{ "name": "E-commerce & Vente - Français → Anglais", "description": "Terminologie e-commerce et vente française vers anglaise pour boutiques en ligne, catalogues et documents commerciaux", "source_lang": "fr", "target_lang": "en", "category": "ecommerce", "terms": [ { "source": "commerce électronique", "target": "e-commerce", "translations": { "de": "E-Commerce", "es": "comercio electrónico", "it": "commercio elettronico", "pt": "comércio eletrônico", "nl": "e-commerce", "ru": "электронная коммерция", "ja": "電子商取引", "ko": "전자상거래", "zh": "电子商务", "ar": "التجارة الإلكترونية", "fa": "تجارت الکترونیک" } }, { "source": "e-commerce", "target": "e-commerce", "translations": { "de": "E-Commerce", "es": "comercio electrónico", "it": "commercio elettronico", "pt": "comércio eletrônico", "nl": "e-commerce", "ru": "электронная коммерция", "ja": "電子商取引", "ko": "전자상거래", "zh": "电子商务", "ar": "التجارة الإلكترونية", "fa": "تجارت الکترونیک" } }, { "source": "vente en ligne", "target": "online sales", "translations": { "de": "Online-Verkauf", "es": "ventas en línea", "it": "vendite online", "pt": "vendas online", "nl": "online verkoop", "ru": "онлайн-продажи", "ja": "オンライン販売", "ko": "온라인 판매", "zh": "在线销售", "ar": "المبيعات عبر الإنترنت", "fa": "فروش آنلاین" } }, { "source": "boutique en ligne", "target": "online store", "translations": { "de": "Online-Shop", "es": "tienda en línea", "it": "negozio online", "pt": "loja online", "nl": "online winkel", "ru": "интернет-магазин", "ja": "オンラインストア", "ko": "온라인 스토어", "zh": "在线商店", "ar": "متجر إلكتروني", "fa": "فروشگاه آنلاین" } }, { "source": "site e-commerce", "target": "e-commerce website", "translations": { "de": "E-Commerce-Website", "es": "sitio web de comercio electrónico", "it": "sito web di e-commerce", "pt": "site de e-commerce", "nl": "e-commerce website", "ru": "сайт электронной коммерции", "ja": "Eコマースウェブサイト", "ko": "전자상거래 웹사이트", "zh": "电子商务网站", "ar": "موقع التجارة الإلكترونية", "fa": "وب‌سایت تجارت الکترونیک" } }, { "source": "site marchand", "target": "merchant site", "translations": { "de": "Händler-Website", "es": "sitio comercial", "it": "sito commerciale", "pt": "site comercial", "nl": "handelaarssite", "ru": "торговый сайт", "ja": "販売サイト", "ko": "판매 사이트", "zh": "商家网站", "ar": "موقع تجاري", "fa": "سایت فروشگاهی" } }, { "source": "marketplace", "target": "marketplace", "translations": { "de": "Marktplatz", "es": "marketplace", "it": "marketplace", "pt": "marketplace", "nl": "marktplaats", "ru": "маркетплейс", "ja": "マーケットプレイス", "ko": "마켓플레이스", "zh": "市场平台", "ar": "سوق إلكتروني", "fa": "بازار آنلاین" } }, { "source": "place de marché", "target": "marketplace", "translations": { "de": "Marktplatz", "es": "marketplace", "it": "marketplace", "pt": "marketplace", "nl": "marktplaats", "ru": "маркетплейс", "ja": "マーケットプレイス", "ko": "마켓플레이스", "zh": "市场平台", "ar": "سوق إلكتروني", "fa": "بازارگاه" } }, { "source": "produit", "target": "product", "translations": { "de": "Produkt", "es": "producto", "it": "prodotto", "pt": "produto", "nl": "product", "ru": "товар", "ja": "商品", "ko": "상품", "zh": "产品", "ar": "منتج", "fa": "محصول" } }, { "source": "produits", "target": "products", "translations": { "de": "Produkte", "es": "productos", "it": "prodotti", "pt": "produtos", "nl": "producten", "ru": "товары", "ja": "商品", "ko": "제품", "zh": "产品", "ar": "المنتجات", "fa": "محصولات" } }, { "source": "article", "target": "item", "translations": { "de": "Artikel", "es": "artículo", "it": "articolo", "pt": "artigo", "nl": "artikel", "ru": "товар", "ja": "アイテム", "ko": "아이템", "zh": "商品", "ar": "سلعة", "fa": "کالا" } }, { "source": "articles", "target": "items", "translations": { "de": "Artikel", "es": "artículos", "it": "articoli", "pt": "itens", "nl": "artikelen", "ru": "товары", "ja": "アイテム", "ko": "아이템", "zh": "商品", "ar": "العناصر", "fa": "آیتم‌ها" } }, { "source": "référence", "target": "SKU", "translations": { "de": "SKU", "es": "SKU", "it": "SKU", "pt": "SKU", "nl": "SKU", "ru": "SKU", "ja": "SKU", "ko": "SKU", "zh": "SKU", "ar": "SKU", "fa": "SKU" } }, { "source": "référence produit", "target": "product reference", "translations": { "de": "Produktreferenz", "es": "referencia de producto", "it": "riferimento prodotto", "pt": "referência do produto", "nl": "productreferentie", "ru": "артикул товара", "ja": "商品参照", "ko": "제품 참조", "zh": "产品参考", "ar": "مرجع المنتج", "fa": "مرجع محصول" } }, { "source": "SKU", "target": "SKU", "translations": { "de": "SKU", "es": "SKU", "it": "SKU", "pt": "SKU", "nl": "SKU", "ru": "SKU", "ja": "SKU", "ko": "SKU", "zh": "SKU", "ar": "SKU", "fa": "SKU" } }, { "source": "stock", "target": "stock", "translations": { "de": "Lagerbestand", "es": "stock", "it": "stock", "pt": "stock", "nl": "voorraad", "ru": "запас", "ja": "在庫", "ko": "재고", "zh": "库存", "ar": "المخزون", "fa": "موجودی" } }, { "source": "stocks", "target": "inventory", "translations": { "de": "Lagerbestand", "es": "inventario", "it": "inventario", "pt": "inventário", "nl": "voorraad", "ru": "запасы", "ja": "在庫", "ko": "재고", "zh": "库存", "ar": "المخزون", "fa": "موجودی" } }, { "source": "gestion des stocks", "target": "inventory management", "translations": { "de": "Bestandsverwaltung", "es": "gestión de inventario", "it": "gestione dell'inventario", "pt": "gestão de estoque", "nl": "voorraadbeheer", "ru": "управление запасами", "ja": "在庫管理", "ko": "재고 관리", "zh": "库存管理", "ar": "إدارة المخزون", "fa": "مدیریت موجودی" } }, { "source": "rupture de stock", "target": "out of stock", "translations": { "de": "nicht auf Lager", "es": "agotado", "it": "esaurito", "pt": "fora de estoque", "nl": "uitverkocht", "ru": "нет в наличии", "ja": "在庫切れ", "ko": "재고 없음", "zh": "缺货", "ar": "غير متوفر في المخزون", "fa": "تمام شده" } }, { "source": "en stock", "target": "in stock", "translations": { "de": "auf Lager", "es": "en stock", "it": "in magazzino", "pt": "em estoque", "nl": "op voorraad", "ru": "в наличии", "ja": "在庫あり", "ko": "재고 있음", "zh": "有货", "ar": "متوفر في المخزون", "fa": "موجود در انبار" } }, { "source": "stock disponible", "target": "available stock", "translations": { "de": "verfügbarer Bestand", "es": "stock disponible", "it": "scorte disponibili", "pt": "estoque disponível", "nl": "beschikbare voorraad", "ru": "доступный запас", "ja": "在庫あり", "ko": "재고 있음", "zh": "有货", "ar": "المخزون المتاح", "fa": "موجودی موجود" } }, { "source": "réapprovisionnement", "target": "restocking", "translations": { "de": "Wiederauffüllung", "es": "reabastecimiento", "it": "riassortimento", "pt": "reabastecimento", "nl": "herbevoorrading", "ru": "пополнение запасов", "ja": "再入荷", "ko": "재입고", "zh": "补货", "ar": "إعادة التخزين", "fa": "تکمیل موجودی" } }, { "source": "réapprovisionner", "target": "restock", "translations": { "de": "nachbestellen", "es": "reabastecer", "it": "riassortire", "pt": "reabastecer", "nl": "bijvullen", "ru": "пополнить", "ja": "再入荷する", "ko": "재입고하다", "zh": "补货", "ar": "إعادة التخزين", "fa": "تامین مجدد" } }, { "source": "catalogue", "target": "catalog", "translations": { "de": "Katalog", "es": "catálogo", "it": "catalogo", "pt": "catálogo", "nl": "catalogus", "ru": "каталог", "ja": "カタログ", "ko": "카탈로그", "zh": "目录", "ar": "كتالوج", "fa": "کاتالوگ" } }, { "source": "catalogue produits", "target": "product catalog", "translations": { "de": "Produktkatalog", "es": "catálogo de productos", "it": "catalogo prodotti", "pt": "catálogo de produtos", "nl": "productcatalogus", "ru": "каталог товаров", "ja": "商品カタログ", "ko": "제품 카탈로그", "zh": "产品目录", "ar": "كتالوج المنتجات", "fa": "کاتالوگ محصولات" } }, { "source": "catégorie", "target": "category", "translations": { "de": "Kategorie", "es": "categoría", "it": "categoria", "pt": "categoria", "nl": "categorie", "ru": "категория", "ja": "カテゴリ", "ko": "카테고리", "zh": "类别", "ar": "فئة", "fa": "دسته" } }, { "source": "catégories", "target": "categories", "translations": { "de": "Kategorien", "es": "categorías", "it": "categorie", "pt": "categorias", "nl": "categorieën", "ru": "категории", "ja": "カテゴリ", "ko": "카테고리", "zh": "分类", "ar": "الفئات", "fa": "دسته‌بندی‌ها" } }, { "source": "sous-catégorie", "target": "subcategory", "translations": { "de": "Unterkategorie", "es": "subcategoría", "it": "sottocategoria", "pt": "subcategoria", "nl": "subcategorie", "ru": "подкатегория", "ja": "サブカテゴリ", "ko": "하위 카테고리", "zh": "子类别", "ar": "فئة فرعية", "fa": "زیردسته" } }, { "source": "rayon", "target": "department", "translations": { "de": "Abteilung", "es": "departamento", "it": "reparto", "pt": "departamento", "nl": "afdeling", "ru": "отдел", "ja": "部門", "ko": "부서", "zh": "部门", "ar": "قسم", "fa": "بخش" } }, { "source": "famille de produits", "target": "product family", "translations": { "de": "Produktfamilie", "es": "familia de productos", "it": "famiglia di prodotti", "pt": "família de produtos", "nl": "productfamilie", "ru": "семейство продуктов", "ja": "製品ファミリー", "ko": "제품 패밀리", "zh": "产品系列", "ar": "عائلة المنتجات", "fa": "خانواده محصولات" } }, { "source": "gamme", "target": "range", "translations": { "de": "Sortiment", "es": "gama", "it": "gamma", "pt": "gama", "nl": "assortiment", "ru": "ассортимент", "ja": "ラインナップ", "ko": "제품군", "zh": "产品系列", "ar": "مجموعة", "fa": "مجموعه" } }, { "source": "gamme de produits", "target": "product range", "translations": { "de": "Produktpalette", "es": "gama de productos", "it": "gamma di prodotti", "pt": "gama de produtos", "nl": "productgamma", "ru": "ассортимент продукции", "ja": "製品群", "ko": "제품군", "zh": "产品系列", "ar": "مجموعة المنتجات", "fa": "مجموعه محصولات" } }, { "source": "collection", "target": "collection", "translations": { "de": "Kollektion", "es": "colección", "it": "collezione", "pt": "coleção", "nl": "collectie", "ru": "коллекция", "ja": "コレクション", "ko": "컬렉션", "zh": "系列", "ar": "مجموعة", "fa": "مجموعه" } }, { "source": "nouveauté", "target": "new arrival", "translations": { "de": "Neuheit", "es": "novedad", "it": "novità", "pt": "novidade", "nl": "nieuwigheid", "ru": "новинка", "ja": "新着", "ko": "신상품", "zh": "新品", "ar": "جديد", "fa": "جدید" } }, { "source": "nouveautés", "target": "new arrivals", "translations": { "de": "Neuheiten", "es": "novedades", "it": "novità", "pt": "novidades", "nl": "nieuwigheden", "ru": "новинки", "ja": "新着商品", "ko": "신상품", "zh": "新品", "ar": "وصل حديثاً", "fa": "تازه‌ها" } }, { "source": "best-seller", "target": "bestseller", "translations": { "de": "Bestseller", "es": "bestseller", "it": "bestseller", "pt": "bestseller", "nl": "bestseller", "ru": "бестселлер", "ja": "ベストセラー", "ko": "베스트셀러", "zh": "畅销品", "ar": "الأكثر مبيعًا", "fa": "پرفروش" } }, { "source": "meilleure vente", "target": "bestseller", "translations": { "de": "Bestseller", "es": "más vendido", "it": "bestseller", "pt": "mais vendido", "nl": "bestseller", "ru": "бестселлер", "ja": "ベストセラー", "ko": "베스트셀러", "zh": "畅销品", "ar": "الأكثر مبيعًا", "fa": "پرفروش" } }, { "source": "produit phare", "target": "flagship product", "translations": { "de": "Flaggschiff-Produkt", "es": "producto estrella", "it": "prodotto di punta", "pt": "produto carro-chefe", "nl": "vlaggenschipproduct", "ru": "флагманский продукт", "ja": "フラッグシップ製品", "ko": "플래그십 제품", "zh": "旗舰产品", "ar": "المنتج الرائد", "fa": "محصول پرچمدار" } }, { "source": "coup de cœur", "target": "staff pick", "translations": { "de": "Mitarbeiterempfehlung", "es": "selección del equipo", "it": "scelta del team", "pt": "escolha da equipe", "nl": "personeelskeuze", "ru": "выбор редакции", "ja": "スタッフおすすめ", "ko": "스태프 추천", "zh": "员工精选", "ar": "اختيار الفريق", "fa": "انتخاب کارکنان" } }, { "source": "prix", "target": "price", "translations": { "de": "Preis", "es": "precio", "it": "prezzo", "pt": "preço", "nl": "prijs", "ru": "цена", "ja": "価格", "ko": "가격", "zh": "价格", "ar": "السعر", "fa": "قیمت" } }, { "source": "tarif", "target": "rate", "translations": { "de": "Tarif", "es": "tarifa", "it": "tariffa", "pt": "tarifa", "nl": "tarief", "ru": "тариф", "ja": "料金", "ko": "요금", "zh": "费率", "ar": "سعر", "fa": "نرخ" } }, { "source": "tarifs", "target": "pricing", "translations": { "de": "Preise", "es": "precios", "it": "prezzi", "pt": "preços", "nl": "prijzen", "ru": "цены", "ja": "価格", "ko": "가격", "zh": "价格", "ar": "الأسعار", "fa": "قیمت‌ها" } }, { "source": "prix unitaire", "target": "unit price", "translations": { "de": "Stückpreis", "es": "precio unitario", "it": "prezzo unitario", "pt": "preço unitário", "nl": "stukprijs", "ru": "цена за единицу", "ja": "単価", "ko": "단가", "zh": "单价", "ar": "سعر الوحدة", "fa": "قیمت واحد" } }, { "source": "prix de vente", "target": "selling price", "translations": { "de": "Verkaufspreis", "es": "precio de venta", "it": "prezzo di vendita", "pt": "preço de venda", "nl": "verkoopprijs", "ru": "продажная цена", "ja": "販売価格", "ko": "판매 가격", "zh": "销售价格", "ar": "سعر البيع", "fa": "قیمت فروش" } }, { "source": "prix d'achat", "target": "purchase price", "translations": { "de": "Einkaufspreis", "es": "precio de compra", "it": "prezzo di acquisto", "pt": "preço de compra", "nl": "aankoopprijs", "ru": "закупочная цена", "ja": "購入価格", "ko": "구매 가격", "zh": "采购价格", "ar": "سعر الشراء", "fa": "قیمت خرید" } }, { "source": "prix de gros", "target": "wholesale price", "translations": { "de": "Großhandelspreis", "es": "precio al por mayor", "it": "prezzo all'ingrosso", "pt": "preço por atacado", "nl": "groothandelsprijs", "ru": "оптовая цена", "ja": "卸売価格", "ko": "도매 가격", "zh": "批发价", "ar": "سعر الجملة", "fa": "قیمت عمده" } }, { "source": "prix de détail", "target": "retail price", "translations": { "de": "Einzelhandelspreis", "es": "precio de venta al público", "it": "prezzo al dettaglio", "pt": "preço de varejo", "nl": "verkoopprijs", "ru": "розничная цена", "ja": "小売価格", "ko": "소매 가격", "zh": "零售价", "ar": "سعر التجزئة", "fa": "قیمت خرده‌فروشی" } }, { "source": "prix public", "target": "list price", "translations": { "de": "Listenpreis", "es": "precio de lista", "it": "prezzo di listino", "pt": "preço de tabela", "nl": "adviesprijs", "ru": "рекомендованная розничная цена", "ja": "定価", "ko": "정가", "zh": "建议零售价", "ar": "سعر القائمة", "fa": "قیمت فهرست" } }, { "source": "prix conseillé", "target": "recommended price", "translations": { "de": "empfohlener Preis", "es": "precio recomendado", "it": "prezzo consigliato", "pt": "preço recomendado", "nl": "adviesprijs", "ru": "рекомендуемая цена", "ja": "推奨価格", "ko": "권장 가격", "zh": "建议零售价", "ar": "السعر الموصى به", "fa": "قیمت توصیه‌شده" } }, { "source": "prix barré", "target": "strikethrough price", "translations": { "de": "durchgestrichener Preis", "es": "precio tachado", "it": "prezzo barrato", "pt": "preço riscado", "nl": "doorgestreepte prijs", "ru": "перечеркнутая цена", "ja": "取り消し線価格", "ko": "취소선 가격", "zh": "划线价", "ar": "سعر مشطوب", "fa": "قیمت خط‌خورده" } }, { "source": "prix original", "target": "original price", "translations": { "de": "Originalpreis", "es": "precio original", "it": "prezzo originale", "pt": "preço original", "nl": "oorspronkelijke prijs", "ru": "исходная цена", "ja": "元の価格", "ko": "원래 가격", "zh": "原价", "ar": "السعر الأصلي", "fa": "قیمت اصلی" } }, { "source": "prix réduit", "target": "sale price", "translations": { "de": "Reduzierter Preis", "es": "precio rebajado", "it": "prezzo scontato", "pt": "preço reduzido", "nl": "verlaagde prijs", "ru": "сниженная цена", "ja": "割引価格", "ko": "할인 가격", "zh": "折扣价", "ar": "سعر مخفض", "fa": "قیمت کاهش‌یافته" } }, { "source": "prix promotionnel", "target": "promotional price", "translations": { "de": "Aktionspreis", "es": "precio promocional", "it": "prezzo promozionale", "pt": "preço promocional", "nl": "promotieprijs", "ru": "промо-цена", "ja": "プロモーション価格", "ko": "프로모션 가격", "zh": "促销价", "ar": "سعر ترويجي", "fa": "قیمت تبلیغاتی" } }, { "source": "remise", "target": "discount", "translations": { "de": "Rabatt", "es": "descuento", "it": "sconto", "pt": "desconto", "nl": "korting", "ru": "скидка", "ja": "割引", "ko": "할인", "zh": "折扣", "ar": "خصم", "fa": "تخفیف" } }, { "source": "réduction", "target": "reduction", "translations": { "de": "Rabatt", "es": "descuento", "it": "sconto", "pt": "desconto", "nl": "korting", "ru": "скидка", "ja": "割引", "ko": "할인", "zh": "折扣", "ar": "خصم", "fa": "تخفیف" } }, { "source": "rabais", "target": "rebate", "translations": { "de": "Rabatt", "es": "descuento", "it": "sconto", "pt": "desconto", "nl": "korting", "ru": "скидка", "ja": "リベート", "ko": "리베이트", "zh": "回扣", "ar": "خصم", "fa": "تخفیف" } }, { "source": "soldes", "target": "sales", "translations": { "de": "Schlussverkauf", "es": "rebajas", "it": "saldi", "pt": "saldos", "nl": "uitverkoop", "ru": "распродажа", "ja": "セール", "ko": "세일", "zh": "促销", "ar": "تخفيضات", "fa": "حراج" } }, { "source": "promotion", "target": "promotion", "translations": { "de": "Aktion", "es": "promoción", "it": "promozione", "pt": "promoção", "nl": "promotie", "ru": "акция", "ja": "プロモーション", "ko": "프로모션", "zh": "促销", "ar": "ترويج", "fa": "تخفیف" } }, { "source": "offre", "target": "offer", "translations": { "de": "Angebot", "es": "oferta", "it": "offerta", "pt": "oferta", "nl": "aanbieding", "ru": "предложение", "ja": "オファー", "ko": "오퍼", "zh": "优惠", "ar": "عرض", "fa": "پیشنهاد" } }, { "source": "offre spéciale", "target": "special offer", "translations": { "de": "Sonderangebot", "es": "oferta especial", "it": "offerta speciale", "pt": "oferta especial", "nl": "speciale aanbieding", "ru": "специальное предложение", "ja": "特別オファー", "ko": "특별 할인", "zh": "特价优惠", "ar": "عرض خاص", "fa": "پیشنهاد ویژه" } }, { "source": "offre promotionnelle", "target": "promotional offer", "translations": { "de": "Sonderangebot", "es": "oferta promocional", "it": "offerta promozionale", "pt": "oferta promocional", "nl": "promotionele aanbieding", "ru": "промо-предложение", "ja": "プロモーションオファー", "ko": "프로모션 제안", "zh": "促销优惠", "ar": "عرض ترويجي", "fa": "پیشنهاد تبلیغاتی" } }, { "source": "bon plan", "target": "deal", "translations": { "de": "Angebot", "es": "oferta", "it": "offerta", "pt": "oferta", "nl": "aanbieding", "ru": "предложение", "ja": "お得な情報", "ko": "특가", "zh": "优惠", "ar": "عرض", "fa": "پیشنهاد" } }, { "source": "vente flash", "target": "flash sale", "translations": { "de": "Blitzangebot", "es": "oferta relámpago", "it": "offerta lampo", "pt": "oferta relâmpago", "nl": "flitsaanbieding", "ru": "молниеносная распродажа", "ja": "フラッシュセール", "ko": "플래시 세일", "zh": "限时抢购", "ar": "بيع وميض", "fa": "فروش فلش" } }, { "source": "vente privée", "target": "private sale", "translations": { "de": "Privatverkauf", "es": "venta privada", "it": "vendita privata", "pt": "venda privada", "nl": "privéverkoop", "ru": "частная распродажа", "ja": "プライベートセール", "ko": "프라이빗 세일", "zh": "私密销售", "ar": "بيع خاص", "fa": "فروش خصوصی" } }, { "source": "code promo", "target": "promo code", "translations": { "de": "Rabattcode", "es": "código promocional", "it": "codice promozionale", "pt": "código promocional", "nl": "promotiecode", "ru": "промокод", "ja": "プロモーションコード", "ko": "프로모션 코드", "zh": "优惠码", "ar": "رمز ترويجي", "fa": "کد تخفیف" } }, { "source": "code de réduction", "target": "discount code", "translations": { "de": "Rabattcode", "es": "código de descuento", "it": "codice sconto", "pt": "código de desconto", "nl": "kortingscode", "ru": "промокод", "ja": "割引コード", "ko": "할인 코드", "zh": "折扣码", "ar": "رمز الخصم", "fa": "کد تخفیف" } }, { "source": "coupon", "target": "coupon", "translations": { "de": "Gutschein", "es": "cupón", "it": "coupon", "pt": "cupom", "nl": "coupon", "ru": "купон", "ja": "クーポン", "ko": "쿠폰", "zh": "优惠券", "ar": "قسيمة", "fa": "کوپن" } }, { "source": "bon de réduction", "target": "voucher", "translations": { "de": "Gutschein", "es": "vale", "it": "buono sconto", "pt": "vale", "nl": "kortingsbon", "ru": "купон", "ja": "クーポン", "ko": "할인권", "zh": "优惠券", "ar": "قسيمة", "fa": "کوپن" } }, { "source": "avoir", "target": "credit note", "translations": { "de": "Gutschrift", "es": "nota de crédito", "it": "nota di credito", "pt": "nota de crédito", "nl": "creditnota", "ru": "кредит-нота", "ja": "クレジットノート", "ko": "크레딧 노트", "zh": "贷项通知单", "ar": "إشعار دائن", "fa": "یادداشت اعتباری" } }, { "source": "livraison", "target": "delivery", "translations": { "de": "Lieferung", "es": "entrega", "it": "consegna", "pt": "entrega", "nl": "levering", "ru": "доставка", "ja": "配送", "ko": "배송", "zh": "配送", "ar": "توصيل", "fa": "تحویل" } }, { "source": "expédition", "target": "shipping", "translations": { "de": "Versand", "es": "envío", "it": "spedizione", "pt": "envio", "nl": "verzending", "ru": "доставка", "ja": "配送", "ko": "배송", "zh": "发货", "ar": "الشحن", "fa": "حمل و نقل" } }, { "source": "expédier", "target": "ship", "translations": { "de": "versenden", "es": "enviar", "it": "spedire", "pt": "enviar", "nl": "verzenden", "ru": "отправить", "ja": "発送する", "ko": "발송하다", "zh": "发货", "ar": "شحن", "fa": "ارسال کردن" } }, { "source": "frais de port", "target": "shipping costs", "translations": { "de": "Versandkosten", "es": "gastos de envío", "it": "spese di spedizione", "pt": "custos de envio", "nl": "verzendkosten", "ru": "стоимость доставки", "ja": "送料", "ko": "배송비", "zh": "运费", "ar": "رسوم الشحن", "fa": "هزینه حمل و نقل" } }, { "source": "frais de livraison", "target": "delivery fees", "translations": { "de": "Lieferkosten", "es": "gastos de envío", "it": "spese di spedizione", "pt": "taxas de entrega", "nl": "bezorgkosten", "ru": "стоимость доставки", "ja": "配送料", "ko": "배송비", "zh": "运费", "ar": "رسوم التوصيل", "fa": "هزینه ارسال" } }, { "source": "livraison gratuite", "target": "free shipping", "translations": { "de": "kostenloser Versand", "es": "envío gratuito", "it": "spedizione gratuita", "pt": "frete grátis", "nl": "gratis verzending", "ru": "бесплатная доставка", "ja": "送料無料", "ko": "무료 배송", "zh": "免费送货", "ar": "شحن مجاني", "fa": "ارسال رایگان" } }, { "source": "livraison express", "target": "express delivery", "translations": { "de": "Expresslieferung", "es": "entrega exprés", "it": "consegna espressa", "pt": "entrega expressa", "nl": "expresslevering", "ru": "экспресс-доставка", "ja": "速達配送", "ko": "익스프레스 배송", "zh": "快递配送", "ar": "توصيل سريع", "fa": "تحویل اکسپرس" } }, { "source": "livraison standard", "target": "standard delivery", "translations": { "de": "Standardversand", "es": "entrega estándar", "it": "consegna standard", "pt": "entrega padrão", "nl": "standaardlevering", "ru": "стандартная доставка", "ja": "標準配送", "ko": "표준 배송", "zh": "标准配送", "ar": "توصيل قياسي", "fa": "تحویل استاندارد" } }, { "source": "livraison sous 24h", "target": "next-day delivery", "translations": { "de": "Lieferung innerhalb von 24 Stunden", "es": "entrega en 24 horas", "it": "consegna in 24 ore", "pt": "entrega em 24 horas", "nl": "levering binnen 24 uur", "ru": "доставка в течение 24 часов", "ja": "24時間以内のお届け", "ko": "24시간 이내 배송", "zh": "24小时内送达", "ar": "التوصيل خلال 24 ساعة", "fa": "تحویل در عرض 24 ساعت" } }, { "source": "point relais", "target": "pickup point", "translations": { "de": "Abholstation", "es": "punto de recogida", "it": "punto di ritiro", "pt": "ponto de recolha", "nl": "afhaalpunt", "ru": "пункт выдачи", "ja": "受け取り場所", "ko": "픽업 지점", "zh": "自提点", "ar": "نقطة الاستلام", "fa": "نقطه تحویل" } }, { "source": "retrait en magasin", "target": "click and collect", "translations": { "de": "Click & Collect", "es": "clic y recoge", "it": "ritiro in negozio", "pt": "retirada na loja", "nl": "click & collect", "ru": "самовывоз из магазина", "ja": "店舗受け取り", "ko": "매장 픽업", "zh": "到店自提", "ar": "الاستلام من المتجر", "fa": "تحویل در فروشگاه" } }, { "source": "click and collect", "target": "click and collect", "translations": { "de": "Click and Collect", "es": "clic y recoge", "it": "click and collect", "pt": "clique e retire", "nl": "click and collect", "ru": "клик энд коллект", "ja": "クリック＆コレクト", "ko": "클릭 앤 콜렉트", "zh": "点击取货", "ar": "انقر واستلم", "fa": "کلیک و جمع‌آوری" } }, { "source": "suivi de commande", "target": "order tracking", "translations": { "de": "Sendungsverfolgung", "es": "seguimiento de pedido", "it": "tracciamento dell'ordine", "pt": "rastreamento de pedido", "nl": "order tracking", "ru": "отслеживание заказа", "ja": "注文追跡", "ko": "주문 추적", "zh": "订单跟踪", "ar": "تتبع الطلب", "fa": "پیگیری سفارش" } }, { "source": "numéro de suivi", "target": "tracking number", "translations": { "de": "Sendungsnummer", "es": "número de seguimiento", "it": "numero di tracciamento", "pt": "código de rastreio", "nl": "trackingnummer", "ru": "трек-номер", "ja": "追跡番号", "ko": "추적 번호", "zh": "追踪号码", "ar": "رقم التتبع", "fa": "شماره پیگیری" } }, { "source": "colis", "target": "package", "translations": { "de": "Paket", "es": "paquete", "it": "pacco", "pt": "pacote", "nl": "pakket", "ru": "посылка", "ja": "荷物", "ko": "소포", "zh": "包裹", "ar": "طرد", "fa": "بسته" } }, { "source": "paquet", "target": "parcel", "translations": { "de": "Paket", "es": "paquete", "it": "pacco", "pt": "pacote", "nl": "pakket", "ru": "посылка", "ja": "小包", "ko": "소포", "zh": "包裹", "ar": "طرد", "fa": "بسته" } }, { "source": "emballage", "target": "packaging", "translations": { "de": "Verpackung", "es": "embalaje", "it": "imballaggio", "pt": "embalagem", "nl": "verpakking", "ru": "упаковка", "ja": "パッケージング", "ko": "포장", "zh": "包装", "ar": "تغليف", "fa": "بسته‌بندی" } }, { "source": "emballage cadeau", "target": "gift wrapping", "translations": { "de": "Geschenkverpackung", "es": "envoltorio de regalo", "it": "confezione regalo", "pt": "embrulho para presente", "nl": "cadeauverpakking", "ru": "упаковка подарка", "ja": "ギフトラッピング", "ko": "선물 포장", "zh": "礼品包装", "ar": "تغليف الهدايا", "fa": "بسته‌بندی کادو" } }, { "source": "retour", "target": "return", "translations": { "de": "Rückgabe", "es": "devolución", "it": "reso", "pt": "devolução", "nl": "retour", "ru": "возврат", "ja": "返品", "ko": "반품", "zh": "退货", "ar": "إرجاع", "fa": "بازگشت" } }, { "source": "retours", "target": "returns", "translations": { "de": "Retouren", "es": "devoluciones", "it": "resi", "pt": "devoluções", "nl": "retouren", "ru": "возвраты", "ja": "返品", "ko": "반품", "zh": "退货", "ar": "المرتجعات", "fa": "بازگشت کالا" } }, { "source": "politique de retour", "target": "return policy", "translations": { "de": "Rückgaberecht", "es": "política de devolución", "it": "politica di reso", "pt": "política de devolução", "nl": "retourbeleid", "ru": "политика возврата", "ja": "返品ポリシー", "ko": "반품 정책", "zh": "退货政策", "ar": "سياسة الإرجاع", "fa": "سیاست بازگشت کالا" } }, { "source": "remboursement", "target": "refund", "translations": { "de": "Rückerstattung", "es": "reembolso", "it": "rimborso", "pt": "reembolso", "nl": "terugbetaling", "ru": "возврат", "ja": "返金", "ko": "환불", "zh": "退款", "ar": "استرداد", "fa": "بازپرداخت" } }, { "source": "rembourser", "target": "refund", "translations": { "de": "Rückerstattung", "es": "reembolso", "it": "rimborso", "pt": "reembolso", "nl": "terugbetaling", "ru": "возврат", "ja": "返金", "ko": "환불", "zh": "退款", "ar": "استرداد", "fa": "بازپرداخت" } }, { "source": "échange", "target": "exchange", "translations": { "de": "Umtausch", "es": "intercambio", "it": "scambio", "pt": "troca", "nl": "ruil", "ru": "обмен", "ja": "交換", "ko": "교환", "zh": "换货", "ar": "استبدال", "fa": "تعویض" } }, { "source": "échanger", "target": "exchange", "translations": { "de": "Austausch", "es": "intercambio", "it": "scambio", "pt": "troca", "nl": "ruilen", "ru": "обмен", "ja": "交換", "ko": "교환", "zh": "换货", "ar": "استبدال", "fa": "تعویض" } }, { "source": "SAV", "target": "customer service", "translations": { "de": "Kundendienst", "es": "servicio al cliente", "it": "servizio clienti", "pt": "atendimento ao cliente", "nl": "klantenservice", "ru": "обслуживание клиентов", "ja": "カスタマーサービス", "ko": "고객 서비스", "zh": "客户服务", "ar": "خدمة العملاء", "fa": "خدمات مشتریان" } }, { "source": "service après-vente", "target": "after-sales service", "translations": { "de": "Kundendienst", "es": "servicio posventa", "it": "servizio post-vendita", "pt": "serviço pós-venda", "nl": "after-sales service", "ru": "послепродажное обслуживание", "ja": "アフターサービス", "ko": "애프터서비스", "zh": "售后服务", "ar": "خدمة ما بعد البيع", "fa": "خدمات پس از فروش" } }, { "source": "service client", "target": "customer service", "translations": { "de": "Kundenservice", "es": "servicio al cliente", "it": "servizio clienti", "pt": "atendimento ao cliente", "nl": "klantenservice", "ru": "обслуживание клиентов", "ja": "カスタマーサービス", "ko": "고객 서비스", "zh": "客户服务", "ar": "خدمة العملاء", "fa": "خدمات مشتریان" } }, { "source": "support client", "target": "customer support", "translations": { "de": "Kundensupport", "es": "atención al cliente", "it": "assistenza clienti", "pt": "suporte ao cliente", "nl": "klantenservice", "ru": "поддержка клиентов", "ja": "カスタマーサポート", "ko": "고객 지원", "zh": "客户支持", "ar": "دعم العملاء", "fa": "پشتیبانی مشتری" } }, { "source": "panier", "target": "cart", "translations": { "de": "Warenkorb", "es": "carrito", "it": "carrello", "pt": "carrinho", "nl": "winkelwagen", "ru": "корзина", "ja": "カート", "ko": "장바구니", "zh": "购物车", "ar": "سلة التسوق", "fa": "سبد خرید" } }, { "source": "panier d'achat", "target": "shopping cart", "translations": { "de": "Warenkorb", "es": "carrito de compra", "it": "carrello della spesa", "pt": "carrinho de compras", "nl": "winkelwagen", "ru": "корзина покупок", "ja": "ショッピングカート", "ko": "장바구니", "zh": "购物车", "ar": "عربة التسوق", "fa": "سبد خرید" } }, { "source": "panier", "target": "basket", "translations": { "de": "Warenkorb", "es": "carrito", "it": "carrello", "pt": "carrinho", "nl": "winkelwagen", "ru": "корзина", "ja": "カート", "ko": "장바구니", "zh": "购物车", "ar": "سلة التسوق", "fa": "سبد خرید" } }, { "source": "ajouter au panier", "target": "add to cart", "translations": { "de": "in den Warenkorb legen", "es": "añadir al carrito", "it": "aggiungi al carrello", "pt": "adicionar ao carrinho", "nl": "toevoegen aan winkelwagen", "ru": "добавить в корзину", "ja": "カートに入れる", "ko": "장바구니에 담기", "zh": "加入购物车", "ar": "أضف إلى السلة", "fa": "افزودن به سبد خرید" } }, { "source": "commande", "target": "order", "translations": { "de": "Bestellung", "es": "pedido", "it": "ordine", "pt": "pedido", "nl": "bestelling", "ru": "заказ", "ja": "注文", "ko": "주문", "zh": "订单", "ar": "طلب", "fa": "سفارش" } }, { "source": "commandes", "target": "orders", "translations": { "de": "Bestellungen", "es": "pedidos", "it": "ordini", "pt": "pedidos", "nl": "bestellingen", "ru": "заказы", "ja": "注文", "ko": "주문", "zh": "订单", "ar": "الطلبات", "fa": "سفارش‌ها" } }, { "source": "passer commande", "target": "place an order", "translations": { "de": "eine Bestellung aufgeben", "es": "realizar un pedido", "it": "effettuare un ordine", "pt": "fazer um pedido", "nl": "een bestelling plaatsen", "ru": "оформить заказ", "ja": "注文する", "ko": "주문하다", "zh": "下订单", "ar": "تقديم طلب", "fa": "ثبت سفارش" } }, { "source": "commander", "target": "order", "translations": { "de": "bestellen", "es": "pedir", "it": "ordinare", "pt": "encomendar", "nl": "bestellen", "ru": "заказать", "ja": "注文する", "ko": "주문하다", "zh": "下单", "ar": "طلب", "fa": "سفارش دادن" } }, { "source": "validation de commande", "target": "order confirmation", "translations": { "de": "Bestellbestätigung", "es": "confirmación de pedido", "it": "conferma ordine", "pt": "confirmação de pedido", "nl": "orderbevestiging", "ru": "подтверждение заказа", "ja": "注文確認", "ko": "주문 확인", "zh": "订单确认", "ar": "تأكيد الطلب", "fa": "تأیید سفارش" } }, { "source": "confirmation de commande", "target": "order confirmation", "translations": { "de": "Auftragsbestätigung", "es": "confirmación de pedido", "it": "conferma d'ordine", "pt": "confirmação de pedido", "nl": "orderbevestiging", "ru": "подтверждение заказа", "ja": "注文確認", "ko": "주문 확인", "zh": "订单确认", "ar": "تأكيد الطلب", "fa": "تأیید سفارش" } }, { "source": "numéro de commande", "target": "order number", "translations": { "de": "Bestellnummer", "es": "número de pedido", "it": "numero d'ordine", "pt": "número do pedido", "nl": "ordernummer", "ru": "номер заказа", "ja": "注文番号", "ko": "주문 번호", "zh": "订单号", "ar": "رقم الطلب", "fa": "شماره سفارش" } }, { "source": "historique des commandes", "target": "order history", "translations": { "de": "Bestellverlauf", "es": "historial de pedidos", "it": "cronologia ordini", "pt": "histórico de pedidos", "nl": "bestelgeschiedenis", "ru": "история заказов", "ja": "注文履歴", "ko": "주문 내역", "zh": "订单历史", "ar": "سجل الطلبات", "fa": "تاریخچه سفارشات" } }, { "source": "statut de commande", "target": "order status", "translations": { "de": "Bestellstatus", "es": "estado del pedido", "it": "stato dell'ordine", "pt": "status do pedido", "nl": "bestelstatus", "ru": "статус заказа", "ja": "注文ステータス", "ko": "주문 상태", "zh": "订单状态", "ar": "حالة الطلب", "fa": "وضعیت سفارش" } }, { "source": "en cours de traitement", "target": "processing", "translations": { "de": "in Bearbeitung", "es": "en proceso", "it": "in elaborazione", "pt": "em processamento", "nl": "in verwerking", "ru": "в обработке", "ja": "処理中", "ko": "처리 중", "zh": "处理中", "ar": "قيد المعالجة", "fa": "در حال پردازش" } }, { "source": "en préparation", "target": "being prepared", "translations": { "de": "in Vorbereitung", "es": "en preparación", "it": "in preparazione", "pt": "em preparação", "nl": "in voorbereiding", "ru": "в процессе подготовки", "ja": "準備中", "ko": "준비 중", "zh": "准备中", "ar": "قيد التحضير", "fa": "در حال آماده‌سازی" } }, { "source": "expédiée", "target": "shipped", "translations": { "de": "versandt", "es": "enviado", "it": "spedito", "pt": "enviado", "nl": "verzonden", "ru": "отправлен", "ja": "発送済み", "ko": "발송됨", "zh": "已发货", "ar": "تم الشحن", "fa": "ارسال شده" } }, { "source": "livrée", "target": "delivered", "translations": { "de": "geliefert", "es": "entregado", "it": "consegnato", "pt": "entregue", "nl": "geleverd", "ru": "доставлен", "ja": "配達済み", "ko": "배송 완료", "zh": "已送达", "ar": "تم التوصيل", "fa": "تحویل داده شده" } }, { "source": "annulée", "target": "cancelled", "translations": { "de": "storniert", "es": "cancelada", "it": "annullata", "pt": "cancelada", "nl": "geannuleerd", "ru": "отменен", "ja": "キャンセル済み", "ko": "취소됨", "zh": "已取消", "ar": "ملغاة", "fa": "لغو شده" } }, { "source": "annulation", "target": "cancellation", "translations": { "de": "Stornierung", "es": "cancelación", "it": "annullamento", "pt": "cancelamento", "nl": "annulering", "ru": "отмена", "ja": "キャンセル", "ko": "취소", "zh": "取消", "ar": "إلغاء", "fa": "لغو" } }, { "source": "annuler", "target": "cancel", "translations": { "de": "stornieren", "es": "cancelar", "it": "annullare", "pt": "cancelar", "nl": "annuleren", "ru": "отменить", "ja": "キャンセル", "ko": "취소", "zh": "取消", "ar": "إلغاء", "fa": "لغو" } }, { "source": "paiement", "target": "payment", "translations": { "de": "Zahlung", "es": "pago", "it": "pagamento", "pt": "pagamento", "nl": "betaling", "ru": "платеж", "ja": "支払い", "ko": "결제", "zh": "支付", "ar": "دفع", "fa": "پرداخت" } }, { "source": "moyen de paiement", "target": "payment method", "translations": { "de": "Zahlungsmethode", "es": "método de pago", "it": "metodo di pagamento", "pt": "método de pagamento", "nl": "betaalmethode", "ru": "способ оплаты", "ja": "支払い方法", "ko": "결제 수단", "zh": "支付方式", "ar": "طريقة الدفع", "fa": "روش پرداخت" } }, { "source": "paiement en ligne", "target": "online payment", "translations": { "de": "Online-Zahlung", "es": "pago en línea", "it": "pagamento online", "pt": "pagamento online", "nl": "online betaling", "ru": "онлайн-платеж", "ja": "オンライン決済", "ko": "온라인 결제", "zh": "在线支付", "ar": "الدفع عبر الإنترنت", "fa": "پرداخت آنلاین" } }, { "source": "paiement sécurisé", "target": "secure payment", "translations": { "de": "sichere Zahlung", "es": "pago seguro", "it": "pagamento sicuro", "pt": "pagamento seguro", "nl": "veilige betaling", "ru": "безопасный платеж", "ja": "安全な支払い", "ko": "안전한 결제", "zh": "安全支付", "ar": "دفع آمن", "fa": "پرداخت امن" } }, { "source": "carte bancaire", "target": "credit card", "translations": { "de": "Kreditkarte", "es": "tarjeta de crédito", "it": "carta di credito", "pt": "cartão de crédito", "nl": "creditcard", "ru": "кредитная карта", "ja": "クレジットカード", "ko": "신용카드", "zh": "信用卡", "ar": "بطاقة ائتمان", "fa": "کارت اعتباری" } }, { "source": "carte de crédit", "target": "credit card", "translations": { "de": "Kreditkarte", "es": "tarjeta de crédito", "it": "carta di credito", "pt": "cartão de crédito", "nl": "creditcard", "ru": "кредитная карта", "ja": "クレジットカード", "ko": "신용카드", "zh": "信用卡", "ar": "بطاقة ائتمان", "fa": "کارت اعتباری" } }, { "source": "carte bleue", "target": "debit card", "translations": { "de": "Debitkarte", "es": "tarjeta de débito", "it": "carta di debito", "pt": "cartão de débito", "nl": "betaalkaart", "ru": "дебетовая карта", "ja": "デビットカード", "ko": "직불 카드", "zh": "借记卡", "ar": "بطاقة الخصم", "fa": "کارت نقدی" } }, { "source": "PayPal", "target": "PayPal", "translations": { "de": "PayPal", "es": "PayPal", "it": "PayPal", "pt": "PayPal", "nl": "PayPal", "ru": "PayPal", "ja": "PayPal", "ko": "PayPal", "zh": "PayPal", "ar": "PayPal", "fa": "PayPal" } }, { "source": "virement bancaire", "target": "bank transfer", "translations": { "de": "Banküberweisung", "es": "transferencia bancaria", "it": "bonifico bancario", "pt": "transferência bancária", "nl": "bankoverschrijving", "ru": "банковский перевод", "ja": "銀行振込", "ko": "은행 송금", "zh": "银行转账", "ar": "تحويل بنكي", "fa": "انتقال بانکی" } }, { "source": "chèque", "target": "check", "translations": { "de": "Scheck", "es": "cheque", "it": "assegno", "pt": "cheque", "nl": "cheque", "ru": "чек", "ja": "小切手", "ko": "수표", "zh": "支票", "ar": "شيك", "fa": "چک" } }, { "source": "paiement en plusieurs fois", "target": "installment payment", "translations": { "de": "Ratenzahlung", "es": "pago en cuotas", "it": "pagamento rateale", "pt": "pagamento parcelado", "nl": "gespreide betaling", "ru": "оплата частями", "ja": "分割払い", "ko": "할부 결제", "zh": "分期付款", "ar": "الدفع على أقساط", "fa": "پرداخت قسطی" } }, { "source": "facilités de paiement", "target": "payment plan", "translations": { "de": "Ratenzahlung", "es": "plan de pago", "it": "piano di pagamento", "pt": "plano de pagamento", "nl": "betalingsplan", "ru": "рассрочка", "ja": "分割払い", "ko": "할부 결제", "zh": "分期付款", "ar": "خطة الدفع", "fa": "طرح پرداخت" } }, { "source": "facture", "target": "invoice", "translations": { "de": "Rechnung", "es": "factura", "it": "fattura", "pt": "fatura", "nl": "factuur", "ru": "счет-фактура", "ja": "請求書", "ko": "청구서", "zh": "发票", "ar": "فاتورة", "fa": "فاکتور" } }, { "source": "factures", "target": "invoices", "translations": { "de": "Rechnungen", "es": "facturas", "it": "fatture", "pt": "faturas", "nl": "facturen", "ru": "счета-фактуры", "ja": "請求書", "ko": "인보이스", "zh": "发票", "ar": "فواتير", "fa": "فاکتورها" } }, { "source": "facturation", "target": "billing", "translations": { "de": "Abrechnung", "es": "facturación", "it": "fatturazione", "pt": "faturamento", "nl": "facturering", "ru": "выставление счетов", "ja": "請求", "ko": "청구", "zh": "计费", "ar": "الفوترة", "fa": "صورتحساب" } }, { "source": "adresse de facturation", "target": "billing address", "translations": { "de": "Rechnungsadresse", "es": "dirección de facturación", "it": "indirizzo di fatturazione", "pt": "endereço de faturação", "nl": "factuuradres", "ru": "платежный адрес", "ja": "請求先住所", "ko": "청구지 주소", "zh": "账单地址", "ar": "عنوان الفوترة", "fa": "آدرس صورتحساب" } }, { "source": "adresse de livraison", "target": "shipping address", "translations": { "de": "Lieferadresse", "es": "dirección de envío", "it": "indirizzo di spedizione", "pt": "endereço de entrega", "nl": "verzendadres", "ru": "адрес доставки", "ja": "配送先住所", "ko": "배송 주소", "zh": "收货地址", "ar": "عنوان الشحن", "fa": "آدرس تحویل" } }, { "source": "adresse d'expédition", "target": "delivery address", "translations": { "de": "Lieferadresse", "es": "dirección de envío", "it": "indirizzo di spedizione", "pt": "endereço de entrega", "nl": "afleveradres", "ru": "адрес доставки", "ja": "配送先住所", "ko": "배송 주소", "zh": "送货地址", "ar": "عنوان الشحن", "fa": "آدرس تحویل" } }, { "source": "client", "target": "customer", "translations": { "de": "Kunde", "es": "cliente", "it": "cliente", "pt": "cliente", "nl": "klant", "ru": "клиент", "ja": "顧客", "ko": "고객", "zh": "客户", "ar": "عميل", "fa": "مشتری" } }, { "source": "clients", "target": "customers", "translations": { "de": "Kunden", "es": "clientes", "it": "clienti", "pt": "clientes", "nl": "klanten", "ru": "клиенты", "ja": "顧客", "ko": "고객", "zh": "客户", "ar": "العملاء", "fa": "مشتریان" } }, { "source": "compte client", "target": "customer account", "translations": { "de": "Kundenkonto", "es": "cuenta de cliente", "it": "conto cliente", "pt": "conta do cliente", "nl": "klantaccount", "ru": "учетная запись клиента", "ja": "顧客アカウント", "ko": "고객 계정", "zh": "客户账户", "ar": "حساب العميل", "fa": "حساب مشتری" } }, { "source": "espace client", "target": "customer area", "translations": { "de": "Kundenbereich", "es": "área de cliente", "it": "area cliente", "pt": "área do cliente", "nl": "klantengebied", "ru": "личный кабинет", "ja": "カスタマーエリア", "ko": "고객 영역", "zh": "客户专区", "ar": "منطقة العميل", "fa": "حوزه مشتری" } }, { "source": "inscription", "target": "registration", "translations": { "de": "Registrierung", "es": "registro", "it": "registrazione", "pt": "registro", "nl": "registratie", "ru": "регистрация", "ja": "登録", "ko": "등록", "zh": "注册", "ar": "تسجيل", "fa": "ثبت‌نام" } }, { "source": "s'inscrire", "target": "sign up", "translations": { "de": "registrieren", "es": "registrarse", "it": "iscriversi", "pt": "inscrever-se", "nl": "aanmelden", "ru": "зарегистрироваться", "ja": "サインアップ", "ko": "가입하기", "zh": "注册", "ar": "تسجيل", "fa": "ثبت نام" } }, { "source": "créer un compte", "target": "create an account", "translations": { "de": "Konto erstellen", "es": "crear una cuenta", "it": "creare un account", "pt": "criar uma conta", "nl": "account aanmaken", "ru": "создать аккаунт", "ja": "アカウントを作成する", "ko": "계정 만들기", "zh": "创建账户", "ar": "إنشاء حساب", "fa": "ایجاد حساب کاربری" } }, { "source": "connexion", "target": "login", "translations": { "de": "Anmeldung", "es": "inicio de sesión", "it": "accesso", "pt": "login", "nl": "inloggen", "ru": "вход", "ja": "ログイン", "ko": "로그인", "zh": "登录", "ar": "تسجيل الدخول", "fa": "ورود" } }, { "source": "se connecter", "target": "log in", "translations": { "de": "anmelden", "es": "iniciar sesión", "it": "accedi", "pt": "fazer login", "nl": "inloggen", "ru": "войти", "ja": "ログイン", "ko": "로그인", "zh": "登录", "ar": "تسجيل الدخول", "fa": "ورود" } }, { "source": "déconnexion", "target": "logout", "translations": { "de": "Abmeldung", "es": "cierre de sesión", "it": "disconnessione", "pt": "logout", "nl": "uitloggen", "ru": "выход из системы", "ja": "ログアウト", "ko": "로그아웃", "zh": "登出", "ar": "تسجيل الخروج", "fa": "خروج" } }, { "source": "se déconnecter", "target": "log out", "translations": { "de": "Abmelden", "es": "Cerrar sesión", "it": "Disconnettersi", "pt": "Sair", "nl": "Uitloggen", "ru": "Выйти", "ja": "ログアウト", "ko": "로그아웃", "zh": "退出登录", "ar": "تسجيل الخروج", "fa": "خروج" } }, { "source": "mot de passe", "target": "password", "translations": { "de": "Passwort", "es": "contraseña", "it": "password", "pt": "senha", "nl": "wachtwoord", "ru": "пароль", "ja": "パスワード", "ko": "비밀번호", "zh": "密码", "ar": "كلمة المرور", "fa": "رمز عبور" } }, { "source": "mot de passe oublié", "target": "forgot password", "translations": { "de": "Passwort vergessen", "es": "olvidé mi contraseña", "it": "password dimenticata", "pt": "esqueci a senha", "nl": "wachtwoord vergeten", "ru": "забыли пароль", "ja": "パスワードをお忘れの場合", "ko": "비밀번호 찾기", "zh": "忘记密码", "ar": "نسيت كلمة المرور", "fa": "رمز عبور را فراموش کرده‌ام" } }, { "source": "réinitialiser le mot de passe", "target": "reset password", "translations": { "de": "Passwort zurücksetzen", "es": "restablecer la contraseña", "it": "reimposta la password", "pt": "redefinir a senha", "nl": "wachtwoord resetten", "ru": "сбросить пароль", "ja": "パスワードをリセット", "ko": "비밀번호 재설정", "zh": "重置密码", "ar": "إعادة تعيين كلمة المرور", "fa": "بازنشانی رمز عبور" } }, { "source": "profil", "target": "profile", "translations": { "de": "Profil", "es": "perfil", "it": "profilo", "pt": "perfil", "nl": "profiel", "ru": "профиль", "ja": "プロフィール", "ko": "프로필", "zh": "个人资料", "ar": "ملف شخصي", "fa": "پروفایل" } }, { "source": "informations personnelles", "target": "personal information", "translations": { "de": "persönliche Daten", "es": "información personal", "it": "informazioni personali", "pt": "informações pessoais", "nl": "persoonlijke gegevens", "ru": "личная информация", "ja": "個人情報", "ko": "개인정보", "zh": "个人信息", "ar": "المعلومات الشخصية", "fa": "اطلاعات شخصی" } }, { "source": "coordonnées", "target": "contact details", "translations": { "de": "Kontaktdaten", "es": "datos de contacto", "it": "dati di contatto", "pt": "dados de contato", "nl": "contactgegevens", "ru": "контактные данные", "ja": "連絡先情報", "ko": "연락처 정보", "zh": "联系方式", "ar": "بيانات الاتصال", "fa": "اطلاعات تماس" } }, { "source": "carnet d'adresses", "target": "address book", "translations": { "de": "Adressbuch", "es": "libreta de direcciones", "it": "rubrica indirizzi", "pt": "lista de endereços", "nl": "adresboek", "ru": "адресная книга", "ja": "アドレス帳", "ko": "주소록", "zh": "地址簿", "ar": "دفتر العناوين", "fa": "دفترچه آدرس" } }, { "source": "adresse", "target": "address", "translations": { "de": "Adresse", "es": "dirección", "it": "indirizzo", "pt": "endereço", "nl": "adres", "ru": "адрес", "ja": "住所", "ko": "주소", "zh": "地址", "ar": "عنوان", "fa": "آدرس" } }, { "source": "adresses", "target": "addresses", "translations": { "de": "Adressen", "es": "direcciones", "it": "indirizzi", "pt": "endereços", "nl": "adressen", "ru": "адреса", "ja": "住所", "ko": "주소", "zh": "地址", "ar": "عناوين", "fa": "آدرس‌ها" } }, { "source": "liste de souhaits", "target": "wishlist", "translations": { "de": "Wunschliste", "es": "lista de deseos", "it": "lista dei desideri", "pt": "lista de desejos", "nl": "verlanglijst", "ru": "список желаний", "ja": "ウィッシュリスト", "ko": "위시리스트", "zh": "心愿单", "ar": "قائمة الرغبات", "fa": "لیست علاقه‌مندی‌ها" } }, { "source": "favoris", "target": "favorites", "translations": { "de": "Favoriten", "es": "favoritos", "it": "preferiti", "pt": "favoritos", "nl": "favorieten", "ru": "избранное", "ja": "お気に入り", "ko": "찜", "zh": "收藏", "ar": "المفضلة", "fa": "علاقه‌مندی‌ها" } }, { "source": "liste d'envies", "target": "wish list", "translations": { "de": "Wunschliste", "es": "lista de deseos", "it": "lista dei desideri", "pt": "lista de desejos", "nl": "verlanglijst", "ru": "список желаний", "ja": "ウィッシュリスト", "ko": "위시리스트", "zh": "心愿单", "ar": "قائمة الرغبات", "fa": "لیست علاقمندی‌ها" } }, { "source": "avis", "target": "review", "translations": { "de": "Bewertung", "es": "reseña", "it": "recensione", "pt": "avaliação", "nl": "beoordeling", "ru": "отзыв", "ja": "レビュー", "ko": "리뷰", "zh": "评价", "ar": "مراجعة", "fa": "نظر" } }, { "source": "avis client", "target": "customer review", "translations": { "de": "Kundenbewertung", "es": "reseña de cliente", "it": "recensione del cliente", "pt": "avaliação do cliente", "nl": "klantbeoordeling", "ru": "отзыв клиента", "ja": "カスタマーレビュー", "ko": "고객 리뷰", "zh": "客户评价", "ar": "مراجعة العميل", "fa": "نظر مشتری" } }, { "source": "évaluation", "target": "rating", "translations": { "de": "Bewertung", "es": "valoración", "it": "valutazione", "pt": "avaliação", "nl": "beoordeling", "ru": "рейтинг", "ja": "評価", "ko": "평점", "zh": "评分", "ar": "تقييم", "fa": "رتبه‌بندی" } }, { "source": "note", "target": "score", "translations": { "de": "Bewertung", "es": "puntuación", "it": "punteggio", "pt": "pontuação", "nl": "score", "ru": "оценка", "ja": "スコア", "ko": "점수", "zh": "评分", "ar": "التقييم", "fa": "امتیاز" } }, { "source": "étoiles", "target": "stars", "translations": { "de": "Sterne", "es": "estrellas", "it": "stelle", "pt": "estrelas", "nl": "sterren", "ru": "звезды", "ja": "星", "ko": "별", "zh": "星", "ar": "نجوم", "fa": "ستاره‌ها" } }, { "source": "commentaire", "target": "comment", "translations": { "de": "Kommentar", "es": "comentario", "it": "commento", "pt": "comentário", "nl": "opmerking", "ru": "комментарий", "ja": "コメント", "ko": "댓글", "zh": "评论", "ar": "تعليق", "fa": "نظر" } }, { "source": "témoignage", "target": "testimonial", "translations": { "de": "Testimonial", "es": "testimonio", "it": "testimonianza", "pt": "depoimento", "nl": "getuigenis", "ru": "отзыв", "ja": "お客様の声", "ko": "후기", "zh": "客户评价", "ar": "شهادة", "fa": "نظرات مشتریان" } }, { "source": "recherche", "target": "search", "translations": { "de": "Suche", "es": "búsqueda", "it": "ricerca", "pt": "pesquisa", "nl": "zoeken", "ru": "поиск", "ja": "検索", "ko": "검색", "zh": "搜索", "ar": "بحث", "fa": "جستجو" } }, { "source": "barre de recherche", "target": "search bar", "translations": { "de": "Suchleiste", "es": "barra de búsqueda", "it": "barra di ricerca", "pt": "barra de pesquisa", "nl": "zoekbalk", "ru": "строка поиска", "ja": "検索バー", "ko": "검색창", "zh": "搜索栏", "ar": "شريط البحث", "fa": "نوار جستجو" } }, { "source": "résultats de recherche", "target": "search results", "translations": { "de": "Suchergebnisse", "es": "resultados de búsqueda", "it": "risultati di ricerca", "pt": "resultados de pesquisa", "nl": "zoekresultaten", "ru": "результаты поиска", "ja": "検索結果", "ko": "검색 결과", "zh": "搜索结果", "ar": "نتائج البحث", "fa": "نتایج جستجو" } }, { "source": "filtrer", "target": "filter", "translations": { "de": "filtern", "es": "filtrar", "it": "filtrare", "pt": "filtrar", "nl": "filteren", "ru": "фильтровать", "ja": "フィルター", "ko": "필터", "zh": "筛选", "ar": "تصفية", "fa": "فیلتر کردن" } }, { "source": "filtres", "target": "filters", "translations": { "de": "Filter", "es": "filtros", "it": "filtri", "pt": "filtros", "nl": "filters", "ru": "фильтры", "ja": "フィルター", "ko": "필터", "zh": "筛选条件", "ar": "مرشحات", "fa": "فیلترها" } }, { "source": "trier", "target": "sort", "translations": { "de": "sortieren", "es": "ordenar", "it": "ordina", "pt": "ordenar", "nl": "sorteren", "ru": "сортировать", "ja": "並べ替え", "ko": "정렬", "zh": "排序", "ar": "ترتيب", "fa": "مرتب‌سازی" } }, { "source": "tri", "target": "sorting", "translations": { "de": "Sortierung", "es": "ordenación", "it": "ordinamento", "pt": "ordenação", "nl": "sortering", "ru": "сортировка", "ja": "並び替え", "ko": "정렬", "zh": "排序", "ar": "فرز", "fa": "مرتب‌سازی" } }, { "source": "par prix croissant", "target": "price: low to high", "translations": { "de": "Preis: aufsteigend", "es": "precio: de menor a mayor", "it": "prezzo: dal più basso al più alto", "pt": "preço: do menor para o maior", "nl": "prijs: laag naar hoog", "ru": "цена: по возрастанию", "ja": "価格：安い順", "ko": "가격: 낮은 순", "zh": "价格从低到高", "ar": "السعر: من الأقل إلى الأعلى", "fa": "قیمت: از کم به زیاد" } }, { "source": "par prix décroissant", "target": "price: high to low", "translations": { "de": "Preis: absteigend", "es": "precio: de mayor a menor", "it": "prezzo: dal più alto al più basso", "pt": "preço: do maior para o menor", "nl": "prijs: hoog naar laag", "ru": "цена: по убыванию", "ja": "価格：高い順", "ko": "가격: 높은 순", "zh": "价格从高到低", "ar": "السعر: من الأعلى إلى الأقل", "fa": "قیمت: از بالا به پایین" } }, { "source": "par popularité", "target": "by popularity", "translations": { "de": "nach Beliebtheit", "es": "por popularidad", "it": "per popolarità", "pt": "por popularidade", "nl": "op populariteit", "ru": "по популярности", "ja": "人気順", "ko": "인기순", "zh": "按人气", "ar": "حسب الشعبية", "fa": "بر اساس محبوبیت" } }, { "source": "par nouveauté", "target": "by newest", "translations": { "de": "nach Neuheit", "es": "por novedad", "it": "per novità", "pt": "por novidade", "nl": "op nieuwheid", "ru": "по новизне", "ja": "新着順", "ko": "신상품순", "zh": "按新品", "ar": "حسب الجديد", "fa": "بر اساس تازگی" } }, { "source": "taille", "target": "size", "translations": { "de": "Größe", "es": "talla", "it": "taglia", "pt": "tamanho", "nl": "maat", "ru": "размер", "ja": "サイズ", "ko": "사이즈", "zh": "尺码", "ar": "مقاس", "fa": "سایز" } }, { "source": "tailles", "target": "sizes", "translations": { "de": "Größen", "es": "tallas", "it": "taglie", "pt": "tamanhos", "nl": "maten", "ru": "размеры", "ja": "サイズ", "ko": "사이즈", "zh": "尺码", "ar": "المقاسات", "fa": "سایزها" } }, { "source": "couleur", "target": "color", "translations": { "de": "Farbe", "es": "color", "it": "colore", "pt": "cor", "nl": "kleur", "ru": "цвет", "ja": "色", "ko": "색상", "zh": "颜色", "ar": "لون", "fa": "رنگ" } }, { "source": "couleurs", "target": "colors", "translations": { "de": "Farben", "es": "colores", "it": "colori", "pt": "cores", "nl": "kleuren", "ru": "цвета", "ja": "カラー", "ko": "색상", "zh": "颜色", "ar": "الألوان", "fa": "رنگ‌ها" } }, { "source": "couleur", "target": "colour", "translations": { "de": "Farbe", "es": "color", "it": "colore", "pt": "cor", "nl": "kleur", "ru": "цвет", "ja": "色", "ko": "색상", "zh": "颜色", "ar": "لون", "fa": "رنگ" } }, { "source": "matière", "target": "material", "translations": { "de": "Material", "es": "material", "it": "materiale", "pt": "material", "nl": "materiaal", "ru": "материал", "ja": "素材", "ko": "소재", "zh": "材质", "ar": "مادة", "fa": "جنس" } }, { "source": "matériaux", "target": "materials", "translations": { "de": "Materialien", "es": "materiales", "it": "materiali", "pt": "materiais", "nl": "materialen", "ru": "материалы", "ja": "素材", "ko": "재료", "zh": "材料", "ar": "المواد", "fa": "مواد" } }, { "source": "composition", "target": "composition", "translations": { "de": "Zusammensetzung", "es": "composición", "it": "composizione", "pt": "composição", "nl": "samenstelling", "ru": "состав", "ja": "構成", "ko": "구성", "zh": "成分", "ar": "التركيبة", "fa": "ترکیب" } }, { "source": "dimensions", "target": "dimensions", "translations": { "de": "Abmessungen", "es": "dimensiones", "it": "dimensioni", "pt": "dimensões", "nl": "afmetingen", "ru": "размеры", "ja": "寸法", "ko": "치수", "zh": "尺寸", "ar": "الأبعاد", "fa": "ابعاد" } }, { "source": "poids", "target": "weight", "translations": { "de": "Gewicht", "es": "peso", "it": "peso", "pt": "peso", "nl": "gewicht", "ru": "вес", "ja": "重量", "ko": "무게", "zh": "重量", "ar": "الوزن", "fa": "وزن" } }, { "source": "quantité", "target": "quantity", "translations": { "de": "Menge", "es": "cantidad", "it": "quantità", "pt": "quantidade", "nl": "hoeveelheid", "ru": "количество", "ja": "数量", "ko": "수량", "zh": "数量", "ar": "الكمية", "fa": "تعداد" } }, { "source": "disponibilité", "target": "availability", "translations": { "de": "Verfügbarkeit", "es": "disponibilidad", "it": "disponibilità", "pt": "disponibilidade", "nl": "beschikbaarheid", "ru": "наличие", "ja": "在庫状況", "ko": "가용성", "zh": "库存状态", "ar": "التوفر", "fa": "موجودی" } }, { "source": "disponible", "target": "available", "translations": { "de": "verfügbar", "es": "disponible", "it": "disponibile", "pt": "disponível", "nl": "beschikbaar", "ru": "доступен", "ja": "在庫あり", "ko": "사용 가능", "zh": "有货", "ar": "متوفر", "fa": "موجود" } }, { "source": "indisponible", "target": "unavailable", "translations": { "de": "nicht verfügbar", "es": "no disponible", "it": "non disponibile", "pt": "indisponível", "nl": "niet beschikbaar", "ru": "недоступен", "ja": "在庫切れ", "ko": "품절", "zh": "缺货", "ar": "غير متوفر", "fa": "ناموجود" } }, { "source": "rupture", "target": "out of stock", "translations": { "de": "nicht auf Lager", "es": "agotado", "it": "esaurito", "pt": "fora de estoque", "nl": "uitverkocht", "ru": "нет в наличии", "ja": "在庫切れ", "ko": "품절", "zh": "缺货", "ar": "غير متوفر", "fa": "ناموجود" } }, { "source": "bientôt disponible", "target": "coming soon", "translations": { "de": "Bald verfügbar", "es": "Próximamente", "it": "Prossimamente", "pt": "Em breve", "nl": "Binnenkort beschikbaar", "ru": "Скоро в продаже", "ja": "近日発売", "ko": "곧 출시", "zh": "即将推出", "ar": "قريبًا", "fa": "به زودی" } }, { "source": "précommande", "target": "pre-order", "translations": { "de": "Vorbestellung", "es": "preventa", "it": "preordine", "pt": "pré-venda", "nl": "pre-order", "ru": "предзаказ", "ja": "予約注文", "ko": "사전 주문", "zh": "预购", "ar": "طلب مسبق", "fa": "پیش‌سفارش" } }, { "source": "précommander", "target": "pre-order", "translations": { "de": "Vorbestellen", "es": "preordenar", "it": "preordinare", "pt": "pré-encomendar", "nl": "voorbestellen", "ru": "предзаказ", "ja": "予約注文", "ko": "사전 주문", "zh": "预购", "ar": "طلب مسبق", "fa": "پیش‌سفارش" } }, { "source": "stock limité", "target": "limited stock", "translations": { "de": "begrenzter Bestand", "es": "stock limitado", "it": "scorta limitata", "pt": "estoque limitado", "nl": "beperkte voorraad", "ru": "ограниченный запас", "ja": "限定在庫", "ko": "한정 재고", "zh": "库存有限", "ar": "مخزون محدود", "fa": "موجودی محدود" } }, { "source": "dernières pièces", "target": "last items", "translations": { "de": "letzte Stücke", "es": "últimas piezas", "it": "ultimi pezzi", "pt": "últimas peças", "nl": "laatste stukken", "ru": "последние штуки", "ja": "最終在庫", "ko": "마지막 재고", "zh": "最后几件", "ar": "آخر القطع", "fa": "آخرین قطعات" } }, { "source": "description", "target": "description", "translations": { "de": "Beschreibung", "es": "descripción", "it": "descrizione", "pt": "descrição", "nl": "beschrijving", "ru": "описание", "ja": "説明", "ko": "설명", "zh": "描述", "ar": "وصف", "fa": "توضیحات" } }, { "source": "description produit", "target": "product description", "translations": { "de": "Produktbeschreibung", "es": "descripción del producto", "it": "descrizione del prodotto", "pt": "descrição do produto", "nl": "productbeschrijving", "ru": "описание товара", "ja": "商品説明", "ko": "상품 설명", "zh": "产品描述", "ar": "وصف المنتج", "fa": "توضیحات محصول" } }, { "source": "caractéristiques", "target": "features", "translations": { "de": "Merkmale", "es": "características", "it": "caratteristiche", "pt": "características", "nl": "kenmerken", "ru": "характеристики", "ja": "特徴", "ko": "특징", "zh": "特点", "ar": "الميزات", "fa": "ویژگی‌ها" } }, { "source": "spécifications", "target": "specifications", "translations": { "de": "Spezifikationen", "es": "especificaciones", "it": "specifiche", "pt": "especificações", "nl": "specificaties", "ru": "спецификации", "ja": "仕様", "ko": "사양", "zh": "规格", "ar": "المواصفات", "fa": "مشخصات" } }, { "source": "fiche technique", "target": "technical sheet", "translations": { "de": "Technisches Datenblatt", "es": "ficha técnica", "it": "scheda tecnica", "pt": "ficha técnica", "nl": "technische fiche", "ru": "технический лист", "ja": "仕様書", "ko": "기술 사양서", "zh": "技术规格表", "ar": "ورقة فنية", "fa": "برگه فنی" } }, { "source": "détails", "target": "details", "translations": { "de": "Details", "es": "detalles", "it": "dettagli", "pt": "detalhes", "nl": "details", "ru": "детали", "ja": "詳細", "ko": "세부사항", "zh": "详情", "ar": "التفاصيل", "fa": "جزئیات" } }, { "source": "en savoir plus", "target": "learn more", "translations": { "de": "Mehr erfahren", "es": "Más información", "it": "Scopri di più", "pt": "Saiba mais", "nl": "Meer informatie", "ru": "Узнать больше", "ja": "詳細を見る", "ko": "자세히 알아보기", "zh": "了解更多", "ar": "اعرف المزيد", "fa": "بیشتر بدانید" } }, { "source": "plus d'informations", "target": "more information", "translations": { "de": "mehr Informationen", "es": "más información", "it": "maggiori informazioni", "pt": "mais informações", "nl": "meer informatie", "ru": "подробнее", "ja": "詳細情報", "ko": "자세한 정보", "zh": "更多信息", "ar": "مزيد من المعلومات", "fa": "اطلاعات بیشتر" } }, { "source": "image", "target": "image", "translations": { "de": "Bild", "es": "imagen", "it": "immagine", "pt": "imagem", "nl": "afbeelding", "ru": "изображение", "ja": "画像", "ko": "이미지", "zh": "图片", "ar": "صورة", "fa": "تصویر" } }, { "source": "images", "target": "images", "translations": { "de": "Bilder", "es": "imágenes", "it": "immagini", "pt": "imagens", "nl": "afbeeldingen", "ru": "изображения", "ja": "画像", "ko": "이미지", "zh": "图片", "ar": "صور", "fa": "تصاویر" } }, { "source": "photo", "target": "photo", "translations": { "de": "Foto", "es": "foto", "it": "foto", "pt": "foto", "nl": "foto", "ru": "фото", "ja": "写真", "ko": "사진", "zh": "照片", "ar": "صورة", "fa": "عکس" } }, { "source": "photos", "target": "photos", "translations": { "de": "Fotos", "es": "fotos", "it": "foto", "pt": "fotos", "nl": "foto's", "ru": "фотографии", "ja": "写真", "ko": "사진", "zh": "照片", "ar": "صور", "fa": "عکس‌ها" } }, { "source": "galerie", "target": "gallery", "translations": { "de": "Galerie", "es": "galería", "it": "galleria", "pt": "galeria", "nl": "galerij", "ru": "галерея", "ja": "ギャラリー", "ko": "갤러리", "zh": "画廊", "ar": "معرض", "fa": "گالری" } }, { "source": "zoom", "target": "zoom", "translations": { "de": "Zoom", "es": "zoom", "it": "zoom", "pt": "zoom", "nl": "zoom", "ru": "зум", "ja": "ズーム", "ko": "줌", "zh": "缩放", "ar": "تكبير", "fa": "زوم" } }, { "source": "vue 360°", "target": "360° view", "translations": { "de": "360°-Ansicht", "es": "vista 360°", "it": "vista 360°", "pt": "vista 360°", "nl": "360°-weergave", "ru": "обзор 360°", "ja": "360°ビュー", "ko": "360° 보기", "zh": "360°视图", "ar": "عرض 360°", "fa": "نمای 360 درجه" } }, { "source": "vidéo", "target": "video", "translations": { "de": "Video", "es": "video", "it": "video", "pt": "vídeo", "nl": "video", "ru": "видео", "ja": "動画", "ko": "비디오", "zh": "视频", "ar": "فيديو", "fa": "ویدئو" } }, { "source": "guide des tailles", "target": "size guide", "translations": { "de": "Größentabelle", "es": "guía de tallas", "it": "guida alle taglie", "pt": "guia de tamanhos", "nl": "maattabel", "ru": "гид по размерам", "ja": "サイズガイド", "ko": "사이즈 가이드", "zh": "尺码指南", "ar": "دليل المقاسات", "fa": "راهنمای سایز" } }, { "source": "tableau des tailles", "target": "size chart", "translations": { "de": "Größentabelle", "es": "tabla de tallas", "it": "tabella delle taglie", "pt": "tabela de tamanhos", "nl": "maattabel", "ru": "таблица размеров", "ja": "サイズチャート", "ko": "사이즈 차트", "zh": "尺码表", "ar": "جدول المقاسات", "fa": "جدول اندازه‌ها" } }, { "source": "conseils", "target": "tips", "translations": { "de": "Tipps", "es": "consejos", "it": "consigli", "pt": "dicas", "nl": "tips", "ru": "советы", "ja": "ヒント", "ko": "팁", "zh": "提示", "ar": "نصائح", "fa": "نکات" } }, { "source": "guide d'achat", "target": "buying guide", "translations": { "de": "Kaufratgeber", "es": "guía de compra", "it": "guida all'acquisto", "pt": "guia de compra", "nl": "aankoopgids", "ru": "руководство по покупке", "ja": "購入ガイド", "ko": "구매 가이드", "zh": "购买指南", "ar": "دليل الشراء", "fa": "راهنمای خرید" } }, { "source": "FAQ", "target": "FAQ", "translations": { "de": "FAQ", "es": "FAQ", "it": "FAQ", "pt": "FAQ", "nl": "FAQ", "ru": "FAQ", "ja": "FAQ", "ko": "FAQ", "zh": "FAQ", "ar": "الأسئلة الشائعة", "fa": "سوالات متداول" } }, { "source": "foire aux questions", "target": "frequently asked questions", "translations": { "de": "Häufig gestellte Fragen", "es": "preguntas frecuentes", "it": "domande frequenti", "pt": "perguntas frequentes", "nl": "veelgestelde vragen", "ru": "часто задаваемые вопросы", "ja": "よくある質問", "ko": "자주 묻는 질문", "zh": "常见问题", "ar": "الأسئلة الشائعة", "fa": "سوالات متداول" } }, { "source": "contact", "target": "contact", "translations": { "de": "Kontakt", "es": "contacto", "it": "contatto", "pt": "contato", "nl": "contact", "ru": "контакт", "ja": "お問い合わせ", "ko": "문의", "zh": "联系", "ar": "اتصال", "fa": "تماس" } }, { "source": "nous contacter", "target": "contact us", "translations": { "de": "Kontaktieren Sie uns", "es": "contáctenos", "it": "contattaci", "pt": "fale conosco", "nl": "neem contact met ons op", "ru": "свяжитесь с нами", "ja": "お問い合わせ", "ko": "문의하기", "zh": "联系我们", "ar": "اتصل بنا", "fa": "تماس با ما" } }, { "source": "formulaire de contact", "target": "contact form", "translations": { "de": "Kontaktformular", "es": "formulario de contacto", "it": "modulo di contatto", "pt": "formulário de contato", "nl": "contactformulier", "ru": "форма обратной связи", "ja": "お問い合わせフォーム", "ko": "문의 양식", "zh": "联系表单", "ar": "نموذج الاتصال", "fa": "فرم تماس" } }, { "source": "newsletter", "target": "newsletter", "translations": { "de": "Newsletter", "es": "boletín informativo", "it": "newsletter", "pt": "newsletter", "nl": "nieuwsbrief", "ru": "рассылка", "ja": "ニュースレター", "ko": "뉴스레터", "zh": "新闻简报", "ar": "النشرة الإخبارية", "fa": "خبرنامه" } }, { "source": "s'abonner", "target": "subscribe", "translations": { "de": "abonnieren", "es": "suscribirse", "it": "abbonarsi", "pt": "assinar", "nl": "abonneren", "ru": "подписаться", "ja": "購読する", "ko": "구독하다", "zh": "订阅", "ar": "اشتراك", "fa": "اشتراک" } }, { "source": "abonnement", "target": "subscription", "translations": { "de": "Abonnement", "es": "suscripción", "it": "abbonamento", "pt": "assinatura", "nl": "abonnement", "ru": "подписка", "ja": "サブスクリプション", "ko": "구독", "zh": "订阅", "ar": "اشتراك", "fa": "اشتراک" } }, { "source": "se désabonner", "target": "unsubscribe", "translations": { "de": "abmelden", "es": "darse de baja", "it": "disiscriversi", "pt": "cancelar inscrição", "nl": "uitschrijven", "ru": "отписаться", "ja": "退会する", "ko": "구독 취소", "zh": "取消订阅", "ar": "إلغاء الاشتراك", "fa": "لغو اشتراک" } }, { "source": "CGV", "target": "terms and conditions", "translations": { "de": "AGB", "es": "términos y condiciones", "it": "termini e condizioni", "pt": "termos e condições", "nl": "algemene voorwaarden", "ru": "условия и положения", "ja": "利用規約", "ko": "이용약관", "zh": "条款与条件", "ar": "الشروط والأحكام", "fa": "شرایط و ضوابط" } }, { "source": "conditions générales de vente", "target": "terms of sale", "translations": { "de": "Allgemeine Verkaufsbedingungen", "es": "condiciones generales de venta", "it": "condizioni generali di vendita", "pt": "condições gerais de venda", "nl": "algemene verkoopvoorwaarden", "ru": "общие условия продажи", "ja": "販売条件", "ko": "판매 조건", "zh": "销售条款", "ar": "شروط البيع العامة", "fa": "شرایط عمومی فروش" } }, { "source": "mentions légales", "target": "legal notice", "translations": { "de": "Impressum", "es": "aviso legal", "it": "note legali", "pt": "aviso legal", "nl": "juridische informatie", "ru": "юридическая информация", "ja": "法的通知", "ko": "법적 고지", "zh": "法律声明", "ar": "إشعار قانوني", "fa": "اطلاعیه قانونی" } }, { "source": "politique de confidentialité", "target": "privacy policy", "translations": { "de": "Datenschutzerklärung", "es": "política de privacidad", "it": "informativa sulla privacy", "pt": "política de privacidade", "nl": "privacybeleid", "ru": "политика конфиденциальности", "ja": "プライバシーポリシー", "ko": "개인정보 처리방침", "zh": "隐私政策", "ar": "سياسة الخصوصية", "fa": "سیاست حفظ حریم خصوصی" } }, { "source": "cookies", "target": "cookies", "translations": { "de": "Cookies", "es": "cookies", "it": "cookie", "pt": "cookies", "nl": "cookies", "ru": "куки", "ja": "クッキー", "ko": "쿠키", "zh": "Cookie", "ar": "ملفات تعريف الارتباط", "fa": "کوکی‌ها" } }, { "source": "accepter les cookies", "target": "accept cookies", "translations": { "de": "Cookies akzeptieren", "es": "aceptar cookies", "it": "accetta i cookie", "pt": "aceitar cookies", "nl": "cookies accepteren", "ru": "принять файлы cookie", "ja": "クッキーを受け入れる", "ko": "쿠키 수락", "zh": "接受cookies", "ar": "قبول ملفات تعريف الارتباط", "fa": "پذیرش کوکی‌ها" } }, { "source": "TVA", "target": "VAT", "translations": { "de": "MwSt.", "es": "IVA", "it": "IVA", "pt": "IVA", "nl": "BTW", "ru": "НДС", "ja": "消費税", "ko": "부가가치세", "zh": "增值税", "ar": "ضريبة القيمة المضافة", "fa": "مالیات بر ارزش افزوده" } }, { "source": "taxe sur la valeur ajoutée", "target": "value added tax", "translations": { "de": "Mehrwertsteuer", "es": "impuesto sobre el valor añadido", "it": "imposta sul valore aggiunto", "pt": "imposto sobre o valor acrescentado", "nl": "belasting over de toegevoegde waarde", "ru": "налог на добавленную стоимость", "ja": "付加価値税", "ko": "부가가치세", "zh": "增值税", "ar": "ضريبة القيمة المضافة", "fa": "مالیات بر ارزش افزوده" } }, { "source": "HT", "target": "excl. VAT", "translations": { "de": "exkl. MwSt.", "es": "excl. IVA", "it": "escl. IVA", "pt": "excl. IVA", "nl": "excl. BTW", "ru": "без НДС", "ja": "税抜", "ko": "VAT 별도", "zh": "不含增值税", "ar": "باستثناء ضريبة القيمة المضافة", "fa": "بدون مالیات بر ارزش افزوده" } }, { "source": "hors taxe", "target": "excluding tax", "translations": { "de": "ohne Steuer", "es": "sin impuestos", "it": "esente da imposta", "pt": "sem impostos", "nl": "exclusief belasting", "ru": "без налога", "ja": "税抜き", "ko": "세금 제외", "zh": "不含税", "ar": "باستثناء الضريبة", "fa": "بدون مالیات" } }, { "source": "TTC", "target": "incl. VAT", "translations": { "de": "inkl. MwSt.", "es": "IVA incl.", "it": "IVA incl.", "pt": "incl. IVA", "nl": "incl. BTW", "ru": "с НДС", "ja": "税込", "ko": "부가세 포함", "zh": "含税", "ar": "شامل ضريبة القيمة المضافة", "fa": "شامل مالیات بر ارزش افزوده" } }, { "source": "toutes taxes comprises", "target": "including tax", "translations": { "de": "inklusive Mehrwertsteuer", "es": "impuestos incluidos", "it": "tasse incluse", "pt": "impostos incluídos", "nl": "inclusief belasting", "ru": "с учетом налогов", "ja": "税込", "ko": "세금 포함", "zh": "含税", "ar": "شامل الضريبة", "fa": "شامل مالیات" } }, { "source": "total", "target": "total", "translations": { "de": "Gesamtsumme", "es": "total", "it": "totale", "pt": "total", "nl": "totaal", "ru": "итого", "ja": "合計", "ko": "합계", "zh": "总计", "ar": "الإجمالي", "fa": "مجموع" } }, { "source": "sous-total", "target": "subtotal", "translations": { "de": "Zwischensumme", "es": "subtotal", "it": "subtotale", "pt": "subtotal", "nl": "subtotaal", "ru": "промежуточный итог", "ja": "小計", "ko": "소계", "zh": "小计", "ar": "المجموع الفرعي", "fa": "زیرمجموع" } }, { "source": "total HT", "target": "subtotal excl. tax", "translations": { "de": "Nettobetrag", "es": "subtotal sin IVA", "it": "subtotale imponibile", "pt": "subtotal sem IVA", "nl": "subtotaal excl. btw", "ru": "промежуточный итог без НДС", "ja": "税抜小計", "ko": "세전 소계", "zh": "不含税小计", "ar": "المجموع الفرعي بدون ضريبة", "fa": "جمع جزء بدون مالیات" } }, { "source": "total TTC", "target": "total incl. tax", "translations": { "de": "Gesamtbetrag inkl. MwSt.", "es": "total IVA incluido", "it": "totale IVA inclusa", "pt": "total com IVA", "nl": "totaal incl. btw", "ru": "итого с НДС", "ja": "税込合計", "ko": "세금 포함 합계", "zh": "含税总计", "ar": "الإجمالي شامل الضريبة", "fa": "مجموع شامل مالیات" } }, { "source": "commande minimale", "target": "minimum order", "translations": { "de": "Mindestbestellmenge", "es": "pedido mínimo", "it": "ordine minimo", "pt": "pedido mínimo", "nl": "minimale bestelling", "ru": "минимальный заказ", "ja": "最小注文", "ko": "최소 주문", "zh": "最小订单", "ar": "الحد الأدنى للطلب", "fa": "حداقل سفارش" } }, { "source": "achat minimum", "target": "minimum purchase", "translations": { "de": "Mindestbestellwert", "es": "compra mínima", "it": "acquisto minimo", "pt": "compra mínima", "nl": "minimale aankoop", "ru": "минимальная покупка", "ja": "最低購入額", "ko": "최소 구매", "zh": "最低购买", "ar": "الحد الأدنى للشراء", "fa": "حداقل خرید" } }, { "source": "ville", "target": "city", "translations": { "de": "Stadt", "es": "ciudad", "it": "città", "pt": "cidade", "nl": "stad", "ru": "город", "ja": "市区", "ko": "도시", "zh": "城市", "ar": "مدينة", "fa": "شهر" } }, { "source": "code postal", "target": "postal code", "translations": { "de": "Postleitzahl", "es": "código postal", "it": "codice postale", "pt": "código postal", "nl": "postcode", "ru": "почтовый индекс", "ja": "郵便番号", "ko": "우편번호", "zh": "邮政编码", "ar": "الرمز البريدي", "fa": "کد پستی" } }, { "source": "pays", "target": "country", "translations": { "de": "Land", "es": "país", "it": "paese", "pt": "país", "nl": "land", "ru": "страна", "ja": "国", "ko": "국가", "zh": "国家", "ar": "بلد", "fa": "کشور" } }, { "source": "téléphone", "target": "phone", "translations": { "de": "Telefon", "es": "teléfono", "it": "telefono", "pt": "telefone", "nl": "telefoon", "ru": "телефон", "ja": "電話", "ko": "전화", "zh": "电话", "ar": "هاتف", "fa": "تلفن" } }, { "source": "email", "target": "email", "translations": { "de": "E-Mail", "es": "correo electrónico", "it": "email", "pt": "e-mail", "nl": "e-mail", "ru": "электронная почта", "ja": "メール", "ko": "이메일", "zh": "电子邮件", "ar": "بريد إلكتروني", "fa": "ایمیل" } }, { "source": "checkout", "target": "checkout", "translations": { "de": "Checkout", "es": "checkout", "it": "checkout", "pt": "checkout", "nl": "checkout", "ru": "оформление заказа", "ja": "チェックアウト", "ko": "체크아웃", "zh": "结账", "ar": "إتمام الشراء", "fa": "تسویه حساب" } }, { "source": "caisse", "target": "checkout", "translations": { "de": "Kasse", "es": "caja", "it": "cassa", "pt": "checkout", "nl": "kassa", "ru": "оформление заказа", "ja": "チェックアウト", "ko": "결제", "zh": "结账", "ar": "الدفع", "fa": "تسویه حساب" } }, { "source": "passer à la caisse", "target": "proceed to checkout", "translations": { "de": "zur Kasse gehen", "es": "proceder al pago", "it": "procedere al pagamento", "pt": "finalizar a compra", "nl": "afrekenen", "ru": "перейти к оформлению заказа", "ja": "レジに進む", "ko": "결제 진행", "zh": "前往结账", "ar": "المتابعة إلى الدفع", "fa": "رفتن به تسویه حساب" } }, { "source": "finaliser la commande", "target": "complete order", "translations": { "de": "Bestellung abschließen", "es": "finalizar el pedido", "it": "completare l'ordine", "pt": "finalizar o pedido", "nl": "bestelling voltooien", "ru": "завершить заказ", "ja": "注文を完了する", "ko": "주문 완료", "zh": "完成订单", "ar": "إتمام الطلب", "fa": "تکمیل سفارش" } }, { "source": "confirmer la commande", "target": "confirm order", "translations": { "de": "Bestellung bestätigen", "es": "confirmar el pedido", "it": "confermare l'ordine", "pt": "confirmar o pedido", "nl": "bestelling bevestigen", "ru": "подтвердить заказ", "ja": "注文を確認する", "ko": "주문 확인", "zh": "确认订单", "ar": "تأكيد الطلب", "fa": "تأیید سفارش" } }, { "source": "payer maintenant", "target": "pay now", "translations": { "de": "jetzt bezahlen", "es": "pagar ahora", "it": "paga ora", "pt": "pagar agora", "nl": "nu betalen", "ru": "оплатить сейчас", "ja": "今すぐ支払う", "ko": "지금 결제", "zh": "立即付款", "ar": "ادفع الآن", "fa": "پرداخت اکنون" } } ] }