{
  "checkout.activating": "Activation en cours…",
  "checkout.activatingDesc": "Nous mettons à jour votre abonnement, veuillez patienter.",
  "checkout.paymentConfirmed": "Paiement confirmé !",
  "checkout.subscriptionActivated": "Abonnement activé !",
  "checkout.planActivated": "Forfait {plan} activé !",
  "checkout.redirectingToProfile": "Redirection vers votre profil…",
  "checkout.paymentReceived": "Paiement reçu",
  "checkout.redirecting": "Redirection…",
  "checkout.syncError": "Erreur de synchronisation",
  "checkout.networkError": "Erreur réseau. Votre paiement est confirmé — rechargez votre profil."
}
