cf3b5483d2
Traductions: - 'Tondeuse Web' (FR), 'Cortadora web' (ES), 'Schneiden Sie aus' (DE), 'ritagliare' (IT) etc. — le terme 'clip' était traduit littéralement (tondeuse = mower, ausschneiden = cut out, ritagliare = trim). - Garder 'clip' comme terme technique dans les 15 locales, sauf les formulations verbe qui prennent une conjugaison locale correcte. - 87 chaînes corrigées dans le bundle de traductions embarqué. Diagnostic 401: - Le message 'Veuillez vous connecter à Memento' s'affichait même quand l'utilisateur était connecté, simplement sur une URL différente (localhost vs 127.0.0.1 vs LAN IP — les cookies sont scopés par host). - Nouveau message multi-ligne incluant l'URL configurée + bouton 'Ouvrir Memento' qui ouvre l'onglet directement à cette URL. - Nouvelle clé i18n errLoginHintUrl (placeholder $URL$) traduite dans les 15 locales. Rebuilt : - memento-web-clipper-chrome-store.zip (44 Ko) - memento-web-clipper-firefox.xpi (44 Ko)
191 lines
6.9 KiB
JSON
191 lines
6.9 KiB
JSON
{
|
|
"extName": {
|
|
"message": "Memento · Web Clipper"
|
|
},
|
|
"extDescription": {
|
|
"message": "अपने मोमेंटो नोटबुक में वेब पेज और हाइलाइट किए गए टेक्स्ट को कैप्चर करें - यह आपके अपने मोमेंटो सर्वर से जुड़ता है।"
|
|
},
|
|
"extActionTitle": {
|
|
"message": "Memento में क्लिप करें"
|
|
},
|
|
"webClipper": {
|
|
"message": "Web Clipper"
|
|
},
|
|
"connected": {
|
|
"message": "जुड़े हुए"
|
|
},
|
|
"disconnected": {
|
|
"message": "जुड़े नहीं हैं"
|
|
},
|
|
"instanceSettings": {
|
|
"message": "मोमेंटो यूआरएल"
|
|
},
|
|
"instanceUrlLabel": {
|
|
"message": "आपका मोमेंटो इंस्टेंस यूआरएल"
|
|
},
|
|
"presetProduction": {
|
|
"message": "प्रोडक्शन प्रीसेट · memento-note.com"
|
|
},
|
|
"applyReconnect": {
|
|
"message": "आवेदन करें और पुनः कनेक्ट करें"
|
|
},
|
|
"openMomento": {
|
|
"message": "मोमेंटो खोलें"
|
|
},
|
|
"settingsHint": {
|
|
"message": "अपने मोमेंटो सर्वर का HTTPS (या LAN) URL चिपकाएँ। इस ब्राउज़र में कुकीज़ साइन-इन को संभालती हैं।"
|
|
},
|
|
"footerVersion": {
|
|
"message": "मोमेंटो वेब क्लिपर <<<संस्करण>>>"
|
|
},
|
|
"errPermissionDenied": {
|
|
"message": "मोमेंटो इस टैब तक नहीं पहुंच सकता. कीबोर्ड/साइट एक्सटेंशन अनुमतियां जांचें - या साइड पैनल खोलें।"
|
|
},
|
|
"notebookUnnamed": {
|
|
"message": "शीर्षक रहित नोटबुक"
|
|
},
|
|
"noNotebooks": {
|
|
"message": "अभी तक कोई नोटबुक नहीं"
|
|
},
|
|
"readingTimeOne": {
|
|
"message": "~1 मिनट पढ़ें"
|
|
},
|
|
"readingTimeOther": {
|
|
"message": "लगभग। $COUNT$ मिनट पढ़ा",
|
|
"placeholders": {
|
|
"COUNT": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "5"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"selectionDetected": {
|
|
"message": "चयन का पता चला"
|
|
},
|
|
"ignore": {
|
|
"message": "अनदेखा करना"
|
|
},
|
|
"selectionHint": {
|
|
"message": "युक्ति: किसी सटीक चयन को नोट के रूप में क्लिप करने के लिए पृष्ठ पर टेक्स्ट को हाइलाइट करें।"
|
|
},
|
|
"clipSelection": {
|
|
"message": "चयन क्लिप करें"
|
|
},
|
|
"clipPage": {
|
|
"message": "इस पेज को क्लिप करें"
|
|
},
|
|
"saveLinkOnly": {
|
|
"message": "केवल लिंक सहेजें"
|
|
},
|
|
"pageNotAccessible": {
|
|
"message": "यहां क्लिप नहीं किया जा सकता - यह पेज एक्सटेंशन एक्सेस को ब्लॉक करता है।"
|
|
},
|
|
"errLoginRequired": {
|
|
"message": "कृपया पहले इस ब्राउज़र में मोमेंटो में साइन इन करें।"
|
|
},
|
|
"errLoadNotebooks": {
|
|
"message": "नोटबुक लोड नहीं हो सकीं. पुनः कनेक्ट करने का प्रयास करें."
|
|
},
|
|
"notebooksLoaded": {
|
|
"message": "नोटबुक लोड किए गए"
|
|
},
|
|
"connecting": {
|
|
"message": "कनेक्ट हो रहा है..."
|
|
},
|
|
"connectedToUrl": {
|
|
"message": "$URL$ से कनेक्ट किया गया",
|
|
"placeholders": {
|
|
"URL": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "https://memento-note.com"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"restrictedPage": {
|
|
"message": "प्रतिबंधित पृष्ठ - मोमेंटो टूलबार या साइड पैनल के माध्यम से क्लिप करें।"
|
|
},
|
|
"destinationNotebook": {
|
|
"message": "गंतव्य नोटबुक"
|
|
},
|
|
"activePage": {
|
|
"message": "सक्रिय पृष्ठ"
|
|
},
|
|
"previewBeforeSave": {
|
|
"message": "सहेजने से पहले समीक्षा करें"
|
|
},
|
|
"noteTitleLabel": {
|
|
"message": "शीर्षक"
|
|
},
|
|
"excerptLabel": {
|
|
"message": "अंश"
|
|
},
|
|
"saveToMomento": {
|
|
"message": "मोमेंटो में सहेजें"
|
|
},
|
|
"back": {
|
|
"message": "पीछे"
|
|
},
|
|
"analyzingSource": {
|
|
"message": "स्रोत का विश्लेषण"
|
|
},
|
|
"statusAnalyzing": {
|
|
"message": "विश्लेषण कर रहा हूँ..."
|
|
},
|
|
"statusSaving": {
|
|
"message": "सहेजा जा रहा है..."
|
|
},
|
|
"processingDetail": {
|
|
"message": "टैग, सिमेंटिक सारांश और एम्बेडिंग तैयार करना।"
|
|
},
|
|
"noteSaved": {
|
|
"message": "नोट सहेजा गया"
|
|
},
|
|
"sentToNotebook": {
|
|
"message": "$NOTEBOOK$ में सहेजा गया",
|
|
"placeholders": {
|
|
"NOTEBOOK": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Read later"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"viewInMomento": {
|
|
"message": "मोमेंटो में देखें"
|
|
},
|
|
"clipAnother": {
|
|
"message": "एक और पेज क्लिप करें"
|
|
},
|
|
"failure": {
|
|
"message": "पूरा नहीं हो सका"
|
|
},
|
|
"genericError": {
|
|
"message": "आपके मोमेंटो इंस्टेंस तक पहुँचने में कुछ गड़बड़ी हुई।"
|
|
},
|
|
"retry": {
|
|
"message": "पुन: प्रयास करें"
|
|
},
|
|
"errNoSelection": {
|
|
"message": "पहले टेक्स्ट चुनें, या पूरा पेज क्लिप करें।"
|
|
},
|
|
"errAnalyzeFailed": {
|
|
"message": "इस पृष्ठ का विश्लेषण नहीं किया जा सका."
|
|
},
|
|
"errSaveFailed": {
|
|
"message": "आपका नोट सहेजा नहीं जा सका."
|
|
},
|
|
"errNetwork": {
|
|
"message": "नेटवर्क समस्या - अपना कनेक्शन और मोमेंटो यूआरएल जांचें।"
|
|
},
|
|
"bannerPickText": {
|
|
"message": "पृष्ठ पर टेक्स्ट को हाइलाइट करें, या पूरे पृष्ठ को क्लिप करें।"
|
|
},
|
|
"errLoginHintUrl": {
|
|
"message": "से जुड़ा: $URL$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"URL": {
|
|
"content": "$1"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|