentes Betriebssystem"
+    "intelligenceOS": "Agenten"
   },
   "chat": {
     "title": "KI-Chat",