feat: homelab deployment - NPM + IONOS DNS + monitoring + NAS backup

- Restructured docker-compose for Nginx Proxy Manager (no custom nginx)
- Added domain wordly.art configuration
- Added Prometheus + Grafana monitoring stack with pre-configured dashboards
- Added PostgreSQL backup script to NAS (daily/weekly/monthly rotation)
- Added alert rules for backend, system, and Docker metrics
- Updated deployment guide for NPM + IONOS DNS homelab setup
- Added marketing plan document
- PDF translator and watermark support
- Enhanced middleware, routes, and translator modules

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/components/ui/select.tsx

@@ -109,7 +109,7 @@ function SelectItem({
     <SelectPrimitive.Item
       data-slot="select-item"
       className={cn(
-        "focus:bg-accent focus:text-accent-foreground [&_svg:not([class*='text-'])]:text-muted-foreground relative flex w-full cursor-default items-center gap-2 rounded-sm py-1.5 pr-8 pl-2 text-sm outline-hidden select-none data-[disabled]:pointer-events-none data-[disabled]:opacity-50 [&_svg]:pointer-events-none [&_svg]:shrink-0 [&_svg:not([class*='size-'])]:size-4 *:[span]:last:flex *:[span]:last:items-center *:[span]:last:gap-2",
+        "focus:bg-accent focus:text-accent-foreground [&_svg:not([class*='text-'])]:text-muted-foreground relative flex w-full cursor-default items-center gap-2 rounded-sm py-1.5 pe-8 ps-2 text-sm outline-hidden select-none data-[disabled]:pointer-events-none data-[disabled]:opacity-50 [&_svg]:pointer-events-none [&_svg]:shrink-0 [&_svg:not([class*='size-'])]:size-4 *:[span]:last:flex *:[span]:last:items-center *:[span]:last:gap-2",
         className
       )}
       {...props}