{ "auth": { "signIn": "ログイン", "signUp": "新規登録", "email": "メールアドレス", "password": "パスワード", "name": "名前", "emailPlaceholder": "メールアドレスを入力してください", "passwordPlaceholder": "パスワードを入力してください", "namePlaceholder": "お名前を入力してください", "passwordMinChars": "パスワードを入力してください（最小6文字）", "resetPassword": "パスワードをリセット", "resetPasswordInstructions": "パスワードをリセットするためメールアドレスを入力してください", "forgotPassword": "パスワードをお忘れですか？", "noAccount": "アカウントをお持ちでない方", "hasAccount": "すでにアカウントをお持ちの方", "signInToAccount": "アカウントにログイン", "createAccount": "アカウントを作成", "rememberMe": "ログイン状態を保持", "orContinueWith": "または続ける", "checkYourEmail": "メールをご確認ください", "resetEmailSent": "システムに登録されている場合、パスワードリセットリンクをメールでお送りしました。", "returnToLogin": "ログインに戻る", "forgotPasswordTitle": "パスワードを忘れた場合", "forgotPasswordDescription": "メールアドレスを入力すると、パスワードリセット用のリンクをお送りします。", "sending": "送信中...", "sendResetLink": "リセットリンクを送信", "backToLogin": "ログインに戻る", "signOut": "ログアウト", "confirmPassword": "パスワードの確認", "confirmPasswordPlaceholder": "パスワードを再入力", "backToSite": "戻す", "continueWithGoogle": "Googleで続行", "createYourSpace": "スペースを作成", "createYourSpaceSubtitle": "スマートなノート取りの新時代へ。", "forgot": "お忘れですか？", "oauthAccountNotLinked": "このGoogleアカウントは既存のアカウントと一致しません。同じメールアドレスを使用するか、パスワードでサインインしてください。", "privacyTerms": "© 2025 Memento Labs — プライバシー · 利用規約", "sessionExpired": "サイトはナビゲーションと目次付きで生成されます", "welcomeBack": "おかえりなさい", "welcomeBackSubtitle": "ノートにアクセスするには認証情報を入力してください。" }, "sidebar": { "notes": "ノート", "recent": "最近の", "quickNav": "クイックナビゲーション", "reminders": "リマインダー", "labels": "ラベル", "editLabels": "ラベルを編集", "newNoteTabs": "新しいノート", "newNoteTabsHint": "このノートブックにノートを作成", "noLabelsInNotebook": "このノートブックにはまだラベルがありません", "archive": "アーカイブ", "trash": "ゴミ箱", "clearFilter": "フィルターを削除", "inbox": "受信箱", "sharedWithMe": "私と共有しました", "sortNewest": "新しい順", "sortOldest": "古い順", "sortAlpha": "A→Z", "accountMenu": "アカウントメニュー", "profile": "プロフィール", "signOut": "ログアウト", "sortOrder": "並べ替え順序", "freezePinnedNotebook": "ノートブックのサイドバーの順序を固定する", "unfreezePinnedNotebook": "ノートブックのサイドバーの順序の固定を解除する", "newSubNotebook": "新しいサブノート", "renameNotebook": "名前の変更", "sharedNotebookBadge": "· 共有", "sortManual": "自由な順序", "moveFailed": "ノートブックを移動できませんでした", "dropToRoot": "ここにドロップしてルートに移動", "noReminders": "アクティブなリマインダーはありません。", "aiBadge": "AI", "aiGeneratedNote": "AI生成メモ", "aiGeneratedNotebook": "AIで作成されたノートブック — 最近", "backToNotebooks": "ノートブックに戻る", "clearSearch": "検索をクリア", "dailyNote": "デイリーメモ", "dailyNoteError": "今日のメモを開けませんでした", "dailyNoteTooltip": "今日の個人ジャーナルノートを開くか作成", "darkMode": "ダークモード", "dashboardPanelBody": "セッションが期限切れです。再度サインインしてください。", "documents": "ドキュメント", "insightsPanelBody": "ノートのセマンティックマップ：テーマクラスター、ブリッジノート、接続の提案。", "lightMode": "ライトモード", "notebookEmpty": "空", "recentNote": "最近作成", "resizeNotebooksPanel": "ノートブックパネルのサイズ変更", "resizeSidebar": "サイドバーの幅を変更", "revisionPanelBody": "SM-2アルゴリズムでフラッシュカードを復習。デッキはノートから生成されます。", "searchNotebooksPlaceholder": "ノートブックを検索…", "searchShortcut": "検索 (Ctrl+K)" }, "notes": { "title": "ノート", "newNote": "新しいノート", "reorganize": "メモを再整理する", "untitled": "無題", "placeholder": "ノートを作成...", "markdownPlaceholder": "ノートを作成...（Markdown対応）", "titlePlaceholder": "タイトル", "noteTypes": { "richtext": "リッチテキスト", "markdown": "マークダウン", "text": "プレーンテキスト", "checklist": "チェックリスト", "clip": "ウェブクリップ" }, "listItem": "リスト項目", "addListItem": "+ リスト項目", "newChecklist": "新しいチェックリスト", "add": "追加", "adding": "追加中...", "close": "閉じる", "confirmDelete": "このノートを本当に削除しますか？", "confirmLeaveShare": "この共有ノートを退出してもよろしいですか？", "sharedBy": "共有者", "sharedShort": "共有", "leaveShare": "退出", "delete": "削除", "archive": "アーカイブ", "unarchive": "アーカイブを解除", "pin": "ピン留め", "unpin": "ピン留め解除", "color": "色", "changeColor": "色を変更", "setReminder": "リマインダーを設定", "setReminderButton": "リマインダーを設定", "date": "日付", "time": "時刻", "reminderDateTimeRequired": "日付と時刻を入力してください", "invalidDateTime": "無効な日付または時刻", "reminderMustBeFuture": "リマインダーは未来の日時に設定してください", "reminderSet": "リマインダーを{datetime}に設定しました", "reminderPastError": "リマインダーは未来の日時に設定してください", "reminderRemoved": "リマインダーを削除しました", "addImage": "画像を追加", "addLink": "リンクを追加", "linkAdded": "リンクを追加しました", "linkMetadataFailed": "リンクのメタデータを取得できませんでした", "linkAddFailed": "リンクの追加に失敗しました", "invalidFileType": "無効なファイルタイプ：{fileName}。JPEG、PNG、GIF、WebPのみ使用可能です。", "fileTooLarge": "ファイルが大きすぎます：{fileName}。最大サイズは{maxSize}です。", "uploadFailed": "{filename}のアップロードに失敗しました", "contentOrMediaRequired": "コンテンツを入力するか、リンク/画像を追加してください", "itemOrMediaRequired": "少なくとも1つの項目またはメディアを追加してください", "noteCreated": "ノートを作成しました", "noteCreateFailed": "ノートの作成に失敗しました", "deleted": "ノートが削除されました", "deleteFailed": "ノートの削除に失敗しました", "aiAssistant": "AIアシスタント", "changeSize": "サイズを変更", "backgroundOptions": "背景オプション", "moreOptions": "その他のオプション", "remindMe": "リマインド", "markdownMode": "Markdown", "addCollaborators": "共同編集者を追加", "duplicate": "複製", "share": "共有", "showCollaborators": "共同編集者を表示", "pinned": "Note pinned", "others": "その他", "noNotes": "ノートはありません", "noNotesFound": "ノートが見つかりませんでした", "createFirstNote": "最初のノートを作成", "size": "サイズ", "small": "小", "medium": "中", "large": "大", "shareWithCollaborators": "共同編集者と共有", "view": "ノートを表示", "edit": "ノートを編集", "readOnly": "読み取り専用", "preview": "プレビュー", "noContent": "コンテンツなし", "takeNote": "ノートを作成...", "takeNoteMarkdown": "ノートを作成...（Markdown対応）", "addItem": "項目を追加", "sharedReadOnly": "このノートは読み取り専用モードで共有されています", "makeCopy": "コピーを作成", "saving": "保存中...", "copySuccess": "ノートをコピーしました！", "copyFailed": "ノートのコピーに失敗しました", "copy": "コピー", "markdownOn": "Markdownオン", "markdownOff": "Markdownオフ", "undo": "元に戻す (Ctrl+Z)", "redo": "やり直し (Ctrl+Y)", "pinnedNotes": "ピン留めされたノート", "recent": "最近", "addNote": "ノートを追加", "readMore": "続きを読む", "remove": "削除", "dragToReorder": "ドラッグして並べ替え", "more": "もっと見る", "emptyState": "ノートがありません", "metadataPanel": "詳細", "metadataNotebook": "ノート", "emptyStateTabs": "まだノートがありません。サイドバーの「新しいノート」を使って追加してください（AIタイトル提案が作成画面に表示されます）。", "inNotebook": "ノートブック内", "moveFailed": "移動に失敗しました", "clarifyFailed": "明確化に失敗しました", "shortenFailed": "短縮に失敗しました", "improveFailed": "改善に失敗しました", "transformFailed": "変換に失敗しました", "markdown": "Markdown", "unpinned": "Note unpinned", "redoShortcut": "やり直し (Ctrl+Y)", "undoShortcut": "元に戻す (Ctrl+Z)", "reorderTabs": "タブを並べ替え", "modified": "更新日時", "created": "作成日時", "loading": "読み込み中...", "exportPDF": "PDFエクスポート", "savedStatus": "保存済み", "saved": "メモを保存しました", "dirtyStatus": "変更済み", "completedLabel": "完了", "notes": { "emptyNotebook": "空のノートブック", "emptyNotebookDesc": "このノートブックにはノートがありません。+をクリックして作成してください。", "noNoteSelected": "ノートが選択されていません", "selectOrCreateNote": "リストからノートを選択するか、新しく作成してください。" }, "commitVersion": "バージョンを保存", "versionSaved": "バージョンを保存しました", "deleteVersion": "このバージョンを削除", "versionDeleted": "バージョンを削除しました", "deleteVersionConfirm": "このバージョンを完全に削除しますか？", "deleteVersionDesc": "この操作は元に戻すことができません。バージョンは履歴から完全に削除されます。", "historyMode": "履歴モード", "historyModeManual": "手動（コミットボタン）", "historyModeAuto": "自動（スマート）", "historyModeManualDesc": "コミットボタンで手動スナップショットを作成", "historyModeAutoDesc": "スマート検出で自動スナップショットを作成", "history": "履歴", "historyRestored": "バージョンを復元しました", "historyEnabled": "履歴を有効にしました", "historyDisabledTitle": "バージョン履歴", "historyDisabledDesc": "履歴は無効になっています。", "historyEnabledTitle": "履歴が有効になりました！", "historyEnabledDesc": "このノートのバージョンが記録されるようになります。", "enableHistory": "履歴を有効にする", "historyEmpty": "バージョンがありません", "historySelectVersion": "プレビューするバージョンを選択してください", "currentVersion": "現在", "compareVersions": "比較する", "diffTitle": "比較", "diffSelectHint": "リスト内の 2 つのバージョンをクリックして比較します", "sortBy": "並び替え", "sortDateDesc": "日付（新しい）", "sortDateAsc": "日付（古い）", "sortTitleAsc": "タイトル A → Z", "sortTitleDesc": "タイトル Z → A", "suggestTitle": "AIタイトル", "generateTitleFromImage": "画像からタイトルを生成", "titleGenerated": "タイトルが生成されました", "content": "コンテンツ", "restore": "復元", "createFailed": "ノートの作成に失敗しました", "updateFailed": "ノートの更新に失敗しました", "archived": "ノートがアーカイブされました", "unarchivedSuccess": "メモがアーカイブから削除されました", "archiveFailed": "アーカイブに失敗しました", "sort": "並び替え", "confirmDeleteTitle": "ノートを削除", "leftShare": "共有が削除されました", "ideaOrigin": "アイデアの起源", "noNoteLink": "純粋に生成的なアイデア", "dismiss": "関連なし", "dismissed": "ノートが最近から削除されました", "generalNotes": "一般ノート", "noteType": "ノートタイプ", "typeText": "テキスト", "typeMarkdown": "Markdown", "typeRichText": "リッチテキスト", "typeChecklist": "チェックリスト", "convertedToRichText": "リッチテキストに変換されました", "conversionFailed": "変換に失敗しました。Markdownのまま維持します", "richTextPlaceholder": "メモを取る...", "switchTypeTitle": "ノートタイプを切り替えますか？", "switchTypeWarning": "{type} に切り替えると書式が失われる場合があります。", "switchTypeContentPreserved": "内容はプレーンテキストとして保持されます。", "switchType": "{type} に切り替え", "saveNow": "今すぐ保存", "backToCollection": "コレクションに戻る", "markdownEditingTitle": "編集に戻る", "markdownPreviewTitle": "プレビュー", "brainstormThisIdea": "このアイデアについてブレインストーミングを行う", "brainstormThisIdeaAria": "このアイデアについてブレインストーミングを行う", "shareNoteTitle": "メモを共有する", "shareNoteAria": "メモを共有する", "saveNoteAria": "メモを保存する", "noChangesToSaveAria": "保存する変更はありません", "optionsMenuAria": "オプションメニュー", "deleteNoteConfirmItem": "メモの削除", "noteDeletedToast": "注は削除されました。", "deleteNoteFailedToast": "削除できませんでした。", "documentInfoAria": "文書情報", "noModification": "変更なし", "attachments": "添付ファイル", "createFirst": "最初のメモを作成", "generateIllustration": "イラストを生成", "illustrationGenerated": "イラストが生成されました", "open": "開く", "saveFailed": "保存に失敗しました", "search": "検索", "unarchived": "アーカイブ解除", "uploading": "アップロード中...", "savedJustNow": "保存しました", "unsaved": "未保存の変更", "historyEnabledTooltip": "バージョン履歴が有効になりました — 変更が追跡されます", "coverChange": "変更", "coverChoose": "カバーを選択", "coverNoneHint": "表紙画像なし — ノートから選択するか空のままにしてください。", "coverPickLabel": "カバー画像", "coverRemove": "表紙を削除", "deleteIllustration": "イラストを削除", "heading1": "見出し1", "heading2": "見出し2", "heading3": "見出し 3", "importSuccess": "{{count}}件のノートをインポートしました！", "layoutGridTitle": "カード/グリッド表示", "layoutListTitle": "エディトリアルリストビュー", "layoutTableTitle": "構造化テーブルビュー", "openSourceNote": "ソースノートを開く", "regenerateIllustration": "イラストを再生成", "tableLabels": "ラベル", "tableModified": "更新日時", "tableNotebook": "ノート", "tableTasks": "タスク", "tableTitle": "タイトル", "taskFromNote": "ノート: {title}", "tasksEmptyHint": "メモに「- [ ] マイタスク」のような行を追加すると、ここに表示されます。", "tasksEmptyTitle": "このノートブックにタスクはありません", "tasksHeader": "ノートブックタスク", "tasksSummary": "{count}タスク · {completed}完了", "unpublished": "ノートを取り下げました", "viewNotes": "ノート", "viewTasks": "タスク", "deleteError": "イラストの削除に失敗しました", "uploadSuccess": "画像を追加しました" }, "pagination": { "previous": "←", "pageInfo": "{currentPage} / {totalPages} ページ", "next": "→" }, "labels": { "title": "ラベル", "filter": "ラベルで絞り込み", "manage": "ラベルを管理", "manageTooltip": "ラベルを管理", "changeColor": "色を変更", "changeColorTooltip": "色を変更", "delete": "削除", "deleteTooltip": "ラベルを削除", "confirmDelete": "このラベルを削除してもよろしいですか？", "newLabelPlaceholder": "新しいラベルを作成", "namePlaceholder": "ラベル名を入力", "addLabel": "ラベルを追加", "createLabel": "ラベルを作成", "labelName": "ラベル名", "labelColor": "ラベルの色", "manageLabels": "ラベルを管理", "manageLabelsDescription": "このノートのラベルを追加・削除します。ラベルをクリックして色を変更できます。", "selectedLabels": "選択中のラベル", "allLabels": "すべてのラベル", "clearAll": "すべてクリア", "filterByLabel": "ラベルで絞り込み", "tagAdded": "タグ「{tag}」を追加しました", "showLess": "折りたたむ", "showMore": "もっと見る", "editLabels": "ラベルを編集", "editLabelsDescription": "ラベルの作成、色の編集、削除を行います。", "noLabelsFound": "ラベルが見つかりません。", "loading": "読み込み中...", "notebookRequired": "⚠️ ラベルはノートブック内でのみ使用できます。先にこのノートをノートブックに移動してください。", "count": "{count} 個のラベル", "noLabels": "ラベルがありません", "confirmDeleteShort": "削除しますか？", "labelRemoved": "ラベル「{label}」を削除しました", "filterByTags": "タグでフィルタ", "searchTags": "タグを検索", "activeCount": "{{count}}件アクティブ", "showMoreCount": "+ {{count}} 件" }, "search": { "placeholder": "検索", "searchPlaceholder": "ノートを検索...", "semanticInProgress": "AI検索中...", "semanticTooltip": "AIセマンティック検索", "searching": "検索中...", "noResults": "結果が見つかりませんでした", "resultsFound": "{count}件のノートが見つかりました", "exactMatch": "完全一致", "related": "関連", "disabledAdmin": "管理者モードで検索は無効" }, "collaboration": { "emailPlaceholder": "メールアドレスを入力", "addCollaborator": "共同編集者を追加", "removeCollaborator": "共同編集者を削除", "owner": "オーナー", "canEdit": "編集可能", "canView": "閲覧可能", "shareNote": "ノートを共有", "shareWithCollaborators": "共同編集者と共有", "addCollaboratorDescription": "メールアドレスでこのノートの共同編集者を追加します。", "viewerDescription": "このノートへのアクセス権があります。オーナーのみが共同編集者を管理できます。", "emailAddress": "メールアドレス", "enterEmailAddress": "メールアドレスを入力", "invite": "招待", "peopleWithAccess": "アクセス権のあるユーザー", "noCollaborators": "まだ共同編集者がいません。上で追加してください！", "noCollaboratorsViewer": "まだ共同編集者がいません。", "pendingInvite": "保留中の招待", "pending": "保留中", "remove": "削除", "unnamedUser": "名前のないユーザー", "done": "完了", "willBeAdded": "{email}はノート作成時に共同編集者として追加されます", "alreadyInList": "このメールアドレスはすでにリストにあります", "nowHasAccess": "{name}がこのノートにアクセスできるようになりました", "accessRevoked": "アクセス権が取り消されました", "errorLoading": "共同編集者の読み込みエラー", "failedToAdd": "共同編集者の追加に失敗しました", "failedToRemove": "共同編集者の削除に失敗しました", "shareCompactTitle": "共有", "inviteByEmailLabel": "メールで招待する", "accessReadCompact": "ビュー", "accessEditCompact": "編集", "sendInvitation": "招待状を送信する", "invitationSentBadge": "招待状を送信しました", "sharedAccessLabel": "共有アクセス", "noCollaboratorsEmpty": "まだ協力者はいません。", "removeAccessTitle": "アクセス権の削除", "toastInviteSentTo": "招待状を {email} に送信しました", "toastAccessRemoved": "{target} のアクセスが削除されました", "toastUserFallback": "ユーザー", "toastSharingError": "共有エラー", "toastEmailNotFound": "このメールではアカウントが見つかりませんでした。", "toastAlreadySharedUser": "このメモはすでにこのユーザーと共有されています。", "toastRemoveAccessFailed": "アクセスを削除できませんでした。", "userFallback": "ユーザー" }, "ai": { "analyzing": "AI分析中...", "clickToAddTag": "クリックしてこのタグを追加", "ignoreSuggestion": "この提案を無視", "generatingTitles": "タイトルを生成中...", "generateTitlesTooltip": "AIでタイトルを生成", "poweredByAI": "AI搭載", "languageDetected": "検出された言語", "processing": "処理中...", "tagAdded": "タグ「{tag}」を追加しました", "titleGenerating": "生成中...", "titleGenerateWithAI": "AIでタイトルを生成", "titleGenerationMinWords": "タイトルを生成するにはコンテンツが少なくとも10単語必要です（現在：{count}単語）", "titleGenerationError": "タイトルの生成エラー", "titlesGenerated": "💡 {count}個のタイトルを生成しました！", "titleGenerationFailed": "タイトルの生成に失敗しました", "titleApplied": "タイトルを適用しました！", "reformulationNoText": "テキストを選択するかコンテンツを追加してください", "reformulationSelectionTooShort": "選択が短すぎます。完全なコンテンツを使用します", "reformulationMinWords": "テキストは少なくとも10単語必要です（現在：{count}単語）", "reformulationMaxWords": "テキストは最大500単語までです", "reformulationError": "リフォーミュレーション中のエラー", "reformulationFailed": "テキストのリフォーミュレーションに失敗しました", "reformulationApplied": "リフォーミュレーションされたテキストを適用しました！", "transformMarkdown": "Markdownに変換", "transforming": "変換中...", "transformSuccess": "テキストをMarkdownに正常に変換しました！", "transformError": "変換中のエラー", "convertToRichtext": "リッチテキストに変換", "convertingToRichtext": "変換中...", "assistant": "AIアシスタント", "generating": "生成中...", "generateTitles": "タイトルを生成", "reformulateText": "テキストをリフォーミュレート", "reformulating": "リフォーミュレート中...", "clarify": "明確にする", "shorten": "短くする", "improveStyle": "スタイルを改善", "reformulationComparison": "リフォーミュレーションの比較", "original": "元のテキスト", "reformulated": "リフォーミュレート済み", "autoLabels": { "error": "ラベル候補の取得に失敗しました", "noLabelsSelected": "ラベルが選択されていません", "created": "{count} 個のラベルを作成しました", "analyzing": "ノートを分析中...", "title": "新しいラベル候補", "description": "\"{notebookName}\"（{totalNotes} 件のノート）で繰り返し出てくるテーマを検出しました。ラベルを作成しますか？", "note": "件", "notes": "件", "typeContent": "ラベル候補を取得するにはコンテンツを入力...", "createNewLabel": "この新しいラベルを作成して追加", "new": "（新規）", "create": "作成", "creating": "ラベルを作成中...", "notesCount": "{count} 件", "typeForSuggestions": "ラベル候補を取得するにはコンテンツを入力...", "noNotebook": "ノートブックが選択されていません", "noSuggestions": "提案なし", "regenerate": "再生成" }, "batchOrganization": { "title": "AI で整理", "description": "AI がノートを分析し、ノートブックに整理する方法を提案します。", "analyzing": "ノートを分析中...", "noNotebooks": "利用可能なノートブックがありません。先にノートブックを作成してください。", "noSuggestions": "AI はこれらのノートを整理する良い方法を見つけられませんでした。", "apply": "適用", "applying": "適用中...", "success": "{count} 件のノートを移動しました", "error": "整理プランの作成に失敗しました", "noNotesSelected": "ノートが選択されていません", "applyFailed": "整理プランの適用に失敗しました", "selectAllIn": "{notebook} のすべてのノートを選択", "selectNote": "ノートを選択：{title}", "notesToOrganize": "整理するノート", "selected": "選択済み", "unorganized": "未整理" }, "notebookSummary": { "regenerate": "要約を再生成", "regenerating": "要約を再生成中...", "exportPDF": "PDFとしてエクスポート" }, "clarifyDesc": "テキストをより明確で分かりやすくします", "shortenDesc": "テキストを要約し、要点をまとめます", "improve": "文章を改善", "improveDesc": "文法を修正し、スタイルを向上させます", "toMarkdown": "Markdownで整形", "toMarkdownDesc": "見出し、箇条書きを追加してテキストを構造化します", "translate": "翻訳", "translateDesc": "テキストの言語を変更します", "translateBack": "戻す", "translationApplied": "翻訳を適用しました", "translationFailed": "翻訳に失敗しました", "undo": "AIを取り消し", "undoAI": "AI変換を取り消し", "undoApplied": "元のテキストに戻しました", "minWordsError": "AIアクションを使用するには、ノートに5語以上が必要です。", "wordCountMin": "再定式化するには少なくとも {min} 語を選択してください (現在 {current} 語)", "wordCountMax": "再定式化するには最大 {max} 語を選択してください (現在は {current} 語)", "genericError": "AIエラー", "actionError": "AIアクション中にエラー", "appliedToNote": "ノートに適用しました", "applyToNote": "ノートに適用", "undoLastAction": "最後のAIアクションを元に戻す", "selectContext": "コンテキストを選択...", "selectNotebook": "ノートブックを選択", "chatPlaceholder": "AIに編集、要約、または下書きを依頼...", "assistantTitle": "AIアシスタント", "currentNote": "現在のノート", "shrinkPanel": "パネルを縮小", "expandPanel": "パネルを展開", "chatTab": "チャット", "noteActions": "ノートアクション", "askToStart": "アシスタントに質問して始めましょう。", "chatPanelContext": "コンテクスト", "chatPanelNotebookPlus": "+ ノートブック", "chatPanelWritingTone": "書き口調", "scopeAutoBadge": "自動", "chatNoteQuestionPlaceholder": "このノートについて質問する...", "chatNotebookSelectPlaceholder": "ノートも入れて…", "assistantTabActions": "アクション", "resourcePreviewAiTitle": "AI プレビュー", "resourcePreviewInjectFromChat": "チャットから注入", "contextLabel": "コンテキスト", "thisNote": "このノート", "allMyNotes": "すべてのノート", "notebookGeneric": "ノートブック", "writingTone": "文章のトーン", "askAboutThisNote": "このノートについてAIに質問...", "askAboutYourNotes": "ノートについてAIに質問...", "webSearchLabel": "ウェブ検索", "newLineHint": "Shift+Enter = 改行", "resultLabel": "結果", "discardAction": "破棄", "organization": "組織", "transformationsDesc": "変換 — ノートに直接適用", "writeMinWordsAction": "AIアクションを有効にするには5語以上書いてください。", "processingAction": "処理中...", "noImagesError": "このノートには画像がありません", "overview": "概要", "action": { "clarify": "明確化", "shorten": "短縮", "improve": "改善", "toMarkdown": "Markdownに", "describeImages": "画像を説明", "fixGrammar": "文法を修正する", "translate": "翻訳する", "explain": "説明する", "toRichText": "リッチテキストに変換する", "customLang": "カスタム言語", "generateChart": "チャートを生成" }, "generate": { "slides": "スライドの生成", "sectionLabel": "生成ツール", "theme": "テーマ", "themeArchitecturalMono": "建築モノ", "themeVibrantTech": "活気に満ちた技術", "themeMinimalSilk": "ミニマルシルク", "style": "スタイル", "styleProfessional": "プロ", "styleCreative": "クリエイティブ", "styleBrutalist": "ブルータリスト", "diagram": "ダイアグラムの生成", "diagramReadyHint": "メモを視覚的なフローに変換する", "diagramType": "図の種類", "typeAuto": "自動検出", "typeFlowchart": "フローチャート", "typeMindMap": "マインドマップ", "typeTimeline": "タイムライン", "typeOrgChart": "組織図", "typeArchitecture": "建築", "typeProcessMap": "プロセスマップ", "styleSketchy": "大ざっぱな", "styleSoft": "柔らかい", "styleMinimal": "最小限", "styleDraft": "下書き", "stylePolished": "ポリッシュ", "styleHandwritten": "手書き", "diagramReady": "図が完成しました！", "openInExcalidraw": "Excalidraw Lab で開く", "insertDiagramInNote": "現在のノートに PNG を埋め込む", "diagramImageAlt": "AI が生成した図", "insertedInNote": "メモに挿入された図", "insertExportError": "図のエクスポート/アップロード中にエラーが発生しました", "noNoteId": "ノートIDなし", "template": "テンプレート", "templateAuto": "自動（AIが決定）", "templateBoard": "ボードの更新", "templateProject": "プロジェクトステータス", "templateQuarterly": "四半期結果", "templateStrategy": "戦略レビュー", "themeAuto": "自動（AIが選択）", "audience": "対象者", "audienceAuto": "自動", "audienceBoard": "経営陣", "audienceClient": "クライアント", "audienceGeneral": "一般向け", "audienceStudent": "学生", "audienceTeam": "チーム", "creditCostEstimate": "推定コスト：{cost} クレジット（1 アウトライン + {slides} スライド）。", "purpose": "プレゼンタイプ", "purposeAuto": "自動（ノートから）", "purposeBoard": "取締役会更新", "purposeCourse": "レッスン / コース", "purposePitch": "ピッチ", "purposeProject": "プロジェクト状況", "purposeStrategy": "戦略", "purposeSummary": "短い要約", "slideCount": "スライド数", "slideCountAuto": "自動（長さに応じて）" }, "openAssistant": "AIアシスタントを開く", "poweredByMomento": "Memento AI搭載", "welcomeMsg": "こんにちは！AIアシスタントです。ノートについて何かお手伝いできますか？トーンの調整、メッセージの展開、要約などが可能です。", "summaryLast5": "最近の5ノートの要約", "analyzingProgress": "分析中...", "generateInsightsBtn": "インサイトを生成", "newDiscussion": "新しい会話", "noRecentConversations": "最近の会話はありません。", "discussionContextLabel": "会話コンテキスト", "webSearchNotConfigured": "ウェブ検索（未設定）", "historyTab": "履歴", "insightsTab": "インサイト", "aiCopilot": "AIコパイロット", "suggestTitle": "AIタイトル提案", "generateTitleFromImage": "画像からタイトルを生成", "titleGenerated": "画像からタイトルが生成されました", "resourceTab": "リソース", "aiNoteTitle": "AIノート", "injectReplace": "交換する", "injectReplaceTitle": "メモの内容をこのメッセージに置き換えます", "injectComplete": "完了", "injectCompleteTitle": "このメッセージをメモに記入してください (AI)", "injectMerge": "マージ", "injectMergeTitle": "メモと結合（AI）", "imagesCount": "{count} 枚の画像", "resource": { "failedToLoadUrl": "この URL を読み込めませんでした", "pageLoaded": "読み込まれたページ: {title}", "pageLoadError": "ページの読み込みエラー", "pasteOrUrlFirst": "テキストを貼り付けるか、最初に URL をロードしてください", "enrichError": "エンリッチメントエラー", "enrichErrorShort": "エンリッチメントエラー", "contentApplied": "注記に適用される内容 ✓", "fromChat": "💬チャットから", "replacement": "↓ 交換", "completedByAI": "✦ AIによって完成", "mergedByAI": "⟳ AIによる統合", "rendered": "レンダリング済み", "cancel": "キャンセル", "applyToNote": "ノートに応募する", "urlLabel": "URL (オプション)", "resourceText": "リソーステキスト", "resourcePlaceholder": "ここにテキストを貼り付けます (マークダウン、HTML、プレーン テキストなど)。", "words": "言葉", "integrationMode": "統合モード", "modeReplace": "交換する", "modeReplaceDesc": "直接、AI なし", "modeComplete": "完了", "modeCompleteDesc": "書き換えずに追加します", "modeMerge": "マージ", "modeMergeDesc": "書き換えて統合する", "aiProcessing": "AI処理…", "preview": "プレビュー", "generatePreview": "プレビューの生成", "emptyNoteHint": "💡 メモは空です。リソースのコンテンツは直接統合されます。" }, "cancel": "キャンセル", "copied": "コピーされました", "copy": "コピー", "transformations": "変換", "otherLanguage": "別の言語", "translateNow": "今すぐ翻訳", "generationTools": "生成ツール", "generateSlidesLoading": "⏳ プレゼンテーションを生成中...", "generateDiagramLoading": "⏳ ダイアグラムを生成中...", "errorShort": "エラー", "readyToast": "準備ができて！", "downloadFailedToast": "ダウンロードに失敗しました", "pptxDownloadButton": ".pptxをダウンロード", "presentationReadyBadge": "プレゼンテーションの準備完了", "openInLabTitle": "ラボで開く", "inlineSummaryMarkdown": "**まとめ：**", "networkErrorShort": "ネットワークエラー。", "contextSourceHeading": "コンテキストソース", "tones": { "professional": "プロフェッショナル", "creative": "クリエイティブ", "academic": "アカデミック", "casual": "カジュアル" }, "noHistory": "履歴なし", "webSearchDisabled": "Web検索が無効", "webSearchEnabled": "Web検索が有効", "result": { "apply": "適用", "original": "オリジナル", "preview": "プレビュー", "suggestion": "提案" }, "chart": { "autoDetect": "Auto-detect", "chartReady": "グラフが完成しました！", "generate": "チャートを生成", "generateDesc": "データからビジュアル化を作成", "insertInNote": "ノートに挿入", "insertedMessage": "グラフがメモに挿入されました", "invalidFormat": "無効なデータ形式", "noDataError": "チャート作成用データがありません", "title": "グラフ", "type": "グラフの種類", "typeArea": "エリア", "typeBar": "バー", "typeBarH": "横棒", "typeFunnel": "ファネル", "typeGauge": "ゲージ", "typeLine": "ライン", "typePie": "円", "typeRadar": "レーダー" }, "featureLocked": "Cette fonctionnalité nécessite le plan PRO ou supérieur.", "generateChartLoading": "⏳ グラフを生成中...", "quotaExceeded": "Limite mensuelle atteinte. Se réinitialise le mois prochain.", "viewSlidesButton": "プレゼンを表示" }, "titleSuggestions": { "available": "タイトルの提案", "title": "AIの提案", "generating": "生成中...", "selectTitle": "タイトルを選択", "dismiss": "無視" }, "semanticSearch": { "exactMatch": "完全一致", "related": "関連", "searching": "検索中..." }, "paragraphRefactor": { "title": "テキストの改善", "shorten": "短くする", "expand": "拡張する", "improve": "改善する", "formal": "フォーマル", "casual": "カジュアル" }, "memoryEcho": { "title": "何か気づきました...", "description": "ノート間のプロアクティブなつながり", "dailyInsight": "ノートからの毎日の洞察", "insightReady": "洞察の準備ができました！", "viewConnection": "つながりを表示", "helpful": "役に立つ", "notHelpful": "役に立たない", "dismiss": "今は無視", "thanksFeedback": "フィードバックありがとうございます！", "thanksFeedbackImproving": "ありがとうございます！改善に役立てます。", "connections": "つながり", "connection": "つながり", "connectionsBadge": "{count}個のつながり{plural}", "match": "{percentage}% 一致", "fused": "融合済み", "clickToView": "クリックしてノートを表示", "overlay": { "title": "つながっているノート", "searchPlaceholder": "つながりを検索...", "sortBy": "並び替え：", "sortSimilarity": "類似度", "sortRecent": "最新", "sortOldest": "最古", "viewAll": "すべて並べて表示", "loading": "読み込み中...", "noConnections": "つながりが見つかりませんでした", "error": "つながりの読み込みエラー" }, "comparison": { "title": "💡 ノートの比較", "similarityInfo": "これらのノートは{similarity}%の類似性でつながっています", "highSimilarityInsight": "これらのノートは同じトピックについて高水準の類似性で扱っています。統合または統合することができます。", "untitled": "無題", "clickToView": "クリックしてノートを表示", "helpfulQuestion": "この比較は役に立ちますか？", "helpful": "役に立つ", "notHelpful": "役に立たない", "stayOnCurrentNote": "Vous restez sur la note en cours. Fermez cette fenêtre pour continuer à écrire.", "subtitle": "Relisez vos notes liées pour décider quoi garder ou fusionner." }, "editorSection": { "title": "⚡ つながっているノート（{count}）", "loading": "読み込み中...", "view": "表示", "compare": "比較", "merge": "マージ", "compareAll": "すべて比較", "mergeAll": "すべてマージ", "close": "閉じる", "affinityBadge": "{percentage} % d'affinité sémantique", "backToNote": "Revenir à ma note", "badgeLabel": "メモリーエコー", "bottomCueConsent": "下にAI接続があります", "bottomCueDismiss": "無視", "bottomCueFound": "下に{count}件の関連ノート", "bottomCueFoundOne": "下に1件の関連メモ", "bottomCueLoading": "メモリーエコーが下をスキャンしています…", "bottomCueRetro": "下の{count}件のメモで引用されています", "bottomCueScroll": "メモリーエコーへスクロール", "citationSuccess": "Citation insérée avec lien vers la source", "consentRequired": "Activez le traitement IA dans Paramètres → IA pour voir les connexions sémantiques de cette note.", "detectedIn": "Passage repéré dans : {title}", "embedFailed": "Impossible d'insérer la citation pour l'instant", "embedFallback": "Ouvrez la note source, modifiez-la légèrement puis réessayez.", "embedPassage": "引用", "embedSuccess": "Citation insérée dans la note", "embedding": "Insertion…", "helpCite": "Insère un passage de l'autre note dans celle-ci, avec un lien vers la source.", "helpCompare": "Montre les deux notes côte à côte dans une fenêtre.", "helpMerge": "Regroupe le contenu des deux notes en une seule.", "helpTitle": "Que faire avec cette connexion ?", "helpToggle": "Comment ça marche ?", "helpView": "Affiche l'autre note dans une fenêtre. Vous restez sur votre note.", "hideAll": "Masquer les connexions ({count})", "intro": "Memento a repéré une autre note sur le même sujet. Consultez-la, insérez une citation ou fusionnez — sans quitter celle-ci.", "openInEditor": "エディタで開く", "retroDescription": "Ce passage est repris dans {count} autre(s) note(s) :", "retroTitle": "Notes qui citent ce contenu", "showAll": "Voir toutes les connexions ({count})", "viewLinkedNote": "Voir la note liée" }, "fusion": { "title": "🔗 インテリジェントな融合", "mergeNotes": "{count}個のノートをマージ", "notesToMerge": "📝 マージするノート", "optionalPrompt": "💬 融合プロンプト（オプション）", "promptPlaceholder": "AIへのオプションの指示（例：'ノート1のフォーマルなスタイルを維持する'）...", "generateFusion": "融合を生成", "generating": "生成中...", "previewTitle": "📝 マージされたノートのプレビュー", "edit": "編集", "modify": "修正", "finishEditing": "編集を終了", "optionsTitle": "融合オプション", "archiveOriginals": "オリジナルのノートをアーカイブ", "keepAllTags": "すべてのタグを保持", "useLatestTitle": "最新のノートをタイトルとして使用", "createBacklinks": "オリジナルのノートへのバックリンクを作成", "cancel": "キャンセル", "confirmFusion": "融合を確認", "success": "ノートを正常にマージしました！", "error": "ノートのマージに失敗しました", "generateError": "融合の生成に失敗しました", "noContentReturned": "APIから融合コンテンツが返されませんでした", "unknownDate": "日付不明" }, "defaultInsight": "これらのノートは意味的に関連しているようです。", "preview": { "loadError": "Impossible de charger le contenu de cette note.", "subtitle": "Aperçu de la note liée — vous ne quittez pas celle que vous éditez." } }, "notification": { "accept": "承諾", "accepted": "共有が承諾されました", "decline": "拒否", "noNotifications": "新しい通知はありません", "shared": "「{title}」を共有しました", "untitled": "無題", "notifications": "通知", "declined": "共有を拒否しました", "removed": "リストからノートを削除しました", "slidesReady": "プレゼンテーションの準備完了", "openSlides": "オープンプレゼンテーション", "canvasReady": "図の準備ができました", "pptxReady": "スライドの準備ができました", "downloadPptx": ".pptxをダウンロード", "markAllRead": "すべて既読としてマークする", "agentSuccess": "エージェントが終了しました", "agentFailed": "エージェントが失敗しました", "brainstormInvite": "ブレーンストーミング", "brainstormJoined": "ブレーンストーミング", "systemNotification": "システム", "downloadFailed": "ダウンロードに失敗しました", "brainstormShared": "ブレインストームが共有されました", "clipSaved": "ウェブクリップを保存しました", "shareLabel": "共有" }, "nav": { "home": "ホーム", "notes": "ノート", "notebooks": "ノートブック", "generalNotes": "一般ノート", "archive": "アーカイブ", "settings": "設定", "profile": "プロフィール", "aiSettings": "AI設定", "logout": "ログアウト", "login": "ログイン", "adminDashboard": "管理者ダッシュボード", "diagnostics": "診断", "trash": "ゴミ箱", "support": "Mementoをサポート ☕", "reminders": "リマインダー", "userManagement": "ユーザー管理", "accountSettings": "アカウント設定", "manageAISettings": "AI設定を管理", "configureAI": "AI機能、プロバイダー、設定を構成します", "supportDevelopment": "Mementoの開発をサポート ☕", "supportDescription": "Mementoは100%無料でオープンソースです。あなたのサポートがこの状態を維持するのに役立ちます。", "buyMeACoffee": "コーヒーをご馳走する", "donationDescription": "一回限りの寄付をするか、月次サポーターになってください。", "donateOnKofi": "Ko-fiで寄付", "donationNote": "プラットフォーム手数料なし • 即時支払い • 安全", "sponsorOnGithub": "GitHubでスポンサー", "sponsorDescription": "月次スポンサーになり、認知されましょう。", "workspace": "ワークスペース", "quickAccess": "クイックアクセス", "myLibrary": "マイライブラリ", "favorites": "お気に入り", "recent": "最近", "proPlan": "プロプラン", "chat": "AIチャット", "lab": "ラボ", "agents": "エージェント", "sharedWithMe": "自分と共有", "dailyNotes": "デイリーメモ", "dashboard": "ダッシュボード", "graphView": "リンクマップ", "insights": "セマンティックテーマ", "revision": "復習" }, "settings": { "title": "設定", "description": "設定と環境設定を管理", "account": "アカウント", "appearance": "外観", "theme": "テーマ", "themeLight": "ライト", "themeDark": "ダーク", "themeSystem": "システム", "themeBaseGroup": "ベース", "themePalettesGroup": "カラーパレット", "themeSepia": "セピア", "themeMidnight": "ミッドナイト", "themeRose": "ローズ", "themeGreen": "緑", "themeLavender": "ラベンダー", "themeSand": "サンド", "themeOcean": "オーシャン", "themeSunset": "サンセット", "themeBlue": "青", "notifications": "通知", "language": "言語", "selectLanguage": "言語を選択", "security": "セキュリティ", "about": "について", "version": "バージョン", "settingsSaved": "設定を保存しました", "cardSizeMode": "ノートサイズ", "cardSizeModeDescription": "可変サイズまたは均一サイズを選択", "selectCardSizeMode": "表示モードを選択", "cardSizeVariable": "可変サイズ（小/中/大）", "cardSizeUniform": "均一サイズ", "settingsError": "設定の保存エラー", "maintenance": "メンテナンス", "maintenanceDescription": "データベースの健全性を維持するツール", "cleanTags": "孤立タグをクリーン", "cleanTagsDescription": "どのノートでも使用されていないタグを削除します", "cleanupDone": "{created}件のラベルレコードを同期し、{deleted}件の孤立レコードを削除しました", "cleanupNothing": "実行不要 — ラベルはすでにノートと一致しています", "cleanupWithErrors": "一部の操作に失敗しました", "cleanupError": "ラベルのクリーンアップに失敗しました", "indexingComplete": "インデックス完了：{count}件のノートを処理しました", "indexingError": "インデックス作成中にエラーが発生しました", "semanticIndexing": "セマンティックインデックス", "semanticIndexingDescription": "すべてのノートのベクトルを生成して、意図に基づく検索を有効にします", "profile": "プロフィール", "searchNoResults": "一致する設定が見つかりません", "languageAuto": "言語を自動に設定", "emailNotifications": "メール通知", "emailNotificationsDesc": "重要な通知をメールで受け取ります", "desktopNotifications": "デスクトップ通知", "desktopNotificationsDesc": "ブラウザで通知を受け取ります", "notificationsDesc": "通知設定を管理します", "autoSave": "自動保存", "autoSaveDesc": "入力中に自動的に変更を保存", "aiConfigHelp": "AIをどう設定しますか？", "autoSaveDisabled": "自動保存が無効です", "autoSaveEnabled": "自動保存が有効になりました！", "importExportHelp": "インポート/エクスポート — どう機能しますか？", "integrationsDesc": "外部サービスをMementoに接続。", "integrationsTitle": "統合", "notesViewDescription": "リストでメモを表示する方法を選択。", "notesViewLabel": "ノートのレイアウト", "notesViewList": "リスト", "notesViewMasonry": "マソンリー", "notesViewTable": "テーブル", "publishedDesc": "公開したノートを管理します。", "publishedEmpty": "公開されたノートはまだありません。", "publishedTitle": "公開済みページ" }, "profile": { "title": "プロフィール", "description": "個人情報を更新", "displayName": "表示名", "email": "メールアドレス", "changePassword": "パスワードを変更", "changePasswordDescription": "パスワードを更新します。現在のパスワードが必要です。", "currentPassword": "現在のパスワード", "newPassword": "新しいパスワード", "confirmPassword": "パスワードを確認", "updatePassword": "パスワードを更新", "passwordChangeSuccess": "パスワードを変更しました", "passwordChangeFailed": "パスワードの変更に失敗しました", "passwordUpdated": "パスワードを更新しました", "passwordError": "パスワードの更新エラー", "languagePreferences": "言語設定", "languagePreferencesDescription": "AI機能とインターフェースの優先言語を選択してください。", "preferredLanguage": "優先言語", "selectLanguage": "言語を選択", "languageDescription": "この言語はAI機能、コンテンツ分析、インターフェーステキストに使用されます。", "autoDetect": "自動検出", "updateSuccess": "プロフィールを更新しました", "updateFailed": "プロフィールの更新に失敗しました", "languageUpdateSuccess": "言語が正常に更新されました", "languageUpdateFailed": "言語の更新に失敗しました", "profileUpdated": "プロフィールを更新しました", "profileError": "プロフィールの更新エラー", "accountSettings": "アカウント設定", "manageAISettings": "AI設定を管理", "displaySettings": "表示設定", "displaySettingsDescription": "外観とフォントサイズをカスタマイズします。", "fontSize": "フォントサイズ", "selectFontSize": "フォントサイズを選択", "fontSizeSmall": "小", "fontSizeMedium": "中", "fontSizeLarge": "大", "fontSizeExtraLarge": "特大", "fontSizeDescription": "読みやすくするためにフォントサイズを調整します。これはインターフェースのすべてのテキストに適用されます。", "fontSizeUpdateSuccess": "フォントサイズを更新しました", "fontSizeUpdateFailed": "フォントサイズの更新に失敗しました", "showRecentNotes": "最近のノートセクションを表示", "showRecentNotesDescription": "メインページに最近のノート（過去7日間）を表示します", "recentNotesUpdateSuccess": "最近のノート設定を更新しました", "recentNotesUpdateFailed": "最近のノート設定の更新に失敗しました", "desktopNotifications": "デスクトップ通知", "desktopNotificationsDesc": "リマインダーとAIアクティビティの通知を受け取ります。", "preferences": "アカウント設定", "tab": "プロフィール" }, "aiSettings": { "title": "AI", "description": "AI機能と設定を構成", "features": "AI機能", "provider": "AIプロバイダー", "providerAuto": "自動（推奨）", "providerOllama": "Ollama（ローカル）", "providerOpenAI": "OpenAI（クラウド）", "frequency": "頻度", "frequencyDaily": "毎日", "frequencyWeekly": "毎週", "saving": "保存中...", "saved": "設定を更新しました", "error": "設定の更新に失敗しました", "titleSuggestionsDesc": "50語以上でタイトルのないメモにタイトルを提案", "paragraphRefactorDesc": "AI搭載のテキスト改善オプション", "frequencyDesc": "メモの接続を分析する頻度", "providerDesc": "お好みのAIプロバイダーを選択", "providerAutoDesc": "Ollama優先、OpenAIフォールバック", "providerOllamaDesc": "100%プライベート、ローカルで実行", "providerOpenAIDesc": "最も正確、APIキーが必要", "aiNote": "AIノート", "aiNoteDesc": "AI チャット ボタンとテキスト改善ツールを有効にする", "languageDetection": "言語検出", "languageDetectionDesc": "メモの言語を自動的に検出します", "autoLabeling": "ラベルの提案", "autoLabelingDesc": "ラベルを自動的に提案してメモに適用します", "noteHistory": "メモ履歴", "noteHistoryDesc": "バージョンのスナップショットと履歴からの復元を有効にする", "titleSuggestions": "タイトル提案", "svgComplexity": "イラストの複雑さ", "svgComplexityDesc": "AI生成ノートイラストの詳細レベルとレンダリングの豊かさを制御します", "svgComplexityIllustrated": "イラスト入り", "svgComplexityIllustratedDesc": "グラデーション、レイヤー、雰囲気のある豊かなシーン", "svgComplexityRich": "概念図", "svgComplexityRichDesc": "ノード、接続、ラベルを含む構造化ナレッジマップ", "svgComplexitySimple": "ピクトグラム", "svgComplexitySimpleDesc": "シンプルなアイコンスタイルのイラスト — 高速でクリーン" }, "general": { "loading": "読み込み中...", "save": "保存", "cancel": "キャンセル", "add": "追加", "edit": "編集", "confirm": "確認", "close": "閉じる", "back": "戻る", "next": "次へ", "previous": "前へ", "submit": "送信", "reset": "リセット", "apply": "適用", "clear": "クリア", "select": "選択", "tryAgain": "もう一度お試しください", "error": "エラーが発生しました", "operationSuccess": "操作が成功しました", "operationFailed": "操作が失敗しました", "testConnection": "接続テスト", "clean": "クリーン", "indexAll": "すべてインデックス", "preview": "プレビュー", "delete": "削除", "continue": "続ける", "send": "送信" }, "colors": { "default": "デフォルト", "red": "赤", "blue": "青", "green": "緑", "yellow": "黄", "purple": "紫", "pink": "ピンク", "orange": "オレンジ", "gray": "グレー" }, "reminder": { "title": "リマインダー", "setReminder": "リマインダーを設定", "removeReminder": "リマインダーを削除", "reminderDate": "リマインダー日付", "reminderTime": "リマインダー時刻", "save": "リマインダーを設定", "cancel": "キャンセル", "changeReminder": "リマインダーを変更" }, "reminders": { "title": "リマインダー", "empty": "リマインダーなし", "emptyDescription": "ノートにリマインダーを追加すると、ここに表示されます。", "upcoming": "予定", "overdue": "期限切れ", "done": "完了", "markDone": "完了にする", "markUndone": "未完了にする", "todayAt": "今日 {time}", "tomorrowAt": "明日 {time}", "clearCompleted": "クリア完了", "viewAll": "すべてのリマインダーを表示", "snooze1h": "1時間後に通知" }, "notebook": { "create": "ノートブックを作成", "createNew": "新しいノートブックを作成", "createDescription": "新しいコレクションを開始して、ノート、アイデア、プロジェクトを効率的に整理しましょう。", "name": "ノートブック名", "namePlaceholder": "ノートブック名", "myNotebook": "マイノートブック", "saving": "保存中...", "selectIcon": "アイコン", "selectColor": "色", "cancel": "キャンセル", "creating": "作成中...", "edit": "ノートブックを編集", "editDescription": "ノートブックの名前、アイコン、色を変更します。", "delete": "削除", "deleteWarning": "このノートブックを削除してもよろしいですか？ノートは一般ノートに移動されます。", "deleteConfirm": "削除", "summary": "ノートブックの概要", "summaryDescription": "このノートブックのすべてのノートのAI搭載の概要を生成します。", "generating": "概要を生成中...", "summaryError": "概要の生成エラー", "labels": "ラベル", "noLabels": "ラベルがありません", "pdfTitle": "概要 — {name}", "pdfNotesLabel": "ノート：", "pdfGeneratedOn": "生成日：", "confidence": "信頼度", "savingReminder": "リマインダーの保存に失敗しました", "removingReminder": "リマインダーの削除に失敗しました", "generatingDescription": "お待ちください...", "pinnedFrozenTooltip": "固定されたノートブック — 注文は凍結されています", "organizeNotebookWithAITooltip": "このノートを AI で整理する", "assistantRequiredForSummarize": "設定で AI アシスタントをオンにして要約します", "createSubnotebook": "サブノートブックを追加する", "createSubNotebook": "サブノートブックを追加", "rename": "名前変更", "moveToTrash": "ゴミ箱に移動", "noParent": "親なし", "parentNotebook": "親ノートブック", "under": "の下", "trashCascadeWarning": "これにより、すべてのメモとサブノートブックも削除されます。", "trashConfirm": "このノートブックをゴミ箱に移動しますか？", "trashTitle": "ゴミ箱に移動", "confirmRename": "名前の変更" }, "notebookSuggestion": { "title": "{name}に移動しますか？", "description": "このノートはこのノートブックに属しているようです", "move": "移動", "dismiss": "無視", "dismissIn": "無視（{timeLeft}秒で閉じます）", "moveToNotebook": "ノートブックに移動", "generalNotes": "一般ノート", "movedToNotebook": "ノートブックに移動", "filterNotebooks": "ノートブックを絞り込み…" }, "admin": { "title": "管理ダッシュボード", "adminConsole": "管理コンソール", "navSection": "ナビゲーション", "backToApp": "メメントに戻る", "userManagement": "ユーザー管理", "chat": "AIチャット", "lab": "ラボ", "agents": "エージェント", "workspace": "ワークスペース", "settings": "管理者設定", "security": { "title": "セキュリティ設定", "description": "アクセス制御と登録ポリシーを管理します。", "allowPublicRegistration": "公開登録を許可", "allowPublicRegistrationDescription": "無効にすると、新しいユーザーは管理者がユーザー管理ページからのみ追加できます。", "updateSuccess": "セキュリティ設定が更新されました", "updateFailed": "セキュリティ設定の更新に失敗しました" }, "ai": { "title": "AI設定", "description": "自動タグ付けとセマンティック検索用のAIプロバイダーを設定します。最適なパフォーマンスのために異なるプロバイダーを使用してください。", "tagsGenerationProvider": "タグ生成プロバイダー", "tagsGenerationDescription": "自動タグ提案用のAIプロバイダー。推奨：Ollama（無料、ローカル）。", "embeddingsProvider": "埋め込みプロバイダー", "embeddingsDescription": "セマンティック検索埋め込み用のAIプロバイダー。推奨：OpenAI（最高品質）。", "chatProvider": "チャットプロバイダー", "chatDescription": "チャットアシスタント用のAIプロバイダー。未設定の場合はタグプロバイダーにフォールバックします。", "provider": "プロバイダー", "baseUrl": "ベースURL", "model": "モデル", "apiKey": "APIキー", "selectOllamaModel": "システムにインストールされているOllamaモデルを選択", "openAIKeyDescription": "platform.openai.comからのOpenAI APIキー", "modelRecommendations": "gpt-4o-mini = 最高のコスパ • gpt-4o = 最高品質", "commonModelsDescription": "OpenAI互換APIの一般的なモデル", "selectEmbeddingModel": "システムにインストールされている埋め込みモデルを選択", "commonEmbeddingModels": "OpenAI互換APIの一般的な埋め込みモデル", "saving": "保存中...", "saveSettings": "AI設定を保存", "openTestPanel": "AIテストパネルを開く", "updateSuccess": "AI設定が正常に更新されました", "updateFailed": "AI設定の更新に失敗しました", "providerTagsRequired": "AI_PROVIDER_TAGSは必須です", "providerEmbeddingRequired": "AI_PROVIDER_EMBEDDINGは必須です", "providerOllamaOption": "🦙 Ollama（ローカル＆無料）", "providerOpenAIOption": "🤖 OpenAI (GPT-5, GPT-4)", "providerAnthropicOption": "🧠 人間性 (クロード API)", "providerAnthropicCustomOption": "🧩 Anthropic カスタム (メッセージ API — MiniMax など)", "anthropicModelHint": "候補からクロード モデル ID を選択するか、手動で入力します (公式 API のリモート モデル リストはありません)。", "anthropicCustomModelHint": "Anthropic 互換のメッセージ API (例: MiniMax): ベース URL https://api.minimax.io/anthropic (中国: https://api.minimaxi.com/anthropic)、モデル MiniMax-M2.7。埋め込み: プロバイダー「カスタム」+ OpenAI URL https://api.minimax.io/v1 を使用します。", "anthropicCustomNoModelList": "このゲートウェイは OpenAI スタイルの /models リストを公開しません。候補からモデルを選択するか、モデルを入力します (例: MiniMax-M2.7)。", "providerCustomOption": "🔧 カスタム（OpenAI互換）", "providerDeepSeekOption": "🔍 DeepSeek", "providerOpenRouterOption": "🌐 OpenRouter", "providerMistralOption": "🌀 Mistral AI", "providerZAIOption": "✨ Z.AI", "providerLMStudioOption": "🖥️ LM Studio (ローカル)", "bestValue": "最もコスパが良い", "bestQuality": "最高品質", "saved": "(保存済み)", "fetchModelsFailed": "モデルの取得に失敗しました", "refreshModels": "モデルを更新", "configured": "設定済み", "fetchingModels": "モデルを取得中...", "clickToLoadModels": "↺ をクリックしてモデルを読み込む", "searchModel": "モデルを検索...", "noModels": "モデルなし。↺ をクリック", "modelsAvailable": "{count} 件のモデルが利用可能", "enterUrlToLoad": "URLを入力して↺をクリック", "currentProvider": "(現在: {provider})", "pageTitle": "AI管理", "pageDescription": "AI機能の監視と設定", "configure": "設定", "features": "AI機能", "providerStatus": "AIプロバイダーステータス", "recentRequests": "最近のAIリクエスト", "comingSoon": "近日公開", "activeFeatures": "アクティブな機能", "successRate": "成功率", "avgResponseTime": "平均応答時間", "configuredProviders": "設定済みプロバイダー", "settingUpdated": "設定を更新しました", "updateFailedShort": "更新に失敗しました", "titleSuggestions": "タイトル候補", "titleSuggestionsDesc": "50語以上のノートにタイトルを提案", "aiAssistant": "AIアシスタント", "aiAssistantDesc": "AIチャットとテキスト改善ツールを有効化", "memoryEchoFeature": "気づいたこと...", "memoryEchoFeatureDesc": "ノート間のつながりの毎日分析", "languageDetection": "言語検出", "languageDetectionDesc": "各ノートの言語を自動検出", "autoLabeling": "自動ラベリング", "autoLabelingDesc": "ラベルを自動で提案・適用", "fallbackSectionTitle": "フォールバックプロバイダー（任意）", "fallbackSectionDescription": "プロバイダーエラー時（429、5xx）に自動使用。1.5秒以内に1回再試行。", "fallbackProvider": "フォールバックプロバイダー", "fallbackModel": "フォールバックモデル", "fallbackNone": "なし（無効）", "fallbackModelPlaceholder": "例: gpt-4o-mini", "dimensionMismatch": "エンベディング次元の不一致が検出されました", "dimensionMismatchAction": "列を移行するまでエンベディングは機能しません。これにより既存のエンベディングがすべてクリアされ、再インデックスされます。", "dimensionMismatchDetail": "DB列: vector({{dbDimension}}) — モデル出力: {{modelDimension}}次元", "migrateButton": "移行して再インデックス", "migrating": "移行中...", "slidesTab": "スライド", "slidesProvider": "スライドモデル", "slidesDescription": "プレゼンテーション生成用の専用プロバイダーとモデル。モデルが空の場合、チャットモデルが使用されます。モデルIDは自動的にリネームされません。マルチステップパイプラインは「slide_generate」クォータの複数単位を消費します（1アウトライン + N展開）。", "slidesQuotaNote": "クォータ管理 → 請求：機能「slide_generate」。1回の生成は 1 + スライド数（例：7スライド ≈ 8単位）。請求とクォータで月額上限を設定してください。" }, "resend": { "title": "Resend（推奨）", "description": "Resend APIでメールを送信。設定されている場合、SMTPより優先されます。", "apiKey": "Resend APIキー", "apiKeyHint": "resend.comからAPIキーを取得してください。エージェント通知やパスワードリセットに使用されます。", "saveSettings": "Resend設定を保存", "updateSuccess": "Resend設定を更新しました", "updateFailed": "Resend設定の更新に失敗しました", "configured": "Resendが設定され、有効です" }, "email": { "title": "メール設定", "description": "エージェント通知やパスワードリセットのメール送信を設定します。", "provider": "メールプロバイダー", "saveSettings": "メール設定を保存", "status": "サービスステータス", "keySet": "キー設定済み", "activeAuto": "自動モード: Resendが最初に使用され、SMTPがフォールバックとして使用されます。", "activeSmtp": "自動モード: SMTPが使用されます（Resend未設定）。", "noneConfigured": "メールサービスが設定されていません。ResendまたはSMTPを設定してください。", "activeProvider": "アクティブプロバイダー", "testOk": "テスト成功", "testFail": "テスト失敗" }, "smtp": { "title": "SMTP設定", "description": "パスワードリセット用のメールサーバーを設定します。", "host": "ホスト", "port": "ポート", "username": "ユーザー名", "password": "パスワード", "fromEmail": "送信元メール", "forceSSL": "SSL/TLSを強制（通常はポート465用）", "ignoreCertErrors": "証明書エラーを無視（自己ホスト/開発のみ）", "saveSettings": "SMTP設定を保存", "sending": "送信中...", "testEmail": "テストメール", "updateSuccess": "SMTP設定が更新されました", "updateFailed": "SMTP設定の更新に失敗しました", "testSuccess": "テストメールが正常に送信されました！", "testFailed": "失敗：{error}" }, "users": { "createUser": "ユーザーを作成", "addUser": "ユーザーを追加", "createUserDescription": "システムに新しいユーザーを追加します。", "name": "名前", "email": "メール", "password": "パスワード", "role": "役割", "createSuccess": "ユーザーが正常に作成されました", "createFailed": "ユーザーの作成に失敗しました", "deleteSuccess": "ユーザーが削除されました", "deleteFailed": "削除に失敗しました", "roleUpdateSuccess": "ユーザーの役割が{role}に更新されました", "roleUpdateFailed": "役割の更新に失敗しました", "tierUpdateSuccess": "サブスクリプションが{tier}に更新されました", "tierUpdateFailed": "サブスクリプションの更新に失敗しました", "demote": "降格", "promote": "昇格", "confirmDelete": "よろしいですか？この操作は元に戻せません。", "table": { "name": "名前", "email": "メール", "role": "役割", "subscription": "サブスクリプション", "createdAt": "作成日", "actions": "アクション" }, "roles": { "user": "ユーザー", "admin": "管理者" }, "title": "ユーザー", "description": "ユーザーと権限を管理", "confirmResetQuotas": "{user} のAIクレジット残高をプラン割り当てにリセットしますか？（BASIC 100 · PRO 1000 · BUSINESS 5000）", "resetQuotas": "AIクレジットをリセット（当月）", "resetQuotasFailed": "クレジットのリセットに失敗しました", "resetQuotasSuccess": "期間 {period} のAIクレジットをリセットしました（{count} カウンター）。" }, "aiTest": { "title": "AIプロバイダーテスト", "description": "タグ生成とセマンティック検索埋め込みのAIプロバイダーをテストします", "tagsTestTitle": "タグ生成テスト", "tagsTestDescription": "自動タグ提案を担当するAIプロバイダーをテストします", "embeddingsTestTitle": "埋め込みテスト", "embeddingsTestDescription": "セマンティック検索埋め込みを担当するAIプロバイダーをテストします", "howItWorksTitle": "テストの仕組み", "tagsGenerationTest": "🏷️ タグ生成テスト：", "tagsStep1": "サンプルノートをAIプロバイダーに送信", "tagsStep2": "コンテンツに基づいて3〜5個の関連タグをリクエスト", "tagsStep3": "生成されたタグと信頼度スコアを表示", "tagsStep4": "応答時間を計測", "embeddingsTestLabel": "🔍 埋め込みテスト：", "embeddingsStep1": "サンプルテキストを埋め込みプロバイダーに送信", "embeddingsStep2": "ベクトル表現（数値のリスト）を生成", "embeddingsStep3": "埋め込み次元とサンプル値を表示", "embeddingsStep4": "ベクトルが有効で正しくフォーマットされていることを確認", "tipContent": "タグと埋め込みには異なるプロバイダーを使用できます！例えば、タグにはOllama（無料）、埋め込みにはOpenAI（最高品質）を使うことで、コストとパフォーマンスを最適化できます。", "provider": "プロバイダー：", "model": "モデル：", "testing": "テスト中...", "runTest": "テストを実行", "testPassed": "テスト合格", "testFailed": "テスト失敗", "testSuccessToast": "{type}テスト成功！", "testFailedToast": "{type}テスト失敗", "testingType": "{type}テスト中...", "technicalDetails": "技術詳細", "responseTime": "応答時間：{time}ミリ秒", "generatedTags": "生成されたタグ：", "embeddingDimensions": "埋め込み次元：", "vectorDimensions": "ベクトル次元", "first5Values": "最初の5つの値：", "error": "エラー：", "testError": "テストエラー：{error}", "tipTitle": "ヒント：", "tipDescription": "テスト前にAIテストパネルを使用して設定の問題を診断してください。", "chatTestTitle": "チャットアシスタント試験", "chatTestDescription": "チャット アシスタントで使用される AI プロバイダーをテストする", "chatGenerationTest": "💬 チャットアシスタントテスト:", "chatStep1": "アシスタントにテスト メッセージを送信します", "chatStep2": "アシスタントの仕事について簡潔な回答を求めます", "chatStep3": "モデル応答を表示します", "chatStep4": "応答性と遅延をチェックします" }, "sidebar": { "dashboard": "ダッシュボード", "users": "ユーザー", "aiManagement": "AI管理", "chat": "AIチャット", "lab": "ラボ（アイデア）", "agents": "エージェント", "settings": "設定", "billing": "請求とクォータ", "published": "公開済みページ" }, "metrics": { "vsLastPeriod": "前回期間比" }, "tools": { "title": "エージェントツール", "description": "エージェントのツール使用のための外部ツールを設定：ウェブ検索、ウェブスクレイピング、APIアクセス。", "searchProvider": "ウェブ検索プロバイダー", "searxng": "SearXNG（セルフホスト）", "brave": "Brave Search API", "both": "両方（SearXNG優先、Braveフォールバック）", "searxngUrl": "SearXNG URL", "braveKey": "Brave Search APIキー", "jinaKey": "Jina Reader APIキー", "jinaKeyOptional": "オプション — キーなしでも動作しますが、レート制限あり", "jinaKeyDescription": "ウェブスクレイピングに使用されます。キーなしでも動作しますが、レート制限があります。", "saveSettings": "ツール設定を保存", "updateSuccess": "ツール設定が正常に更新されました", "updateFailed": "ツール設定の更新に失敗しました", "testing": "テスト中...", "testSearch": "ウェブ検索をテスト" }, "settingsDescription": "アプリケーション設定を構成", "dashboard": { "title": "ダッシュボード", "description": "アプリケーション指標の概要", "recentActivity": "最近のアクティビティ", "recentActivityPlaceholder": "最近のアクティビティがここに表示されます。" }, "error": { "title": "管理パネルでエラーが発生しました", "description": "ページの表示に失敗しました。再試行できます。", "retry": "再試行" }, "billing": { "STRIPE_PRICE_BUSINESS_ANNUAL": "Business — 年額価格ID", "STRIPE_PRICE_BUSINESS_MONTHLY": "Business — 月額価格ID", "STRIPE_PRICE_PRO_ANNUAL": "Pro — 年額価格ID", "STRIPE_PRICE_PRO_MONTHLY": "Pro — 月額価格ID", "actions": "アクション", "byFeature": "機能別（PostgreSQL）", "configFailed": "請求設定の保存に失敗", "configSaved": "請求設定が保存されました", "description": "再デプロイなしでサブスクリプション階層、AIクォータ、Stripeビジネス設定を管理します。", "enableBilling": "請求UIとチェックアウトを有効化", "feature": "機能", "lastSync": "最終同期 {date}", "limitFailed": "設定の更新に失敗しました", "limitSaved": "クォータが更新されました", "limitsDescription": "機能別の月間リクエスト制限。変更は約60秒以内に反映されます。", "limitsTitle": "階層別クォータ", "mode": "アクセス", "modeLimited": "制限あり", "modeUnavailable": "利用不可", "modeUnlimited": "無制限", "monthlyLimit": "月間制限", "noUsageData": "この期間の使用データはまだありません", "notSynced": "まだ同期されていません（cron /api/cron/sync-usage）", "saveConfig": "請求設定を保存", "saveLimit": "保存", "secretsNote": "STRIPE_SECRET_KEYとSTRIPE_WEBHOOK_SECRETはDocker/envシークレットに保持 — ここには保存しないでください。", "stripeConfigDescription": "価格IDと請求トグル。シークレットキーはサーバー環境のみに保持されます。", "stripeConfigTitle": "Stripe ビジネス設定", "title": "請求とクォータ", "topUsers": "トップユーザー", "usagePeriod": "期間 {period}", "usageTitle": "使用状況の概要", "creditsCostsNote": "典型的なコスト：検索、チャット、タグ = 1クレジット、図表 = 4、プレゼン = 1 + スライド数。", "creditsDescription": "課金利用の真実の情報源：すべてのAIアクションで1つの残高。値はデータベースに保存されます。", "creditsPerMonth": "クレジット / 月", "creditsResetHint": "ユーザーに補充するには：管理 → ユーザー → AIクレジットリセットボタン。", "creditsTitle": "プラン別AIクレジット（オプションM）", "legacyEntitlementsWarning": "警告：ここの制限付き数値を変更しても、ユーザープランで定義された月次クレジット割り当ては変更されません。", "subscriptionPricesTitle": "Subscriptions (price IDs)", "packPricesTitle": "Credit packs (one-shot price IDs)", "packPricesDescription": "Stripe one-time payment products (payment mode). Purchased credits add to the balance and roll over across months.", "STRIPE_PRICE_CREDITS_S": "Pack S — 100 credits (price ID)", "STRIPE_PRICE_CREDITS_M": "Pack M — 500 credits (price ID)", "STRIPE_PRICE_CREDITS_L": "Pack L — 2,000 credits (price ID)", "packsCatalogTitle": "Pack catalogue (code)" } }, "about": { "title": "について", "description": "アプリケーション情報", "appName": "Memento", "appDescription": "AI機能を備えた強力なメモアプリケーション", "version": "バージョン", "buildDate": "ビルド日", "platform": "プラットフォーム", "platformWeb": "Web", "features": { "title": "機能", "description": "AI搭載機能", "titleSuggestions": "AI搭載のタイトル提案", "semanticSearch": "埋め込みによるセマンティック検索", "paragraphReformulation": "段落の言い換え", "memoryEcho": "Memory Echo デーリーインサイト", "notebookOrganization": "ノートブックの整理", "dragDrop": "ドラッグ＆ドロップのノート管理", "labelSystem": "ラベルシステム", "multipleProviders": "複数のAIプロバイダー（OpenAI、Ollama）" }, "technology": { "title": "テクノロジースタック", "description": "最新技術で構築", "frontend": "フロントエンド", "backend": "バックエンド", "database": "データベース", "authentication": "認証", "ai": "AI", "ui": "UI", "testing": "テスト" }, "support": { "title": "サポート", "description": "ヘルプとフィードバック", "documentation": "ドキュメント", "reportIssues": "問題を報告", "feedback": "フィードバック" }, "tab": "について" }, "support": { "title": "Mementoの開発をサポート", "description": "Mementoは100%無料でオープンソースです。あなたのサポートがこの状態を維持するのに役立ちます。", "buyMeACoffee": "コーヒーをご馳走する", "donationDescription": "一回限りの寄付をするか、月次サポーターになってください。", "donateOnKofi": "Ko-fiで寄付", "kofiDescription": "プラットフォーム手数料なし • 即時支払い • 安全", "sponsorOnGithub": "GitHubでスポンサー", "sponsorDescription": "月次スポンサーになり、認知されましょう。", "githubDescription": "定期的なサポート • 公開認知 • 開発者向け", "howSupportHelps": "あなたのサポートがどのように役立つか", "directImpact": "直接的な影響", "sponsorPerks": "スポンサー特典", "transparency": "透明性", "transparencyDescription": "私は完全な透明性を信じています。寄付の使い道は以下の通りです：", "hostingServers": "ホスティング＆サーバー：", "domainSSL": "ドメイン＆SSL：", "aiApiCosts": "AI APIコスト：", "totalExpenses": "合計経費：", "otherWaysTitle": "その他のサポート方法", "starGithub": "GitHubでスターをつける", "reportBug": "バグを報告", "contributeCode": "コードを貢献", "shareTwitter": "Twitterでシェア" }, "demoMode": { "title": "デモモード", "activated": "デモモードがアクティブになりました！Memory Echoが即座に動作します。", "deactivated": "デモモードが無効になりました。通常のパラメータに戻りました。", "toggleFailed": "デモモードの切り替えに失敗しました", "description": "テスト用にMemory Echoを高速化します。接続が即座に表示されます。", "parametersActive": "デモパラメータがアクティブ：", "similarityThreshold": "50% 類似度しきい値（通常75%）", "delayBetweenNotes": "ノート間0日の遅延（通常7日）", "unlimitedInsights": "無制限のインサイト（頻度制限なし）", "createNotesTip": "2つ以上の類似ノートを作成してMemory Echoの動作を確認してください！" }, "resetPassword": { "title": "パスワードをリセット", "description": "以下に新しいパスワードを入力してください。", "invalidLinkTitle": "無効なリンク", "invalidLinkDescription": "このパスワードリセットリンクは無効または期限切れです。", "requestNewLink": "新しいリンクをリクエスト", "newPassword": "新しいパスワード", "confirmNewPassword": "新しいパスワードを確認", "resetting": "リセット中...", "resetPassword": "パスワードをリセット", "passwordMismatch": "パスワードが一致しません", "success": "パスワードが正常にリセットされました。ログインできます。", "loading": "読み込み中..." }, "dataManagement": { "title": "データ", "toolsDescription": "データベースの健全性を維持するツール", "exporting": "エクスポート中...", "importing": "インポート中...", "deleting": "削除中...", "dangerZone": "危険区域", "dangerZoneDescription": "これらの操作は元に戻せません。注意してください", "indexingComplete": "インデックス完了", "indexingError": "インデックスエラー", "cleanupComplete": "クリーンアップ完了", "cleanupError": "クリーンアップエラー", "export": { "title": "すべてのノートをエクスポート", "description": "すべてのノートをJSONファイルとしてダウンロードします。すべてのコンテンツ、ラベル、メタデータが含まれます。", "button": "ノートをエクスポート", "success": "ノートが正常にエクスポートされました", "failed": "ノートのエクスポートに失敗しました" }, "import": { "title": "ノートをインポート", "description": "JSONファイルをアップロードしてノートをインポートします。これは既存のノートに追加され、置き換えられません。", "button": "ノートをインポート", "success": "{count}個のノートをインポートしました", "failed": "ノートのインポートに失敗しました" }, "delete": { "title": "すべてのノートを削除", "description": "すべてのノートを完全に削除します。この操作は元に戻せません。", "button": "すべてのノートを削除", "confirm": "よろしいですか？これによりすべてのノートが完全に削除されます。", "success": "すべてのノートが削除されました", "failed": "ノートの削除に失敗しました" }, "indexing": { "title": "検索インデックスを再構築", "description": "セマンティック検索を改善するためにすべてのノートの埋め込みを再生成します。", "button": "インデックスを再構築", "success": "インデックス作成完了：{count}個のノートを処理", "failed": "インデックス作成中にエラーが発生しました" }, "cleanup": { "title": "孤立データをクリーンアップ", "description": "削除されたノートを参照するラベルと接続を削除します。", "button": "クリーンアップ", "failed": "クリーンアップ中にエラーが発生しました", "success": "クリーンアップ完了" }, "zipExport": { "title": "GDPR ワークスペース書き出し (ZIP)", "description": "すべてのノート、添付ファイル、ブレインストームキャンバスを Markdown の ZIP でダウンロードします。", "button": "ZIP を書き出す", "success": "ワークスペースを書き出しました", "failed": "書き出しに失敗しました" }, "zipExporting": "書き出し中…" }, "appearance": { "title": "外観", "description": "インターフェイスをカスタマイズ", "notesViewDescription": "ホームとノートブックでノートを表示する方法を選択します。", "notesViewLabel": "ノートのレイアウト", "notesViewTabs": "タブ（OneNote風）", "notesViewMasonry": "カード（グリッド）", "notesViewList": "一覧（雑誌）", "selectTheme": "お好みのテーマを選択", "fontFamilyLabel": "フォント", "fontFamilyDescription": "アプリのフォントを選択", "selectFontFamily": "Inter は読みやすさに最適化されています。システムはOSのネイティブフォントを使用します", "fontSystem": "システム", "fontInterDefault": "Inter（デフォルト）", "fontPlayfairDisplay": "Playfair Display", "fontJetBrainsMono": "JetBrains Mono", "accentColorTitle": "アクセントカラー", "accentColorDescription": "ワークスペースのメインカラーを設定", "notesViewTable": "構造化テーブル", "tab": "外観" }, "generalSettings": { "title": "一般", "description": "一般的なアプリケーション設定" }, "toast": { "saved": "設定が保存されました", "saveFailed": "設定の保存に失敗しました", "operationSuccess": "操作が成功しました", "operationFailed": "操作が失敗しました", "openingConnection": "接続を開いています...", "openConnectionFailed": "接続を開けませんでした", "thanksFeedback": "フィードバックありがとうございます！", "thanksFeedbackImproving": "ありがとうございます！改善に役立てます。", "feedbackFailed": "フィードバックの送信に失敗しました", "notesFusionSuccess": "ノートが正常にマージされました！" }, "testPages": { "titleSuggestions": { "title": "タイトル提案をテスト", "contentLabel": "コンテンツ（50語以上必要）：", "placeholder": "ここに少なくとも50語を入力してください...", "wordCount": "単語数：", "status": "ステータス：", "analyzing": "分析中...", "idle": "アイドル", "error": "エラー：", "suggestions": "提案（{count}）：", "noSuggestions": "まだ提案がありません。50語以上入力して2秒待ってください。" } }, "trash": { "title": "ゴミ箱", "empty": "ゴミ箱は空です", "emptyDescription": "削除されたアイテムはここに表示されます。完全に削除される前に30日間保持されます。", "restore": "復元", "deletePermanently": "完全に削除", "noteTrashed": "メモをゴミ箱に移動しました", "noteRestored": "メモを復元しました", "notePermanentlyDeleted": "メモを完全に削除しました", "emptyTrash": "ゴミ箱を空にする", "emptyTrashConfirm": "ゴミ箱を空にしますか？この操作は元に戻せません。", "emptyTrashSuccess": "ゴミ箱を空にしました", "permanentDelete": "完全に削除", "permanentDeleteConfirm": "このメモは完全に削除されます。この操作は取り消せません。", "restoreSuccess": "正常に復元されました", "restoreError": "復元に失敗しました", "permanentDeleteSuccess": "完全に削除されました", "deleteError": "削除に失敗しました", "daysRemaining": "残り日数", "notebookContentPreserved": "ノートブックの内容が保存されました", "notebookRestoreHint": "ノートブックを復元すると、そのノートもすべて復元されます。", "filterAll": "すべて", "autoDelete30": "30日后に自動削除" }, "footer": { "privacy": "プライバシー", "terms": "利用規約", "openSource": "オープンソースクローン" }, "connection": { "similarityInfo": "これらのノートは{similarity}%の類似度で接続されています", "clickToView": "クリックしてノートを表示", "isHelpful": "この接続は役に立ちますか？", "helpful": "役に立つ", "notHelpful": "役に立たない", "memoryEchoDiscovery": "Memory Echo 発見" }, "diagnostics": { "title": "診断", "description": "AIプロバイダーの接続状況を確認します", "configuredProvider": "設定されたプロバイダー", "apiStatus": "APIステータス", "operational": "正常", "errorStatus": "エラー", "checking": "確認中...", "testDetails": "テスト詳細：", "troubleshootingTitle": "トラブルシューティングのヒント：", "tip1": "Ollamaが実行されていることを確認（ollama serve）", "tip2": "モデルがインストールされていることを確認（ollama pull llama3）", "tip3": "OpenAIのAPIキーを確認", "tip4": "ネットワーク接続を確認" }, "batch": { "organizeWithAI": "AIで整理", "organize": "整理" }, "organizeNotebook": { "title": "ノートを整理する", "unknownError": "不明なエラー", "toastSuccess": "ノートブックの整理 — {created} 個のサブノートブックが作成され、{moved} 個のノートが移動されました", "intro": "AI はこのノートブック内のノートを分析し、テーマ別のサブノートブックに再編成する計画を提案します。", "bulletThemes": "トピックまたはテーマごとにメモをグループ化する", "bulletSubfolders": "不足しているサブノートブックを作成する", "bulletPreview": "変更前の完全なプレビュー", "analyzingTitle": "分析中…", "analyzingSubtitle": "AI があなたのメモを読んでテーマを特定します", "previewSummary": "{groups} 個のグループ · {notes} 個のノート · {newSubs} 個の新しいサブノートブック", "badgeNew": "新しい", "untitledNote": "無題のメモ", "notesInGroup": "{count} 個の音符", "executingTitle": "整理中…", "executingSubtitle": "サブノートブックの作成とノートの移動", "doneTitle": "ノート整理整頓！", "doneStats": "{created} 個のサブノートブックが作成されました · {moved} 個のノートが移動されました", "analyzeButton": "AIで分析する", "restart": "やり直す", "confirm": "適用する", "closeButton": "近い" }, "documentInfo": { "tabInfo": "情報", "tabVersions": "バージョン", "wordsLabel": "言葉", "charactersLabel": "キャラクター", "notebookLabel": "ノート", "typeLabel": "タイプ", "createdLabel": "作成されました", "modifiedLabel": "更新されました", "labelsSection": "ラベル", "idLabel": "ID", "historyDisabled": "このメモの履歴は有効になっていません。", "enableHistory": "履歴を有効にする", "savedVersions": "保存されたバージョン", "savingEllipsis": "保存中…", "versionSaved": "バージョンが保存されました!", "saveThisVersion": "このバージョンを保存する", "loading": "読み込み中…", "noVersion": "まだバージョンがありません", "restoreTooltip": "復元する", "deleteTooltip": "消去", "comparisonMode": "比較モード", "comparisonSubtitle": "バージョンを並べて比較する", "deleteVersionConfirm": "このバージョンを削除しますか?", "latestBadge": "最新", "copyId": "メモIDをコピー", "equationsLabel": "方程式", "imagesLabel": "画像", "linesLabel": "ライン", "network": { "affinityLine": "類似度：{percentage}%", "clickToOpen": "新しいタブで開く", "consentHint": "設定でAI同意を有効にして、AIが検出した類似ノートを表示します。", "dragHint": "詳細はホバー。ドラッグで再配置。クリックでノートを開く。", "embedListTitle": "Notes qui citent ce contenu", "embedShort": "引用", "embedSnippetOne": "このノートの文章を引用", "empty": "リンクはまだありません。テキストに [[ノートタイトル]] と書いてリンクするか、AIに類似ものを探させましょう。", "graphTitle": "このノートの周囲のリンク", "helpEmbed": "引用：他のメモがこのメモの文章を同期引用として引用します。", "helpGraph": "中央：開いているノート。周囲：リンクされたノート。中心に近い紫色の点ほど内容が似ています。ドラッグで再配置、クリックで開きます。", "helpSemantic": "類似ノート：AIは閾値以上の一致のみを保持します。パーセンテージと距離はその閾値（0%）から最強の一致（100%）までスケーリングされます。", "helpTitle": "このパネルの読み方", "helpToggle": "このパネルを理解", "helpWiki": "自分で作成するリンク：ノートに[[と入力し、別のノートを選択、または [[正確なタイトル]] と書いて保存します。", "inboundHelp": "テキスト内の [[…]] でこれにリンクしているノート。", "inboundList": "このノートへ（{count}）", "inboundShort": "受信", "intro": "このノートと他を繋ぐもの：類似ノート(AI)、自分で作ったリンク、他の場所での引用。", "legendCenter": "このノート", "legendSemantic": "類似（AI）", "legendWiki": "ノートにリンク", "mentionShort": "メンション", "moreNodes": "マップ上に +{count}", "noInbound": "このノートを指す受信wikiリンクはありません。", "noOutbound": "このノートはまだ他のノートにリンクしていません。", "noWikiYet": "他のノートへのリンクはまだありません。", "outboundHelp": "これがテキスト内の [[…]] でリンクしているノート。", "outboundList": "このノートから({count})", "outboundShort": "送信", "refBadge": "内", "semanticListHelp": "これらのノートは関連トピックをカバーしています。パーセンテージは相対的近さです（0% = 最小検出閾値、100% = 非常に強い一致）。", "semanticListTitle": "類似ノート", "semanticShort": "類似", "showLess": "折りたたむ", "showMoreSemantic": "あと{count}件の類似ノートを表示", "toBadge": "送信", "unknownNotebook": "ノート", "unlinkedHelp": "\\frac{1}{2} + \\sum_{i=1}^{n} x_i", "unlinkedLabel": "リンク解除됨", "unlinkedList": "未リンクのメンション（{count}）", "unlinkedListTitle": "未リンクのメンション", "untitled": "無題", "wikiSectionTitle": "他のノートへのリンク" }, "openSource": "元のページを開く", "sourceWebLabel": "ウェブソース", "tabNetwork": "ネットワーク" }, "languages": { "targets": { "french": "フランス語", "english": "英語", "spanish": "スペイン語", "german": "ドイツ語", "persian": "ペルシア語", "portuguese": "ポルトガル語", "italian": "イタリア語", "chinese": "中国語", "japanese": "日本語" }, "customPlaceholder": "例えばアラビア語、ロシア語…", "autoDetect": "自動検出", "en": "English", "fr": "Français", "es": "Español", "de": "Deutsch", "fa": "فارسی", "it": "Italiano", "pt": "Português", "ru": "Русский", "zh": "中文", "ja": "日本語", "ko": "한국어", "ar": "العربية", "hi": "हिन्दी", "nl": "Nederlands", "pl": "Polski" }, "common": { "unknown": "不明", "notAvailable": "利用不可", "loading": "読み込み中...", "error": "エラー", "success": "成功", "confirm": "確認", "cancel": "キャンセル", "close": "閉じる", "save": "保存", "delete": "削除", "edit": "編集", "add": "追加", "remove": "削除", "search": "検索...", "noResults": "ノートが見つかりません", "required": "必須", "optional": "任意", "copyLink": "リンクをコピー", "linkCopied": "リンクをコピーしました！", "notes": "件", "off": "オフ", "on": "有効", "openMenu": "メニューを開く", "openNav": "ナビゲーションを開く", "selectPlaceholder": "選択…", "untitled": "無題" }, "time": { "justNow": "たった今", "minutesAgo": "{count}分前", "hoursAgo": "{count}時間前", "daysAgo": "{count}日前", "yesterday": "昨日", "today": "今日", "tomorrow": "明日" }, "favorites": { "title": "お気に入り", "toggleSection": "お気に入りセクションを切り替え", "noFavorites": "お気に入りがありません", "pinToFavorite": "お気に入りにピン留め" }, "notebooks": { "create": "ノートブックを作成", "allNotebooks": "すべてのノートブック", "noNotebooks": "ノートブックがありません", "createFirst": "最初のノートブックを作成" }, "ui": { "close": "閉じる", "open": "開く", "expand": "展開", "collapse": "折りたたむ" }, "mcpSettings": { "title": "MCP", "description": "APIキーの管理と外部ツールの設定", "tierRequired": "Pro+ のみ", "upgradeHint": "MCPアクセス（Cursor、Claude DesktopなどのAPIキー）にはProプラン以上が必要です。請求設定でアップグレードしてこの機能を有効にしてください。", "whatIsMcp": { "title": "MCPとは？", "description": "Model Context Protocol（MCP）は、AIモデルが外部ツールやデータソースと安全にやり取りできるようにするオープンプロトコルです。MCPを使用すると、Claude Code、Cursor、N8NなどのツールをMementoインスタンスに接続し、プログラムでノートの読み取り、作成、整理を行うことができます。", "learnMore": "MCPについて詳しく知る" }, "serverStatus": { "title": "サーバーステータス", "running": "実行中", "stopped": "停止", "mode": "モード", "url": "URL" }, "apiKeys": { "title": "APIキー", "description": "APIキーにより、外部ツールがMCP経由でノートにアクセスできます。キーは秘密にしてください。", "generate": "新しいキーを生成", "empty": "APIキーはまだありません。生成して始めましょう。", "active": "有効", "revoked": "無効化", "revoke": "無効化", "delete": "削除", "createdAt": "作成日", "lastUsed": "最終使用", "never": "未使用", "confirmRevoke": "このキーを無効化してよろしいですか？使用中のツールがアクセスを失います。", "confirmDelete": "このキーを永久に削除してよろしいですか？", "errors": { "generate": "キーの生成に失敗しました", "revoke": "キーの取り消しに失敗しました", "delete": "キーの削除に失敗しました" } }, "createDialog": { "title": "APIキーを生成", "description": "外部ツールをノートに接続するための新しいAPIキーを作成します。", "nameLabel": "キー名", "namePlaceholder": "例：Claude Code、Cursor、N8N", "generating": "生成中...", "generate": "生成", "successTitle": "APIキーが生成されました", "successDescription": "今すぐAPIキーをコピーしてください。後で再度表示することはできません。", "copy": "コピー", "copied": "コピーしました！", "done": "完了" }, "configInstructions": { "title": "設定手順", "description": "APIキーを使用してこれらのツールを設定してください。", "claudeCode": { "title": "Claude Code", "description": "Claude CodeのMCP設定ファイルに以下を追加してください：" }, "cursor": { "title": "Cursor", "description": "CursorのMCP設定に以下を追加してください：" }, "n8n": { "title": "N8N", "description": "N8N MCPノードで以下の認証情報を使用してください：" } }, "helpBox": { "title": "MCP（Model Context Protocol）とは？", "step1": "MCPは、MementoのAIエージェントが外部ツール（データベース、API、ファイルなど）に接続できるようにするプロトコルです。", "step2": "Mementoは22のツールを備えたMCPサーバーを提供します — エージェントはノートの読み取り/作成、データベースの検索、ノートブックの管理などが可能です。", "step3": "ここでAPIキーを作成し、MCPクライアント（Claude Desktop、Cursor、Continue.dev…）でサーバーURLと共に設定してください。", "step4": "設定形式：MCPサーバーURL + Authorizationヘッダーにあなたのキー。", "step4Link": "MCPドキュメント", "step5": "使用例：Claude DesktopにMementoへノートの作成、ノートブックの検索、エージェントの作成を依頼できます。" } }, "agents": { "title": "エージェント", "subtitle": "監視・調査タスクを自動化", "newAgent": "新しいエージェント", "myAgents": "マイエージェント", "searchPlaceholder": "エージェントを検索...", "filterAll": "すべて", "newBadge": "新規", "noResults": "検索に一致するエージェントはありません。", "noAgents": "エージェントなし", "noAgentsDescription": "最初のエージェントを作成するか、下のテンプレートをインストールして監視タスクを自動化しましょう。", "types": { "scraper": "モニター", "researcher": "リサーチャー", "monitor": "オブザーバー", "slideGenerator": "スライド", "excalidrawGenerator": "ダイアグラム", "custom": "カスタム" }, "typeDescriptions": { "scraper": "複数のサイトをスクレイピングして要約を作成", "researcher": "トピックに関する情報を検索", "monitor": "ノートブックを監視しノートを分析", "slideGenerator": "メモから PowerPoint プレゼンテーションを作成します", "excalidrawGenerator": "メモから Excalidraw 図を作成します", "custom": "独自のプロンプトを持つ自由エージェント" }, "form": { "agentType": "エージェントタイプ", "name": "名前", "namePlaceholder": "例：火曜日のAIウォッチ", "description": "説明（任意）", "descriptionPlaceholder": "週次AIニュースまとめ", "urlsLabel": "スクレイピングするURL", "urlsOptional": "（任意）", "sourceNotebook": "監視するノートブック", "selectNotebook": "ノートブックを選択...", "selectNotes": "分析するためのメモ", "notesSelected": "{{count}} 個のノートが選択されました", "slideTheme": "発表テーマ", "slideThemeDefault": "自動", "slideStyle": "ビジュアルスタイル", "slideStyleSoft": "ソフト（推奨）", "slideStyleSharp": "シャープで緻密", "slideStyleRounded": "丸みがあって広々とした", "slideStylePill": "プレミアム/ピル", "excalidrawDiagramType": "図の種類", "excalidrawDiagramTypeAuto": "自動 (ドメイン検出)", "excalidrawDiagramTypeFlowchart": "フローチャート（プロセス）", "excalidrawDiagramTypeMindmap": "マインドマップ（アイデア）", "excalidrawDiagramTypeOrgChart": "組織図 (チーム)", "excalidrawDiagramTypeTimeline": "タイムライン/ロードマップ", "excalidrawDiagramTypeProcessMap": "プロセスマップ（業務）", "excalidrawDiagramTypeArchitectureCloud": "クラウド アーキテクチャ (ゾーン/RG)", "excalidrawDiagramStyle": "Excalidraw ダイアグラム スタイル", "excalidrawDiagramStyleDefault": "色付き (Excalidraw)", "excalidrawDiagramStyleSketchPlus": "Sketch+ (拡張 Excalidraw)", "excalidrawDiagramStyleAustere": "質素（最小限）", "targetNotebook": "対象ノートブック", "inbox": "受信箱", "instructions": "AIの指示", "instructionsPlaceholder": "エージェントの動作を説明...", "frequency": "頻度", "cancel": "キャンセル", "saving": "保存中...", "save": "保存", "create": "エージェントを作成", "editTitle": "エージェントを編集", "createTitle": "新しいエージェント", "nameRequired": "名前は必須です", "addUrl": "URLを追加", "advancedMode": "詳細設定", "instructionsHint": "自動プロンプトを置き換えます", "researchTopic": "調査テーマ", "researchTopicPlaceholder": "例: AIの最新動向", "notifyEmail": "メール通知", "notifyEmailHint": "実行後にエージェントの結果をメールで受け取る", "includeImages": "画像を含む", "includeImagesHint": "スクレイピングしたページから画像を抽出し、生成されたノートに添付する", "back": "戻る", "configuration": "設定", "options": "オプション", "slideThemes": { "modern_wellness": "モダン＆ウェルネス", "business_authority": "ビジネス＆オーソリティ", "nature_outdoors": "ネイチャー＆アウトドア", "vintage_academic": "ヴィンテージ＆アカデミック", "soft_creative": "ソフト＆クリエイティブ", "bohemian": "ボヘミアン", "vibrant_tech": "ビブラント＆テック", "craft_artisan": "クラフト＆職人", "tech_night": "テック＆ナイト（ダーク）", "education_charts": "教育＆チャート", "forest_eco": "フォレスト＆エコ", "elegant_fashion": "エレガント＆ファッション", "art_food": "アート＆フード", "luxury_mystery": "ラグジュアリー＆ミステリー", "pure_tech_blue": "ピュアテックブルー", "coastal_coral": "コースタルコーラル", "vibrant_orange_mint": "ビビッドオレンジ＆ミント", "platinum_white_gold": "プラチナホワイトゴールド" } }, "frequencies": { "manual": "手動", "hourly": "毎時間", "daily": "毎日", "weekly": "毎週", "monthly": "毎月" }, "schedule": { "nextRun": "次回実行", "pending": "保留中のトリガー", "time": "時間", "dayOfWeek": "曜日", "dayOfMonth": "月の日", "days": { "mon": "月曜日", "tue": "火曜日", "wed": "水曜日", "thu": "木曜日", "fri": "金曜日", "sat": "土曜日", "sun": "日曜日" } }, "status": { "success": "成功", "failure": "失敗", "running": "実行中", "pending": "保留中", "nextRun": "次回実行", "lastStatus": "最終ステータス" }, "actions": { "edit": "編集", "run": "実行", "delete": "削除", "deleteConfirm": "エージェント「{name}」を削除しますか？", "toggleOn": "エージェント有効", "toggleOff": "エージェント無効" }, "toasts": { "created": "エージェントを作成しました", "updated": "エージェントを更新しました", "deleted": "「{name}」を削除しました", "deleteError": "削除エラー", "running": "生成中…", "runningDesc": "生成には数分かかる場合があります。自由にナビゲートできます。", "runSuccess": "「{name}」が正常に実行されました", "runError": "エラー：{error}", "runFailed": "実行に失敗しました", "runGenericError": "実行中にエラーが発生しました", "toggleError": "エージェントの切り替えエラー", "installSuccess": "「{name}」をインストールしました", "installError": "インストール中にエラーが発生しました", "saveError": "保存エラー", "autoRunSuccess": "エージェント「{name}」が自動で正常に実行されました", "autoRunError": "エージェント「{name}」の自動実行に失敗しました" }, "templates": { "title": "テンプレート", "install": "インストール", "installing": "インストール中...", "veilleAI": { "name": "AIウォッチ", "description": "AI専門の5サイトをスクレイピングし、週次まとめを生成します。" }, "veilleTech": { "name": "Techウォッチ", "description": "主要テックサイトをスクレイピングし、ニュースまとめを作成します。" }, "veilleDev": { "name": "Devウォッチ", "description": "開発者向けサイトをスクレイピングし、新しい技術やフレームワークを要約します。" }, "surveillant": { "name": "ノートオブザーバー", "description": "ノートブックの最新ノートを分析し、補足・参考文献・リンクを提案します。" }, "chercheur": { "name": "トピックリサーチャー", "description": "トピックに関する詳細情報を検索し、参考文献付きの構造化ノートを作成します。" }, "slideGenerator": { "name": "スライドジェネレーター", "description": "ノートブックからメモを読み取り、構造化されたプレゼンテーションを自動的に生成します。" }, "excalidrawGenerator": { "name": "ダイアグラムジェネレーター", "description": "Excalidraw Lab でメモを読み、視覚的な図を生成します。" }, "autoTagger": { "description": "ラベルのないノートをスキャンし、内容に基づいて関連タグを自動的に提案します。", "name": "自動タグ付け" }, "dailyDigest": { "description": "その日のノートを要約し、メインノートブックにデイリーキャップを作成します。", "name": "デイリーダイジェスト" }, "knowledgeSynthesis": { "description": "関連するノートをテーマ別にグループ化し、特定されたつながりを含む統合ノートを作成します。", "name": "ナレッジ統合" }, "weeklyRecap": { "description": "週次メモを分析し、主要テーマ、決定事項、タスクの要約を作成します。", "name": "週次レビュー" } }, "runLog": { "title": "履歴", "noHistory": "実行履歴なし", "toolTrace": "{count}件のツール呼び出し", "step": "ステップ {num}", "clearConfirm": "このエージェントの履歴をすべて削除してもよろしいですか?", "cleared": "履歴が削除されました", "clearHistory": "履歴をクリアする" }, "tools": { "title": "エージェントツール", "webSearch": "ウェブ検索", "webScrape": "ウェブスクレイプ", "noteSearch": "ノート検索", "noteRead": "ノート読み取り", "noteCreate": "ノート作成", "urlFetch": "URL取得", "memorySearch": "メモリ", "generatePptx": "PPTX スライド", "generateSlides": "HTML スライド", "generateExcalidraw": "Excalidraw の図", "configNeeded": "設定", "selected": "{count}件選択済み", "maxSteps": "最大反復回数" }, "metadata": { "executions": "{count}回実行" }, "defaultRoles": { "scraper": "あなたは監視アシスタントです。複数のウェブサイトの記事を明確で構造化された要約にまとめてください。", "researcher": "あなたは厳密な研究者です。要求されたトピックについて、背景、要点、議論、参考文献を含む調査ノートを作成してください。", "monitor": "あなたは分析アシスタントです。提供されたノートを分析し、方向性、参考文献、ノート間の関連性を提案してください。", "custom": "あなたは役立つアシスタントです。", "slideGenerator": "あなたはプレゼンテーション作成者です。提供されたコンテンツを読み、タイトル、要点、要約を含む構造化されたスライドを作成します。", "excalidrawGenerator": "あなたは図の作成者です。提供されたコンテンツを分析し、明確で整理された視覚的な図を作成します。" }, "help": { "title": "エージェントガイド", "btnLabel": "ヘルプ", "close": "閉じる", "whatIsAgent": "エージェントとは？", "whatIsAgentContent": "An **agent** is an AI assistant that runs automatically to perform tasks for you. It has access to **tools** (web search, web scraping, note reading...) and produces a **note** with its results.\n\nThink of it as a small autonomous worker: you give it a mission, it researches or scrapes information, then writes a structured note you can read later.", "howToUse": "エージェントの使い方", "howToUseContent": "1. **「新しいエージェント」**をクリックします（またはページ下部の**テンプレート**から開始します）。", "types": "エージェントの種類", "typesContent": "### Researcher\nSearches the web on a **topic you define** and creates a structured note with sources and references.\n\n- **Fields:** name, research topic (e.g. \"Latest advances in quantum computing\")\n- **Default tools:** web search, web scraping, note search, note creation\n- **Requirements:** a web search provider must be configured (SearXNG or Brave Search)\n\n### Monitor (Scraper)\nScrapes a **list of URLs** you specify and produces a summary of their content.\n\n- **Fields:** name, list of URLs (e.g. tech news sites, blogs...)\n- **Default tools:** web scraping, note creation\n- **Use case:** weekly tech watch, competitor monitoring, blog roundups\n\n### Observer (Notebook Monitor)\nReads notes from a **notebook you select** and produces analysis, connections, and suggestions.\n\n- **Fields:** name, source notebook (the one to analyze)\n- **Default tools:** note search, note read, note creation\n- **Use case:** find connections between your notes, get reading suggestions, detect recurring themes\n\n### Custom\nA blank canvas: you write your own **prompt** and pick your own **tools**.\n\n- **Fields:** name, description, custom instructions (in Advanced mode)\n- **No default tools** — you choose exactly what the agent needs\n- **Use case:** anything creative or specific that doesn't fit the other types", "advanced": "詳細モード（AI指示、最大反復回数）", "advancedContent": "フォームの下部にある**「詳細モード」**をクリックして追加設定にアクセスしてください。", "tools": "利用可能なツール（詳細）", "toolsContent": "When advanced mode is enabled, you can choose exactly which tools the agent can use.\n\n### Web Search\nAllows the agent to **search the internet** via SearXNG or Brave Search.\n\n- **What it does:** The agent formulates a query, gets search results, and can then scrape the most relevant pages.\n- **When to enable:** When the agent needs to find information on a topic (Researcher or Custom type).\n- **Configuration required:** SearXNG (with JSON format enabled) or a Brave Search API key. Configurable in **Admin > Agent Tools**.\n- **Example:** The agent searches \"React Server Components best practices 2025\", gets 10 results, then scrapes the top 3.\n\n### Web Scrape\nAllows the agent to **extract text content from a web page** given its URL.\n\n- **What it does:** The agent visits a URL and retrieves the structured text (headings, paragraphs, lists). Ads, menus and footers are typically filtered out.\n- **When to enable:** For the Monitor type (mandatory), or any agent that needs to read web pages.\n- **Configuration:** Works out of the box, but a **Jina Reader API key** improves quality and removes rate limits. Configurable in **Admin > Agent Tools**.\n- **Example:** The agent scrapes 5 tech blogs and produces a synthesized summary.\n\n### Note Search\nAllows the agent to **search your existing notes**.\n\n- **What it does:** The agent performs a text search across all your notes (or a specific notebook).\n- **When to enable:** For Observer-type agents, or any agent that needs to cross-reference information with your notes.\n- **Configuration:** None — works immediately.\n- **Example:** The agent searches all notes containing \"machine learning\" to see what you've already written on the topic.\n\n### Read Note\nAllows the agent to **read the full content of a specific note**.\n\n- **What it does:** After finding a note (via Note Search), the agent can read its entire content to analyze or use it.\n- **When to enable:** As a companion to Note Search. Enable both together so the agent can search AND read.\n- **Configuration:** None.\n- **Example:** The agent finds 5 notes about \"productivity\", reads them all, and writes a synthesis.\n\n### Create Note\nAllows the agent to **write a new note** in your target notebook.\n\n- **What it does:** The agent creates a note with a title and content. This is how results end up in your notebooks.\n- **When to enable:** Almost always — without this tool, the agent cannot save its results. **Leave it enabled by default.**\n- **Configuration:** None.\n- **Example:** The agent creates a note \"Tech Watch - Week 16\" with a summary of 5 articles.\n\n### Fetch URL\nAllows the agent to **download the raw content of a URL** (HTML, JSON, text...).\n\n- **What it does:** Unlike scraping which extracts clean text, Fetch URL retrieves raw content. Useful for APIs, JSON files, or non-standard pages.\n- **When to enable:** When the agent needs to query REST APIs, read RSS feeds, or access raw data.\n- **Configuration:** None.\n- **Example:** The agent queries the GitHub API to list the latest commits of a project.\n\n### Memory\nAllows the agent to **access its previous execution history**.\n\n- **What it does:** The agent can search through results from past runs. This lets it compare, track changes, or avoid repeating the same information.\n- **When to enable:** For agents that run regularly and need to maintain continuity between executions.\n- **Configuration:** None.\n- **Example:** The agent compares this week's news with last week's and highlights what's new.", "frequency": "頻度とスケジュール", "frequencyContent": "| 頻度 | 動作\n|-----------|----------\n| **手動** | 自分で「実行」をクリックします。", "targetNotebook": "保存先ノートブック", "targetNotebookContent": "エージェントがタスクを完了すると、**ノートを作成**します。**対象ノートブック**が保存場所を決定します。", "templates": "テンプレート", "templatesContent": "Templates are pre-configured agents ready to install in one click. You'll find them at the **bottom of the Agents page**.\n\nAvailable templates include:\n\n- **AI Watch** — weekly AI news roundup from 5 specialized sites\n- **Tech Watch** — general tech news summary\n- **Dev Watch** — developer news and new frameworks\n- **Note Observer** — analyzes a notebook and suggests connections\n- **Topic Researcher** — deep research on a specific topic\n\nOnce installed, you can edit the agent to customize it.", "tips": "ヒントとトラブルシューティング", "tipsContent": "- **Start with a template** and customize it — it's the fastest way to get a working agent\n- **Test with \"Manual\"** frequency before enabling automatic scheduling\n- **A \"Researcher\" agent requires a web search provider** — configure SearXNG (JSON format) or Brave Search in **Admin > Agent Tools**\n- **If an agent fails**, click on its card then **History** to see the execution log and tool traces\n- **The \"Enabled/Disabled\" toggle** lets you pause an agent without deleting it\n- **Web scraping quality** improves with a Jina Reader API key (optional, in Admin > Agent Tools)\n- **Combine \"Note Search\" + \"Read Note\"** so the agent can find AND analyze your notes' content\n- **Enable \"Memory\"** if your agent runs regularly — it will avoid repeating the same information across runs", "tooltips": { "agentType": "エージェントが実行するタスクの種類を選択してください。各タイプには異なる機能とフィールドがあります。", "researchTopic": "エージェントがウェブで調査するトピック。より良い結果のために具体的に指定してください。", "description": "このエージェントが何をするかの短い説明。目的を思い出すのに役立ちます。", "urls": "スクレイプするウェブサイトのリスト。エージェントは各URLにアクセスしてコンテンツを抽出します。", "sourceNotebook": "エージェントが分析するノートブック。このノートブックのノートを読んで関連性やテーマを見つけます。", "targetNotebook": "エージェントの結果ノートが保存される場所。受信トレイまたは特定のノートブックを選択してください。", "frequency": "エージェントが自動実行される頻度。テストするには手動から始めてください。", "instructions": "デフォルトのAIプロンプトを置き換えるカスタム指示。自動プロンプトを使用する場合は空のままにしてください。", "tools": "エージェントが使用できるツールを選択してください。各ツールはエージェントに特定の機能を与えます。", "maxSteps": "推論サイクルの最大数。ステップが多いほど深い分析ですが、時間がかかります。", "selectNotes": "分析する特定のメモを選択します。何も選択されていない場合、エージェントはノートブックのすべてのメモを使用します。", "slideTheme": "プレゼンテーションのカラー パレットを選択します。自動ではAIに判断させます。", "slideStyle": "視覚的なスタイルは、角の半径、間隔、情報密度に影響します。" } }, "intelligenceOS": "インテリジェンスOS" }, "chat": { "title": "AIチャット", "subtitle": "ノートやAIエージェントとチャット", "newConversation": "新しい会話", "noHistory": "履歴なし", "untitled": "無題の会話", "deleteConfirm": "この会話を削除しますか？", "yes": "はい", "placeholder": "アシスタントにメッセージを送信...", "allNotebooks": "すべてのノートブック", "inAllNotebooks": "すべてのノートブック内", "active": "アクティブ", "disclaimer": "AIは間違えることがあります。重要な情報は確認してください。", "assistantError": "アシスタントエラー", "loadError": "会話の読み込みエラー", "createError": "会話の作成エラー", "deleteError": "削除エラー", "renamed": "会話名を変更しました", "renameError": "名前変更エラー", "welcome": "ノートの要約、新しいアイデアの生成、ノートブックについてのディスカッションなどをお手伝いします。", "searching": "検索中...", "noNotesFoundForContext": "この質問に関連するノートが見つかりませんでした。一般的な知識でお答えください。", "webSearch": "ウェブ検索", "timeoutWarning": "応答に予想以上の時間がかかっています...", "quotaExceededBasic": "AIチャットはPROプラン以降でご利用いただけます。", "quotaExceededTier": "「{tier}」プランの月間クォータに達しました。来月リセットされます。" }, "labHeader": { "title": "ラボ", "live": "ライブ", "currentProject": "現在のプロジェクト", "choose": "選択...", "yourSpaces": "あなたのスペース", "updated": "更新済み", "newSpace": "新しい思考スペース", "new": "新規", "renamed": "スペース名を変更しました", "renameError": "名前変更エラー", "created": "新しいスペースを作成しました", "createFailed": "作成に失敗しました", "deleteSpace": "スペースを削除", "deleted": "スペースを削除しました", "deleteError": "削除エラー", "rename": "名前変更" }, "lab": { "initializing": "ワークスペースを初期化中", "loadingIdeas": "アイデアを読み込み中...", "downloadFailed": "プレゼンテーションのダウンロードに失敗", "downloadHtml": "HTMLをダウンロード", "exportPpt": "PowerPointにエクスポート", "hideNotes": "ノートを非表示", "loadingPresentation": "プレゼンテーションを読み込み中…", "loadingSlides": "スライドを読み込み中…", "next": "次へ", "nextSlide": "次のスライド", "notes": "ノート", "openFullscreen": "フルスクリーンモードで開く", "previous": "前へ", "previousSlide": "前のスライド", "toggleNotes": "プレゼンメモの表示/非表示（ショートカット: N）" }, "richTextEditor": { "slashHint": "↑↓ナビゲート・挿入・タブ切り替えセクション", "slashLoading": "AIの思考…", "slashTabAll": "全て", "slashCatBasic": "基本ブロック", "slashCatMedia": "メディア", "slashCatFormatting": "書式設定", "slashCatAi": "AIノート", "insertImage": "画像の挿入", "imageUrlPlaceholder": "https://example.com/image.png", "preview": "プレビュー", "cancel": "キャンセル", "insert": "入れる", "slashText": "文章", "slashTextDesc": "単純な段落", "slashH1": "見出し1", "slashH1Desc": "大きなセクション見出し", "slashH2": "見出し2", "slashH2Desc": "中セクションの見出し", "slashH3": "見出し 3", "slashH3Desc": "小さなセクションの見出し", "slashBullet": "箇条書きリスト", "slashBulletDesc": "順序なしリスト", "slashNumbered": "番号付きリスト", "slashNumberedDesc": "順序付けられた番号付きリスト", "slashTodo": "タスクリスト", "slashTodoDesc": "チェックボックスタスク", "slashQuote": "引用", "slashQuoteDesc": "見積もりをキャプチャする", "slashCode": "コードブロック", "slashCodeDesc": "コードスニペット", "slashDivider": "ディバイダー", "slashDividerDesc": "水平セパレータ", "slashTable": "テーブル", "slashTableDesc": "単純なグリッドを挿入する", "slashDiagram": "ダイアグラム", "slashDiagramDesc": "フローまたはマインドマップを生成する", "slashSlides": "プレゼンテーション", "slashSlidesDesc": "美しいスライドデッキを生成する", "slashImage": "画像", "slashImageDesc": "URLから画像を埋め込む", "slashAlignLeft": "左揃え", "slashAlignLeftDesc": "テキストを左揃えにする", "slashAlignCenter": "中心", "slashAlignCenterDesc": "テキストを中央揃えにする", "slashAlignRight": "右揃え", "slashAlignRightDesc": "テキストを右揃えにする", "slashSuperscript": "上付き文字", "slashSuperscriptDesc": "ベースラインの上のテキスト", "slashSubscript": "添字", "slashSubscriptDesc": "ベースラインの下のテキスト", "slashClarify": "明らかにする", "slashClarifyDesc": "テキストをより明確にする", "slashShorten": "短くする", "slashShortenDesc": "テキストを凝縮する", "slashImprove": "改善する", "slashImproveDesc": "スタイルを高める", "slashExpand": "拡大する", "slashExpandDesc": "テキストを推敲して充実させる", "imageModalTitle": "画像の挿入", "imageModalPreview": "プレビュー", "imageModalCancel": "キャンセル", "imageModalInsert": "入れる", "imageModalInvalidUrl": "有効な URL を入力してください", "imageModalLoadFailed": "画像のロードに失敗しました", "linkPlaceholder": "リンクを貼り付けるか入力してください...", "bold": "大胆な", "italic": "イタリック", "underline": "下線", "strike": "取り消し線", "code": "コード", "highlight": "ハイライト", "superscript": "上付き文字", "subscript": "添字", "addBlock": "ブロックの追加", "placeholder": "コマンドには「/」を入力します...", "aiReformulateFailed": "AI アシスタントがこのテキストを処理できませんでした。もう一度お試しください。", "translateTargets": { "Francais": "フランス語", "English": "英語", "Espanol": "スペイン語", "Deutsch": "ドイツ語", "Persan": "ペルシア語", "Portugais": "ポルトガル語", "Italiano": "イタリア語", "Chinois": "中国語", "Japonais": "日本語" }, "exportMarkdown": "Markdownとしてエクスポート", "importMarkdown": "Markdownをインポート", "markdownExportSuccess": "ノートをMarkdownとしてエクスポートしました", "markdownExportError": "ノートのエクスポートに失敗しました", "markdownImportSuccess": "Markdownのインポートに成功しました", "publishTitle": "公開publication", "publishDesc": "このノートをパブリックURLで公開します。リンクを持つ誰でも読めるようになります。", "publish": "公開する", "publishSuccess": "ノートを公開しました！", "publishLive": "公開中", "unpublish": "公開取消", "unpublishSuccess": "ノートを取り下げました", "publishBlocked": "公開が拒否されました", "publishSimple": "そのまま公開", "publishSimpleHint": "無料 — ノートの内容を 그대로", "publishWithAi": "AIで公開", "publishWithAiHint": "強化レイアウト · 残り{count}クレジット", "publishWithAiLocked": "Proプランで利用可能", "publishWithAiGenerating": "レイアウトを生成中…", "publishTemplateMagazine": "マガジン記事", "publishTemplateBrief": "インテリジェントレポート", "publishTemplateEssay": "エッセイ", "publishAiSuccess": "AI強化ページを公開しました！", "publishRewriteLabel": "Web用にリライト", "publishRewriteOnHint": "エディターのブロック（演習、折りたたみセクション、コールアウト）をWeb用に構成 — AIは序論のみ執筆", "publishRewriteOffHint": "元のテキストは保持され、AIは編集フレームのみを追加", "copyPublicLink": "リンクをコピー", "openPublicPage": "公開ページを開く", "aiActionStarted": "AIメモが起動されました…", "aiGenerateExercises": "練習問題を生成", "aiGenerateExercisesCreated": "無視", "aiGenerateExercisesDesc": "AIがこのメモに基づいて5つの練習問題を作成します。難易度も回答も詳細です。", "aiGenerateExercisesHint": "解答付き5つの練習問題", "aiGenerateGenerateExercises": "生成", "aiWriterPlaceholder": "書きたい内容を記述...", "blockActionInsertCallout": "コールアウトに変換", "blockActionInsertToggle": "トグルセクションに変換", "blockDeleted": "ブロックが削除されました", "blockDuplicated": "ブロックが複製されました", "blockSelected": "ブロック全体が選択されました", "calloutDanger": "危険", "calloutDelete": "コールアウトを削除", "calloutInfo": "情報", "calloutSuccess": "成功", "calloutTip": "ヒント", "calloutUnwrap": "コールアウトを無効化", "calloutWarning": "警告", "collapsibleSection": "折りたたみ可能なセクション", "columnsAdd": "列を追加", "columnsDelete": "列を削除", "columnsLabel": "クロステーマノート", "columnsRemove": "列を削除", "editorBacklinks": "受信リンク", "editorClickToEdit": "クリックして編集", "exercisesGenerated": "無視", "exercisesLoading": "練習問題を生成中...", "exportPdf": "PDFとしてエクスポート", "findCaseSensitive": "大文字小文字", "findNext": "次の一致", "findPlaceholder": "ノート内を検索...", "findPrev": "前の一致", "findRegex": "正規表現", "findReplaceTitle": "検索", "findReplaceToggle": "置換の表示/非表示", "findWholeWord": "単語全体", "frequentCommands": "★ 頻繁", "generalContinue": "続ける", "generateExercises": "練習問題を生成", "generateExercisesHint": "5つの練習問題＋解答", "linkPreviewDelete": "プレビューを削除", "linkPreviewLoading": "プレビューを読み込み中...", "linkPreviewModalInsert": "プレビューを作成", "linkPreviewModalTitle": "リンクを貼り付け", "linkPreviewUnwrap": "シンプルリンクに戻す", "mathAi": "AIで書く", "mathAiPlaceholder": "数式を言葉で記述...（例：二次方程式の解の公式）", "mathCancel": "キャンセル", "mathConfirm": "確認", "mathDelete": "削除", "mathEdit": "ノートを編集", "mathLatex": "LaTeX記法", "mathPlaceholder": "適用済み", "mobileAiNote": "AIアシスタント", "mobileBlockActions": "ブロックアクション", "mobileConvertFormat": "フォーマット変換", "mobileDelete": "削除", "mobileDuplicate": "複製", "mobileParagraph": "段落", "mobileQuote": "引用", "mobileSelectAll": "すべて選択", "noteLinkPickerEmpty": "ノートが見つかりません。タイトルを確認するか、対象ノートを先に作成してください。", "noteLinkPickerHint": "ノートを選択。Mementoがテキストに [[タイトル]] を挿入し、保存時にリンクを作成します。", "noteLinkPickerSearch": "ノートを検索…", "noteLinkPickerTitle": "別のノートにリンク", "outlineDelete": "アウトラインを削除", "outlineEmpty": "アウトラインを生成するには見出し（H1, H2, H3）を追加してください", "outlineTitle": "アウトライン", "pdfExportBlocked": "ポップアップがブロックされました — PDFエクスポートにはポップアップを許可してください", "pdfExportLoading": "PDF生成中...", "pdfExportSuccess": "PDFの準備ができました！", "placeholderCode": "コードを書く...", "placeholderH1": "メイン見出し...", "placeholderH2": "セクション見出し...", "placeholderH3": "小見出し...", "placeholderQuote": "引用をキャプチャ...", "placeholderText": "'/'を入力してブロックを挿入...", "placeholderTodo": "タスクを追加...", "previewChartsTip": "テキストからインタラクティブなチャートを生成します。", "previewCodeTip": "シンタックスハイライト付きのコードを追加。", "previewDatabaseTip": "列と構造化されたかんばん表示を追加。", "previewDiagramTip": "コンセプトをスケッチまたはAIで図を生成。", "previewLivingBlockTip": "複数のノート間でコンテンツを同期。", "previewSlidesTip": "インタラクティブでエクスポート可能なプレゼンを作成。", "previewTableTip": "データを行と列で整理します。", "replace": "交換する", "replaceAll": "すべて置換", "replacePlaceholder": "...で置換", "settingsPublishedDesc": "公開済みノートを管理します。", "settingsPublishedEmpty": "公開されたノートはまだありません。", "settingsPublishedTitle": "公開済みページ", "slashAiWriter": "AIで書く", "slashAiWriterDesc": "カーソル位置にコンテンツを生成", "slashCallout": "コールアウト", "slashCalloutDesc": "テキストをハイライト（情報、警告、ヒント）", "slashCatData": "データ", "slashCatEmbed": "埋め込む", "slashCatText": "テキスト", "slashCharts": "AIチャート", "slashChartsDesc": "AIがグラフを提案します", "slashColumns": "列", "slashColumnsDesc": "コンテンツを並べて表示", "slashDatabase": "構造化ビュー", "slashDatabaseDesc": "ノートブックの構造化データを埋め込む", "slashLinkPreview": "リンクプレビュー", "slashLinkPreviewDesc": "URLをビジュアルカードに変換", "slashLivingBlock": "ライブブロック", "slashLivingBlockDesc": "別のノートから挿入", "slashMath": "方程式", "slashMathDesc": "LaTeX記法の数学式", "slashNoteLink": "ノートにリンク", "slashNoteLinkDesc": "別のメモへのリンクを作成（[[…]]）", "slashOutline": "目次", "slashOutlineDesc": "見出しから自動生成されたアウトライン", "slashSubPage": "サブページ", "slashSubPageDesc": "このメモ内にリンクされたメモを作成", "slashToggle": "トグルセクション", "slashToggleDesc": "折りたたみセクションを作成", "slashVideo": "ビデオ", "smartPasteCodeBlock": "コードブロックとして挿入", "smartPasteCodeHint": "ソースコードが検出されました。コードブロックとして挿入しますか？", "smartPasteCodeTitle": "ソースコードが検出されました", "smartPastePlain": "プレーンテキストとして貼り付け", "smartPasteUrlHint": "このリンクで何をしますか？", "smartPasteUrlImage": "画像として挿入", "smartPasteUrlLink": "ハイパーリンクとして貼り付け", "smartPasteUrlPreview": "プレビューカードとして貼り付け", "smartPasteUrlTitle": "リンクまたはメディアが検出されました", "smartPasteUrlVideo": "動画プレーヤーとして挿入", "startVoice": "音声入力を開始", "stopVoice": "音声入力を停止", "structuredViewsExportCsv": "CSVとしてエクスポート", "structuredViewsImportCsv": "CSVファイルをインポート", "structuredViewsOrganizer": "整理", "structuredViewsTagApplied": "ブリッジ", "toggleClosed": "折りたたまれたセクション — クリックして展開", "toggleDelete": "セクションを削除", "toggleOpened": "展開されたセクション — クリックで折りたたみ", "toggleUnwrap": "トグルセクションを無効化", "wizard": { "analyze": "ノートブックを分析", "apply": "適用", "autoOpenHint": "ノートブックを開き、サイドバーを更新しています…", "categories": "提案されたグループ", "chooseProfile": "あなたのプロフィールは？", "confirmHint": "AIがリッチなメモを含むノートブックを作成します：コールアウト、折りたたみセクション、数式、比較列、アウトライン、リンク。", "created": "ノートブック作成:", "createdToast": "ノートブック「 {name} 」の準備が完了 — AIノートが利用可能", "daysPlanned": "検出されたテーマ", "duplicates": "重複が検出されました", "examDate": "試験日", "generate": "ノートブックを生成", "generatePlan": "計画を生成", "level": "レベル", "levelAdvanced": "詳細", "levelBeginner": "初級", "levelExpert": "エキスパート", "levelIntermediate": "中級", "loading": "AIが構造化されたメモを含むノートブックを作成しています...", "noSuggestions": "提案はありません — ノートブックはよく整理されています。", "noteCount": "ノート数", "notes": "件", "notesCreated": "作成されたノート", "openNotebook": "ノートブックを開く", "openingNotebook": "開いています…", "organizer": "AI で整理", "organizerDesc": "AIがメモを分析し、タグ、グループ化、重複検出を提案します。", "organizing": "メモを分析中...", "profileEngineer": "エンジニア / 職業人", "profileEngineerDesc": "AIが仕様と参照を含む整理された技術ドキュメントを作成します", "profileStudent": "学生", "profileStudentDesc": "AIが要約、数式、重要ポイントを含む構造化コースノートを作成します", "profileTeacher": "教師", "profileTeacherDesc": "AIが章、練習、学習目標を含むコース構成を生成します", "progressCalling": "AIを呼び出しています...", "progressCreating": "ノートブックとメモを作成中...", "progressGenerating": "AIでコンテンツ生成中...", "progressParsing": "AI応答を解析中...", "studyPlanLoading": "プランを作成中...", "studyPlanReminders": "リマインダーが自動的にノートに追加されました。", "studyPlanSuccess": "計画を作成しました！ノートにリマインダーが追加されました。", "studyPlanner": "学習計画", "studyPlannerDesc": "AIが間隔反復に基づく復習計画を作成します。", "success": "ノートブックが正常に作成されました！", "suggestedTags": "提案されたタグ", "tagApplied": "ブリッジ", "title": "AIでノートブックを作成", "topic": "トピック", "topicEngineerPlaceholder": "例: 熱力学、微積分、フランス革命...", "topicStudentPlaceholder": "エクササイズが作成されました！", "topicTeacherPlaceholder": "例: マイクロサービスアーキテクチャ、ネットワークセキュリティ、ISO 27001..." }, "deleteImage": "画像を削除", "publishWithAiCostHint": "推定コスト：3 AIクレジット" }, "brainstorm": { "title": "思考の波", "subtitle": "可能性の次元を展開する", "placeholder": "展開するコンセプトを入力...", "generating": "AIが思考の種を収穫しています...", "newBrainstorm": "新しいブレインストーム", "noSessions": "ブレインストームはまだありません", "startOne": "開始する", "sessions": "ブレインストーム", "seedLabel": "シードアイデア", "ideaPromptDetailed": "アイデア、質問、トピックを入力してブレインストーミングを行ってください...", "brainstormThisIdea": "このアイデアをブレインストーム", "startBrainstorm": "ブレインストームを開始", "spatialMode": "空間探索モード", "wave1": "波 1", "wave2": "波 2", "wave3": "波 3", "export": "エクスポート", "exporting": "エクスポート中...", "wave": "波", "novelty": "新規性", "originConnection": "起源のつながり", "linkedNotes": "リンクされたノート", "deepen": "深掘り", "deepening": "生成中...", "extract": "ノートを作成", "converting": "変換中...", "dismiss": "関連なし", "noteCreated": "ノートが作成されました", "ideas": "アイデア", "cancel": "キャンセル", "delete": "削除", "ideaOrigin": "アイデアの起源", "noNoteLink": "純粋に生成的なアイデア", "derived_from": "派生元", "opposes": "～と対立", "extends": "拡張", "synthesizes": "統合する", "transposes": "転置する", "none_found": "ノートリンクなし", "viewNote": "ノートを表示", "addIdea": "アイデアを追加", "manualIdeaPrompt": "アイデアのタイトル:", "invite": "招待", "linkCopied": "招待リンクがコピーされました！", "activityTitle": "活動", "noActivity": "まだ活動はありません", "justNow": "ちょうど今", "humanIdea": "人間", "aiIdea": "AI", "respondsTo": "に応答します", "adding": "追加中...", "manualIdeaDesc": "ブレインストーミング キャンバスでアイデアを共有する", "manualIdeaTitle": "タイトル", "manualIdeaTitlePlaceholder": "あなたのアイデアを一言で言うと...", "manualIdeaDescLabel": "説明 (オプション)", "manualIdeaDescPlaceholder": "あなたのアイデアを詳しく説明してください...", "activity": { "manual_idea": "アイデアを追加しました", "wave_generated": "波を起こした", "joined": "セッションに参加しました", "idea_dismissed": "アイデアを却下した", "invite_created": "招待状を作成しました" }, "shareDialogTitle": "ブレインストームを共有", "shareSearchLabel": "誰かを探す", "shareNameOrEmailPlaceholder": "名前またはメール…", "shareSubmit": "共有", "shareSubmitting": "送信中…", "shareFooterHint": "承諾または辞退の通知を受け取ります。", "sharePublicLink": "公開リンク", "shareGuestsCanEdit": "ゲストの編集を許可", "feedbackInviteSent": "招待を送信しました！", "feedbackInviteResent": "招待を再送信しました！", "feedbackAlreadyShared": "この人物はすでにこのブレインストームにアクセスできます。", "feedbackAlreadyPending": "この人物への招待はすでに保留中です。", "feedbackGenericError": "エラー", "unnamedPerson": "名前なし", "canvasEditTitleReply": "返信", "canvasEditTitleNewIdea": "新しいアイデア", "canvasPlaceholderReply": "あなたの返信…", "canvasPlaceholderIdea": "あなたのアイデア…", "canvasShortcutSave": "保存", "canvasShortcutCancel": "キャンセル", "canvasChildBranch": "子", "canvasDoubleClickHint": "ダブルクリックでアイデアを追加", "ideaDetailDescription": "説明", "ideaDetailConnection": "接続", "ideaDetailNovelty": "新規性", "ideaDetailWave": "波", "waveFlavorVariation": "バリエーション", "waveFlavorAnalogy": "類推", "waveFlavorDisruption": "破壊的革新", "liveCollaborationTitle": "ライブコラボレーション", "liveStatus": "Live", "liveYouMarker": "（あなた）", "liveOtherParticipants": "他{count}名の参加者", "guestReadOnlyNotice": "このブレインストームをゲストとして閲覧しています。編集するにはサインインしてください。", "impactNotesEnriched": "{count}件のノートが強化されました", "impactNotesMarkedDry": "{count}件のノートが枯れているとマークされました", "impactSeparator": " · ", "exportNotebookPrefix": "ノートブック:", "playbackStep": "ステップ {current}/{total}", "playbackStepsCount": "{count}ステップ", "playbackReturnToLive": "ライブに戻る", "canvasWaitingHint": "キャンバスがあなたのひらめきを待っています...", "seedNodeBadge": "SEED", "originalSeedDescription": "オリジナルシードアイデア", "convertedToNoteStatus": "ノートに変換されました", "toastExpandSuccess": "アイデアが展開されました！", "toastExpandFailed": "展開に失敗しました", "toastDismissSuccess": "アイデアを却下しました", "toastDismissFailed": "却下に失敗しました", "toastConvertSuccess": "アイデアがノートに変換されました！", "toastConvertFailed": "変換に失敗しました", "toastExportNoteSuccess": "ノートとしてエクスポートされました！", "toastExportFailed": "エクスポートに失敗しました", "legendSeed": "シード", "legendVariations": "バリエーション", "legendAnalogies": "類推", "legendDisruptions": "破壊的革新", "exportFailedMessage": "エクスポート失敗", "exportDefaultNotebookName": "ブレインストーム", "exportDefaultNoteTitle": "統合", "exportOpening": "開いています…", "ownerBadge": "オーナー", "waveBadge": "波 {wave}", "quotaGuest": "セッションのホストがAI利用上限に達しました。プランのアップグレードを依頼してください。", "quotaHost": "このブレインストームのAI上限に達しました。続けるにはプランをアップグレードしてください。", "downloadPptx": "PPTX", "downloadPptxDesc": "PowerPointとしてダウンロード", "pptxSuccess": "PPTXをダウンロードしました", "pptxError": "PPTXのエクスポートに失敗しました", "fitToScreen": "中央に戻す", "legendWave1": "バリエーション", "legendWave2": "類推", "legendWave3": "破壊的変革", "legendConverted": "変換済み", "exampleSeed1": "朝のルーティンをシンプルに", "exampleSeed2": "今週末のクリエイティブプロジェクトのアイデア", "exampleSeed3": "エネルギーをより良く管理するシステム", "exampleSeed4": "今週学んだこと", "exportAsNote": "ノートとしてエクスポート", "exportModalTitle": "セッション要約", "ideasCount": "アイデア", "regenerateSummary": "再生成", "renameSession": "セッション名を変更", "star": "アイデアにスター", "summarize": "AI総合", "summaryError": "総合を生成できませんでした", "unstar": "アイデアのスターを解除", "viewCanvas": "キャンバス", "viewList": "リスト" }, "usageMeter": { "packName": "AIディスカバリーパック", "packPro": "プロパック", "packBusiness": "ビジネスパック", "packEnterprise": "エンタープライズパック", "featureSearch": "検索", "featureTags": "タグ", "featureTitles": "タイトル", "featureReformulate": "リフォーマット", "featureChat": "チャット", "featureBrainstormSessions": "ブレインストームセッション", "featureCharts": "AIチャート", "unlimited": "無制限", "remaining": "残り {count}", "upgradeTitle": "Proにアップグレード", "upgradeDescription": "You've used all your AI Discovery Pack credits. Upgrade to Pro for higher limits and additional features.", "proIncludes": "Proには以下が含まれます:", "proSearch": "100 semantic searches / month", "proTags": "200 auto-tags / month", "proTitles": "200 auto-titles / month", "proReformulate": "50 reformulations / month", "proChat": "100 chat messages / month", "later": "後で", "upgradePricing": "Proにアップグレード", "addApiKey": "独自のAPIキーを使用（BYOK）", "featureBrainstormCreate": "Créations brainstorm", "featureBrainstormEnrich": "Enrichissements brainstorm", "featureBrainstormExpand": "Extensions brainstorm", "featureDiagrams": "ダイアグラム生成", "featureFlashcards": "AIフラッシュカード", "featurePublishEnhance": "AI公開", "featureSlides": "スライド生成", "featureVoice": "音声転写", "actionsOnly": "{actions} アクション", "creditsRemaining": "残りクレジット", "creditsSummary": "残り {remaining} · 使用 {spent} / プラン {granted}", "creditsUsedLine": "{credits} クレジット · {actions}×", "creditsWhereTitle": "機能別クレジット使用量", "noCreditUsage": "今月のクレジット使用なし", "outOfCredits": "クレジット切れ — オプション" }, "byokSettings": { "title": "APIキー（BYOK）", "description": "Connect your own LLM provider keys to bypass Discovery Pack quotas. Keys are encrypted at rest.", "badgeActive": "BYOK有効", "tierRequired": "BYOKにはProプラン以上が必要です。APIキーを接続するにはアップグレードしてください。", "provider": "プロバイダー", "providerPlaceholder": "プロバイダーを選択", "alias": "ラベル（任意）", "aliasPlaceholder": "例：仕事用OpenAI", "apiKey": "APIキー", "apiKeyPlaceholder": "sk-...", "save": "キーを保存", "saved": "APIキーが保存されました", "deleted": "APIキーが削除されました", "error": "APIキーを保存できませんでした", "loadError": "APIキーを読み込めませんでした", "loading": "キーを読み込んでいます...", "empty": "APIキーはまだ設定されていません。", "confirmDelete": "このAPIキーを完全に削除しますか？", "toggleActive": "有効", "providers": { "openai": "OpenAI", "anthropic": "Anthropic", "deepseek": "DeepSeek", "openrouter": "OpenRouter", "minimax": "MiniMax", "zai": "Z.ai", "google": "Google", "mistral": "Mistral", "glm": "GLM" } }, "billing": { "title": "お支払い", "currentPlan": "現在のプラン", "upgradePlan": "プランをアップグレード", "manageBilling": "お支払い管理", "manageDescription": "支払い方法の更新、請求書の確認、またはキャンセル。", "openPortal": "お支払いポータルを開く", "renewsOn": "更新日", "expiresOn": "有効期限", "canceledAt": "キャンセル済み — アクセス期限", "freePlan": "無料プラン", "proPlan": "Proプラン", "businessPlan": "Businessプラン", "enterprisePlan": "Enterpriseプラン", "perMonth": "/月", "perYear": "/年", "monthly": "月払い", "annual": "年払い", "save": "節約", "upgradeTitle": "プランを選択", "proPrice": "€9.90", "businessPrice": "€29.90", "proAnnualPrice": "€99", "businessAnnualPrice": "€299", "proFeature1": "セマンティック検索 100回/月", "proFeature2": "自動タグ 200回/月", "proFeature3": "言い換え 50回/月", "proFeature4": "チャット 100メッセージ/月", "businessFeature1": "セマンティック検索 1,000回/月", "businessFeature2": "自動タグ 1,000回/月", "businessFeature3": "言い換え 500回/月", "businessFeature4": "チャット 1,000メッセージ/月", "enterpriseTitle": "Enterprise", "enterpriseDescription": "カスタム割り当て、SSO、優先サポート。", "contactSales": "営業に問い合わせ", "startCheckout": "始める", "checkoutLoading": "チェックアウト読み込み中…", "checkoutSuccess": "サブスクリプションが有効化されました！{tier}へようこそ。", "checkoutCanceled": "チェックアウトがキャンセルされました。", "active": "有効", "trialing": "試用中", "pastDue": "支払い遅延", "canceled": "キャンセル済み", "inactive": "非アクティブ", "billingEnabled": "請求機能有効", "billingDisabled": "このインスタンスでは請求機能が有効になっていません。", "usageThisPeriod": "今期の使用状況", "periodRange": "期間", "unlimited": "無制限", "noUsage": "使用データなし", "billingHistory": "請求履歴", "viewInvoices": "ポータルで請求書を管理", "nextBillingDate": "次回請求日", "billingPeriod": "請求期間", "planSince": "メンバー登録日", "checkoutSuccessTitle": "サブスクリプション有効化！", "checkoutSuccessBody": "{tier}へようこそ。機能が解放されました。", "subscriptionType": "サブスクリプションタイプ", "renewalDate": "更新日", "noRenewalDate": "—", "currentUsage": "現在の使用量", "currentPeriod": "現在の期間", "aiCredits": "AIクレジット", "used": "使用済み", "billing": "請求", "renewal": "更新", "paidPlanDesc": "サブスクリプションは自動更新されます。", "businessDescription": "チームとプロダクトリーダー向け。", "enterpriseFeature1": "Unlimited quotas", "enterpriseFeature2": "SSO / SAML", "enterpriseFeature3": "専任サポート", "enterpriseFeature4": "カスタム請求", "enterpriseFeature5": "保証SLA", "subtitle": "自分に合ったプランを選択", "freeDescription": "Mementoを体験する", "freeF1": "30セマンティック検索", "freeF2": "15個の自動タグ", "freeF3": "5個の自動タイトル", "freeF4": "100件のメモ", "freeF5": "3つのノートブック", "freePlanDesc": "Mementoを体験するのに最適", "freePrice": "無料", "proDescription": "コンサルタント・フリーランス向け", "proFeature5": "50回/月のリフォーマット", "proFeature6": "50回/月のAIメッセージ", "proCta": "Proにアップグレード", "businessFeature5": "500回/月のリフォーマット", "businessFeature6": "500回/月のAIメッセージ", "businessCta": "Businessにアップグレード", "recommended": "おすすめ", "instantActivation": "即座の有効化", "secureDesc": "Stripeによる安全な決済", "secureTransactions": "安全なトランザクション", "satisfactionGuarantee": "30日間満足保証", "cancelConfirm": "サブスクリプションを本当にキャンセルしますか？現在の請求期間の終了まで Pro/Business へのアクセスは維持されます。", "cancelSuccess": "サブスクリプションは正常にキャンセルされました。現在の請求期間の終了時に終了します。", "invoices": "請求書と領収書", "invoiceAmount": "金額", "invoiceDate": "日付", "invoiceNumber": "番号", "invoiceStatus": "ステータス", "noInvoices": "請求書はありません。", "checkoutFailed": "チェックアウトを開始できませんでした。もう一度お試しください。", "portalFailed": "請求ポータルを開けませんでした。", "cancelFailed": "サブスクリプションをキャンセルできませんでした。", "downloadPdf": "PDFをダウンロード", "fetchStatusFailed": "請求ステータスを取得できませんでした", "fetchQuotasFailed": "クォータを取得できませんでした", "fetchInvoicesFailed": "請求履歴を読み込めませんでした。", "savePercent": "～17%お得", "cancelSubscription": "サブスクリプションをキャンセル", "disabledByAdmin": "請求とアップグレードは現在無効になっています。アクセスが必要な場合は管理者にお問い合わせください。", "tab": "お支払い", "creditsFromPacks": "パッククレジット", "creditsRemaining": "残りクレジット", "creditsSpent": "今月使用したクレジット", "creditsUsageLegend": "すべてのAIアクションは同じクレジット残高から消費されます（検索、チャット、タグ、スライド、図表）。", "creditsWhereTitle": "機能別クレジット使用量", "packsTitle": "クレジットを購入", "packsDescription": "買い切りパック。購入したクレジットは残高に加算され、翌月に繰り越されます（サブスク割当とは異なります）。", "packSName": "スターターパック", "packMName": "スタンダードパック", "packLName": "パワーパック", "buyPack": "購入", "packCheckoutSuccess": "クレジットパックが残高に追加されました！", "packCheckoutFailed": "購入を開始できませんでした。Stripe設定を確認するか再試行してください。" }, "landing": { "nav": { "products": "プロダクト", "secondBrain": "Second Brain", "echo": "Memory Echo", "agents": "エージェント", "pricing": "料金", "login": "ログイン", "cta": "無料で始める", "openMenu": "メニューを開く", "closeMenu": "メニューを閉じる", "language": "言語" }, "hero": { "badge": "Second Brain", "eyebrow": "ただのメモアプリではない——生きたセカンドブレイン", "headline": "あなたの第二の脳。", "headlineAccent": "忘れたことを覚えています。", "subtitle": "Memento はあなたの Second Brain。何ヶ月にもわたるアイデアをつなぎ、隠れたリンクを浮かび上がらせ、毎朝検索・ブリーフィング・行動できるノートのシステムにします。", "cta": "第二の脳をつくる", "ctaHint": "無料で開始 · Google · カード不要", "imageAlt": "Memento Second Brain ワークスペース", "echoLive": "Memory Echo", "echo0": "「3月のデザインブリーフと接続——同じ制約、新しい視点。」", "echo1": "「8ヶ月前のリサーチノートと呼応しています。開きますか？」", "echo2": "「3つのノートブックがこのアイデアに触れています。橋渡しノートはこちら。」" }, "trust": { "trust0": "本物の Second Brain。フォルダの山ではない", "trust1": "自分の AI キーを接続", "trust2": "15言語（ペルシャ語 RTL 含む）", "trust3": "ノートに書き込むエージェント" }, "pain": { "label": "本当の課題", "title": "必要なのは、もっと多くのメモではない。第二の脳だ。", "desc": "フォルダは溢れ、検索は失敗し、アイデアは静かに消える。Second Brain は、あなたが捉えたものの糸を見つける。", "secondBrain": "それが Memento。書いているあいだに自らつながる Second Brain。" }, "moments": { "echo": { "eyebrow": "Memory Echo", "title": "Second Brain が応える瞬間。", "desc": "書いているあいだに、ノートブック横断の意味的リンクを検出——キーワードではなく、概念の橋。", "card0Label": "たった今検出", "card0": "「価格のノートは、秋の競合分析と呼応しています。」", "card1Label": "橋", "card1": "共通テーマ：制約下のポジショニング", "card2Label": "アクション", "card2": "両方のノートを並べて開く——書き続ける" }, "dashboard": { "eyebrow": "Second Brain ダッシュボード", "title": "大切なことを伝える朝。", "desc": "Second Brain のブリーフィング：次の道筋、チェックリスト、発見、復習。", "w0Label": "次の道筋", "w0": "最新ノートからの3アクション", "w1Label": "デイリーレビュー", "w1": "Inbox · AI · フラッシュカード", "w2Label": "Memory Echo", "w2": "昨夜の新規接続2件", "w3Label": "エージェント", "w3": "提案1件が準備完了" }, "insights": { "eyebrow": "Insights", "title": "Second Brain の構造を見る。", "desc": "意味クラスタと橋渡しノート——つながりの生きた地図。", "chip": "クラスタネットワーク" }, "revision": { "eyebrow": "復習", "title": "意図して覚える。", "desc": "任意のノートからフラッシュカードを生成。SM-2——Second Brain に残る知識。", "card": "Memory Echo とノートをつなぐものは？" } }, "how": { "title": "3ステップ。あとは Second Brain が積み上がる。", "s0": { "title": "自由にキャプチャ", "desc": "次世代エディタで書く——ブロック、構造化ビュー、スマートペースト。" }, "s1": { "title": "つながせる", "desc": "Memory Echo と意味検索が、計画していなかったリンクを織る。" }, "s2": { "title": "毎朝アクション", "desc": "ダッシュボードの道筋、エージェント、フラッシュカードがノートを勢いへ変える。" } }, "agents": { "label": "AIエージェント", "title": "重い仕事を任せる。", "desc": "調査、スクレイプ、スライド、図、監視——Second Brain に書き込むエージェント。", "scraper": { "title": "Scraper", "desc": "URL と RSS → 画像付きの合成ノート。" }, "researcher": { "title": "Researcher", "desc": "深いクエリ、ソース、構造化された調査ノート。" }, "slideGen": { "title": "Slide Gen", "desc": "ノート → デッキや対話型 HTML スライド。" }, "monitor": { "title": "Monitor", "desc": "ノートブックを監視：トレンドとインサイト。" }, "diagramGen": { "title": "Diagram Gen", "desc": "アイデア → Excalidraw のマインドマップとフロー。" }, "custom": { "title": "Custom", "desc": "役割、ソース、スケジュールを定義。" } }, "byok": { "label": "ロックインなし", "title": "あなたのキー。あなたのモデル。あなたの Second Brain。", "desc": "Memento クレジット、または OpenAI / Anthropic / Google… クリック一つで切替。" }, "pricing": { "label": "Pricing", "title": "無料で始める。Second Brain を育てる。", "desc": "明確な階層——最初のノートから組織の記憶まで。", "monthly": "月額", "annual": "年額", "perMonth": "/月", "perMonthAnnual": "/月（年払い）", "perUser": "+ €3.90/ユーザー", "perUserAnnual": "+ €2.90/ユーザー（年払い）", "popular": "最も選ばれている", "basic": { "name": "Basic", "desc": "Second Brain を始める。", "cta": "無料で始める", "feature0": "ノート最大100", "feature1": "ノートブック3", "feature2": "AIクレジット50（生涯）", "feature3": "意味検索", "feature4": "履歴7日" }, "pro": { "name": "Pro", "desc": "本気で考える人へ。", "cta": "Pro にする", "feature0": "ノート無制限", "feature1": "BYOK", "feature2": "意味検索 200/月", "feature3": "エージェント（12回/月）", "feature4": "履歴30日", "feature5": "メールサポート" }, "business": { "name": "Business", "desc": "チームの Second Brain。", "cta": "Business を選ぶ", "feature0": "共同編集者10人", "feature1": "BYOK · 13プロバイダ", "feature2": "意味検索1000", "feature3": "エージェント（60回/月）", "feature4": "ブレインストーム無制限", "feature5": "API / MCP" }, "enterprise": { "name": "Enterprise", "desc": "組織の Second Brain。", "cta": "相談する", "feature0": "Business のすべて", "feature1": "エージェント無制限", "feature2": "SSO / SAML", "feature3": "監査ログと SLA", "feature4": "専任サポート", "feature5": "ライブオンボーディング" }, "basicPrice": "無料" }, "cta": { "title": "最高のアイデアを失うのをやめる。", "desc": "Memento を開く。ノートを一つ書く。忘れたものを Second Brain が見つける。", "button": "無料の Second Brain を作る" }, "footer": { "desc": "AI で増幅された Second Brain——自らつながる。", "rights": "All rights reserved.", "product": { "title": "プロダクト", "link0": "Second Brain", "link1": "料金", "link2": "エージェント", "link0Href": "#product", "link1Href": "#pricing", "link2Href": "#agents" }, "community": { "title": "アカウント", "link0": "ログイン", "link1": "登録", "link2": "サポート", "link0Href": "/login", "link1Href": "/register", "link2Href": "/support" }, "legal": { "title": "法務", "link0": "プライバシー", "link1": "利用規約", "link2": "Cookie", "link0Href": "#", "link1Href": "#", "link2Href": "#" } } }, "noteHistory": { "title": "タイトル", "content": "コンテンツ", "untitled": "無題", "emptyState": "利用可能なバージョンはありません", "selectVersion": "バージョンを選択して内容をプレビュー", "currentVersion": "現在" }, "consent": { "banner": { "title": "Cookie設定", "description": "お客様の体験を向上させるためにCookieを使用します。必須のCookieは常に有効です。オプションのCookieは下で管理できます。", "acceptEssentials": "必須のみ許可", "rejectNonEssential": "非必須を拒否", "manage": "設定を管理", "acceptAll": "すべて許可" }, "preferences": { "title": "同意設定", "description": "プライバシー設定をカスタマイズしてください。お客様の選択を尊重し、識別データは保存しません。", "necessaryTitle": "必須のCookie", "necessaryDesc": "これらのCookieは、セッションの認証、言語の保存、コア機能の有効化に必要です。", "alwaysOn": "常にオン", "analyticsTitle": "匿名分析", "analyticsDesc": "完全に匿名の利用統計を送信してMementoの改善にご協力ください。個人データは収集されません。", "cancel": "キャンセル", "save": "設定を保存", "saved": "設定が正常に更新されました。" }, "ai": { "modalTitle": "AI処理への同意が必要です", "modalDescription": "ノート、PDF、ブレインストーミングセッションを分析するため、Mementoはこれらのデータを第三者AI API（OpenAI、Gemini、DeepSeek）に安全に送信します。厳格なデータ非保持ポリシーを適用しています。同意することで、この処理を許可したことになります。", "zeroRetentionTitle": "データ非保持", "zeroRetentionDesc": "すべての送信リクエストにモデル学習拒否フラグを含め、知的財産を保護します。", "rememberMe": "選択を記憶する（次回から表示しない）", "acceptButton": "許可して続行", "rejectButton": "拒否", "aborted": "AI処理をキャンセルしました（同意が拒否されました）。", "revocationTitle": "AI処理への同意（GDPR）", "revocationDescription": "AI機能を明示的に使う場合のみ、ノート内容を第三者AIプロバイダーに送る任意の同意です。", "revokeButton": "同意を取り消す", "grantButton": "同意する", "statusActive": "有効", "statusInactive": "未同意", "helpAriaLabel": "AI同意とは？", "helpTooltip": "Mementoはデータを販売しません。この同意はAI操作を実行したときのみ適用されます（タイトル、タグ、チャット、言い換え）。同意がなくてもアプリの他の機能は通常どおり使えます。", "whatItMeansTitle": "これは何を意味しますか？", "inactiveHint": "同意がない場合、AI機能のみ無効になります。ノートの作成・編集・整理は通常どおり可能です。", "noCommercialUse": "Mementoは個人データを販売・収益化しません。", "affectedFeatures": "対象機能：タイトル提案、タグ、AIチャット、言い換え、Memory Echo など。", "dataPortabilityHint": "データはいつでもエクスポートまたは削除できます（設定 → データ）。", "dataPortabilityLink": "データをエクスポート", "revoked": "同意未取得", "revokedToast": "AI同意を正常に取り消しました。", "complianceBadge": "GDPR 準拠", "auditFailed": "同意を記録できませんでした。もう一度お試しください。" } }, "account": { "deleteAccount": { "sectionTitle": "忘れられる権利 (GDPR)", "sectionDescription": "アカウントと関連するすべてのデータを完全かつ不可逆的に削除します。", "whatWillBeDeleted": "以下が完全に削除されます:", "item1": "すべてのノート、ノートブック、添付ファイル", "item2": "すべてのpgvectorセマンティックエンベディング", "item3": "すべてのBYOK APIキー", "item4": "すべてのAI会話とブレインストームセッション", "item5": "クォータと使用履歴", "item6": "Stripeサブスクリプション（有効な場合）", "item7": "アカウントとログイン認証情報", "buttonLabel": "アカウントを削除", "dialogTitle": "アカウント削除の確認", "dialogDescription": "この操作は元に戻せません。確認のためメールアドレスを入力してください。", "emailPlaceholder": "あなたのメールアドレス", "confirmButton": "アカウントを完全に削除", "cancelButton": "キャンセル", "deleting": "削除中...", "successRedirect": "アカウントが正常に削除されました。", "errorFailed": "削除に失敗しました。もう一度お試しください。" } }, "attachments": { "title": "添付ファイル", "addToNote": "メモに追加", "analyzing": "分析中...", "askPlaceholder": "このドキュメントについて質問する...", "askQuestions": "質問する", "deleted": "添付ファイルが削除されました", "docExpert": "ドキュメント専門家", "docQaWelcome": "このドキュメントについて質問する", "maxSize": "最大サイズ", "onlyPdf": "PDFのみ", "processingFailed": "処理に失敗しました", "remove": "削除", "thinking": "考え中...", "uploaded": "アップロード完了", "uploadError": "アップロードエラー", "uploadFailed": "アップロードに失敗しました", "uploading": "アップロード中..." }, "onboarding": { "welcome_title": "AIで強化されたあなたの記憶", "welcome_subtitle": "Mementoはあなたが忘れたことを覚えています。", "welcome_cta": "始める", "skip": "スキップ", "step_notes_title": "あなたのノート", "step_notes_empty": "まだノートがありません。インポートするか、例から始めましょう。", "step_notes_import": "ノートをインポート", "step_notes_demo": "5つの例ノートを作成", "step_notes_has_notes": "すでに{count}件のノートがあります。魔法を発見しましょう。", "step_notes_cta": "ノートの準備ができました", "step_aha_title": "忘れたことを見つける", "step_aha_subtitle": "質問を入力してください。忘れたノートを見つけます。", "step_aha_placeholder": "生産性に関するメモ...", "step_aha_cta": "Mementoを探索", "progress": "{total}中{current}", "creating_demo_notes": "サンプルノートを作成中...", "demo_notes_ready": "5つのサンプルノートを作成しました！", "badge_credits": "⚡ 残り {count} クレジット", "badge_upgrade": "Proにアップグレード →", "no_results": "結果なし — 別のクエリを試してください。", "search_credit_used": "検索 1 回使用", "quota_exceeded": "検索クォータに達しました — Proにアップグレード。", "step_aha_search_button": "検索", "step_aha_search_aria": "メモを検索", "step_notes_hint": "💡 これらのノートは次のステップのAI検索デモに使用されます。", "step_features_title": "あなたのAIスーパーパワー", "step_features_subtitle": "どこから始めるか選んでください。", "step_features_cta": "始めましょう！", "feature_search_title": "セマンティック検索", "feature_search_desc": "キーワードだけでなく意味でノートを検索。", "feature_flashcards_title": "AIフラッシュカード", "feature_flashcards_desc": "ノートからSRS復習カードをワンクリックで生成。", "feature_brainstorm_title": "AIブレインストーミング", "feature_brainstorm_desc": "AI搭載の共同ブレインストーミングセッション。", "feature_chat_title": "ノートとチャット", "feature_chat_desc": "個人ナレッジベースに質問する。", "feature_insights_title": "セマンティックインサイト", "feature_insights_desc": "アイデア間の隠れた関係を発見。", "feature_export_title": "Markdownエクスポート", "feature_export_desc": "標準Markdown形式でノートをインポート/エクスポート。", "welcome_title_name": "こんにちは {name} 👋", "import_formats": "対応形式：.md, .txt", "import_error": "一部のファイルをインポートできませんでした。再試行してください。", "import_notes_ready": "{count}件のノートをインポートしました！", "action_write_title": "最初の本物のノートを書く", "action_write_desc": "ノートを作成してアイデアを記録しましょう。", "action_flashcards_title": "最初のフラッシュカードを生成", "action_flashcards_desc": "ノートを開いてフラッシュカードボタンをクリック。", "action_brainstorm_title": "AIブレインストーミングを開始", "action_brainstorm_desc": "AIエージェントとアイデアを探索しましょう。", "action_try": "試す", "step_features_cta_all": "準備完了——さあ始めましょう！", "action_write_where": "閉じる → サイドバーの「+ 新しいノート」をクリック", "action_flashcards_where": "閉じる → ノートを開く → ツールバーの 🃏 ボタン", "action_brainstorm_where": "閉じる → サイドバーの「Canvas」セクション", "pill_resume": "✨ ツアーを再開", "action_done": "試した！", "editor_hints_title": "エディターのヒント", "editor_hints_got_it": "了解!", "hint_slash_title": "「/」コマンド — ブロック挿入", "hint_slash_desc": "エディターで「/」と入力してブロックメニューを開く: 見出し、リスト、コードブロック、テーブルなど。", "hint_ai_title": "組み込みAIアシスタント", "hint_ai_desc": "ツールバーの✨をクリックしてAIパネルを開く — 質問、要約など。", "hint_version_title": "ノートのバージョン", "hint_version_desc": "ツールバーのⓘアイコンをクリック →「バージョン」タブ。バージョン管理を有効にしてから保存します。", "hint_flashcards_title": "フラッシュカードを生成", "hint_flashcards_desc": "ツールバーの🎓をクリックしてノートからフラッシュカードを自動生成。", "hint_links_title": "ノート間のリンク", "hint_links_desc": "エディターで「[[」と入力して別のノートを検索・リンク。リンクされたノートはグラフに表示されます。", "hint_create_note_title": "ノートを作成", "hint_create_note_desc": "サイドバーの「+」をクリックするかCtrl+Nで新しいノートを作成。", "hint_flip_title": "カードを裏返す", "hint_flip_desc": "スペース（またはカードをクリック）で裏返して答えを表示。", "hint_rate_keys_title": "キーボードで評価", "hint_rate_keys_desc": "裏返した後、1（難しい）、2（困難）、3（良い）、4（簡単）でカードを評価します。", "hint_generate_from_note_title": "ノートから生成", "hint_generate_from_note_desc": "ノートを開き、ツールバーの🎓をクリックしてフラッシュカードを生成。", "hint_brainstorm_start_title": "アイデアから始める", "hint_brainstorm_start_desc": "概念や質問を入力してEnter。AIが関連アイデアを生成。", "hint_brainstorm_deepen_title": "アイデアを深掘り", "hint_brainstorm_deepen_desc": "アイデアカードをクリックしてサブアイデアで展開し探求。", "hint_brainstorm_export_title": "セッションをエクスポート", "hint_brainstorm_export_desc": "ブレーンストーミングセッション全体を選択したノートブックに構造化ノートとしてエクスポート。", "hint_insights_clusters_title": "ノートクラスタ", "hint_insights_clusters_desc": "ノートは自動的にテーマ別クラスタにグループ化されます。詳細を見るにはクリック。", "hint_insights_bridge_title": "ブリッジノート", "hint_insights_bridge_desc": "ブリッジノートは複数のクラスタを結び、重要なつながりがあるため強調表示されます。", "hint_insights_refresh_title": "クラスタを更新", "hint_insights_refresh_desc": "新しいノートを追加した場合、「更新」をクリックしてクラスタを再計算します。" }, "blockAction": { "moveUp": "ブロックを上に移動", "moveDown": "ブロックを下に移動", "moveUpFirst": "これはすでに最初のブロックです", "moveDownLast": "これはすでに最後のブロックです", "copyContent": "コンテンツをコピー", "contentCopied": "コンテンツをコピーしました！", "emptyBlock": "このブロックは空です", "turnInto_paragraph": "テキスト", "delete": "削除", "duplicate": "複製", "turnInto": "変換", "turnInto_heading1": "見出し 1", "turnInto_heading2": "見出し 2", "turnInto_heading3": "見出し 3", "turnInto_bulletList": "箇条書き", "turnInto_orderedList": "番号付きリスト", "turnInto_taskList": "タスクリスト", "turnInto_blockquote": "引用", "turnInto_codeBlock": "コードブロック", "turnInto_database": "インラインデータベース", "copyRef": "ブロック参照をコピー", "copied": "参照をコピーしました！", "copyRefFailed": "ブロック参照をコピーできませんでした", "copyRefNoNote": "ブロック参照をコピーする前にノートを保存してください", "copyRefUnsupported": "このブロックタイプはまだ参照できません", "createDiagram": "ダイアグラムを作成", "createDiagramDesc": "このブロックからExcalidrawダイアグラムを作成", "createDiagramEmpty": "ブロックのテキストが空か短すぎて図を生成できません。", "createDiagramLoading": "AIによるExcalidrawダイアグラムを生成中...", "createDiagramSuccess": "ダイアグラムが正常に生成・挿入されました！", "createDiagramCostHint": "≈ 4 AIクレジット" }, "insightsView": { "title": "セマンティックインサイト", "subtitle": "知識の隠された構造を発見", "resync": "ネットワークを再同期", "mapping": "マッピング中…", "loading": "ノート読み込み中…", "mappingTitle": "知識をマッピング中…", "mappingHint": "1〜3分かかる場合があります。ブラウジングを続けられます。ページは自動更新されます。", "analyzeNow": "セマンティック分析を開始", "emptyNeedMoreNotes": "セマンティッククラスタリングのロックを解除するには、あと{count}件のノートを追加してください（最小10）。", "embeddingsHint": "AI索引付き：{indexed}/{total}ノートのみ。", "vsGraphHint": "「リンクマップ」とは異なります：ここではAIが意味でグループ化します。", "openGraphMap": "リンクマップを開く", "analysisFailed": "分析失敗。AI設定を確認。", "analysisSuccess": "分析完了：{count}テーマ検出。", "analysisNoClusters": "テーマ未検出。", "staleResults": "前回分析の結果を表示。", "semanticGraphLegend": "テーマ概覧（リンクマップではない）", "fitGraphView": "全体表示", "graphPreviewHint": "テーマ概要: 番号はここに属するノートの数を示します。ドットにカーソルを合わせて詳細表示。", "graphMoreNotes": "+{count}件このテーマに", "graphNotesLabel": "ノート", "clusterFallback": "テーマ {index}", "unclusteredNotes": "{count}件のノートがテーマに割り当てられていません（グラフから非表示）。", "emptyTitle": "知識クラスターを発見", "emptyDescription": "「ネットワークを再同期」をクリックしてノートを分析し、隠れたつながりを見つけます", "stats": { "clusters": "クラスター", "bridgeNotes": "ブリッジノート", "bridgesSubtitle": "データポイント", "themesSubtitle": "p. ej. Mi clave pro" }, "clusters": { "title": "セマンティッククラスタ", "notesCount": "{count}件のノート", "centralNotes": "中心ノート", "emptyCluster": "このクラスタにノートはありません" }, "bridgeNotes": { "title": "Powerful bridge notes", "score": "スコア：{score}%", "empty": "まだ重要なブリッジノートはありません。研究を深めて新しいつながりを見つけてください。", "affinity": "親和性 {score}%", "moreThemes": "+{count}", "needsResync": "ネットワークを再同期してブリッジペアを更新します。", "scoreHint": "このノートが橋渡しする2つのテーマへの平均セマンティック親和度（コサイン類似度）。" }, "suggestions": { "title": "Missing links (AI generated)", "bridging": "{clusterA}と{clusterB}を接続", "emptyTitle": "提案なし", "emptyDescription": "All your clusters may already be connected!", "createNote": "ブリッジノート作成", "createError": "ブリッジメモを作成できませんでした", "created": "ブリッジメモが作成されました", "dismiss": "無視", "dismissError": "この提案を却下できませんでした" }, "unknownNote": "無題", "viewSplit": "スプリット", "viewGraph": "グラフ", "viewDashboard": "ダッシュボード", "isolatedClusters": { "title": "孤立クラスタ ({count})", "badge": "未接続", "empty": "全クラスター接続済み！" }, "focusCluster": { "title": "クラスターフォーカス中", "description": "このテーマクラスタは{count}件の補完的なノートを集めています。ノートをクリックして開いてください。", "close": "閉じる" }, "badgeDominant": "ドミナント", "bridgeCount": "ブリッジ", "echoTitle": "このアイデアに何度も戻っています", "tipClusters": "AIは意味的親和性でノートをグループ化しました。ノートブックに関わらず。", "tipClustersAction": "テーマをクリックしてノートを表示。ノートをクリックして開く。", "tipBridgeNotes": "These notes speak to two different themes at once. They reveal where your thinking crosses boundaries — often where the most original ideas hide.", "tipBridgeNotesAction": "ノートをクリックして開き、つながりを理解してください。", "tipEcho": "Memory Echoは、非常に異なる時期に書かれ、同じトピックを扱う2つのノートを検出します。", "tipEchoAction": "2つのノート、同じアイデア、異なる瞬間。クリックして探索。", "tipSuggestions": "These themes have no note linking them yet. AI proposes a starting idea. Click 'Create bridge note' to write it and open it in the editor.", "tipSuggestionsAction": "「ブリッジノートを作成」をクリックして、ノートを書いてすぐ開く。", "tipIsolated": "これらのテーマは孤立しています：他とつなぐノートがありません。視点が欠けているかも。", "tipIsolatedAction": "これらのテーマには他の思考とつなぐノートがありません。", "recalcSystem": { "title": "再計算システム", "statusSynced": "同期済み", "scheduledCron": "予定済み", "lastSync": "前回同期" }, "resetFocus": "フォーカス解除", "listView": "リスト", "graphAriaLabel": "セマンティックネットワーク: {clusters}クラスタ、{notes}ノート、{bridges}ブリッジノート。矢印キーでナビゲート。", "listAriaLabel": "アクセシブルなクラスタリスト（ノートとブリッジ接続）", "dashboardFilterPlaceholder": "ブリッジノート、テーマを絞り込み…", "legendFilterPlaceholder": "テーマを絞り込み…", "legendShowLess": "折りたたむ", "legendShowMore": "+{count} 件", "listFilterEmpty": "このフィルターに一致するテーマやノートはありません。", "listFilterMatch": "新", "listFilterPlaceholder": "テーマやノートを絞り込み…", "listSortAlpha": "A–Z", "listSortBridges": "ブリッジ順", "listSortLabel": "並び替え", "listSortSize": "サイズ順" }, "searchModal": { "ariaLabel": "検索", "placeholder": "すべてのノートを検索…", "caseSensitive": "大文字小文字", "regexMode": "正規表現", "trashIncluded": "ゴミ箱含む", "openInEditor": "エディタで開く", "title": "Memento 検索", "favorites": "お気に入り：", "searching": "検索中…", "noResults": "結果なし", "typeToSearch": "入力して検索", "aiAnalysis": "分析中…", "aiResponse": "AI回答", "resultsSummary": "結果サマリー…", "documentPreview": "ドキュメントプレビュー", "noMatch": "一致するノートなし。", "typeForResults": "入力で即座に結果表示。", "hintNavigate": "移動", "hintOpen": "開く", "hintClose": "閉じる" }, "quotaPaywall": { "title": "月制限に達しました", "description": "今月分の{feature}クレジットを使い切りました。", "upgrade": "プランをアップグレード", "useOwnKey": "独自のAPIキーを使用", "later": "後で", "closingIn": "{n}秒後に閉じます", "descriptionWithCost": "残り {remaining} クレジット；このアクション（{feature}）は {cost} かかります。アップグレードでクレジット追加。" }, "blockPicker": { "searchPlaceholder": "ノートの断片を検索…" }, "bridgeNotes": { "allConnected": "すべてのクラスターがすでに接続されている可能性があります！", "bridges": "ブリッジ", "bridging": "ブリッジ", "dismiss": "提案を却下", "empty": "重要なブリッジノートはまだ見つかっていません。調査を深めて新しいつながりを見つけてください。", "generate": "提案を生成", "missingLinks": "不足リンク (AI生成)", "noSuggestions": "提案なし", "powerfulTitle": "強力なブリッジノート", "score": "スコア", "suggestions": "提案" }, "byok": { "activeStatus": "● アクティブ", "addOrReplace": "キーを追加/置換", "aliasLabel": "エイリアス", "aliasPlaceholder": "例: マイリーディングリスト、プロジェクトトラッカー", "apiKey": "APIキー", "apiUrl": "API URL", "baseUrlRequired": "API URLを入力してください", "byokActive": "BYOK有効", "choose": "選択…", "chooseModel": "モデルを選択…", "chooseProvider": "プロバイダを選択…", "confirmDelete": "キー{{name}}を削除しますか？", "connectProvider": "AIプロバイダを接続", "contactError": "サーバーに接続できませんでした", "editLabel": "編集 — {{name}}", "fetchingModels": "モデルを取得中…", "inactiveStatus": "○ 非アクティブ", "keyDeleted": "キーが削除されました", "keyInvalid": "無効なAPIキー", "keyPlaceholder": "sk-…（オプション）", "keySaved": "キー {{name}} 保存済み ✓", "keyValid": "有効なAPIキー ✓", "loadError": "読み込みエラー", "model": "モデル", "modelOperational": "モデル稼働中 ✓", "newKey": "新規APIキー", "newKeyHint": "(空欄で現在を維持)", "noActiveKey": "アクティブキーなし — Mementoのクォータを使用中", "operational": "✓ 稼働中", "optional": "（任意）", "reply": "返信:", "save": "保存", "saveChanges": "変更を保存", "saveWithName": "保存 — {{name}}", "savedKeys": "保存済みキー", "test": "テスト", "testFailed": "测试失败", "testHint": "テストするには、APIキーを入力…", "updated": "{{name}} 更新済み ✓", "verify": "確認", "verifyError": "確認エラー" }, "chart": { "analyzing": "グラフデータのためにコンテンツを分析しています…", "analyzingNote": "件", "analyzingSelection": "選択", "code": "グラフコード", "dataHint1": "• 売上高、指標、測定値", "dataHint2": "• 値のリスト（例: \"1月: 5000, 2月: 7500\"）", "dataHint3": "• パーセンテージや割合", "dataHint4": "• 時系列データ", "dataPoints": "日", "debugInfo": "デバッグ情報", "debugShowAnalyzed": "デバッグ：分析内容を表示", "editSource": "チャートソースを編集", "escCancel": "Esc キャンセル", "found": "見つかりました", "insertFailed": "チャートの挿入に失敗: ", "invalid": "無効なチャート", "invalidDescription": "このブロックには無効または空のデータが含まれています。", "navigateHint": "← → ナビゲート", "noDataDetected": "データが検出されませんでした", "noDataHint": "ノートに数値データを追加してみてください。グラフは以下に最適です：", "selectHint": "↵ 選択", "suggestions": "グラフの提案", "words": "言葉" }, "clipper": { "activePage": "アクティブページ", "analyzingSource": "ソースを分析中", "captureFailed": "キャプチャに失敗しました", "clearSelection": "選択をクリア", "clickParagraph": "クリックしてこの段落を選択", "clipAnother": "別のページをクリップ", "clipPage": "このページをクリップ", "clipSelection": "選択をクリップ", "connected": "接続済み", "destinationNotebook": "宛先ノートブック", "evalTipBody": "下の記事のテキストをハイライトして、拡張機能の選択状態を有効にします。段落をクリックしてシミュレートすることもできます。", "evalTipTitle": "試す：", "extensionActive": "このページで拡張機能がアクティブ", "footer": "Memento Companion v2.1.2 · セキュアHTTPS TLS 1.3", "genericError": "インスタンスへの送信中にエラーが発生しました。", "ignore": "習得済み", "processing": "処理中…", "processingDetail": "タグ、セマンティック要約、エンベディングを生成中。", "publishedOn": "{domain}で公開", "quitSimulator": "シミュレータを閉じる", "realtimeCapture": "日付: ライブキャプチャ", "retry": "再試行", "selectNotebook": "ノートブックを選択", "selectTextHint": "下のテキストを選択してクリップ", "selectionDetected": "選択が検出されました", "selectionHint": "ヒント：ページ上のテキストをハイライトして、正確な選択をノートとして取り込みます。", "selectionSaved": "選択を保存しました（{count}語）", "sentToNotebook": "ノートをノートブックに保存しました", "simulatedClipper": "クリッパーシミュレータ", "simulatorBadge": "キャプチャシミュレータ", "successBadge": "成功", "toastTitle": "クリップされたメモ —", "view": "ビュー", "viewInMomento": "Mementoで表示", "webClipper": "Webクリッパー" }, "clusters": { "bridgeNote": "ブリッジメモ", "empty": "表示するクラスターがありません", "emptyHint": "クラスターを生成するにはメモを追加してください", "notes": "件", "regularNote": "通常ノート" }, "editor": { "backlinks": "バックリンク", "bold": "大胆な", "bulletList": "箇条書きリスト", "clickToEdit": "クリックして編集", "codeBlock": "コードブロック", "heading": "タイトル", "highlight": "ハイライト", "italic": "イタリック", "link": "リンク", "plus": "プラス", "taskList": "タスクリスト", "voiceStart": "テキストの音声入力（マイク）", "voiceStop": "ディクテーションを停止" }, "errors": { "network": "ネットワークエラー" }, "flashcards": { "activeDeck": "アクティブなデッキ", "back": "戻す", "backPlaceholder": "回答 / 戻る", "backToDecks": "デッキに戻る", "cardCount": "カード数", "cardCountLabel": "{count}枚のカード", "cardDeleted": "カードが削除されました", "cardSaved": "カードが保存されました", "cardTypeBadge": "{type}", "confirmSave": "デッキに保存", "createDeck": "デッキを作成", "deckCardsEmpty": "このデッキにはまだカードがありません。", "deckCreated": "デッキが作成されました", "deckDeleted": "デッキが削除されました", "deleteCard": "カードを削除", "deleteCardConfirm": "このカードを削除しますか？", "deleteDeck": "デッキを削除", "deleteDeckConfirm": "このデッキとすべてのカードを完全に削除しますか？", "deleteFailed": "削除できませんでした", "difficultCards": "最も難しいカード", "dueBadge": "期限", "dueCount": "今日期限切れ{count}", "dueToday": "今日期限", "editCard": "ノートを編集", "emptyDecks": "フラッシュカードデッキはまだありません", "emptyDecksHint": "ノートを開き、ツールバーの卒業帽アイコンを使ってAIでカードを生成します。", "exitSession": "セッションを終了", "front": "表面", "frontPlaceholder": "質問 / 表面", "generateAction": "AIで生成", "generateFailed": "フラッシュカードを生成できませんでした", "generateTitle": "フラッシュカードを生成", "grade": { "difficult": "難しい (2)", "easy": "簡単 (4)", "good": "良い (3)", "hard": "難しい (1)" }, "gradeSelected": "保存済み — {label}", "heatmapLast90": "過去90日間", "heatmapTitle": "復習アクティビティ", "hideDeck": "非表示", "loadDeckFailed": "デッキを読み込めませんでした", "masteredBadge": "習得済み", "masteredLabel": "{count}/{total}習得済み", "masteredShort": "一致", "newDeckPlaceholder": "テーマ別デッキ名…", "next": "次へ", "nextReviewIn": "{days}日以内", "nextReviewLabel": "次へ", "notebookBadge": "ノート", "previewHint": "保存前にカードを編集", "previous": "前へ", "ratePrompt": "このカードをどのくらい思い出せましたか？", "retentionCurve": "週次成功率", "retentionCurveHint": "評価≥良好（3または4）の復習に基づく", "retentionNoDataYet": "複数週にわたりより多くのカードを復習して、定着率カーブを確認します。", "retentionRate": "定着率", "review": "復習", "reviewFailed": "復習を保存できませんでした", "reviewMode": "モード", "reviewModeAll": "すべてのカード", "reviewModeDue": "期限切れのみ", "reviewNow": "今すぐ復習", "saveFailed": "フラッシュカードを保存できませんでした", "savedCount": "{count}枚のフラッシュカードを保存", "schemaMissing": "このサーバーではフラッシュカードはまだ利用できません（データベース移行保留中）。", "sessionComplete": "セッション完了", "sessionDuration": "期間", "sessionNewMastered": "新規習得", "sessionReviewed": "復習したカード", "sessionStats": "セッション要約", "startReview": "復習を開始", "statDue": "期限: {count}", "statMastered": "習得済み: {count}", "statTotal": "合計: {count}", "streak": "現在の連続記録", "streakDays": "計画日数", "style": { "cloze": "穴埋め", "concept": "コンセプト", "qa": "Q&A" }, "styleLabel": "カードスタイル", "tabDecks": "デッキ", "tabProgress": "進捗", "tapToFlip": "スペースまたはタップで裏返す", "toolbarGenerate": "フラッシュカードを生成", "toolbarGenerateHint": "SM-2間隔反復", "totalCardsLabel": "総カード数", "totalReviewsLabel": "総復習数", "upToDate": "最新", "viewDeck": "詳細" }, "graphView": { "connections": "{count}つの接続", "connectionsCount": "{count}つの接続", "connectionsPlural": "{count}つの接続", "edgeTypes": { "explicitLink": "ノートリンク（手動）", "jaccard": "キーワード類似度", "semanticEcho": "メモリーエコー (AI)", "sharedLabel": "共有タグ", "titleMention": "タイトルでの言及" }, "exploreFromNode": "このノートから探索", "globalView": "ビューに合わせる", "linkFilters": "リンクフィルター", "noNotesFound": "ノートが見つかりませんでした", "notebooks": "ノートブック", "notesCount": "{count} 件", "preview": { "chars": "{count}文字", "created": "作成されました", "emptyNote": "空のノート", "noTags": "タグなし", "openNote": "ノートを開く", "tags": "タグ", "updated": "更新日", "words": "{count}単語" }, "relationshipTypes": "関係タイプ", "resetFilter": "リセット", "resetFocus": "完全グラフ", "searchPlaceholder": "絞り込み...", "semanticThreshold": "セマンティックしきい値", "title": "グラフビュー", "visibleConnections": "{count}件表示" }, "homeDashboard": { "activityEmptyHint": "ノートを編集して過去90日間の執筆リズムを確認します。", "agentCreated": "エージェントが作成・開始されました", "agentDiscovery": "エージェント", "agentFailed": "作成に失敗しました", "agentsEmpty": "まだ研究エージェントの提案はありません。書き続けてください — ノートがクラスター化されると、Mementoが統合トピックを提案します。", "aiConsentRequired": "AIを有効にしてノート間のつながりを発見します。", "aiEchoes": "AIエコー", "aiFound": "AIが見つけました", "aiProviderUnavailable": "AIは一時的に利用できません。プロバイダの設定を確認してください。", "allCaughtUp": "すべて完了。", "alreadySeen": "既読", "analyzeNotes": "メモを分析", "analyzing": "分析中…", "bridgeNote": "ブリッジメモ", "bridgeNoteCreated": "ブリッジメモが作成されました", "bridges": "期限切れカード", "bridgesEmpty": "現在ブリッジの機会はありません。", "captureError": "失敗", "captured": "受信箱にキャプチャしました", "cardsDue": "列", "connectionBetween": "「{note1}」と「{note2}」の間のリンク", "continue": "続ける", "createAgent": "エージェントを作成", "createBridgeNote": "ブリッジノート作成", "dailyNoteOpen": "ジャーナルを開く", "dailyReviewCards": "フラッシュカードを復習", "dailyReviewConnection": "つながりを一つ探索", "dailyReviewDiscoveries": "AIの発見を確認", "dailyReviewHint": "毎朝10分 — セカンドブレインを成長させる習慣。", "dailyReviewInbox": "受信トレイを処理", "dismiss": "無視", "dismissConnection": "この接続を却下", "echoFailed": "分析に失敗しました", "echoFound": "新しいつながりを発見！", "echoNone": "現在、新しいつながりはありません。後でもう一度試してください。", "emotions": { "anxious": "不安", "calm": "穏やか", "creative": "クリエイティブ", "curious": "好奇心", "enthusiastic": "熱心", "focused": "集中", "frustrated": "フラストレーション", "reflective": "内省的" }, "enableAi": "AIを有効化", "flashDueCta": "今日期限切れ{count}枚", "flashEmptyCta": "復習を開く", "flashEmptyHint": "フラッシュカードはまだありません。ノートから生成し（エディターの卒業帽アイコン）、ここで進捗を追跡できます。", "flashOpenCta": "進捗を表示", "flashRetention": "習得済み", "flashStreak": "連続日数", "flashTotal": "カード", "fullMap": "完全マップ →", "gmailCaptures": "Gmailキャプチャ", "gmailConnect": "Gmailに接続", "gmailRecent": "今週{count}", "inbox": "受信箱", "intelAgentNoResult": "調査完了 — 詳細を確認。", "intelCompare": "比較する", "intelFilterAgents": "エージェント", "intelFilterAll": "すべて", "intelFilterBridges": "ブリッジ", "intelFilterConnections": "リンク", "intelFilterEmpty": "このカテゴリにはまだ何もありません。", "intelFilterIdeas": "アイデア", "intelGoTo": "発見 {index}", "intelMissingLink": "不足リンク", "intelNext": "次へ", "intelOpenNote": "開く", "intelPosition": "{current} / {total}", "intelPrev": "前へ", "intelViewAgent": "エージェントを表示", "layoutEmptyHint": "推奨レイアウトを復元してセカンドブレインを始めましょう。", "layoutEmptyTitle": "ダッシュボードが空です", "linkSuggestionsEmpty": "ノートを編集してリンクの提案を取得します。", "loading": "…", "match": "ログイン", "memoryEchoDisabled": "メモリーエコーはAI設定で無効になっています。", "mindMap": "マインドマップ", "mindMapEmpty": "テーマはまだ検出されていません。セマンティック分析がノートをトピック別にグループ化します。", "mindMapOpen": "インサイトマップを開く →", "mindMapUnavailable": "マインドマップは利用できません。", "new": "作成されたノート", "noConnections": "まだつながりはありません。AIがノートを分析しています。", "noRecentNotes": "最近のノートはありません。", "notEnoughNotes": "今週のノートが足りません。", "notes": "件", "openLoopsEmpty": "停滞したノートはありません — 順調です。", "openLoopsStale": "{days}日前", "pathActions": { "addLink": "開いてリンク", "compare": "比較する", "continue": "再開", "createAgent": "エージェントを起動", "createBridge": "ブリッジを作成", "exploreTheme": "テーマを表示", "openDaily": "ジャーナルを開く", "openInsight": "探索", "organizeInbox": "受信トレイを開く", "reviewCards": "復習" }, "pathAddLinkHint": "メモ内の「{link}」へのリンクを検討してください。", "pathCompareHint": "関連：{title} — Memory Echoを開いて比較。", "pathTypes": { "add-link": "メモに追加", "bridge": "ブリッジアイデア", "connect": "セマンティックリンク", "continue": "続ける", "daily": "ジャーナル", "explore": "テーマを探索", "organize": "整理", "research": "リサーチエージェント", "resurface": "再浮上", "review": "復習" }, "pathsEmpty": "ノートを編集してパーソナライズされたパスを解放します。", "pathsEnriching": "提案を絞り込み中…", "pathsFromNote": "「{title}」に基づく", "pathsLoading": "最近の作業を分析しています…", "pathsTitle": "ノートはここにあります。複数列（未実施、進行中、完了）の場合もワンクリック。", "pulseClear": "すべて完了 — セッションをお楽しみください。", "pulseDiscoveries": "{count}つの発見", "pulseInbox": "{count}件の整理対象", "pulseReview": "{count}件の復習対象", "quickCapture": "クイックキャプチャ", "quickCapturePlaceholder": "アイデア、考え… Enterで受信箱に保存。", "reminders": "リマインダー", "resumeAlso": "最近のその他", "resumeEmptyCta": "アイデアをキャプチャ", "resumeEmptyHint": "セカンドブレインの一目瞭然：AIの提案、クイックキャプチャ、次のステップ。下のショートカットを使ってすぐ始めましょう。", "resumeOpen": "再開", "review": "復習", "semanticConnection": "セマンティック親和度", "sentiment": "感情", "sentimentDominant": "今週の支配的なトーン", "suggestedBridge": "{clusterA}と{clusterB}を接続", "suggestedResearch": "提案された調査", "theme": "テーマ", "themes": "テーマ", "title": "ダッシュボード", "toOrganize": "整理対象", "toReview": "復習対象", "untitled": "無題", "widgetActive": "表示", "widgetActivityHint": "過去90日間に編集されたノート。", "widgetAdd": "追加", "widgetAddShort": "追加", "widgetAgentActivityEmpty": "過去48時間、エージェントの活動がありません。", "widgetCatalog": "ウィジェットカタログ", "widgetCatalogTitle": "ダッシュボードをカスタマイズ", "widgetCategories": { "agents": "AIとエージェント", "cognition": "ナレッジマップ", "essential": "エッセンシャル", "paths": "パスと復習", "productivity": "生産性" }, "widgetCustomize": "カスタマイズ", "widgetDescriptions": { "activity": "執筆リズムのGitHubスタイルのヒートマップ。", "agent-activity": "最新の完了したエージェント実行。", "agents": "あなたのトピックに対してAIが提案するリサーチエージェント。", "bridges": "ナレッジテーマ間の不足リンク。", "capture": "思いついたことをすぐに受信箱に保存。", "daily-note": "今日の日記エントリ。", "daily-review": "10分の朝のチェックリスト（受信箱、発見、1つのリンク）。", "flashcards-progress": "定着率、ストリーク、総カード数。", "gmail": "Gmailから同期されたメールキャプチャ。", "inbox": "ノートブックに分類されるのを待っているノート。", "intelligence": "セマンティックリンク、ブリッジアイデア、エージェントの発見。", "link-suggestions": "現在のノートにリンクする文章。", "mind-map": "テーマクラスターはノート数に応じてサイズ調整。", "next-paths": "最新の作業からAIが提案する次のステップ。", "open-loops": "開始したが未完了のノート。", "pinned": "ピン留めノートへのクイックアクセス。", "reminders": "今後のノートリマインダーを一目で確認。", "resume": "最近のノートを途中から再開します。", "revision": "間隔反復で復習すべきフラッシュカード。", "sentiment": "今週のノートの感情的トーン。", "stats": "クラスター、ブリッジメモ、インデックス済みメモの総数。", "usage": "残りAIクレジットと月間制限。" }, "widgetDone": "完了", "widgetDrag": "ウィジェットをドラッグ", "widgetHelp": { "activity": "過去90日間に編集したノートのヒートマップ。", "agent-activity": "過去48時間以内に実行を完了したエージェント。", "agents": "よく書くトピックに対してAIが提案するリサーチエージェント。", "bridges": "2つの異なる知識テーマをブリッジメモでつなぐAIの提案。", "capture": "一行でアイデアをメモ。受信トレイに届きます — 毎日のレビューで分類しましょう。", "daily-note": "今日の日記エントリ — 1日1ノート。", "daily-review": "10分の朝のチェックリスト：受信箱、発見、1つの接続、フラッシュカード。", "flashcards-progress": "学習定着率、復習ストリーク、総カード数。", "gmail": "Gmail統合から同期されたメールキャプチャ。", "inbox": "ノートブックのないノート。整理してセカンドブレインをきれいに保ちましょう。", "intelligence": "AIの発見：メモ間の意味的リンク、ブリッジアイデア、エージェントの発見。", "link-suggestions": "現在の作業にリンクする価値のある他のノートの文章。", "mind-map": "テーマクラスターはノート数に応じてサイズ調整。クリックしてインサイトで探索。", "next-paths": "最後に編集したノートに基づく推奨次のステップ：再開、リンク、橋渡し、または調査。", "open-loops": "開始したが3日以上触っていないノート。", "pinned": "ピン留めノートへのクイックアクセス。", "reminders": "今後のノートリマインダー。すべて予定通りなら空です。", "resume": "最近更新されたノート。途中から再開できます。", "revision": "今日、間隔反復で復習すべきフラッシュカード。", "sentiment": "過去7日間に編集されたノートの感情的トーン。最近のノートが3つ以上とAIの有効化が必要です。", "stats": "セマンティックインデックスの統計：アクティブテーマ、ブリッジノート、インデックス済みノート総数。", "usage": "機能別の月間AIクレジット使用量。" }, "widgetHelpClose": "閉じる", "widgetHelpLabel": "ウィジェットヘルプ", "widgetHide": "ウィジェットを非表示", "widgetOpen": "開く", "widgetPinnedEmpty": "ピン留めされたノートはまだありません。", "widgetReset": "リセット", "widgetResetDone": "デフォルトのダッシュボードが復元されました。", "widgetStatsBridges": "ブリッジ", "widgetStatsNotes": "ノート", "widgetUsageHint": "機能別の月間AI使用量。", "widgets": { "activity": "執筆活動", "agent-activity": "エージェント活動", "agents": "提案された調査", "bridges": "ブリッジの機会", "capture": "クイックキャプチャ", "daily-note": "日記", "daily-review": "毎日の復習", "flashcards-progress": "学習の進捗", "gmail": "Gmailキャプチャ", "inbox": "受信箱", "intelligence": "AIが見つけました", "link-suggestions": "リンクの提案", "mind-map": "マインドマップ", "next-paths": "次のパス", "open-loops": "ループを開く", "pinned": "ピン留めされたノート", "reminders": "リマインダー", "resume": "ここから再開", "revision": "フラッシュカード", "sentiment": "感情", "stats": "セマンティック統計", "usage": "AIクォータ" } }, "integrations": { "addNote": "+ メモ", "calendarConnected": "Googleカレンダー接続完了！", "calendarDesc": "イベントにアクセスして会議メモを作成", "calendarDisconnected": "Googleカレンダー切断", "calendarHelpStep1": "「Google Calendarに接続」をクリック — 認可のためにGoogleにリダイレクトされます。", "calendarHelpStep2": "接続したら、ここに戻って「今日のイベント」をクリックして予定を確認します。", "calendarHelpStep3": "各イベントで「+ ノート」をクリックすると、テンプレート（議題 / ノート / アクション）付きの会議ノートが自動作成されます。", "calendarHelpStep4": "ノートはMementoで直接開きます — 会議中にリアルタイムでメモを追加。", "calendarInfo": "Googleカレンダーはどう機能しますか？", "connect": "接続", "connectCalendar": "Google Calendarに接続", "connected": "接続済み", "createNoteError": "ノートの作成に失敗しました", "createdLabel": "作成されたノート", "disconnect": "切断", "errorWith": "エラー: {{error}}", "eventsLoadError": "イベントの読み込みに失敗", "gmail": { "connect": "Gmailに接続", "connected": "Gmail接続完了！", "description": "メールからフライト、小包、サブスクリプションを自動的に取得", "disconnect": "切断", "disconnected": "Gmail切断", "helpStep1": "Gmailに接続 — 読み取り専用アクセスの認可のためGoogleにリダイレクトされます。", "helpStep2": "Mementoは最近のメールをスキャンして、フライト、小包、サブスクリプションの更新を見つけます。", "helpStep3": "各一致はノートになり、関連する場合に自動リマインダーが付きます。", "helpStep4": "スキャンは毎日バックグラウンドで実行されます。ここから手動スキャンも可能です。", "helpTitle": "Gmailはどう機能しますか？", "recentCaptures": "今週{count}件のキャプチャ", "scanDone": "メールから{created}件のノートを作成", "scanNow": "今すぐスキャン", "title": "Gmail" }, "gmailScanError": "Gmailスキャンエラー", "lastSync": "最終同期:", "meetingNoteCreated": "会議ノートが作成されました: {{summary}}", "moreComing": "さらなる統合が間もなく — Zapier、GitHub、Notionインポート…", "noEvents": "今日のイベントはありません", "notConnected": "未接続", "open": "開く", "readwiseConnectError": "Readwise接続エラー", "readwiseConnected": "Readwise接続完了 — {{created}}件作成、{{updated}}件更新", "readwiseDesc": "書籍、記事、Kindleからハイライトをインポート", "readwiseDisconnected": "Readwise切断", "readwiseError": "Readwiseエラー", "readwiseHelpStep1": "Readwiseアクセストークンをコピーしてください。", "readwiseHelpStep2": "下のフィールドに貼り付けて「接続」をクリックします。最初の同期で全書籍と記事がインポートされます。", "readwiseHelpStep3": "各書籍は「Readwise 📚」ノートブックのノートになります — すべてのハイライトが整理済みです。", "readwiseHelpStep4": "新しいハイライトを更新するには、ここに戻って「今すぐ同期」をクリックしてください。", "readwiseHelpStep5": "💡 ヒント：ReadwiseノートからAIフラッシュカードを作成（エディターの🎓ボタン）して読書を復習しましょう。", "readwiseInfo": "Readwiseはどう機能しますか？", "readwiseSynced": "Readwise同期 — {{created}}件作成、{{updated}}件更新", "readwiseTokenPlaceholder": "Readwiseトークン…", "syncError": "同期エラー", "syncFailed": "同期に失敗しました", "syncNow": "今すぐ同期", "title": "統合", "todayEvents": "今日のイベント", "updatedLabel": "更新済み" }, "liveBlock": { "connectedNote": "接続されたメモ", "detachHelp": "このブロックをこのメモ内の通常テキストに変換", "detachLink": "ブロックのリンク解除", "emptyContent": "(空のブロック)", "openSource": "開く", "removeBlock": "ブロックを削除", "sourceDisconnected": "ソースが切断されました", "statusDisconnected": "切断済み", "statusLive": "ライブ", "statusOffline": "オフライン" }, "mobile": { "aiNote": "AIアシスタント", "blockActions": "ブロックアクション", "convertFormat": "フォーマット変換", "delete": "削除", "duplicate": "複製", "paragraph": "段落", "quote": "引用", "selectAll": "すべて選択" }, "notePeek": { "close": "プレビューを閉じる", "label": "リンクされたノート", "loadFailed": "リンクされたメモのプレビューを開けませんでした。", "loading": "読み込み中...", "openFully": "全画面で開く", "openFullyHelp": "現在のノートをこれで置換", "panelLabel": "ソースノートのプレビュー", "readOnlyHint": "読み取り専用プレビュー — 編集はフルスクリーンで。", "untitled": "無題" }, "notebookSite": { "analyzeBtn": "AIで分析する", "analyzing": "AIがメモを分析しています...", "howItWorks": "仕組み", "notesSelected": "選択されたノート", "online": "サイトオンライン", "openSite": "サイトを開く", "publishBtn": "サイトを公開", "published": "サイトが公開されました！", "publishing": "サイト生成中...", "quotaWarning": "分析にAIクレジット1を使用します。", "selectAtLeastOne": "少なくとも1つのノートを選択", "shortTitle": "ウェブサイト", "siteDescription": "サイトの説明", "step1": "AIがメモを分析し、公開すべきものを提案します", "step2": "選択を確認または調整します", "step3": "ここに[[大括弧]]テキストがありますが、一致するノートや保存されたリンクがありません。", "template": "ビジュアルスタイル", "title": "ノートブックをウェブサイトとして公開", "unpublish": "サイトを非公開にする", "unpublished": "サイト未公開", "unpublishing": "非公開にしています…", "updateSite": "サイトを更新" }, "pdf": { "exportError": "PDFエクスポートエラー" }, "publish": { "aiSheet": "AI生成シート", "defaultTitle": "公開済みノート", "publishedOn": "公開日", "tagline": "AIで強化されたあなたの記憶" }, "report": { "explainProblem": "問題を説明…" }, "smartPaste": { "liveBlock": "接続ブロック（ライブ）", "plainLink": "プレーンテキスト / リンク", "prompt": "このブロック参照を次として貼り付け:", "unknownNote": "無題のメモ" }, "structuredViewBlock": { "addColumn": "列を追加", "addRow": "行を追加", "analyticsCompletion": "完了率", "analyticsDistribution": "分布", "analyticsNoData": "分析データがありません。", "analyticsShort": "分析", "analyticsTitle": "分析とインサイト", "analyticsTotalRows": "総行数", "cancel": "キャンセル", "change": "変更", "changeNotebook": "ノートブックを変更", "chooseNotebook": "ノートブックを選択", "citationInserted": "エディタにリンクが挿入されました！", "close": "閉じる", "colTypeCheckbox": "チェックボックス", "colTypeSelect": "選択", "colTypeText": "テキスト", "columnAdded": "列が追加されました！", "columnRemoved": "列が削除されました", "convertGenericError": "エラーが発生しました。", "convertModalDesc": "このローカルテーブルは実際のノートブックになります。各行がノートになり、列が再利用可能なプロパティになります。", "convertModalTitle": "構造化ノートブックに変換", "convertNoteError": "メモを作成できませんでした。", "convertNotebookError": "ノートブックを作成できませんでした。", "convertNotebookNameLabel": "新しいノートブック名", "convertNotebookNamePlaceholder": "例: 数学101、AP物理、アルゴリズム...", "convertNotebookNameRequired": "ノートブックの名前を入力してください。", "convertPropertyError": "プロパティを追加できませんでした。", "convertSchemaError": "構造化表示を有効にできませんでした。", "convertSuccess": "変換完了！リンクされたノートブックが作成されました。", "convertToNotebook": "ノートブックに変換", "converting": "変換中…", "createLocalDb": "独立したローカルデータベースを作成", "createNotebook": "ノートブックを作成", "defaultOption1": "オプション 1", "defaultOption2": "オプション 2", "deleteColumn": "列を削除", "deleteRow": "行を削除", "deprecatedBlock": "古いブロックが削除されました。", "displayModeGallery": "ギャラリー", "displayModeTable": "テーブル", "echoLoading": "セマンティック接続を検索中...", "echoNameRequired": "意味的接続を検索するには、まずこの行の名前を入力してください。", "echoNoMatch": "ワークスペースに「{{query}}」を含むノートは見つかりませんでした。", "echoPopoverTitle": "セマンティック共鳴 🔮", "echoSearchError": "検索中にエラーが発生しました。", "echoUpgradeText": "このテーブルをノートブックに変換して、Mementoのニューラル分析を有効にします。", "emptyTable": "テーブルに行がありません。", "insertCitation": "エディタにリンクを挿入", "insertDesc": "ノートブックの構造化データを埋め込む", "insertLabel": "構造化ビュー", "keywordMatch": "キーワード", "linkToNotebook": "ノートブックにリンク", "loadError": "構造化データの読み込みに失敗しました。", "localDbTitle": "スタンドアロンデータベース", "namePlaceholder": "名前を入力…", "noEchoFound": "セマンティック接続は検出されませんでした。", "noNotebook": "このブロックにはノートブックが必要です。まずこのノートをノートブックに移動してください。", "noNotebookDesc": "このブロックはノートブックの構造化ビューを表示します。リンクするノートブックを選択：", "noSchema": "このノートブックにはまだ構造化ビューがありません。ノートブックヘッダーから設定してください。", "notesLoadError": "ノートの読み込みエラー", "openInNotebook": "ノートブックで開く", "or": "または", "propertyName": "プロパティ {{index}}", "retry": "再試行", "selectNotebook": "ノートブックにリンク", "selectOptionsPlaceholder": "カンマ区切りのオプション", "semanticEcho": "セマンティック共鳴", "switchToLocalDb": "ローカルデータベースに切り替え", "turnIntoLabel": "インラインデータベース", "untitled": "無題" }, "structuredViews": { "addProperty": "フィールドを追加", "addPropertyHint": "この列はこのノートブックのすべてのノートに表示されますが、各ノートは独自の値を保持します（入力するまで空です）。", "addPropertyTitle": "フィールドを追加", "calcClickToChange": "クリックして計算タイプを変更（合計、平均、最小、最大、カウント、なし）", "calculations": "計算", "calendarNoDateProperty": "カレンダー表示を使用するには日付プロパティを追加してください", "cellEmpty": "—", "chooseGroupProperty": "グループ化フィールドを選択", "deleteProperty": "フィールドを削除", "deletePropertyConfirm": "フィールド「{name}」とこのノートブックのノート上のすべての値が削除されます。これは元に戻せません。", "deletePropertySuccess": "フィールドが削除されました", "deletePropertyTitle": "このフィールドを削除しますか？", "enableFailed": "整理表示を有効にできませんでした", "enableLabel": "整理", "enableTitle": "このノートブックを整理（テーブル、カンバン、ギャラリー…）", "enabledHint": "整理モードが有効になりました", "enabledHintDetail": "フィールドは各ノートの情報パネルに表示されます。", "exportCsv": "CSVエクスポート", "filterContains": "含む", "filterDone": "完了", "filterEmpty": "空です", "filterEquals": "等しい", "filterTodo": "待办", "filterValue": "値を絞り込み…", "helpBanner": { "dismiss": "了解", "kanban": "カンバンビュー：カードをドラッグしてステータスを変更。列の+を使って分類済みノートを作成できます。", "table": "テーブルビュー：ノートごとに1行、フィールドごとに1列。セルをクリックして編集。列ヘッダーにカーソルを合わせて削除（ゴミ箱アイコン）。" }, "importCsv": "CSVインポート", "insertLink": "エディタにリンクを挿入", "intro": { "activateKanbanHint": "3つの列を持つ「Status」フィールドを作成します。後でオプションの名前変更やフィールド追加ができます。", "activateTableHint": "デフォルトの「Status」フィールドを作成します。+ボタンでいつでもフィールドを追加できます。", "databaseBody": "このノートブックのすべてのノートに共有フィールド（ステータス、期限、優先度…）を追加します。ノートの内容はそのまま — これらはNotionのような軽量データベースの共有メタデータです。", "databaseTitle": "整理されたノートブック", "enableKanban": "カンバンを有効化", "enableTable": "テーブルを有効化", "enabledSuccess": "このノートブックの整理モードが有効になりました", "enabling": "有効化中…", "kanbanBody": "同じノートを列にグループ化したカードとして表示（例: 未実施 → 進行中 → 完了）。ドラッグ＆ドロップでステータスを更新。", "kanbanTitle": "カンバンビュー", "tableBody": "すべてのメモを行として、フィールドを列として表示。グリッド内でステータスや日付を直接編集できます。", "tableTitle": "テーブルビュー" }, "kanbanAddStatusColumns": "ステータス列を追加", "kanbanAllNotes": "すべてのメモ", "kanbanGroupBy": "グループ化", "kanbanSingleColumnHint": "最近のノートがここに表示されます。アイデアをキャプチャするかノートブックを開いて始めましょう。", "kanbanUnassigned": "未割り当て", "multiselectPick": "選択…", "newNoteInColumn": "新しいノート", "noFilter": "フィルターなし", "noMatchingNotes": "このフィルターに一致するノートはありません。", "noPropertiesYet": "フィールドはまだありません。", "propertiesSection": "ノートブックフィールド", "propertyName": "フィールド名", "propertyStatus": "ステータス", "propertyType": "データ型", "propertyTypes": { "checkbox": "はい/いいえ", "date": "日付", "multiselect": "複数選択", "number": "番号", "select": "単一選択", "text": "テキスト" }, "relationEmpty": "ノートをリンク…", "relationNoResults": "ノートが見つかりませんでした", "relationSearch": "ノートを検索…", "selectOptions": "オプション（1行に1つ）", "selectOptionsPlaceholder": "未実施\\\n進行中\\\n完了", "semanticResonances": "セマンティック共鳴", "tagApplied": "ブリッジ", "viewCalendarHint": "カレンダー — 日付別のメモ", "viewGallery": "ギャラリー", "viewGalleryHint": "ビジュアルカード — ノートを一目で閲覧", "viewKanban": "カンバン", "viewKanbanHint": "列 — Trelloのようにメモを追跡", "viewList": "リスト", "viewTable": "テーブル", "viewTableHint": "構造化テーブル — ノートごとに1行、フィールドごとに1列（ステータス、日付…）", "wizard": { "back": "戻す", "doneHint": "フィールドは後で入力できます — または空のままにできます。", "fields": { "dueDate": { "name": "期限日" }, "lastReview": { "name": "最終復習" }, "level": { "name": "レベル", "options": "初級\n中級\n上級" }, "read": { "name": "読む" }, "source": { "name": "ソース" }, "status": { "name": "ステータス", "options": "未実施\\\n進行中\\\n完了" } }, "fieldsHint": "フィールド = 共有列（ステータス、日付…）。必要に応じて各メモごとに記入。", "finish": "完了", "goals": { "learning": { "desc": "レベル、最終復習 — ギャラリーとして適しています。", "title": "学習 / 復習" }, "reading": { "desc": "既読フラグ、ソース — 記事や参考用。", "title": "読んで収集" }, "simple": { "desc": "必須フィールドなしで表示を切り替え。", "title": "整理のみ" }, "tasks": { "desc": "ステータス、期限 — カンバンに最適。", "title": "タスクを追跡" } }, "kanbanNeedsStatus": "かんばんを使用するには単一選択フィールド（例：ステータス）を選択してください。", "next": "次へ", "openFromKanban": "アシスタントで設定", "readyToast": "準備完了 — 好きな時にフィールドを記入してください。", "stepFields": "どのフィールドを追加しますか？", "stepGoal": "このノートブックは何用ですか？", "stepView": "ノートをどのように表示しますか？", "subtitle": "軽量スプレッドシートのように：テキストを変えずに各ノートに追加情報。", "title": "このノートブックを整理" } }, "wizard": { "analyze": "ノートブックを分析", "apply": "適用", "autoOpenHint": "ノートブックを開き、サイドバーを更新しています…", "autoTags": "自動タグ", "categories": "提案されたグループ", "chooseProfile": "あなたのプロフィールは？", "confirmHint": "AIがリッチなメモを含むノートブックを作成します：コールアウト、折りたたみセクション、数式、比較列、アウトライン、リンク。", "created": "ノートブック作成:", "createdToast": "ノートブック「 {name} 」の準備が完了 — AIノートが利用可能", "daysPlanned": "検出されたテーマ", "duplicates": "重複が検出されました", "examDate": "試験日", "generate": "ノートブックを生成", "generatePlan": "計画を生成", "level": "レベル", "levelAdvanced": "詳細", "levelBeginner": "初級", "levelExpert": "エキスパート", "levelIntermediate": "中級", "loading": "AIが構造化されたメモを含むノートブックを作成しています...", "noSuggestions": "提案はありません — ノートブックはよく整理されています。", "noteCount": "ノート数", "notes": "件", "notesCreated": "作成されたノート", "openNotebook": "ノートブックを開く", "openingNotebook": "開いています…", "organizer": "自動タグ", "organizerDesc": "AIがメモを分析し、タグ、グループ化、重複検出を提案します。", "organizing": "メモを分析中...", "profileEngineer": "エンジニア / 職業人", "profileEngineerDesc": "AIが仕様と参照を含む整理された技術ドキュメントを作成します", "profileStudent": "学生", "profileStudentDesc": "AIが要約、数式、重要ポイントを含む構造化コースノートを作成します", "profileTeacher": "教師", "profileTeacherDesc": "AIが章、練習、学習目標を含むコース構成を生成します", "progressCalling": "AIを呼び出しています...", "progressCreating": "ノートブックとメモを作成中...", "progressGenerating": "AIでコンテンツ生成中...", "progressParsing": "AI応答を解析中...", "studyPlanLoading": "プランを作成中...", "studyPlanReminders": "リマインダーが自動的にノートに追加されました。", "studyPlanSuccess": "計画を作成しました！ノートにリマインダーが追加されました。", "studyPlanner": "学習計画", "studyPlannerDesc": "AIが間隔反復に基づく復習計画を作成します。", "success": "ノートブックが正常に作成されました！", "suggestedTags": "提案されたタグ", "tagApplied": "ブリッジ", "taskA": "タスクA", "taskB": "タスクB", "title": "AIでノートブックを作成", "topic": "トピック", "topicEngineerPlaceholder": "例: 熱力学、微積分、フランス革命...", "topicStudentPlaceholder": "エクササイズが作成されました！", "topicTeacherPlaceholder": "例: マイクロサービスアーキテクチャ、ネットワークセキュリティ、ISO 27001..." } }