Add system prompt, glossary, presets for Ollama/WebLLM, image translation support

This commit is contained in:
2025-11-30 16:45:41 +01:00
parent 465cab8a61
commit e48ea07e44
6 changed files with 497 additions and 51 deletions

17
main.py
View File

@@ -111,7 +111,9 @@ async def translate_document(
target_language: str = Form(..., description="Target language code (e.g., 'es', 'fr', 'de')"),
source_language: str = Form(default="auto", description="Source language code (default: auto-detect)"),
provider: str = Form(default="google", description="Translation provider (google, ollama, deepl, libre)"),
translate_images: bool = Form(default=False, description="Translate images with Ollama vision (only for Ollama provider)"),
translate_images: bool = Form(default=False, description="Translate images with multimodal Ollama model"),
ollama_model: str = Form(default="", description="Ollama model to use (also used for vision if multimodal)"),
system_prompt: str = Form(default="", description="Custom system prompt with context, glossary, or instructions for LLM translation"),
cleanup: bool = Form(default=True, description="Delete input file after translation")
):
"""
@@ -154,7 +156,7 @@ async def translate_document(
logger.info(f"Saved input file to: {input_path}")
# Configure translation provider
from services.translation_service import GoogleTranslationProvider, DeepLTranslationProvider, LibreTranslationProvider, OllamaTranslationProvider, WebLLMTranslationProvider, translation_service
from services.translation_service import GoogleTranslationProvider, DeepLTranslationProvider, LibreTranslationProvider, OllamaTranslationProvider, translation_service
if provider.lower() == "deepl":
if not config.DEEPL_API_KEY:
@@ -163,10 +165,13 @@ async def translate_document(
elif provider.lower() == "libre":
translation_provider = LibreTranslationProvider()
elif provider.lower() == "ollama":
vision_model = getattr(config, 'OLLAMA_VISION_MODEL', 'llava')
translation_provider = OllamaTranslationProvider(config.OLLAMA_BASE_URL, config.OLLAMA_MODEL, vision_model)
elif provider.lower() == "webllm":
translation_provider = WebLLMTranslationProvider()
# Use the same model for text and vision (multimodal models like gemma3, qwen3-vl)
model_to_use = ollama_model.strip() if ollama_model else config.OLLAMA_MODEL
custom_prompt = system_prompt.strip() if system_prompt else ""
logger.info(f"Using Ollama model: {model_to_use} (text + vision)")
if custom_prompt:
logger.info(f"Custom system prompt provided ({len(custom_prompt)} chars)")
translation_provider = OllamaTranslationProvider(config.OLLAMA_BASE_URL, model_to_use, model_to_use, custom_prompt)
else:
translation_provider = GoogleTranslationProvider()