diff --git a/.env.production b/.env.production
index 9fcf7ac..941ad9b 100644
--- a/.env.production
+++ b/.env.production
@@ -1,86 +1,94 @@
 # ============================================
-# Document Translation API - Production Environment
+# Wordly.art - .env de production
+# ============================================
+# Copier ce fichier en .env sur le serveur
+# cp .env.production .env
+# Puis remplacer les valeurs [A CHANGER]
 # ============================================
-# IMPORTANT: Review and update all values before deployment
 
-# ===========================================
-# Application Settings
-# ===========================================
-APP_NAME=Document Translation API
+# ---- Application ----
+APP_NAME=Wordly
 APP_ENV=production
 DEBUG=false
 LOG_LEVEL=INFO
 
-# ===========================================
-# Server Configuration
-# ===========================================
-HTTP_PORT=80
-HTTPS_PORT=443
+# ---- Domaine ----
+DOMAIN=wordly.art
+NEXT_PUBLIC_API_URL=https://wordly.art
 BACKEND_PORT=8000
 FRONTEND_PORT=3000
 
-# ===========================================
-# Domain Configuration
-# ===========================================
-DOMAIN=translate.yourdomain.com
-NEXT_PUBLIC_API_URL=https://translate.yourdomain.com
+# ---- Service de traduction par defaut ----
+# Choisir: google, ollama, deepseek, minimax, deepl, openai, openrouter
+TRANSLATION_SERVICE=google
 
-# ===========================================
-# Translation Service Configuration
-# ===========================================
-TRANSLATION_SERVICE=ollama
+# ---- Google (gratuit, toujours actif) ----
+GOOGLE_TRANSLATE_ENABLED=true
+
+# ---- Ollama (local, gratuit) ----
+OLLAMA_ENABLED=false
 OLLAMA_BASE_URL=http://ollama:11434
 OLLAMA_MODEL=llama3
 
-# DeepL API (optional)
+# ---- DeepSeek ----
+DEEPSEEK_ENABLED=false
+DEEPSEEK_API_KEY=
+DEEPSEEK_MODEL=deepseek-chat
+DEEPSEEK_BASE_URL=https://api.deepseek.com/v1
+
+# ---- Minimax ----
+MINIMAX_ENABLED=false
+MINIMAX_API_KEY=
+MINIMAX_MODEL=MiniMax-M1
+MINIMAX_BASE_URL=https://api.minimax.chat/v1
+
+# ---- DeepL ----
+DEEPL_ENABLED=false
 DEEPL_API_KEY=
 
-# OpenAI API (optional)
+# ---- OpenAI ----
+OPENAI_ENABLED=false
 OPENAI_API_KEY=
 OPENAI_MODEL=gpt-4o-mini
+OPENAI_BASE_URL=https://api.openai.com/v1
 
-# ===========================================
-# File Upload Settings
-# ===========================================
+# ---- OpenRouter ----
+OPENROUTER_ENABLED=false
+OPENROUTER_API_KEY=
+OPENROUTER_MODEL=deepseek/deepseek-chat
+
+# ---- Upload ----
 MAX_FILE_SIZE_MB=50
 ALLOWED_EXTENSIONS=.docx,.xlsx,.pptx
 
-# ===========================================
-# Rate Limiting
-# ===========================================
+# ---- Rate Limiting ----
 RATE_LIMIT_ENABLED=true
 RATE_LIMIT_REQUESTS_PER_MINUTE=60
 RATE_LIMIT_TRANSLATIONS_PER_MINUTE=10
 RATE_LIMIT_TRANSLATIONS_PER_HOUR=100
 RATE_LIMIT_TRANSLATIONS_PER_DAY=500
 
-# ===========================================
-# Security (CHANGE THESE!)
-# ===========================================
+# ---- Admin ----
 ADMIN_USERNAME=admin
+ADMIN_PASSWORD_HASH=CHANGE_WITH_BCRYPT_HASH
 
-# Use bcrypt hash — NEVER store plaintext password in production
-# Generate with: python -c "from passlib.context import CryptContext; print(CryptContext(schemes=['bcrypt']).hash('YOUR_PASSWORD'))"
-ADMIN_PASSWORD_HASH=
+# ---- Secrets (deja generes) ----
+JWT_SECRET_KEY=84-MniOv3rOZZ3FczwDvsNNHqZRf8yKI06uMNQGAgMSV8yAJ19comNe6FHHcnVyeNm-fvDxlcb9CWe40y4oy7A
+ADMIN_TOKEN_SECRET=1301880be1bc8026676d7f4fb13ae1c70fcd2abbd2f2cdfcb044eea5c7005ce3
+CORS_ORIGINS=https://wordly.art
 
-# JWT secret key — REQUIRED, generates random key at startup if not set (breaks auth on restart)
-# Generate with: python -c "import secrets; print(secrets.token_urlsafe(64))"
-JWT_SECRET_KEY=
+# ---- Database ----
+POSTGRES_USER=translate
+POSTGRES_PASSWORD=yLLgkEvt6mvzGDdoqtQvI1vEgMmR-W75ZTPW5StaIAU
+POSTGRES_DB=translate_db
 
-# Admin token secret — REQUIRED, generates random key at startup if not set (breaks admin sessions on restart)
-# Generate with: python -c "import secrets; print(secrets.token_hex(32))"
-ADMIN_TOKEN_SECRET=
-
-# CORS Configuration
-CORS_ORIGINS=https://translate.yourdomain.com
-
-# ===========================================
-# Monitoring (Optional)
-# ===========================================
+# ---- Monitoring ----
 GRAFANA_USER=admin
-GRAFANA_PASSWORD=CHANGE_THIS_TOO
+GRAFANA_PASSWORD=WordlyGrafana2026!
 
-# ===========================================
-# SSL Configuration
-# ===========================================
-LETSENCRYPT_EMAIL=admin@yourdomain.com
+# ---- Stripe ----
+STRIPE_SECRET_KEY=
+STRIPE_WEBHOOK_SECRET=
+STRIPE_STARTER_PRICE_ID=
+STRIPE_PRO_PRICE_ID=
+STRIPE_BUSINESS_PRICE_ID=