{ "name": "Marketing & Communication - Français → Anglais", "description": "Terminologie marketing et communication française vers anglaise pour campagnes, stratégies et contenus marketing", "source_lang": "fr", "target_lang": "en", "category": "marketing", "terms": [ { "source": "marketing", "target": "marketing", "translations": { "de": "Marketing", "es": "marketing", "it": "marketing", "pt": "marketing", "nl": "marketing", "ru": "маркетинг", "ja": "マーケティング", "ko": "마케팅", "zh": "营销", "ar": "تسويق", "fa": "بازاریابی" } }, { "source": "stratégie marketing", "target": "marketing strategy", "translations": { "de": "Marketingstrategie", "es": "estrategia de marketing", "it": "strategia di marketing", "pt": "estratégia de marketing", "nl": "marketingstrategie", "ru": "маркетинговая стратегия", "ja": "マーケティング戦略", "ko": "마케팅 전략", "zh": "营销策略", "ar": "استراتيجية التسويق", "fa": "استراتژی بازاریابی" } }, { "source": "plan marketing", "target": "marketing plan", "translations": { "de": "Marketingplan", "es": "plan de marketing", "it": "piano di marketing", "pt": "plano de marketing", "nl": "marketingplan", "ru": "маркетинговый план", "ja": "マーケティング計画", "ko": "마케팅 계획", "zh": "营销计划", "ar": "خطة تسويقية", "fa": "طرح بازاریابی" } }, { "source": "mix marketing", "target": "marketing mix", "translations": { "de": "Marketing-Mix", "es": "mezcla de marketing", "it": "marketing mix", "pt": "mix de marketing", "nl": "marketingmix", "ru": "маркетинг-микс", "ja": "マーケティングミックス", "ko": "마케팅 믹스", "zh": "营销组合", "ar": "المزيج التسويقي", "fa": "آمیخته بازاریابی" } }, { "source": "cible", "target": "target audience", "translations": { "de": "Zielgruppe", "es": "público objetivo", "it": "pubblico target", "pt": "público-alvo", "nl": "doelgroep", "ru": "целевая аудитория", "ja": "ターゲットオーディエンス", "ko": "타겟 오디언스", "zh": "目标受众", "ar": "الجمهور المستهدف", "fa": "مخاطب هدف" } }, { "source": "audience", "target": "audience", "translations": { "de": "Zielgruppe", "es": "audiencia", "it": "pubblico", "pt": "audiência", "nl": "doelgroep", "ru": "аудитория", "ja": "オーディエンス", "ko": "오디언스", "zh": "受众", "ar": "الجمهور", "fa": "مخاطب" } }, { "source": "public cible", "target": "target market", "translations": { "de": "Zielmarkt", "es": "mercado objetivo", "it": "mercato target", "pt": "mercado-alvo", "nl": "doelmarkt", "ru": "целевой рынок", "ja": "ターゲット市場", "ko": "타겟 시장", "zh": "目标市场", "ar": "السوق المستهدف", "fa": "بازار هدف" } }, { "source": "segment", "target": "segment", "translations": { "de": "Segment", "es": "segmento", "it": "segmento", "pt": "segmento", "nl": "segment", "ru": "сегмент", "ja": "セグメント", "ko": "세그먼트", "zh": "细分", "ar": "شريحة", "fa": "بخش" } }, { "source": "segmentation", "target": "segmentation", "translations": { "de": "Segmentierung", "es": "segmentación", "it": "segmentazione", "pt": "segmentação", "nl": "segmentatie", "ru": "сегментация", "ja": "セグメンテーション", "ko": "세분화", "zh": "细分", "ar": "تجزئة", "fa": "بخش‌بندی" } }, { "source": "segmentation du marché", "target": "market segmentation", "translations": { "de": "Marktsegmentierung", "es": "segmentación del mercado", "it": "segmentazione del mercato", "pt": "segmentação de mercado", "nl": "marktsegmentatie", "ru": "сегментация рынка", "ja": "市場セグメンテーション", "ko": "시장 세분화", "zh": "市场细分", "ar": "تجزئة السوق", "fa": "بخش‌بندی بازار" } }, { "source": "persona", "target": "persona", "translations": { "de": "Persona", "es": "persona", "it": "persona", "pt": "persona", "nl": "persona", "ru": "персона", "ja": "ペルソナ", "ko": "페르소나", "zh": "人物画像", "ar": "شخصية", "fa": "پرسونا" } }, { "source": "buyer persona", "target": "buyer persona", "translations": { "de": "Buyer Persona", "es": "buyer persona", "it": "buyer persona", "pt": "buyer persona", "nl": "buyer persona", "ru": "покупательский персонаж", "ja": "ペルソナ", "ko": "바이어 페르소나", "zh": "买家画像", "ar": "شخصية المشتري", "fa": "شخصیت خریدار" } }, { "source": "parcours client", "target": "customer journey", "translations": { "de": "Customer Journey", "es": "customer journey", "it": "customer journey", "pt": "jornada do cliente", "nl": "customer journey", "ru": "путь клиента", "ja": "カスタマージャーニー", "ko": "고객 여정", "zh": "客户旅程", "ar": "رحلة العميل", "fa": "سفر مشتری" } }, { "source": "expérience client", "target": "customer experience", "translations": { "de": "Kundenerlebnis", "es": "experiencia del cliente", "it": "esperienza del cliente", "pt": "experiência do cliente", "nl": "klantervaring", "ru": "клиентский опыт", "ja": "カスタマーエクスペリエンス", "ko": "고객 경험", "zh": "客户体验", "ar": "تجربة العميل", "fa": "تجربه مشتری" } }, { "source": "CX", "target": "CX", "translations": { "de": "CX", "es": "CX", "it": "CX", "pt": "CX", "nl": "CX", "ru": "CX", "ja": "CX", "ko": "CX", "zh": "CX", "ar": "CX", "fa": "CX" } }, { "source": "point de contact", "target": "touchpoint", "translations": { "de": "Touchpoint", "es": "punto de contacto", "it": "punto di contatto", "pt": "ponto de contato", "nl": "touchpoint", "ru": "точка контакта", "ja": "タッチポイント", "ko": "터치포인트", "zh": "触点", "ar": "نقطة الاتصال", "fa": "نقطه تماس" } }, { "source": "tunnel de conversion", "target": "conversion funnel", "translations": { "de": "Conversion-Trichter", "es": "embudo de conversión", "it": "imbuto di conversione", "pt": "funil de conversão", "nl": "conversietrechter", "ru": "воронка конверсии", "ja": "コンバージョンファネル", "ko": "전환 퍼널", "zh": "转化漏斗", "ar": "قمع التحويل", "fa": "قیف تبدیل" } }, { "source": "entonnoir de vente", "target": "sales funnel", "translations": { "de": "Verkaufstrichter", "es": "embudo de ventas", "it": "imbuto di vendita", "pt": "funil de vendas", "nl": "verkooptrechter", "ru": "воронка продаж", "ja": "セールスファネル", "ko": "판매 퍼널", "zh": "销售漏斗", "ar": "قمع المبيعات", "fa": "قیف فروش" } }, { "source": "acquisition", "target": "acquisition", "translations": { "de": "Akquisition", "es": "adquisición", "it": "acquisizione", "pt": "aquisição", "nl": "acquisitie", "ru": "привлечение", "ja": "獲得", "ko": "획득", "zh": "获取", "ar": "اكتساب", "fa": "جذب" } }, { "source": "acquisition client", "target": "customer acquisition", "translations": { "de": "Kundenakquise", "es": "adquisición de clientes", "it": "acquisizione clienti", "pt": "aquisição de clientes", "nl": "klantacquisitie", "ru": "привлечение клиентов", "ja": "顧客獲得", "ko": "고객 확보", "zh": "客户获取", "ar": "اكتساب العملاء", "fa": "جذب مشتری" } }, { "source": "rétention", "target": "retention", "translations": { "de": "Kundenbindung", "es": "retención", "it": "fidelizzazione", "pt": "retenção", "nl": "retentie", "ru": "удержание", "ja": "リテンション", "ko": "유지", "zh": "留存", "ar": "الاحتفاظ", "fa": "نگهداشت" } }, { "source": "rétention client", "target": "customer retention", "translations": { "de": "Kundenbindung", "es": "retención de clientes", "it": "fidelizzazione dei clienti", "pt": "retenção de clientes", "nl": "klantbehoud", "ru": "удержание клиентов", "ja": "顧客維持", "ko": "고객 유지", "zh": "客户留存", "ar": "الاحتفاظ بالعملاء", "fa": "حفظ مشتری" } }, { "source": "fidélisation", "target": "loyalty", "translations": { "de": "Kundenbindung", "es": "fidelización", "it": "fidelizzazione", "pt": "fidelização", "nl": "klantloyaliteit", "ru": "лояльность", "ja": "ロイヤルティ", "ko": "로열티", "zh": "忠诚度", "ar": "الولاء", "fa": "وفاداری" } }, { "source": "fidélité", "target": "loyalty", "translations": { "de": "Kundentreue", "es": "fidelización", "it": "fedeltà", "pt": "fidelização", "nl": "loyaliteit", "ru": "лояльность", "ja": "ロイヤルティ", "ko": "충성도", "zh": "忠诚度", "ar": "الولاء", "fa": "وفاداری" } }, { "source": "programme de fidélité", "target": "loyalty program", "translations": { "de": "Treueprogramm", "es": "programa de fidelización", "it": "programma fedeltà", "pt": "programa de fidelidade", "nl": "loyaliteitsprogramma", "ru": "программа лояльности", "ja": "ロイヤルティプログラム", "ko": "로열티 프로그램", "zh": "忠诚度计划", "ar": "برنامج الولاء", "fa": "برنامه وفاداری" } }, { "source": "client fidèle", "target": "loyal customer", "translations": { "de": "treuer Kunde", "es": "cliente fiel", "it": "cliente fedele", "pt": "cliente fiel", "nl": "trouwe klant", "ru": "лояльный клиент", "ja": "ロイヤルカスタマー", "ko": "충성 고객", "zh": "忠实客户", "ar": "عميل مخلص", "fa": "مشتری وفادار" } }, { "source": "taux de rétention", "target": "retention rate", "translations": { "de": "Retentionsrate", "es": "tasa de retención", "it": "tasso di ritenzione", "pt": "taxa de retenção", "nl": "retentiepercentage", "ru": "коэффициент удержания", "ja": "リテンション率", "ko": "유지율", "zh": "留存率", "ar": "معدل الاحتفاظ", "fa": "نرخ نگهداشت" } }, { "source": "taux d'attrition", "target": "churn rate", "translations": { "de": "Abwanderungsrate", "es": "tasa de abandono", "it": "tasso di abbandono", "pt": "taxa de churn", "nl": "klantverloop", "ru": "коэффициент оттока", "ja": "チャーンレート", "ko": "이탈률", "zh": "流失率", "ar": "معدل التخلي", "fa": "نرخ ریزش" } }, { "source": "churn", "target": "churn", "translations": { "de": "Churn", "es": "tasa de abandono", "it": "tasso di abbandono", "pt": "churn", "nl": "churn", "ru": "отток", "ja": "チャーン", "ko": "이탈률", "zh": "流失率", "ar": "معدل التوقف", "fa": "نرخ ریزش" } }, { "source": "valeur vie client", "target": "customer lifetime value", "translations": { "de": "Kundenlebenszeitwert", "es": "valor de vida del cliente", "it": "valore della vita del cliente", "pt": "valor do tempo de vida do cliente", "nl": "klantlevensduurwaarde", "ru": "пожизненная ценность клиента", "ja": "顧客生涯価値", "ko": "고객 생애 가치", "zh": "客户生命周期价值", "ar": "القيمة الدائمة للعميل", "fa": "ارزش طول عمر مشتری" } }, { "source": "CLV", "target": "CLV", "translations": { "de": "CLV", "es": "CLV", "it": "CLV", "pt": "CLV", "nl": "CLV", "ru": "CLV", "ja": "CLV", "ko": "CLV", "zh": "CLV", "ar": "CLV", "fa": "CLV" } }, { "source": "LTV", "target": "LTV", "translations": { "de": "LTV", "es": "LTV", "it": "LTV", "pt": "LTV", "nl": "LTV", "ru": "LTV", "ja": "LTV", "ko": "LTV", "zh": "LTV", "ar": "LTV", "fa": "LTV" } }, { "source": "coût d'acquisition client", "target": "customer acquisition cost", "translations": { "de": "Kundenakquisitionskosten", "es": "costo de adquisición de clientes", "it": "costo di acquisizione del cliente", "pt": "custo de aquisição de clientes", "nl": "klantacquisitiekosten", "ru": "стоимость привлечения клиента", "ja": "顧客獲得コスト", "ko": "고객 획득 비용", "zh": "客户获取成本", "ar": "تكلفة اكتساب العميل", "fa": "هزینه جذب مشتری" } }, { "source": "CAC", "target": "CAC", "translations": { "de": "CAC", "es": "CAC", "it": "CAC", "pt": "CAC", "nl": "CAC", "ru": "CAC", "ja": "CAC", "ko": "CAC", "zh": "CAC", "ar": "CAC", "fa": "CAC" } }, { "source": "retour sur investissement", "target": "return on investment", "translations": { "de": "Return on Investment", "es": "retorno de la inversión", "it": "ritorno sull'investimento", "pt": "retorno sobre o investimento", "nl": "rendement op investering", "ru": "возврат инвестиций", "ja": "投資収益率", "ko": "투자 수익률", "zh": "投资回报率", "ar": "العائد على الاستثمار", "fa": "بازگشت سرمایه" } }, { "source": "ROI", "target": "ROI", "translations": { "de": "ROI", "es": "ROI", "it": "ROI", "pt": "ROI", "nl": "ROI", "ru": "ROI", "ja": "ROI", "ko": "ROI", "zh": "ROI", "ar": "ROI", "fa": "ROI" } }, { "source": "retour sur les dépenses publicitaires", "target": "return on ad spend", "translations": { "de": "Return on Ad Spend", "es": "retorno de la inversión publicitaria", "it": "ritorno sulla spesa pubblicitaria", "pt": "retorno sobre o gasto com anúncios", "nl": "rendement op advertentie-uitgaven", "ru": "возврат на рекламные расходы", "ja": "広告費用対効果", "ko": "광고 지출 대비 수익", "zh": "广告支出回报率", "ar": "العائد على الإنفاق الإعلاني", "fa": "بازگشت سرمایه تبلیغاتی" } }, { "source": "ROAS", "target": "ROAS", "translations": { "de": "ROAS", "es": "ROAS", "it": "ROAS", "pt": "ROAS", "nl": "ROAS", "ru": "ROAS", "ja": "ROAS", "ko": "ROAS", "zh": "ROAS", "ar": "ROAS", "fa": "ROAS" } }, { "source": "taux de conversion", "target": "conversion rate", "translations": { "de": "Konversionsrate", "es": "tasa de conversión", "it": "tasso di conversione", "pt": "taxa de conversão", "nl": "conversieratio", "ru": "коэффициент конверсии", "ja": "コンバージョン率", "ko": "전환율", "zh": "转化率", "ar": "معدل التحويل", "fa": "نرخ تبدیل" } }, { "source": "conversion", "target": "conversion", "translations": { "de": "Conversion", "es": "conversión", "it": "conversione", "pt": "conversão", "nl": "conversie", "ru": "конверсия", "ja": "コンバージョン", "ko": "전환", "zh": "转化", "ar": "تحويل", "fa": "تبدیل" } }, { "source": "convertir", "target": "convert", "translations": { "de": "konvertieren", "es": "convertir", "it": "convertire", "pt": "converter", "nl": "converteren", "ru": "конвертировать", "ja": "コンバートする", "ko": "전환하다", "zh": "转化", "ar": "تحويل", "fa": "تبدیل کردن" } }, { "source": "lead", "target": "lead", "translations": { "de": "Lead", "es": "lead", "it": "lead", "pt": "lead", "nl": "lead", "ru": "лид", "ja": "リード", "ko": "리드", "zh": "潜在客户", "ar": "عميل محتمل", "fa": "لید" } }, { "source": "prospect", "target": "prospect", "translations": { "de": "Interessent", "es": "prospecto", "it": "prospect", "pt": "prospecto", "nl": "prospect", "ru": "потенциальный клиент", "ja": "見込み客", "ko": "잠재 고객", "zh": "潜在客户", "ar": "عميل محتمل", "fa": "مشتری بالقوه" } }, { "source": "génération de leads", "target": "lead generation", "translations": { "de": "Leadgenerierung", "es": "generación de leads", "it": "generazione di lead", "pt": "geração de leads", "nl": "leadgeneratie", "ru": "генерация лидов", "ja": "リードジェネレーション", "ko": "리드 생성", "zh": "潜在客户生成", "ar": "توليد العملاء المحتملين", "fa": "تولید سرنخ" } }, { "source": "qualifié", "target": "qualified", "translations": { "de": "qualifiziert", "es": "calificado", "it": "qualificato", "pt": "qualificado", "nl": "gekwalificeerd", "ru": "квалифицированный", "ja": "資格のある", "ko": "자격을 갖춘", "zh": "合格的", "ar": "مؤهل", "fa": "واجد شرایط" } }, { "source": "lead qualifié", "target": "qualified lead", "translations": { "de": "qualifizierter Lead", "es": "lead calificado", "it": "lead qualificato", "pt": "lead qualificado", "nl": "gekwalificeerde lead", "ru": "квалифицированный лид", "ja": "資格リード", "ko": "자격을 갖춘 리드", "zh": "合格线索", "ar": "عميل محتمل مؤهل", "fa": "لید واجد شرایط" } }, { "source": "MQL", "target": "MQL", "translations": { "de": "MQL", "es": "MQL", "it": "MQL", "pt": "MQL", "nl": "MQL", "ru": "MQL", "ja": "MQL", "ko": "MQL", "zh": "MQL", "ar": "MQL", "fa": "MQL" } }, { "source": "SQL", "target": "SQL", "translations": { "de": "SQL", "es": "SQL", "it": "SQL", "pt": "SQL", "nl": "SQL", "ru": "SQL", "ja": "SQL", "ko": "SQL", "zh": "SQL", "ar": "SQL", "fa": "SQL" } }, { "source": "marketing qualified lead", "target": "marketing qualified lead", "translations": { "de": "Marketing Qualified Lead", "es": "lead cualificado de marketing", "it": "lead qualificato di marketing", "pt": "lead qualificado de marketing", "nl": "marketing gekwalificeerde lead", "ru": "маркетинговый квалифицированный лид", "ja": "マーケティング認定リード", "ko": "마케팅 적격 리드", "zh": "营销合格线索", "ar": "عميل محتمل مؤهل تسويقياً", "fa": "لید واجد شرایط بازاریابی" } }, { "source": "sales qualified lead", "target": "sales qualified lead", "translations": { "de": "Sales Qualified Lead", "es": "Lead Calificado para Ventas", "it": "Lead Qualificato per le Vendite", "pt": "Lead Qualificado para Vendas", "nl": "Sales Qualified Lead", "ru": "Квалифицированный лид для продаж", "ja": "営業資格リード", "ko": "영업 적격 리드", "zh": "销售合格线索", "ar": "عميل محتمل مؤهل للمبيعات", "fa": "لید واجد شرایط فروش" } }, { "source": "nurturing", "target": "nurturing", "translations": { "de": "Nurturing", "es": "nurturing", "it": "nurturing", "pt": "nurturing", "nl": "nurturing", "ru": "nurturing", "ja": "ナーチャリング", "ko": "너처링", "zh": "培育", "ar": "التنشئة", "fa": "پرورش" } }, { "source": "lead nurturing", "target": "lead nurturing", "translations": { "de": "Lead-Nurturing", "es": "lead nurturing", "it": "lead nurturing", "pt": "nutrição de leads", "nl": "lead nurturing", "ru": "воспитание лидов", "ja": "リードナーチャリング", "ko": "리드 육성", "zh": "潜在客户培育", "ar": "رعاية العملاء المحتملين", "fa": "پرورش لید" } }, { "source": "scoring", "target": "scoring", "translations": { "de": "Scoring", "es": "scoring", "it": "scoring", "pt": "scoring", "nl": "scoring", "ru": "скоринг", "ja": "スコアリング", "ko": "스코어링", "zh": "评分", "ar": "التسجيل", "fa": "امتیازدهی" } }, { "source": "lead scoring", "target": "lead scoring", "translations": { "de": "Lead-Scoring", "es": "puntuación de leads", "it": "lead scoring", "pt": "pontuação de leads", "nl": "lead scoring", "ru": "оценка лидов", "ja": "リードスコアリング", "ko": "리드 스코어링", "zh": "线索评分", "ar": "تسجيل العملاء المحتملين", "fa": "امتیازدهی به سرنخ‌ها" } }, { "source": "campagne", "target": "campaign", "translations": { "de": "Kampagne", "es": "campaña", "it": "campagna", "pt": "campanha", "nl": "campagne", "ru": "кампания", "ja": "キャンペーン", "ko": "캠페인", "zh": "活动", "ar": "حملة", "fa": "کمپین" } }, { "source": "campagne publicitaire", "target": "advertising campaign", "translations": { "de": "Werbekampagne", "es": "campaña publicitaria", "it": "campagna pubblicitaria", "pt": "campanha publicitária", "nl": "reclamecampagne", "ru": "рекламная кампания", "ja": "広告キャンペーン", "ko": "광고 캠페인", "zh": "广告活动", "ar": "حملة إعلانية", "fa": "کمپین تبلیغاتی" } }, { "source": "campagne marketing", "target": "marketing campaign", "translations": { "de": "Marketingkampagne", "es": "campaña de marketing", "it": "campagna di marketing", "pt": "campanha de marketing", "nl": "marketingcampagne", "ru": "маркетинговая кампания", "ja": "マーケティングキャンペーン", "ko": "마케팅 캠페인", "zh": "营销活动", "ar": "حملة تسويقية", "fa": "کمپین بازاریابی" } }, { "source": "lancement", "target": "launch", "translations": { "de": "Launch", "es": "lanzamiento", "it": "lancio", "pt": "lançamento", "nl": "lancering", "ru": "запуск", "ja": "ローンチ", "ko": "런칭", "zh": "发布", "ar": "إطلاق", "fa": "راه‌اندازی" } }, { "source": "lancement de produit", "target": "product launch", "translations": { "de": "Produkteinführung", "es": "lanzamiento de producto", "it": "lancio del prodotto", "pt": "lançamento de produto", "nl": "productlancering", "ru": "запуск продукта", "ja": "製品発売", "ko": "제품 출시", "zh": "产品发布", "ar": "إطلاق المنتج", "fa": "راه‌اندازی محصول" } }, { "source": "promotion", "target": "promotion", "translations": { "de": "Promotion", "es": "promoción", "it": "promozione", "pt": "promoção", "nl": "promotie", "ru": "промоакция", "ja": "プロモーション", "ko": "프로모션", "zh": "促销", "ar": "ترويج", "fa": "تبلیغات" } }, { "source": "offre promotionnelle", "target": "promotional offer", "translations": { "de": "Sonderangebot", "es": "oferta promocional", "it": "offerta promozionale", "pt": "oferta promocional", "nl": "promotionele aanbieding", "ru": "рекламное предложение", "ja": "プロモーションオファー", "ko": "프로모션 제안", "zh": "促销优惠", "ar": "عرض ترويجي", "fa": "پیشنهاد تبلیغاتی" } }, { "source": "remise", "target": "discount", "translations": { "de": "Rabatt", "es": "descuento", "it": "sconto", "pt": "desconto", "nl": "korting", "ru": "скидка", "ja": "割引", "ko": "할인", "zh": "折扣", "ar": "خصم", "fa": "تخفیف" } }, { "source": "réduction", "target": "reduction", "translations": { "de": "Reduzierung", "es": "reducción", "it": "riduzione", "pt": "redução", "nl": "verlaging", "ru": "снижение", "ja": "割引", "ko": "할인", "zh": "折扣", "ar": "تخفيض", "fa": "تخفیف" } }, { "source": "code promo", "target": "promo code", "translations": { "de": "Rabattcode", "es": "código promocional", "it": "codice promozionale", "pt": "código promocional", "nl": "promotiecode", "ru": "промокод", "ja": "プロモーションコード", "ko": "프로모션 코드", "zh": "促销代码", "ar": "رمز ترويجي", "fa": "کد تخفیف" } }, { "source": "publicité", "target": "advertising", "translations": { "de": "Werbung", "es": "publicidad", "it": "pubblicità", "pt": "publicidade", "nl": "reclame", "ru": "реклама", "ja": "広告", "ko": "광고", "zh": "广告", "ar": "إعلان", "fa": "تبلیغات" } }, { "source": "publicité", "target": "ad", "translations": { "de": "Werbung", "es": "anuncio", "it": "pubblicità", "pt": "anúncio", "nl": "reclame", "ru": "реклама", "ja": "広告", "ko": "광고", "zh": "广告", "ar": "إعلان", "fa": "تبلیغات" } }, { "source": "annonce", "target": "advertisement", "translations": { "de": "Anzeige", "es": "anuncio", "it": "annuncio", "pt": "anúncio", "nl": "advertentie", "ru": "реклама", "ja": "広告", "ko": "광고", "zh": "广告", "ar": "إعلان", "fa": "تبلیغ" } }, { "source": "annonce publicitaire", "target": "ad", "translations": { "de": "Anzeige", "es": "anuncio publicitario", "it": "annuncio pubblicitario", "pt": "anúncio publicitário", "nl": "advertentie", "ru": "рекламное объявление", "ja": "広告", "ko": "광고", "zh": "广告", "ar": "إعلان", "fa": "آگهی تبلیغاتی" } }, { "source": "spot", "target": "spot", "translations": { "de": "Spot", "es": "spot", "it": "spot", "pt": "spot", "nl": "spot", "ru": "спот", "ja": "スポット", "ko": "스팟", "zh": "广告片", "ar": "سبوت", "fa": "اسپات" } }, { "source": "spot publicitaire", "target": "commercial", "translations": { "de": "Werbespot", "es": "anuncio publicitario", "it": "spot pubblicitario", "pt": "comercial", "nl": "reclamespot", "ru": "рекламный ролик", "ja": "コマーシャル", "ko": "광고 스팟", "zh": "商业广告", "ar": "إعلان تجاري", "fa": "تبلیغات تجاری" } }, { "source": "bannière", "target": "banner", "translations": { "de": "Banner", "es": "banner", "it": "banner", "pt": "banner", "nl": "banner", "ru": "баннер", "ja": "バナー", "ko": "배너", "zh": "横幅广告", "ar": "لافتة", "fa": "بنر" } }, { "source": "bannière publicitaire", "target": "banner ad", "translations": { "de": "Bannerwerbung", "es": "anuncio banner", "it": "banner pubblicitario", "pt": "banner publicitário", "nl": "banneradvertentie", "ru": "баннерная реклама", "ja": "バナー広告", "ko": "배너 광고", "zh": "横幅广告", "ar": "إعلان بانر", "fa": "تبلیغ بنری" } }, { "source": "affichage", "target": "display", "translations": { "de": "Display", "es": "display", "it": "display", "pt": "display", "nl": "display", "ru": "дисплей", "ja": "ディスプレイ", "ko": "디스플레이", "zh": "展示", "ar": "عرض", "fa": "نمایش" } }, { "source": "publicité display", "target": "display advertising", "translations": { "de": "Display-Werbung", "es": "publicidad display", "it": "pubblicità display", "pt": "publicidade display", "nl": "displayreclame", "ru": "медийная реклама", "ja": "ディスプレイ広告", "ko": "디스플레이 광고", "zh": "展示广告", "ar": "الإعلانات العرضية", "fa": "تبلیغات نمایشی" } }, { "source": "programmatique", "target": "programmatic", "translations": { "de": "programmatisch", "es": "programática", "it": "programmatica", "pt": "programática", "nl": "programmatisch", "ru": "программатик", "ja": "プログラマティック", "ko": "프로그래매틱", "zh": "程序化", "ar": "برمجي", "fa": "برنامه‌ای" } }, { "source": "achats programmatiques", "target": "programmatic buying", "translations": { "de": "Programmatischer Einkauf", "es": "compra programática", "it": "acquisto programmatico", "pt": "compra programática", "nl": "programmatische inkoop", "ru": "программатик-баинг", "ja": "プログラマティックバイイング", "ko": "프로그래매틱 바잉", "zh": "程序化购买", "ar": "الشراء البرمجي", "fa": "خرید برنامه‌ای" } }, { "source": "réseau publicitaire", "target": "ad network", "translations": { "de": "Werbenetzwerk", "es": "red publicitaria", "it": "rete pubblicitaria", "pt": "rede de anúncios", "nl": "advertentienetwerk", "ru": "рекламная сеть", "ja": "アドネットワーク", "ko": "광고 네트워크", "zh": "广告网络", "ar": "شبكة إعلانية", "fa": "شبکه تبلیغاتی" } }, { "source": "régie publicitaire", "target": "ad server", "translations": { "de": "Ad-Server", "es": "servidor de anuncios", "it": "ad server", "pt": "servidor de anúncios", "nl": "adserver", "ru": "рекламный сервер", "ja": "アドサーバー", "ko": "광고 서버", "zh": "广告服务器", "ar": "خادم الإعلانات", "fa": "سرور تبلیغات" } }, { "source": "impression", "target": "impression", "translations": { "de": "Impression", "es": "impresión", "it": "impressione", "pt": "impressão", "nl": "impressie", "ru": "показ", "ja": "インプレッション", "ko": "노출", "zh": "展示", "ar": "ظهور", "fa": "نمایش" } }, { "source": "impressions", "target": "impressions", "translations": { "de": "Impressionen", "es": "impresiones", "it": "impressioni", "pt": "impressões", "nl": "impressies", "ru": "показы", "ja": "インプレッション", "ko": "노출", "zh": "展示次数", "ar": "مرات الظهور", "fa": "تعداد نمایش" } }, { "source": "clic", "target": "click", "translations": { "de": "Klick", "es": "clic", "it": "clic", "pt": "clique", "nl": "klik", "ru": "клик", "ja": "クリック", "ko": "클릭", "zh": "点击", "ar": "نقرة", "fa": "کلیک" } }, { "source": "taux de clics", "target": "click-through rate", "translations": { "de": "Klickrate", "es": "tasa de clics", "it": "tasso di clic", "pt": "taxa de cliques", "nl": "klikfrequentie", "ru": "коэффициент кликов", "ja": "クリック率", "ko": "클릭률", "zh": "点击率", "ar": "معدل النقر", "fa": "نرخ کلیک" } }, { "source": "CTR", "target": "CTR", "translations": { "de": "CTR", "es": "CTR", "it": "CTR", "pt": "CTR", "nl": "CTR", "ru": "CTR", "ja": "CTR", "ko": "CTR", "zh": "CTR", "ar": "CTR", "fa": "CTR" } }, { "source": "coût par clic", "target": "cost per click", "translations": { "de": "Cost-per-Click", "es": "costo por clic", "it": "costo per clic", "pt": "custo por clique", "nl": "kosten per klik", "ru": "стоимость за клик", "ja": "クリック単価", "ko": "클릭당 비용", "zh": "每次点击费用", "ar": "تكلفة النقرة", "fa": "هزینه به ازای کلیک" } }, { "source": "CPC", "target": "CPC", "translations": { "de": "CPC", "es": "CPC", "it": "CPC", "pt": "CPC", "nl": "CPC", "ru": "CPC", "ja": "CPC", "ko": "CPC", "zh": "CPC", "ar": "CPC", "fa": "CPC" } }, { "source": "coût pour mille", "target": "cost per mille", "translations": { "de": "Kosten pro Tausend", "es": "costo por mil", "it": "costo per mille", "pt": "custo por mil", "nl": "kosten per duizend", "ru": "стоимость за тысячу", "ja": "コストパーミル", "ko": "천당 비용", "zh": "每千次成本", "ar": "التكلفة لكل ألف", "fa": "هزینه به ازای هزار" } }, { "source": "CPM", "target": "CPM", "translations": { "de": "CPM", "es": "CPM", "it": "CPM", "pt": "CPM", "nl": "CPM", "ru": "CPM", "ja": "CPM", "ko": "CPM", "zh": "CPM", "ar": "CPM", "fa": "CPM" } }, { "source": "coût par action", "target": "cost per action", "translations": { "de": "Kosten pro Aktion", "es": "costo por acción", "it": "costo per azione", "pt": "custo por ação", "nl": "kosten per actie", "ru": "стоимость за действие", "ja": "アクション単価", "ko": "액션당 비용", "zh": "每次行动成本", "ar": "تكلفة الإجراء", "fa": "هزینه به ازای اقدام" } }, { "source": "CPA", "target": "CPA", "translations": { "de": "CPA", "es": "CPA", "it": "CPA", "pt": "CPA", "nl": "CPA", "ru": "CPA", "ja": "CPA", "ko": "CPA", "zh": "CPA", "ar": "CPA", "fa": "CPA" } }, { "source": "coût par acquisition", "target": "cost per acquisition", "translations": { "de": "Cost-per-Acquisition", "es": "costo por adquisición", "it": "costo per acquisizione", "pt": "custo por aquisição", "nl": "kosten per acquisitie", "ru": "стоимость за привлечение", "ja": "獲得単価", "ko": "획득당 비용", "zh": "每次获取成本", "ar": "تكلفة الاكتساب", "fa": "هزینه به ازای جذب" } }, { "source": "CPA", "target": "CPA", "translations": { "de": "CPA", "es": "CPA", "it": "CPA", "pt": "CPA", "nl": "CPA", "ru": "CPA", "ja": "CPA", "ko": "CPA", "zh": "CPA", "ar": "CPA", "fa": "CPA" } }, { "source": "paiement au résultat", "target": "performance-based pricing", "translations": { "de": "erfolgsabhängige Vergütung", "es": "pago por resultados", "it": "pagamento basato sui risultati", "pt": "pagamento por resultado", "nl": "prestatiegerichte betaling", "ru": "оплата по результату", "ja": "成果報酬", "ko": "성과 기반 지불", "zh": "按效果付费", "ar": "الدفع على أساس النتائج", "fa": "پرداخت بر اساس نتیجه" } }, { "source": "référencement", "target": "SEO", "translations": { "de": "SEO", "es": "SEO", "it": "SEO", "pt": "SEO", "nl": "SEO", "ru": "SEO", "ja": "SEO", "ko": "SEO", "zh": "SEO", "ar": "SEO", "fa": "SEO" } }, { "source": "référencement naturel", "target": "organic search", "translations": { "de": "organische Suche", "es": "búsqueda orgánica", "it": "ricerca organica", "pt": "busca orgânica", "nl": "organisch zoeken", "ru": "органический поиск", "ja": "オーガニック検索", "ko": "오가닉 검색", "zh": "自然搜索", "ar": "البحث العضوي", "fa": "جستجوی ارگانیک" } }, { "source": "SEO", "target": "SEO", "translations": { "de": "SEO", "es": "SEO", "it": "SEO", "pt": "SEO", "nl": "SEO", "ru": "SEO", "ja": "SEO", "ko": "SEO", "zh": "SEO", "ar": "SEO", "fa": "SEO" } }, { "source": "SEA", "target": "SEA", "translations": { "de": "SEA", "es": "SEA", "it": "SEA", "pt": "SEA", "nl": "SEA", "ru": "SEA", "ja": "SEA", "ko": "SEA", "zh": "SEA", "ar": "SEA", "fa": "SEA" } }, { "source": "référencement payant", "target": "paid search", "translations": { "de": "Bezahlte Suche", "es": "búsqueda pagada", "it": "ricerca a pagamento", "pt": "pesquisa paga", "nl": "betaalde zoekopdracht", "ru": "платный поиск", "ja": "有料検索", "ko": "유료 검색", "zh": "付费搜索", "ar": "البحث المدفوع", "fa": "جستجوی پولی" } }, { "source": "lien sponsorisé", "target": "sponsored link", "translations": { "de": "gesponserter Link", "es": "enlace patrocinado", "it": "link sponsorizzato", "pt": "link patrocinado", "nl": "gesponsorde link", "ru": "спонсируемая ссылка", "ja": "スポンサーリンク", "ko": "스폰서 링크", "zh": "赞助链接", "ar": "رابط مدعوم", "fa": "لینک حمایت‌شده" } }, { "source": "annonce payante", "target": "paid ad", "translations": { "de": "bezahlte Anzeige", "es": "anuncio de pago", "it": "annuncio a pagamento", "pt": "anúncio pago", "nl": "betaalde advertentie", "ru": "платное объявление", "ja": "有料広告", "ko": "유료 광고", "zh": "付费广告", "ar": "إعلان مدفوع", "fa": "تبلیغات پولی" } }, { "source": "mot-clé", "target": "keyword", "translations": { "de": "Keyword", "es": "palabra clave", "it": "parola chiave", "pt": "palavra-chave", "nl": "trefwoord", "ru": "ключевое слово", "ja": "キーワード", "ko": "키워드", "zh": "关键词", "ar": "كلمة مفتاحية", "fa": "کلمه کلیدی" } }, { "source": "mots-clés", "target": "keywords", "translations": { "de": "Keywords", "es": "palabras clave", "it": "parole chiave", "pt": "palavras-chave", "nl": "trefwoorden", "ru": "ключевые слова", "ja": "キーワード", "ko": "키워드", "zh": "关键词", "ar": "الكلمات المفتاحية", "fa": "کلمات کلیدی" } }, { "source": "recherche", "target": "search", "translations": { "de": "Suche", "es": "búsqueda", "it": "ricerca", "pt": "pesquisa", "nl": "zoekopdracht", "ru": "поиск", "ja": "検索", "ko": "검색", "zh": "搜索", "ar": "بحث", "fa": "جستجو" } }, { "source": "moteur de recherche", "target": "search engine", "translations": { "de": "Suchmaschine", "es": "motor de búsqueda", "it": "motore di ricerca", "pt": "motor de busca", "nl": "zoekmachine", "ru": "поисковая система", "ja": "検索エンジン", "ko": "검색 엔진", "zh": "搜索引擎", "ar": "محرك بحث", "fa": "موتور جستجو" } }, { "source": "résultats de recherche", "target": "search results", "translations": { "de": "Suchergebnisse", "es": "resultados de búsqueda", "it": "risultati di ricerca", "pt": "resultados de pesquisa", "nl": "zoekresultaten", "ru": "результаты поиска", "ja": "検索結果", "ko": "검색 결과", "zh": "搜索结果", "ar": "نتائج البحث", "fa": "نتایج جستجو" } }, { "source": "positionnement", "target": "ranking", "translations": { "de": "Ranking", "es": "ranking", "it": "ranking", "pt": "ranking", "nl": "ranking", "ru": "ранжирование", "ja": "ランキング", "ko": "랭킹", "zh": "排名", "ar": "ترتيب", "fa": "رتبه‌بندی" } }, { "source": "classement", "target": "ranking", "translations": { "de": "Ranking", "es": "ranking", "it": "ranking", "pt": "ranking", "nl": "ranking", "ru": "ранжирование", "ja": "ランキング", "ko": "순위", "zh": "排名", "ar": "ترتيب", "fa": "رتبه‌بندی" } }, { "source": "trafic", "target": "traffic", "translations": { "de": "Traffic", "es": "tráfico", "it": "traffico", "pt": "tráfego", "nl": "verkeer", "ru": "трафик", "ja": "トラフィック", "ko": "트래픽", "zh": "流量", "ar": "حركة المرور", "fa": "ترافیک" } }, { "source": "trafic organique", "target": "organic traffic", "translations": { "de": "organischer Traffic", "es": "tráfico orgánico", "it": "traffico organico", "pt": "tráfego orgânico", "nl": "organisch verkeer", "ru": "органический трафик", "ja": "オーガニックトラフィック", "ko": "오가닉 트래픽", "zh": "自然流量", "ar": "حركة المرور العضوية", "fa": "ترافیک ارگانیک" } }, { "source": "trafic payant", "target": "paid traffic", "translations": { "de": "bezahlter Traffic", "es": "tráfico de pago", "it": "traffico a pagamento", "pt": "tráfego pago", "nl": "betaald verkeer", "ru": "платный трафик", "ja": "有料トラフィック", "ko": "유료 트래픽", "zh": "付费流量", "ar": "حركة المرور المدفوعة", "fa": "ترافیک پولی" } }, { "source": "visiteur", "target": "visitor", "translations": { "de": "Besucher", "es": "visitante", "it": "visitatore", "pt": "visitante", "nl": "bezoeker", "ru": "посетитель", "ja": "訪問者", "ko": "방문자", "zh": "访客", "ar": "زائر", "fa": "بازدیدکننده" } }, { "source": "visiteurs uniques", "target": "unique visitors", "translations": { "de": "eindeutige Besucher", "es": "visitantes únicos", "it": "visitatori unici", "pt": "visitantes únicos", "nl": "unieke bezoekers", "ru": "уникальные посетители", "ja": "ユニークビジター", "ko": "고유 방문자", "zh": "独立访客", "ar": "الزوار الفريدون", "fa": "بازدیدکنندگان منحصربه‌فرد" } }, { "source": "page vue", "target": "page view", "translations": { "de": "Seitenaufruf", "es": "página vista", "it": "pagina vista", "pt": "página vista", "nl": "paginaweergave", "ru": "просмотр страницы", "ja": "ページビュー", "ko": "페이지뷰", "zh": "页面浏览量", "ar": "مشاهدة الصفحة", "fa": "بازدید صفحه" } }, { "source": "pages vues", "target": "page views", "translations": { "de": "Seitenaufrufe", "es": "páginas vistas", "it": "pagine viste", "pt": "visualizações de página", "nl": "paginaweergaven", "ru": "просмотры страниц", "ja": "ページビュー", "ko": "페이지뷰", "zh": "页面浏览量", "ar": "مشاهدات الصفحة", "fa": "بازدید صفحه" } }, { "source": "session", "target": "session", "translations": { "de": "Session", "es": "sesión", "it": "sessione", "pt": "sessão", "nl": "sessie", "ru": "сессия", "ja": "セッション", "ko": "세션", "zh": "会话", "ar": "جلسة", "fa": "جلسه" } }, { "source": "taux de rebond", "target": "bounce rate", "translations": { "de": "Absprungrate", "es": "tasa de rebote", "it": "tasso di rimbalzo", "pt": "taxa de rejeição", "nl": "bouncepercentage", "ru": "показатель отказов", "ja": "直帰率", "ko": "이탈률", "zh": "跳出率", "ar": "معدل الارتداد", "fa": "نرخ پرش" } }, { "source": "temps sur page", "target": "time on page", "translations": { "de": "Verweildauer auf der Seite", "es": "tiempo en página", "it": "tempo sulla pagina", "pt": "tempo na página", "nl": "tijd op pagina", "ru": "время на странице", "ja": "ページ滞在時間", "ko": "페이지 체류 시간", "zh": "页面停留时间", "ar": "الوقت على الصفحة", "fa": "زمان در صفحه" } }, { "source": "analytics", "target": "analytics", "translations": { "de": "Analytics", "es": "Analytics", "it": "Analytics", "pt": "Analytics", "nl": "Analytics", "ru": "Аналитика", "ja": "アナリティクス", "ko": "애널리틱스", "zh": "分析", "ar": "تحليلات", "fa": "تحلیل‌ها" } }, { "source": "analyse de données", "target": "data analysis", "translations": { "de": "Datenanalyse", "es": "análisis de datos", "it": "analisi dei dati", "pt": "análise de dados", "nl": "data-analyse", "ru": "анализ данных", "ja": "データ分析", "ko": "데이터 분석", "zh": "数据分析", "ar": "تحليل البيانات", "fa": "تحلیل داده‌ها" } }, { "source": "mesure d'audience", "target": "audience measurement", "translations": { "de": "Reichweitenmessung", "es": "medición de audiencia", "it": "misurazione dell'audience", "pt": "medição de audiência", "nl": "publieksmeting", "ru": "измерение аудитории", "ja": "視聴率測定", "ko": "시청률 측정", "zh": "受众测量", "ar": "قياس الجمهور", "fa": "اندازه‌گیری مخاطب" } }, { "source": "tableau de bord", "target": "dashboard", "translations": { "de": "Dashboard", "es": "panel de control", "it": "dashboard", "pt": "painel de controle", "nl": "dashboard", "ru": "дашборд", "ja": "ダッシュボード", "ko": "대시보드", "zh": "仪表盘", "ar": "لوحة القيادة", "fa": "داشبورد" } }, { "source": "KPI", "target": "KPI", "translations": { "de": "KPI", "es": "KPI", "it": "KPI", "pt": "KPI", "nl": "KPI", "ru": "KPI", "ja": "KPI", "ko": "KPI", "zh": "KPI", "ar": "KPI", "fa": "KPI" } }, { "source": "indicateur de performance", "target": "key performance indicator", "translations": { "de": "Leistungskennzahl", "es": "indicador clave de rendimiento", "it": "indicatore chiave di prestazione", "pt": "indicador-chave de desempenho", "nl": "kritieke prestatie-indicator", "ru": "ключевой показатель эффективности", "ja": "重要業績評価指標", "ko": "핵심 성과 지표", "zh": "关键绩效指标", "ar": "مؤشر الأداء الرئيسي", "fa": "شاخص کلیدی عملکرد" } }, { "source": "métrique", "target": "metric", "translations": { "de": "Metrik", "es": "métrica", "it": "metrica", "pt": "métrica", "nl": "metriek", "ru": "метрика", "ja": "メトリクス", "ko": "메트릭", "zh": "指标", "ar": "مقياس", "fa": "معیار" } }, { "source": "métriques", "target": "metrics", "translations": { "de": "Metriken", "es": "métricas", "it": "metriche", "pt": "métricas", "nl": "metrics", "ru": "метрики", "ja": "メトリクス", "ko": "메트릭스", "zh": "指标", "ar": "المقاييس", "fa": "معیارها" } }, { "source": "suivi", "target": "tracking", "translations": { "de": "Tracking", "es": "seguimiento", "it": "tracciamento", "pt": "rastreamento", "nl": "tracking", "ru": "отслеживание", "ja": "トラッキング", "ko": "트래킹", "zh": "跟踪", "ar": "تتبع", "fa": "ردیابی" } }, { "source": "pixel de suivi", "target": "tracking pixel", "translations": { "de": "Tracking-Pixel", "es": "píxel de seguimiento", "it": "pixel di tracciamento", "pt": "pixel de rastreamento", "nl": "tracking pixel", "ru": "пиксель отслеживания", "ja": "トラッキングピクセル", "ko": "트래킹 픽셀", "zh": "跟踪像素", "ar": "بكسل التتبع", "fa": "پیکسل ردیابی" } }, { "source": "tag", "target": "tag", "translations": { "de": "Tag", "es": "etiqueta", "it": "tag", "pt": "tag", "nl": "tag", "ru": "тег", "ja": "タグ", "ko": "태그", "zh": "标签", "ar": "وسم", "fa": "برچسب" } }, { "source": "balise", "target": "tag", "translations": { "de": "Tag", "es": "etiqueta", "it": "tag", "pt": "tag", "nl": "tag", "ru": "тег", "ja": "タグ", "ko": "태그", "zh": "标签", "ar": "وسم", "fa": "برچسب" } }, { "source": "contenu", "target": "content", "translations": { "de": "Content", "es": "contenido", "it": "contenuto", "pt": "conteúdo", "nl": "content", "ru": "контент", "ja": "コンテンツ", "ko": "콘텐츠", "zh": "内容", "ar": "محتوى", "fa": "محتوا" } }, { "source": "marketing de contenu", "target": "content marketing", "translations": { "de": "Content-Marketing", "es": "marketing de contenidos", "it": "content marketing", "pt": "marketing de conteúdo", "nl": "contentmarketing", "ru": "контент-маркетинг", "ja": "コンテンツマーケティング", "ko": "콘텐츠 마케팅", "zh": "内容营销", "ar": "تسويق المحتوى", "fa": "بازاریابی محتوا" } }, { "source": "stratégie de contenu", "target": "content strategy", "translations": { "de": "Content-Strategie", "es": "estrategia de contenido", "it": "strategia di contenuto", "pt": "estratégia de conteúdo", "nl": "contentstrategie", "ru": "контент-стратегия", "ja": "コンテンツ戦略", "ko": "콘텐츠 전략", "zh": "内容策略", "ar": "استراتيجية المحتوى", "fa": "استراتژی محتوا" } }, { "source": "création de contenu", "target": "content creation", "translations": { "de": "Content-Erstellung", "es": "creación de contenido", "it": "creazione di contenuti", "pt": "criação de conteúdo", "nl": "contentcreatie", "ru": "создание контента", "ja": "コンテンツ制作", "ko": "콘텐츠 제작", "zh": "内容创作", "ar": "إنشاء المحتوى", "fa": "تولید محتوا" } }, { "source": "éditorial", "target": "editorial", "translations": { "de": "Editorial", "es": "editorial", "it": "editoriale", "pt": "editorial", "nl": "editorial", "ru": "редакционная статья", "ja": "エディトリアル", "ko": "에디토리얼", "zh": "社论", "ar": "افتتاحية", "fa": "سرمقاله" } }, { "source": "calendrier éditorial", "target": "editorial calendar", "translations": { "de": "Redaktionskalender", "es": "calendario editorial", "it": "calendario editoriale", "pt": "calendário editorial", "nl": "redactionele kalender", "ru": "редакционный календарь", "ja": "編集カレンダー", "ko": "편집 캘린더", "zh": "编辑日历", "ar": "التقويم التحريري", "fa": "تقویم تحریریه" } }, { "source": "ligne éditoriale", "target": "editorial line", "translations": { "de": "Redaktionslinie", "es": "línea editorial", "it": "linea editoriale", "pt": "linha editorial", "nl": "redactionele lijn", "ru": "редакционная политика", "ja": "編集方針", "ko": "편집 방침", "zh": "编辑方针", "ar": "الخط التحريري", "fa": "خط مشی تحریری" } }, { "source": "article", "target": "article", "translations": { "de": "Artikel", "es": "artículo", "it": "articolo", "pt": "artigo", "nl": "artikel", "ru": "статья", "ja": "記事", "ko": "기사", "zh": "文章", "ar": "مقالة", "fa": "مقاله" } }, { "source": "article de blog", "target": "blog post", "translations": { "de": "Blogbeitrag", "es": "artículo de blog", "it": "articolo del blog", "pt": "artigo de blog", "nl": "blogbericht", "ru": "статья в блоге", "ja": "ブログ記事", "ko": "블로그 게시물", "zh": "博客文章", "ar": "مقالة مدونة", "fa": "پست وبلاگ" } }, { "source": "blog", "target": "blog", "translations": { "de": "Blog", "es": "blog", "it": "blog", "pt": "blog", "nl": "blog", "ru": "блог", "ja": "ブログ", "ko": "블로그", "zh": "博客", "ar": "مدونة", "fa": "وبلاگ" } }, { "source": "post", "target": "post", "translations": { "de": "Post", "es": "post", "it": "post", "pt": "post", "nl": "post", "ru": "пост", "ja": "ポスト", "ko": "포스트", "zh": "帖子", "ar": "منشور", "fa": "پست" } }, { "source": "publication", "target": "post", "translations": { "de": "Beitrag", "es": "publicación", "it": "post", "pt": "publicação", "nl": "bericht", "ru": "пост", "ja": "投稿", "ko": "게시물", "zh": "帖子", "ar": "منشور", "fa": "پست" } }, { "source": "réseaux sociaux", "target": "social media", "translations": { "de": "Social Media", "es": "redes sociales", "it": "social media", "pt": "redes sociais", "nl": "sociale media", "ru": "социальные сети", "ja": "ソーシャルメディア", "ko": "소셜 미디어", "zh": "社交媒体", "ar": "وسائل التواصل الاجتماعي", "fa": "رسانه‌های اجتماعی" } }, { "source": "médias sociaux", "target": "social networks", "translations": { "de": "soziale Netzwerke", "es": "redes sociales", "it": "social network", "pt": "redes sociais", "nl": "sociale netwerken", "ru": "социальные сети", "ja": "ソーシャルネットワーク", "ko": "소셜 네트워크", "zh": "社交网络", "ar": "شبكات التواصل الاجتماعي", "fa": "شبکه‌های اجتماعی" } }, { "source": "marketing sur les réseaux sociaux", "target": "social media marketing", "translations": { "de": "Social-Media-Marketing", "es": "marketing en redes sociales", "it": "social media marketing", "pt": "marketing em redes sociais", "nl": "socialmediamarketing", "ru": "маркетинг в социальных сетях", "ja": "ソーシャルメディアマーケティング", "ko": "소셜 미디어 마케팅", "zh": "社交媒体营销", "ar": "التسويق عبر وسائل التواصل الاجتماعي", "fa": "بازاریابی رسانه‌های اجتماعی" } }, { "source": "SMM", "target": "SMM", "translations": { "de": "SMM", "es": "SMM", "it": "SMM", "pt": "SMM", "nl": "SMM", "ru": "SMM", "ja": "SMM", "ko": "SMM", "zh": "SMM", "ar": "SMM", "fa": "SMM" } }, { "source": "community management", "target": "community management", "translations": { "de": "Community Management", "es": "community management", "it": "community management", "pt": "community management", "nl": "community management", "ru": "комьюнити-менеджмент", "ja": "コミュニティマネジメント", "ko": "커뮤니티 매니지먼트", "zh": "社区管理", "ar": "إدارة المجتمع", "fa": "مدیریت جامعه" } }, { "source": "community manager", "target": "community manager", "translations": { "de": "Community Manager", "es": "community manager", "it": "community manager", "pt": "community manager", "nl": "community manager", "ru": "комьюнити-менеджер", "ja": "コミュニティマネージャー", "ko": "커뮤니티 매니저", "zh": "社区经理", "ar": "مدير المجتمع", "fa": "مدیر جامعه" } }, { "source": "abonné", "target": "follower", "translations": { "de": "Follower", "es": "seguidor", "it": "follower", "pt": "seguidor", "nl": "volger", "ru": "подписчик", "ja": "フォロワー", "ko": "팔로워", "zh": "关注者", "ar": "متابع", "fa": "دنبال‌کننده" } }, { "source": "abonnés", "target": "followers", "translations": { "de": "Follower", "es": "seguidores", "it": "follower", "pt": "seguidores", "nl": "volgers", "ru": "подписчики", "ja": "フォロワー", "ko": "팔로워", "zh": "粉丝", "ar": "متابعون", "fa": "دنبال‌کنندگان" } }, { "source": "like", "target": "like", "translations": { "de": "Gefällt mir", "es": "Me gusta", "it": "Mi piace", "pt": "Curtir", "nl": "Vind-ik-leuk", "ru": "Нравится", "ja": "いいね", "ko": "좋아요", "zh": "点赞", "ar": "إعجاب", "fa": "پسندیدن" } }, { "source": "j'aime", "target": "like", "translations": { "de": "Gefällt mir", "es": "Me gusta", "it": "Mi piace", "pt": "Curtir", "nl": "Vind ik leuk", "ru": "Нравится", "ja": "いいね", "ko": "좋아요", "zh": "点赞", "ar": "إعجاب", "fa": "پسندیدن" } }, { "source": "partage", "target": "share", "translations": { "de": "Teilen", "es": "compartir", "it": "condivisione", "pt": "compartilhamento", "nl": "delen", "ru": "шеринг", "ja": "シェア", "ko": "공유", "zh": "分享", "ar": "مشاركة", "fa": "اشتراک‌گذاری" } }, { "source": "commentaire", "target": "comment", "translations": { "de": "Kommentar", "es": "comentario", "it": "commento", "pt": "comentário", "nl": "reactie", "ru": "комментарий", "ja": "コメント", "ko": "댓글", "zh": "评论", "ar": "تعليق", "fa": "نظر" } }, { "source": "engagement", "target": "engagement", "translations": { "de": "Engagement", "es": "engagement", "it": "engagement", "pt": "engajamento", "nl": "betrokkenheid", "ru": "вовлеченность", "ja": "エンゲージメント", "ko": "참여도", "zh": "参与度", "ar": "المشاركة", "fa": "مشارکت" } }, { "source": "taux d'engagement", "target": "engagement rate", "translations": { "de": "Engagement-Rate", "es": "tasa de engagement", "it": "tasso di engagement", "pt": "taxa de engajamento", "nl": "engagementpercentage", "ru": "уровень вовлеченности", "ja": "エンゲージメント率", "ko": "참여율", "zh": "参与率", "ar": "معدل التفاعل", "fa": "نرخ تعامل" } }, { "source": "portée", "target": "reach", "translations": { "de": "Reichweite", "es": "alcance", "it": "copertura", "pt": "alcance", "nl": "bereik", "ru": "охват", "ja": "リーチ", "ko": "도달", "zh": "覆盖", "ar": "الوصول", "fa": "دسترسی" } }, { "source": "portée organique", "target": "organic reach", "translations": { "de": "organische Reichweite", "es": "alcance orgánico", "it": "copertura organica", "pt": "alcance orgânico", "nl": "organisch bereik", "ru": "органический охват", "ja": "オーガニックリーチ", "ko": "유기적 도달범위", "zh": "自然覆盖", "ar": "الوصول العضوي", "fa": "دسترسی ارگانیک" } }, { "source": "portée payante", "target": "paid reach", "translations": { "de": "bezahlte Reichweite", "es": "alcance de pago", "it": "copertura a pagamento", "pt": "alcance pago", "nl": "betaald bereik", "ru": "платный охват", "ja": "有料リーチ", "ko": "유료 도달", "zh": "付费覆盖", "ar": "الوصول المدفوع", "fa": "دسترسی پولی" } }, { "source": "viralité", "target": "virality", "translations": { "de": "Virilität", "es": "viralidad", "it": "viralità", "pt": "viralidade", "nl": "viraliteit", "ru": "виральность", "ja": "バイラリティ", "ko": "바이럴리티", "zh": "病毒性传播", "ar": "الانتشار الفيروسي", "fa": "ویرالیتی" } }, { "source": "viral", "target": "viral", "translations": { "de": "viral", "es": "viral", "it": "virale", "pt": "viral", "nl": "viraal", "ru": "вирусный", "ja": "バイラル", "ko": "바이럴", "zh": "病毒式", "ar": "فيروسي", "fa": "ویروسی" } }, { "source": "influenceur", "target": "influencer", "translations": { "de": "Influencer", "es": "influencer", "it": "influencer", "pt": "influenciador", "nl": "influencer", "ru": "инфлюенсер", "ja": "インフルエンサー", "ko": "인플루언서", "zh": "影响者", "ar": "مؤثر", "fa": "تاثیرگذار" } }, { "source": "marketing d'influence", "target": "influencer marketing", "translations": { "de": "Influencer-Marketing", "es": "marketing de influencers", "it": "influencer marketing", "pt": "marketing de influência", "nl": "influencermarketing", "ru": "инфлюенс-маркетинг", "ja": "インフルエンサーマーケティング", "ko": "인플루언서 마케팅", "zh": "影响者营销", "ar": "تسويق المؤثرين", "fa": "بازاریابی تأثیرگذاران" } }, { "source": "KOL", "target": "KOL", "translations": { "de": "KOL", "es": "KOL", "it": "KOL", "pt": "KOL", "nl": "KOL", "ru": "KOL", "ja": "KOL", "ko": "KOL", "zh": "KOL", "ar": "KOL", "fa": "KOL" } }, { "source": "key opinion leader", "target": "key opinion leader", "translations": { "de": "Key Opinion Leader", "es": "líder de opinión clave", "it": "key opinion leader", "pt": "líder de opinião-chave", "nl": "key opinion leader", "ru": "ключевой лидер мнений", "ja": "キーオピニオンリーダー", "ko": "핵심 의견 리더", "zh": "关键意见领袖", "ar": "قائد الرأي الرئيسي", "fa": "رهبر افکار کلیدی" } }, { "source": "ambassadeur", "target": "brand ambassador", "translations": { "de": "Markenbotschafter", "es": "embajador de marca", "it": "ambasciatore del marchio", "pt": "embaixador da marca", "nl": "merkambassadeur", "ru": "амбассадор бренда", "ja": "ブランドアンバサダー", "ko": "브랜드 앰버서더", "zh": "品牌大使", "ar": "سفير العلامة التجارية", "fa": "سفیر برند" } }, { "source": "ambassadeur de marque", "target": "brand ambassador", "translations": { "de": "Markenbotschafter", "es": "embajador de marca", "it": "ambasciatore del marchio", "pt": "embaixador da marca", "nl": "merkambassadeur", "ru": "амбассадор бренда", "ja": "ブランドアンバサダー", "ko": "브랜드 앰버서더", "zh": "品牌大使", "ar": "سفير العلامة التجارية", "fa": "سفیر برند" } }, { "source": "partenariat", "target": "partnership", "translations": { "de": "Partnerschaft", "es": "asociación", "it": "partnership", "pt": "parceria", "nl": "partnerschap", "ru": "партнерство", "ja": "パートナーシップ", "ko": "파트너십", "zh": "合作伙伴关系", "ar": "شراكة", "fa": "شراکت" } }, { "source": "collaboration", "target": "collaboration", "translations": { "de": "Kollaboration", "es": "colaboración", "it": "collaborazione", "pt": "colaboração", "nl": "samenwerking", "ru": "коллаборация", "ja": "コラボレーション", "ko": "협업", "zh": "合作", "ar": "تعاون", "fa": "همکاری" } }, { "source": "sponsorisation", "target": "sponsorship", "translations": { "de": "Sponsoring", "es": "patrocinio", "it": "sponsorizzazione", "pt": "patrocínio", "nl": "sponsoring", "ru": "спонсорство", "ja": "スポンサーシップ", "ko": "스폰서십", "zh": "赞助", "ar": "رعاية", "fa": "حمایت مالی" } }, { "source": "contenu sponsorisé", "target": "sponsored content", "translations": { "de": "gesponserter Inhalt", "es": "contenido patrocinado", "it": "contenuto sponsorizzato", "pt": "conteúdo patrocinado", "nl": "gesponsorde inhoud", "ru": "спонсорский контент", "ja": "スポンサーコンテンツ", "ko": "스폰서 콘텐츠", "zh": "赞助内容", "ar": "محتوى مدعوم", "fa": "محتوای حمایت‌شده" } }, { "source": "native advertising", "target": "native advertising", "translations": { "de": "Native Advertising", "es": "publicidad nativa", "it": "pubblicità nativa", "pt": "publicidade nativa", "nl": "native advertising", "ru": "нативная реклама", "ja": "ネイティブ広告", "ko": "네이티브 광고", "zh": "原生广告", "ar": "الإعلان الأصلي", "fa": "تبلیغات بومی" } }, { "source": "publicité native", "target": "native advertising", "translations": { "de": "Native Advertising", "es": "publicidad nativa", "it": "pubblicità nativa", "pt": "publicidade nativa", "nl": "native advertising", "ru": "нативная реклама", "ja": "ネイティブ広告", "ko": "네이티브 광고", "zh": "原生广告", "ar": "الإعلان الأصلي", "fa": "تبلیغات بومی" } }, { "source": "email marketing", "target": "email marketing", "translations": { "de": "E-Mail-Marketing", "es": "email marketing", "it": "email marketing", "pt": "email marketing", "nl": "e-mailmarketing", "ru": "email-маркетинг", "ja": "メールマーケティング", "ko": "이메일 마케팅", "zh": "电子邮件营销", "ar": "التسويق عبر البريد الإلكتروني", "fa": "بازاریابی ایمیلی" } }, { "source": "courriel", "target": "email", "translations": { "de": "E-Mail", "es": "correo electrónico", "it": "email", "pt": "e-mail", "nl": "e-mail", "ru": "электронная почта", "ja": "メール", "ko": "이메일", "zh": "电子邮件", "ar": "بريد إلكتروني", "fa": "ایمیل" } }, { "source": "newsletter", "target": "newsletter", "translations": { "de": "Newsletter", "es": "boletín informativo", "it": "newsletter", "pt": "newsletter", "nl": "nieuwsbrief", "ru": "рассылка", "ja": "ニュースレター", "ko": "뉴스레터", "zh": "新闻简报", "ar": "النشرة الإخبارية", "fa": "خبرنامه" } }, { "source": "mailing", "target": "mailing", "translations": { "de": "Mailing", "es": "mailing", "it": "mailing", "pt": "mailing", "nl": "mailing", "ru": "рассылка", "ja": "メーリング", "ko": "메일링", "zh": "邮件营销", "ar": "بريد إلكتروني تسويقي", "fa": "ایمیل مارکتینگ" } }, { "source": "liste de diffusion", "target": "mailing list", "translations": { "de": "Mailingliste", "es": "lista de correo", "it": "lista di distribuzione", "pt": "lista de e-mails", "nl": "mailinglijst", "ru": "список рассылки", "ja": "メーリングリスト", "ko": "메일링 리스트", "zh": "邮件列表", "ar": "قائمة بريدية", "fa": "لیست پستی" } }, { "source": "base de contacts", "target": "contact list", "translations": { "de": "Kontaktliste", "es": "lista de contactos", "it": "lista di contatti", "pt": "lista de contatos", "nl": "contactlijst", "ru": "список контактов", "ja": "コンタクトリスト", "ko": "연락처 목록", "zh": "联系人列表", "ar": "قائمة جهات الاتصال", "fa": "لیست مخاطبین" } }, { "source": "taux d'ouverture", "target": "open rate", "translations": { "de": "Öffnungsrate", "es": "tasa de apertura", "it": "tasso di apertura", "pt": "taxa de abertura", "nl": "openingspercentage", "ru": "показатель открытий", "ja": "開封率", "ko": "오픈율", "zh": "打开率", "ar": "معدل الفتح", "fa": "نرخ باز شدن" } }, { "source": "taux de clics", "target": "click rate", "translations": { "de": "Klickrate", "es": "tasa de clics", "it": "tasso di clic", "pt": "taxa de cliques", "nl": "klikratio", "ru": "коэффициент кликов", "ja": "クリック率", "ko": "클릭률", "zh": "点击率", "ar": "معدل النقر", "fa": "نرخ کلیک" } }, { "source": "taux de désabonnement", "target": "unsubscribe rate", "translations": { "de": "Abmelderate", "es": "tasa de cancelación de suscripción", "it": "tasso di disiscrizione", "pt": "taxa de cancelamento de inscrição", "nl": "uitschrijfpercentage", "ru": "коэффициент отписок", "ja": "解約率", "ko": "구독 해지율", "zh": "退订率", "ar": "معدل إلغاء الاشتراك", "fa": "نرخ لغو اشتراک" } }, { "source": "objet", "target": "subject line", "translations": { "de": "Betreffzeile", "es": "asunto", "it": "oggetto", "pt": "assunto", "nl": "onderwerpregel", "ru": "тема письма", "ja": "件名", "ko": "제목", "zh": "邮件主题", "ar": "سطر الموضوع", "fa": "موضوع ایمیل" } }, { "source": "ligne d'objet", "target": "subject line", "translations": { "de": "Betreffzeile", "es": "línea de asunto", "it": "riga oggetto", "pt": "linha de assunto", "nl": "onderwerpregel", "ru": "тема письма", "ja": "件名", "ko": "제목 줄", "zh": "主题行", "ar": "سطر الموضوع", "fa": "خط موضوع" } }, { "source": "automatisation", "target": "automation", "translations": { "de": "Automatisierung", "es": "automatización", "it": "automazione", "pt": "automação", "nl": "automatisering", "ru": "автоматизация", "ja": "自動化", "ko": "자동화", "zh": "自动化", "ar": "أتمتة", "fa": "خودکارسازی" } }, { "source": "marketing automation", "target": "marketing automation", "translations": { "de": "Marketing-Automation", "es": "automatización del marketing", "it": "automazione del marketing", "pt": "automação de marketing", "nl": "marketingautomatisering", "ru": "автоматизация маркетинга", "ja": "マーケティングオートメーション", "ko": "마케팅 자동화", "zh": "营销自动化", "ar": "أتمتة التسويق", "fa": "اتوماسیون بازاریابی" } }, { "source": "workflow", "target": "workflow", "translations": { "de": "Workflow", "es": "workflow", "it": "workflow", "pt": "workflow", "nl": "workflow", "ru": "рабочий процесс", "ja": "ワークフロー", "ko": "워크플로우", "zh": "工作流程", "ar": "سير العمل", "fa": "گردش کار" } }, { "source": "séquence", "target": "sequence", "translations": { "de": "Sequenz", "es": "secuencia", "it": "sequenza", "pt": "sequência", "nl": "sequentie", "ru": "последовательность", "ja": "シーケンス", "ko": "시퀀스", "zh": "序列", "ar": "تسلسل", "fa": "توالی" } }, { "source": "drip campaign", "target": "drip campaign", "translations": { "de": "Drip-Kampagne", "es": "campaña de goteo", "it": "campagna drip", "pt": "campanha de gotejamento", "nl": "dripcampagne", "ru": "дрип-кампания", "ja": "ドリップキャンペーン", "ko": "드립 캠페인", "zh": "滴灌营销活动", "ar": "حملة التنقيط", "fa": "کمپین قطره‌ای" } }, { "source": "campagne de drip", "target": "drip campaign", "translations": { "de": "Drip-Kampagne", "es": "campaña de goteo", "it": "campagna drip", "pt": "campanha de drip", "nl": "dripcampagne", "ru": "дрип-кампания", "ja": "ドリップキャンペーン", "ko": "드립 캠페인", "zh": "滴灌式营销活动", "ar": "حملة التنقيط", "fa": "کمپین دریپ" } }, { "source": "personnalisation", "target": "personalization", "translations": { "de": "Personalisierung", "es": "personalización", "it": "personalizzazione", "pt": "personalização", "nl": "personalisatie", "ru": "персонализация", "ja": "パーソナライゼーション", "ko": "개인화", "zh": "个性化", "ar": "تخصيص", "fa": "شخصی‌سازی" } }, { "source": "message personnalisé", "target": "personalized message", "translations": { "de": "personalisierte Nachricht", "es": "mensaje personalizado", "it": "messaggio personalizzato", "pt": "mensagem personalizada", "nl": "gepersonaliseerd bericht", "ru": "персонализированное сообщение", "ja": "パーソナライズされたメッセージ", "ko": "개인화된 메시지", "zh": "个性化消息", "ar": "رسالة مخصصة", "fa": "پیام شخصی‌سازی‌شده" } }, { "source": "A/B testing", "target": "A/B testing", "translations": { "de": "A/B-Testing", "es": "prueba A/B", "it": "test A/B", "pt": "teste A/B", "nl": "A/B-test", "ru": "A/B-тестирование", "ja": "A/Bテスト", "ko": "A/B 테스트", "zh": "A/B测试", "ar": "اختبار A/B", "fa": "آزمون A/B" } }, { "source": "test A/B", "target": "A/B test", "translations": { "de": "A/B-Test", "es": "prueba A/B", "it": "test A/B", "pt": "teste A/B", "nl": "A/B-test", "ru": "A/B-тест", "ja": "A/Bテスト", "ko": "A/B 테스트", "zh": "A/B测试", "ar": "اختبار A/B", "fa": "تست A/B" } }, { "source": "split testing", "target": "split testing", "translations": { "de": "Split-Testing", "es": "prueba dividida", "it": "split testing", "pt": "teste dividido", "nl": "split-test", "ru": "сплит-тестирование", "ja": "スプリットテスト", "ko": "분할 테스트", "zh": "拆分测试", "ar": "اختبار الانقسام", "fa": "تست تقسیم" } }, { "source": "landing page", "target": "landing page", "translations": { "de": "Landingpage", "es": "página de aterrizaje", "it": "landing page", "pt": "página de destino", "nl": "landingspagina", "ru": "целевая страница", "ja": "ランディングページ", "ko": "랜딩 페이지", "zh": "着陆页", "ar": "صفحة الهبوط", "fa": "صفحه فرود" } }, { "source": "page d'atterrissage", "target": "landing page", "translations": { "de": "Landingpage", "es": "página de aterrizaje", "it": "landing page", "pt": "página de destino", "nl": "landingspagina", "ru": "целевая страница", "ja": "ランディングページ", "ko": "랜딩 페이지", "zh": "着陆页", "ar": "صفحة الهبوط", "fa": "صفحه فرود" } }, { "source": "page de destination", "target": "landing page", "translations": { "de": "Landingpage", "es": "página de aterrizaje", "it": "landing page", "pt": "página de destino", "nl": "landingspagina", "ru": "целевая страница", "ja": "ランディングページ", "ko": "랜딩 페이지", "zh": "着陆页", "ar": "صفحة الهبوط", "fa": "صفحه فرود" } }, { "source": "formulaire", "target": "form", "translations": { "de": "Formular", "es": "formulario", "it": "modulo", "pt": "formulário", "nl": "formulier", "ru": "форма", "ja": "フォーム", "ko": "양식", "zh": "表单", "ar": "نموذج", "fa": "فرم" } }, { "source": "formulaire d'inscription", "target": "signup form", "translations": { "de": "Anmeldeformular", "es": "formulario de registro", "it": "modulo di iscrizione", "pt": "formulário de inscrição", "nl": "inschrijfformulier", "ru": "форма регистрации", "ja": "サインアップフォーム", "ko": "가입 양식", "zh": "注册表单", "ar": "نموذج التسجيل", "fa": "فرم ثبت‌نام" } }, { "source": "appel à l'action", "target": "call to action", "translations": { "de": "Handlungsaufforderung", "es": "llamada a la acción", "it": "invito all'azione", "pt": "chamada para ação", "nl": "call-to-action", "ru": "призыв к действию", "ja": "コールトゥアクション", "ko": "콜투액션", "zh": "行动号召", "ar": "دعوة إلى اتخاذ إجراء", "fa": "فراخوان به اقدام" } }, { "source": "CTA", "target": "CTA", "translations": { "de": "CTA", "es": "CTA", "it": "CTA", "pt": "CTA", "nl": "CTA", "ru": "CTA", "ja": "CTA", "ko": "CTA", "zh": "CTA", "ar": "CTA", "fa": "CTA" } }, { "source": "bouton", "target": "button", "translations": { "de": "Button", "es": "botón", "it": "pulsante", "pt": "botão", "nl": "knop", "ru": "кнопка", "ja": "ボタン", "ko": "버튼", "zh": "按钮", "ar": "زر", "fa": "دکمه" } }, { "source": "inscription", "target": "signup", "translations": { "de": "Anmeldung", "es": "registro", "it": "iscrizione", "pt": "inscrição", "nl": "aanmelding", "ru": "регистрация", "ja": "サインアップ", "ko": "가입", "zh": "注册", "ar": "تسجيل", "fa": "ثبت‌نام" } }, { "source": "s'inscrire", "target": "sign up", "translations": { "de": "anmelden", "es": "registrarse", "it": "iscriversi", "pt": "inscrever-se", "nl": "aanmelden", "ru": "зарегистрироваться", "ja": "サインアップ", "ko": "가입하기", "zh": "注册", "ar": "اشتراك", "fa": "ثبت نام" } }, { "source": "souscrire", "target": "subscribe", "translations": { "de": "abonnieren", "es": "suscribirse", "it": "abbonarsi", "pt": "assinar", "nl": "abonneren", "ru": "подписаться", "ja": "購読する", "ko": "구독하다", "zh": "订阅", "ar": "اشتراك", "fa": "اشتراک" } }, { "source": "abonnement", "target": "subscription", "translations": { "de": "Abonnement", "es": "suscripción", "it": "abbonamento", "pt": "assinatura", "nl": "abonnement", "ru": "подписка", "ja": "サブスクリプション", "ko": "구독", "zh": "订阅", "ar": "اشتراك", "fa": "اشتراک" } }, { "source": "téléchargement", "target": "download", "translations": { "de": "Download", "es": "descarga", "it": "download", "pt": "download", "nl": "download", "ru": "скачивание", "ja": "ダウンロード", "ko": "다운로드", "zh": "下载", "ar": "تحميل", "fa": "دانلود" } }, { "source": "livre blanc", "target": "white paper", "translations": { "de": "White Paper", "es": "libro blanco", "it": "white paper", "pt": "white paper", "nl": "white paper", "ru": "вайтпейпер", "ja": "ホワイトペーパー", "ko": "백서", "zh": "白皮书", "ar": "ورقة بيضاء", "fa": "کاغذ سفید" } }, { "source": "ebook", "target": "ebook", "translations": { "de": "E-Book", "es": "ebook", "it": "ebook", "pt": "ebook", "nl": "ebook", "ru": "электронная книга", "ja": "電子書籍", "ko": "전자책", "zh": "电子书", "ar": "كتاب إلكتروني", "fa": "کتاب الکترونیکی" } }, { "source": "webinaire", "target": "webinar", "translations": { "de": "Webinar", "es": "webinar", "it": "webinar", "pt": "webinar", "nl": "webinar", "ru": "вебинар", "ja": "ウェビナー", "ko": "웨비나", "zh": "网络研讨会", "ar": "ندوة عبر الإنترنت", "fa": "وبینار" } }, { "source": "vidéo", "target": "video", "translations": { "de": "Video", "es": "video", "it": "video", "pt": "vídeo", "nl": "video", "ru": "видео", "ja": "ビデオ", "ko": "비디오", "zh": "视频", "ar": "فيديو", "fa": "ویدئو" } }, { "source": "marketing vidéo", "target": "video marketing", "translations": { "de": "Videomarketing", "es": "marketing de video", "it": "video marketing", "pt": "marketing de vídeo", "nl": "videomarketing", "ru": "видеомаркетинг", "ja": "ビデオマーケティング", "ko": "비디오 마케팅", "zh": "视频营销", "ar": "تسويق الفيديو", "fa": "بازاریابی ویدئویی" } }, { "source": "tutoriel", "target": "tutorial", "translations": { "de": "Tutorial", "es": "tutorial", "it": "tutorial", "pt": "tutorial", "nl": "tutorial", "ru": "туториал", "ja": "チュートリアル", "ko": "튜토리얼", "zh": "教程", "ar": "دليل تعليمي", "fa": "آموزش" } }, { "source": "démo", "target": "demo", "translations": { "de": "Demo", "es": "demo", "it": "demo", "pt": "demo", "nl": "demo", "ru": "демо", "ja": "デモ", "ko": "데모", "zh": "演示", "ar": "ديمو", "fa": "دمو" } }, { "source": "démonstration", "target": "demonstration", "translations": { "de": "Demonstration", "es": "demostración", "it": "dimostrazione", "pt": "demonstração", "nl": "demonstratie", "ru": "демонстрация", "ja": "デモンストレーション", "ko": "데모", "zh": "演示", "ar": "عرض توضيحي", "fa": "نمایش" } }, { "source": "cas client", "target": "case study", "translations": { "de": "Fallstudie", "es": "caso de estudio", "it": "case study", "pt": "estudo de caso", "nl": "case study", "ru": "кейс", "ja": "ケーススタディ", "ko": "사례 연구", "zh": "案例研究", "ar": "دراسة حالة", "fa": "مطالعه موردی" } }, { "source": "témoignage", "target": "testimony", "translations": { "de": "Testimonial", "es": "testimonio", "it": "testimonianza", "pt": "depoimento", "nl": "getuigenis", "ru": "отзыв", "ja": "お客様の声", "ko": "고객 후기", "zh": "客户见证", "ar": "شهادة", "fa": "گواهی" } }, { "source": "témoignage client", "target": "customer testimonial", "translations": { "de": "Kundenreferenz", "es": "testimonio de cliente", "it": "testimonianza del cliente", "pt": "depoimento de cliente", "nl": "klantgetuigenis", "ru": "отзыв клиента", "ja": "カスタマーテスティモニアル", "ko": "고객 추천사", "zh": "客户见证", "ar": "شهادة العميل", "fa": "گواهی مشتری" } }, { "source": "avis", "target": "review", "translations": { "de": "Bewertung", "es": "reseña", "it": "recensione", "pt": "avaliação", "nl": "recensie", "ru": "отзыв", "ja": "レビュー", "ko": "리뷰", "zh": "评论", "ar": "مراجعة", "fa": "نظر" } }, { "source": "évaluation", "target": "rating", "translations": { "de": "Bewertung", "es": "calificación", "it": "valutazione", "pt": "classificação", "nl": "beoordeling", "ru": "рейтинг", "ja": "評価", "ko": "평가", "zh": "评分", "ar": "تقييم", "fa": "رتبه‌بندی" } }, { "source": "notoriété", "target": "awareness", "translations": { "de": "Bekanntheit", "es": "notoriedad", "it": "notorietà", "pt": "notoriedade", "nl": "bekendheid", "ru": "известность", "ja": "認知度", "ko": "인지도", "zh": "知名度", "ar": "الوعي", "fa": "آگاهی" } }, { "source": "notoriété de marque", "target": "brand awareness", "translations": { "de": "Markenbekanntheit", "es": "notoriedad de marca", "it": "notorietà del marchio", "pt": "notoriedade da marca", "nl": "merkbekendheid", "ru": "узнаваемость бренда", "ja": "ブランド認知度", "ko": "브랜드 인지도", "zh": "品牌知名度", "ar": "الوعي بالعلامة التجارية", "fa": "آگاهی از برند" } }, { "source": "image de marque", "target": "brand image", "translations": { "de": "Markenimage", "es": "imagen de marca", "it": "immagine di marca", "pt": "imagem de marca", "nl": "merkbeeld", "ru": "имидж бренда", "ja": "ブランドイメージ", "ko": "브랜드 이미지", "zh": "品牌形象", "ar": "صورة العلامة التجارية", "fa": "تصویر برند" } }, { "source": "identité de marque", "target": "brand identity", "translations": { "de": "Markenidentität", "es": "identidad de marca", "it": "identità di marca", "pt": "identidade de marca", "nl": "merkidentiteit", "ru": "идентичность бренда", "ja": "ブランドアイデンティティ", "ko": "브랜드 아이덴티티", "zh": "品牌标识", "ar": "هوية العلامة التجارية", "fa": "هویت برند" } }, { "source": "positionnement", "target": "positioning", "translations": { "de": "Positionierung", "es": "posicionamiento", "it": "posizionamento", "pt": "posicionamento", "nl": "positionering", "ru": "позиционирование", "ja": "ポジショニング", "ko": "포지셔닝", "zh": "定位", "ar": "تحديد المواقع", "fa": "موقعیتیابی" } }, { "source": "positionnement de marque", "target": "brand positioning", "translations": { "de": "Markenpositionierung", "es": "posicionamiento de marca", "it": "posizionamento di marca", "pt": "posicionamento de marca", "nl": "merkpositionering", "ru": "позиционирование бренда", "ja": "ブランドポジショニング", "ko": "브랜드 포지셔닝", "zh": "品牌定位", "ar": "تحديد موقع العلامة التجارية", "fa": "موقعیت‌یابی برند" } }, { "source": "promesse de marque", "target": "brand promise", "translations": { "de": "Markenversprechen", "es": "promesa de marca", "it": "promessa di marca", "pt": "promessa da marca", "nl": "merkbelofte", "ru": "обещание бренда", "ja": "ブランド約束", "ko": "브랜드 약속", "zh": "品牌承诺", "ar": "وعد العلامة التجارية", "fa": "وعده برند" } }, { "source": "valeurs de marque", "target": "brand values", "translations": { "de": "Markenwerte", "es": "valores de marca", "it": "valori di marca", "pt": "valores da marca", "nl": "merkwaarden", "ru": "ценности бренда", "ja": "ブランドバリュー", "ko": "브랜드 가치", "zh": "品牌价值观", "ar": "قيم العلامة التجارية", "fa": "ارزش‌های برند" } }, { "source": "logo", "target": "logo", "translations": { "de": "Logo", "es": "logotipo", "it": "logo", "pt": "logotipo", "nl": "logo", "ru": "логотип", "ja": "ロゴ", "ko": "로고", "zh": "标志", "ar": "شعار", "fa": "لوگو" } }, { "source": "charte graphique", "target": "brand guidelines", "translations": { "de": "Markenrichtlinien", "es": "guía de marca", "it": "linee guida del marchio", "pt": "diretrizes da marca", "nl": "merkrichtlijnen", "ru": "бренд-гайд", "ja": "ブランドガイドライン", "ko": "브랜드 가이드라인", "zh": "品牌指南", "ar": "إرشادات العلامة التجارية", "fa": "راهنمای برند" } }, { "source": "identité visuelle", "target": "visual identity", "translations": { "de": "visuelle Identität", "es": "identidad visual", "it": "identità visiva", "pt": "identidade visual", "nl": "visuele identiteit", "ru": "визуальная идентичность", "ja": "ビジュアルアイデンティティ", "ko": "시각적 아이덴티티", "zh": "视觉识别", "ar": "الهوية البصرية", "fa": "هویت بصری" } }, { "source": "signature", "target": "tagline", "translations": { "de": "Slogan", "es": "eslogan", "it": "tagline", "pt": "tagline", "nl": "tagline", "ru": "слоган", "ja": "タグライン", "ko": "태그라인", "zh": "标语", "ar": "شعار", "fa": "شعار" } }, { "source": "baseline", "target": "tagline", "translations": { "de": "Tagline", "es": "eslogan", "it": "tagline", "pt": "tagline", "nl": "tagline", "ru": "слоган", "ja": "タグライン", "ko": "태그라인", "zh": "标语", "ar": "شعار", "fa": "شعار" } }, { "source": "slogan", "target": "slogan", "translations": { "de": "Slogan", "es": "eslogan", "it": "slogan", "pt": "slogan", "nl": "slogan", "ru": "слоган", "ja": "スローガン", "ko": "슬로건", "zh": "标语", "ar": "شعار", "fa": "شعار" } }, { "source": "message clé", "target": "key message", "translations": { "de": "Kernbotschaft", "es": "mensaje clave", "it": "messaggio chiave", "pt": "mensagem-chave", "nl": "kernboodschap", "ru": "ключевое сообщение", "ja": "キーメッセージ", "ko": "핵심 메시지", "zh": "关键信息", "ar": "الرسالة الرئيسية", "fa": "پیام کلیدی" } }, { "source": "discours", "target": "messaging", "translations": { "de": "Messaging", "es": "mensajería", "it": "messaging", "pt": "mensagem", "nl": "boodschap", "ru": "месседж", "ja": "メッセージング", "ko": "메시징", "zh": "信息传达", "ar": "الرسائل", "fa": "پیام‌رسانی" } }, { "source": "communication", "target": "communication", "translations": { "de": "Kommunikation", "es": "comunicación", "it": "comunicazione", "pt": "comunicação", "nl": "communicatie", "ru": "коммуникация", "ja": "コミュニケーション", "ko": "커뮤니케이션", "zh": "传播", "ar": "اتصال", "fa": "ارتباطات" } }, { "source": "relations publiques", "target": "public relations", "translations": { "de": "Öffentlichkeitsarbeit", "es": "relaciones públicas", "it": "relazioni pubbliche", "pt": "relações públicas", "nl": "public relations", "ru": "связи с общественностью", "ja": "広報", "ko": "홍보", "zh": "公共关系", "ar": "العلاقات العامة", "fa": "روابط عمومی" } }, { "source": "RP", "target": "PR", "translations": { "de": "PR", "es": "RRPP", "it": "RP", "pt": "RP", "nl": "PR", "ru": "PR", "ja": "PR", "ko": "PR", "zh": "公关", "ar": "العلاقات العامة", "fa": "روابط عمومی" } }, { "source": "presse", "target": "press", "translations": { "de": "Presse", "es": "prensa", "it": "stampa", "pt": "imprensa", "nl": "pers", "ru": "пресса", "ja": "プレス", "ko": "프레스", "zh": "媒体", "ar": "الصحافة", "fa": "رسانه" } }, { "source": "communiqué de presse", "target": "press release", "translations": { "de": "Pressemitteilung", "es": "comunicado de prensa", "it": "comunicato stampa", "pt": "comunicado de imprensa", "nl": "persbericht", "ru": "пресс-релиз", "ja": "プレスリリース", "ko": "보도자료", "zh": "新闻稿", "ar": "بيان صحفي", "fa": "بیانیه مطبوعاتی" } }, { "source": "relations presse", "target": "media relations", "translations": { "de": "Medienarbeit", "es": "relaciones con los medios", "it": "relazioni con i media", "pt": "relações com a mídia", "nl": "mediarelaties", "ru": "связи со СМИ", "ja": "メディアリレーションズ", "ko": "미디어 관계", "zh": "媒体关系", "ar": "العلاقات الإعلامية", "fa": "روابط رسانه‌ای" } }, { "source": "couverture médiatique", "target": "media coverage", "translations": { "de": "Medienberichterstattung", "es": "cobertura mediática", "it": "copertura mediatica", "pt": "cobertura mediática", "nl": "mediadekking", "ru": "медийное освещение", "ja": "メディアカバレッジ", "ko": "미디어 커버리지", "zh": "媒体报道", "ar": "التغطية الإعلامية", "fa": "پوشش رسانه‌ای" } }, { "source": "revue de presse", "target": "press review", "translations": { "de": "Presseschau", "es": "resumen de prensa", "it": "rassegna stampa", "pt": "clipping de imprensa", "nl": "persoverzicht", "ru": "обзор прессы", "ja": "プレスレビュー", "ko": "보도 리뷰", "zh": "新闻综述", "ar": "مراجعة الصحافة", "fa": "بررسی مطبوعات" } }, { "source": "événementiel", "target": "event marketing", "translations": { "de": "Eventmarketing", "es": "marketing de eventos", "it": "marketing eventi", "pt": "marketing de eventos", "nl": "eventmarketing", "ru": "ивент-маркетинг", "ja": "イベントマーケティング", "ko": "이벤트 마케팅", "zh": "活动营销", "ar": "تسويق الفعاليات", "fa": "بازاریابی رویداد" } }, { "source": "événement", "target": "event", "translations": { "de": "Event", "es": "evento", "it": "evento", "pt": "evento", "nl": "evenement", "ru": "мероприятие", "ja": "イベント", "ko": "이벤트", "zh": "活动", "ar": "حدث", "fa": "رویداد" } }, { "source": "salon", "target": "trade show", "translations": { "de": "Messe", "es": "feria comercial", "it": "fiera", "pt": "feira comercial", "nl": "vakbeurs", "ru": "выставка", "ja": "展示会", "ko": "무역 박람회", "zh": "贸易展览会", "ar": "معرض تجاري", "fa": "نمایشگاه تجاری" } }, { "source": "conférence", "target": "conference", "translations": { "de": "Konferenz", "es": "conferencia", "it": "conferenza", "pt": "conferência", "nl": "conferentie", "ru": "конференция", "ja": "会議", "ko": "컨퍼런스", "zh": "会议", "ar": "مؤتمر", "fa": "کنفرانس" } }, { "source": "séminaire", "target": "seminar", "translations": { "de": "Seminar", "es": "seminario", "it": "seminario", "pt": "seminário", "nl": "seminar", "ru": "семинар", "ja": "セミナー", "ko": "세미나", "zh": "研讨会", "ar": "ندوة", "fa": "سمینار" } }, { "source": "atelier", "target": "workshop", "translations": { "de": "Workshop", "es": "taller", "it": "workshop", "pt": "workshop", "nl": "workshop", "ru": "воркшоп", "ja": "ワークショップ", "ko": "워크숍", "zh": "工作坊", "ar": "ورشة عمل", "fa": "کارگاه" } }, { "source": " réseautage", "target": "networking", "translations": { "de": "Networking", "es": "networking", "it": "networking", "pt": "networking", "nl": "netwerken", "ru": "нетворкинг", "ja": "ネットワーキング", "ko": "네트워킹", "zh": "社交", "ar": "التواصل", "fa": "شبکه‌سازی" } } ] }