{
  "translate.mode.label": "Mode de traduction",
  "translate.mode.classic": "Classique",
  "translate.mode.classicDesc": "Rapide",
  "translate.mode.proLlm": "Pro LLM",
  "translate.mode.proLlmDesc": "Contextuel",
  "translate.mode.tooltip": "Passez à Pro pour la traduction LLM",
  "translate.mode.upgradeLink": "Passer à Pro",
  "translate.mode.upgradeDesc": "pour des traductions alimentées par LLM",
  "translate.glossary.title": "Glossário",
  "translate.glossary.select": "Selecionar glossário",
  "translate.glossary.none": "Nenhum",
  "translate.glossary.terms": "termos",
  "translate.glossary.proOnly": "Atualize para Pro para usar glossários",
  "translate.glossary.myGlossaries": "Meus glossários",
  "translate.glossary.fromTemplate": "Criar do modelo",
  "translate.glossary.noGlossaryForPair": "Sem glossário para",
  "translate.glossary.noGlossaries": "Sem glossários",
  "translate.glossary.loading": "Carregando...",
  "translate.glossary.classicMode": "Motor neutro sem glossário (apenas IA)",
  "translate.glossary.selectPlaceholder": "Selecionar um glossário...",
  "translate.glossary.multilingual": "MULTILÍNGUE",
  "translate.glossary.noGlossaryAvailable": "Nenhum glossário disponível",
  "translate.glossary.filterByLang": "Filtrar por idioma",
  "translate.glossary.active": "Ativo",
  "translate.glossary.inactive": "Inativo",
  "translate.glossary.availableTemplates": "Modelos disponíveis",
  "translate.glossary.importing": "Importando...",
  "translate.glossary.imported": "(Importado)",
  "translate.glossary.noGlossaryForSource": "Nenhum glossário ou modelo para o idioma de origem",
  "translate.glossary.createGlossary": "Criar um glossário",
  "translate.glossary.showAll": "Mostrar todos os glossários",
  "translate.glossary.activePreview": "Pré-visualização de correspondências ativas:",
  "translate.glossary.total": "no total",
  "translate.glossary.moreTerms": "termos adicionais",
  "translate.glossary.noTerms": "Nenhum termo neste glossário.",
  "translate.glossary.sourceTerm": "Termo de origem",
  "translate.glossary.translation": "Tradução",
  "translate.glossary.addTerm": "Adicionar termo",
  "translate.glossary.disabledMode": "Motor neutro sem glossário aplicado",
  "translate.glossary.addTermError": "Erro ao adicionar o termo",
  "translate.glossary.networkError": "Erro de rede",
  "translate.glossary.importFailed": "Falha na importação ({status})",
  "translate.glossary.helpText": "O glossário força a tradução precisa de termos. Escolha um glossário cujo idioma de origem corresponda ao idioma original do seu documento.",
  "translate.glossary.sourceWarning": "Atenção: Este glossário usa o idioma de origem",
  "translate.glossary.sourceWarningBut": "mas o seu documento está configurado em",
  "translate.glossary.targetWarning": "Incompatibilidade de destino: Este glossário foi projetado para traduzir para",
  "translate.glossary.targetWarningBut": "mas o seu documento tem como destino",
  "translate.glossary.targetWarningEnd": "Os termos podem não ser relevantes.",
  "translate.header.processing": "Processamento em curso",
  "translate.header.aiActive": "Análise IA ativa",
  "translate.header.aiActiveDesc": "O seu layout está a ser preservado pelo nosso motor contextual.",
  "translate.header.completed": "Concluído",
  "translate.header.completedTitle": "Tradução concluída",
  "translate.header.proSpace": "Espaço Pro",
  "translate.header.translateDoc": "Traduzir um documento",
  "translate.header.translateDocDesc": "Mantenha o layout original com o nosso motor de tradução de ultra-alta fidelidade.",
  "translate.upload.nativeFormat": "Formato nativo",
  "translate.fileType.word": "Word (.docx)",
  "translate.fileType.excel": "Excel (.xlsx)",
  "translate.fileType.slides": "Slides (.pptx)",
  "translate.fileType.pdf": "PDF (.pdf)",
  "translate.startTranslation": "Iniciar tradução",
  "translate.submit": "A enviar…",
  "translate.chooseTargetLang": "Por favor, escolha um idioma de destino",
  "translate.pleaseLoadFile": "Por favor, carregue um ficheiro primeiro",
  "translate.contextEngineActive": "Motor contextual ativo",
  "translate.phase1": "Fase 1: Inicialização",
  "translate.phase2": "Fase 2: Reconstrução contextual",
  "translate.stat.segments": "segmentos",
  "translate.stat.precision": "precisão",
  "translate.stat.speedLabel": "velocidade",
  "translate.stat.turbo": "Turbo",
  "translate.stat.time": "tempo",
  "translate.complete.masterQuality": "✓ Qualidade mestre",
  "translate.download": "Baixar",
  "translate.newTranslation": "+ Nova tradução",
  "translate.failedTitle": "Erro de tradução",
  "translate.retry": "Tentar novamente",
  "translate.uploadAnother": "Carregar outro ficheiro",
  "translate.monitor": "Monitor IA",
  "translate.summary": "Resumo",
  "translate.cancelProcess": "⟳ Cancelar o processo",
  "translate.layoutIntegrity": "Integridade do layout",
  "translate.secureHundred": "100% SEGURO",
  "translate.okHundred": "100% OK",
  "translate.preserveLayout": "Manter layout",
  "translate.preserveLayoutDesc": "Manter o layout",
  "translate.textOnly": "Apenas texto",
  "translate.textOnlyDesc": "Tradução rápida apenas do texto",
  "translate.unavailableStandard": "Indisponível no modo Padrão (apenas IA)"
}
