Robustness: Add json-file log rotation limits to all docker services

docker-compose.yml

@@ -28,6 +28,11 @@ services:
       - postgres_data:/var/lib/postgresql/data
     networks:
       - wordly-network
+    logging:
+      driver: "json-file"
+      options:
+        max-size: "10m"
+        max-file: "3"
     healthcheck:
       test: ["CMD-SHELL", "pg_isready -U ${POSTGRES_USER:-translate} -d ${POSTGRES_DB:-translate_db}"]
       interval: 10s
@@ -53,6 +58,11 @@ services:
       - redis_data:/data
     networks:
       - wordly-network
+    logging:
+      driver: "json-file"
+      options:
+        max-size: "10m"
+        max-file: "3"
     healthcheck:
       test: ["CMD", "redis-cli", "ping"]
       interval: 10s
@@ -116,6 +126,11 @@ services:
       - logs_data:/app/logs
     networks:
       - wordly-network
+    logging:
+      driver: "json-file"
+      options:
+        max-size: "10m"
+        max-file: "3"
     depends_on:
       postgres:
         condition: service_healthy
@@ -155,6 +170,11 @@ services:
       - NEXT_PUBLIC_GOOGLE_CLIENT_ID=${NEXT_PUBLIC_GOOGLE_CLIENT_ID:-}
     networks:
       - wordly-network
+    logging:
+      driver: "json-file"
+      options:
+        max-size: "10m"
+        max-file: "3"
     depends_on:
       backend:
         condition: service_healthy
@@ -176,6 +196,11 @@ services:
       - ollama_data:/root/.ollama
     networks:
       - wordly-network
+    logging:
+      driver: "json-file"
+      options:
+        max-size: "10m"
+        max-file: "3"
     deploy:
       resources:
         reservations:
@@ -205,6 +230,11 @@ services:
       - '--web.enable-lifecycle'
     networks:
       - wordly-network
+    logging:
+      driver: "json-file"
+      options:
+        max-size: "10m"
+        max-file: "3"
     healthcheck:
       test: ["CMD", "wget", "-q", "--spider", "http://localhost:9090/-/healthy"]
       interval: 30s
@@ -232,6 +262,11 @@ services:
       - "3001:3000"
     networks:
       - wordly-network
+    logging:
+      driver: "json-file"
+      options:
+        max-size: "10m"
+        max-file: "3"
     depends_on:
       prometheus:
         condition: service_healthy
@@ -260,6 +295,11 @@ services:
       - '--collector.filesystem.mount-points-exclude=^/(sys|proc|dev|etc|var/lib/docker)($$|/)'
     networks:
       - wordly-network
+    logging:
+      driver: "json-file"
+      options:
+        max-size: "10m"
+        max-file: "3"
 
   # ===========================================
   # cAdvisor - Container Metrics
@@ -279,6 +319,11 @@ services:
       - /dev/kmsg
     networks:
       - wordly-network
+    logging:
+      driver: "json-file"
+      options:
+        max-size: "10m"
+        max-file: "3"
 
 # ===========================================
 # Networks