sepehr/office_translator
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

fix(translate): French error messages and update mock users for quota checks
All checks were successful
Deploy to Production / Build and Deploy (push) Successful in 2m52s
Details

Browse Source
This commit is contained in:
sepehr
2026-06-14 19:20:44 +02:00
parent adc3583358
commit b9446f166d
5 changed files with 61 additions and 25 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
routes/translate_routes.py
View File

@@ -100,15 +100,15 @@ class TranslateEndpointError(Exception):
PRO_FEATURE_REQUIRED = "PRO_FEATURE_REQUIRED"
ERROR_MESSAGES = {
INVALID_FORMAT: "Unsupported file format. Accepted formats: .xlsx, .docx, .pptx",
CORRUPTED_FILE: "The file appears corrupted or is not a valid Office document.",
FILE_TOO_LARGE: f"File is too large (max {MAX_FILE_SIZE_MB} MB).",
QUOTA_EXCEEDED: "Monthly translation limit reached.",
URL_DOWNLOAD_FAILED: "Failed to download file from URL.",
URL_UNREACHABLE: "URL unreachable.",
UNAUTHORIZED: "Authentication required.",
MISSING_FILE: "File or URL required.",
PRO_FEATURE_REQUIRED: "This feature requires a Pro subscription.",
INVALID_FORMAT: "Format de fichier non pris en charge. Formats acceptés : .xlsx, .docx, .pptx",
CORRUPTED_FILE: "Le fichier semble corrompu ou n'est pas un document Office valide.",
FILE_TOO_LARGE: f"Le fichier est trop volumineux (max {MAX_FILE_SIZE_MB} Mo).",
QUOTA_EXCEEDED: "Limite mensuelle de traduction atteinte.",
URL_DOWNLOAD_FAILED: "Échec du téléchargement du fichier depuis l'URL.",
URL_UNREACHABLE: "URL inaccessible.",
UNAUTHORIZED: "Authentification requise.",
MISSING_FILE: "Fichier ou URL requis.",
PRO_FEATURE_REQUIRED: "Cette fonctionnalité nécessite un abonnement Pro.",
}
def __init__(
@@ -169,8 +169,8 @@ async def validate_file_content(content: bytes, extension: str) -> None:
if len(content) < 4:
raise TranslateEndpointError(
code=TranslateEndpointError.CORRUPTED_FILE,
message="File is too small to be a valid document.",
details={"reason": "File is too small"},
message="Le fichier est trop petit pour être un document valide.",
details={"reason": "Fichier trop petit"},
)
header = content[:5]
@@ -179,8 +179,8 @@ async def validate_file_content(content: bytes, extension: str) -> None:
if not header[:4] == PDF_MAGIC_BYTES:
raise TranslateEndpointError(
code=TranslateEndpointError.CORRUPTED_FILE,
message="File is not a valid PDF.",
details={"reason": "Invalid PDF header"},
message="Le fichier n'est pas un PDF valide.",
details={"reason": "En-tête PDF invalide"},
)
return
@@ -188,10 +188,10 @@ async def validate_file_content(content: bytes, extension: str) -> None:
if header[:4] != OFFICE_MAGIC_BYTES:
raise TranslateEndpointError(
code=TranslateEndpointError.CORRUPTED_FILE,
message="File is not a valid Office document.",
message="Le fichier n'est pas un document Office valide ou est corrompu.",
details={
"accepted_formats": list(ACCEPTED_EXTENSIONS),
"hint": "Office files (.xlsx, .docx, .pptx) must be valid ZIP archives.",
"hint": "Les fichiers Office (.xlsx, .docx, .pptx) doivent être des archives ZIP valides.",
},
)