{
  "translate.mode.label": "Mode de traduction",
  "translate.mode.classic": "Classique",
  "translate.mode.classicDesc": "Rapide",
  "translate.mode.proLlm": "Pro LLM",
  "translate.mode.proLlmDesc": "Contextuel",
  "translate.mode.tooltip": "Passez à Pro pour la traduction LLM",
  "translate.mode.upgradeLink": "Passer à Pro",
  "translate.mode.upgradeDesc": "pour des traductions alimentées par LLM",
  "translate.glossary.title": "Glosario",
  "translate.glossary.select": "Seleccionar glosario",
  "translate.glossary.none": "Ninguno",
  "translate.glossary.terms": "términos",
  "translate.glossary.proOnly": "Actualiza a Pro para usar glosarios",
  "translate.glossary.myGlossaries": "Mis glosarios",
  "translate.glossary.fromTemplate": "Crear desde plantilla",
  "translate.glossary.noGlossaryForPair": "Sin glosario para",
  "translate.glossary.noGlossaries": "Sin glosarios",
  "translate.glossary.loading": "Cargando...",
  "translate.glossary.classicMode": "Motor neutro sin glosario (solo IA)",
  "translate.glossary.selectPlaceholder": "Seleccionar un glosario...",
  "translate.glossary.multilingual": "MULTILINGÜE",
  "translate.glossary.noGlossaryAvailable": "Ningún glosario disponible",
  "translate.glossary.filterByLang": "Filtrar por idioma",
  "translate.glossary.active": "Activo",
  "translate.glossary.inactive": "Inactivo",
  "translate.glossary.availableTemplates": "Plantillas disponibles",
  "translate.glossary.importing": "Importando...",
  "translate.glossary.imported": "(Importado)",
  "translate.glossary.noGlossaryForSource": "Ningún glosario ni plantilla para el idioma de origen",
  "translate.glossary.createGlossary": "Crear un glosario",
  "translate.glossary.showAll": "Mostrar todos los glosarios",
  "translate.glossary.activePreview": "Vista previa de correspondencias activas:",
  "translate.glossary.total": "en total",
  "translate.glossary.moreTerms": "términos más",
  "translate.glossary.noTerms": "Ningún término en este glosario.",
  "translate.glossary.sourceTerm": "Término fuente",
  "translate.glossary.translation": "Traducción",
  "translate.glossary.addTerm": "Añadir término",
  "translate.glossary.disabledMode": "Motor neutro sin glosario aplicado",
  "translate.glossary.addTermError": "Error al añadir el término",
  "translate.glossary.networkError": "Error de red",
  "translate.glossary.importFailed": "Error al importar ({status})",
  "translate.glossary.helpText": "El glosario fuerza la traducción de términos precisos. Elija un glosario cuyo idioma de origen coincida con el idioma original de su documento.",
  "translate.glossary.sourceWarning": "Atención: Este glosario usa el idioma de origen",
  "translate.glossary.sourceWarningBut": "pero su documento está configurado en",
  "translate.glossary.targetWarning": "Incompatibilidad de destino: Este glosario está diseñado para traducir a",
  "translate.glossary.targetWarningBut": "pero su documento tiene como destino",
  "translate.glossary.targetWarningEnd": "Los términos pueden no ser relevantes.",
  "translate.header.processing": "Procesamiento en curso",
  "translate.header.aiActive": "Análisis IA activo",
  "translate.header.aiActiveDesc": "Su diseño se está preservando por nuestro motor contextual.",
  "translate.header.completed": "Completado",
  "translate.header.completedTitle": "Traducción completada",
  "translate.header.proSpace": "Espacio Pro",
  "translate.header.translateDoc": "Traducir un documento",
  "translate.header.translateDocDesc": "Conserve el diseño original con nuestro motor de traducción de ultra alta fidelidad.",
  "translate.upload.nativeFormat": "Formato nativo",
  "translate.fileType.word": "Word (.docx)",
  "translate.fileType.excel": "Excel (.xlsx)",
  "translate.fileType.slides": "Diapositivas (.pptx)",
  "translate.fileType.pdf": "PDF (.pdf)",
  "translate.startTranslation": "Iniciar traducción",
  "translate.submit": "Enviando…",
  "translate.chooseTargetLang": "Por favor, elija un idioma de destino",
  "translate.pleaseLoadFile": "Por favor, suba un archivo primero",
  "translate.contextEngineActive": "Motor contextual activo",
  "translate.phase1": "Fase 1: Inicialización",
  "translate.phase2": "Fase 2: Reconstrucción contextual",
  "translate.stat.segments": "segmentos",
  "translate.stat.precision": "precisión",
  "translate.stat.speedLabel": "velocidad",
  "translate.stat.turbo": "Turbo",
  "translate.stat.time": "tiempo",
  "translate.complete.masterQuality": "✓ Calidad maestra",
  "translate.download": "Descargar",
  "translate.newTranslation": "+ Nueva traducción",
  "translate.failedTitle": "Error de traducción",
  "translate.retry": "Reintentar",
  "translate.uploadAnother": "Subir otro archivo",
  "translate.monitor": "Monitor IA",
  "translate.summary": "Resumen",
  "translate.cancelProcess": "⟳ Cancelar el proceso",
  "translate.layoutIntegrity": "Integridad del diseño",
  "translate.secureHundred": "100% SEGURO",
  "translate.okHundred": "100% OK",
  "translate.preserveLayout": "Conservar diseño",
  "translate.preserveLayoutDesc": "Conservar el diseño",
  "translate.textOnly": "Solo texto",
  "translate.textOnlyDesc": "Traducción rápida solo de texto",
  "translate.unavailableStandard": "No disponible en modo Estándar (solo IA)"
}
