Files
office_translator/data/glossaries/tech_fr_en.json
Sepehr Ramezani 26bd096a06 feat: production deployment - full update with providers, admin, glossaries, pricing, tests
Major changes across backend, frontend, infrastructure:
- Provider system with model selection (Google, DeepL, OpenAI, Ollama, Google Cloud)
- Admin panel: user management, pricing, settings
- Glossary system with CSV import/export
- Subscription and tier quota management
- Security hardening (rate limiting, API key auth, path traversal fixes)
- Docker compose for dev, prod, and IONOS deployment
- Alembic migrations for new tables
- Frontend: dashboard, pricing page, landing page, i18n (en/fr)
- Test suite and verification scripts

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
2026-04-25 15:01:47 +02:00

170 lines
9.1 KiB
JSON

{
"name": "Technologie / IT - Français → Anglais",
"description": "Terminologie technique et informatique française vers anglaise pour documentation, spécifications et rapports IT",
"source_lang": "fr",
"target_lang": "en",
"category": "technology",
"terms": [
{"source": "logiciel", "target": "software"},
{"source": "matériel", "target": "hardware"},
{"source": "application", "target": "application"},
{"source": "application web", "target": "web application"},
{"source": "application mobile", "target": "mobile app"},
{"source": "interface", "target": "interface"},
{"source": "interface utilisateur", "target": "user interface"},
{"source": "interface de programmation", "target": "programming interface"},
{"source": "API", "target": "API"},
{"source": "base de données", "target": "database"},
{"source": "serveur", "target": "server"},
{"source": "serveur cloud", "target": "cloud server"},
{"source": "client", "target": "client"},
{"source": "architecture", "target": "architecture"},
{"source": "architecture microservices", "target": "microservices architecture"},
{"source": "infrastructure", "target": "infrastructure"},
{"source": "déploiement", "target": "deployment"},
{"source": "mise en production", "target": "production release"},
{"source": "environnement de développement", "target": "development environment"},
{"source": "environnement de test", "target": "testing environment"},
{"source": "version", "target": "version"},
{"source": "contrôle de version", "target": "version control"},
{"source": "dépôt", "target": "repository"},
{"source": "branche", "target": "branch"},
{"source": "fusion", "target": "merge"},
{"source": "validation", "target": "validation"},
{"source": "test", "target": "test"},
{"source": "test unitaire", "target": "unit test"},
{"source": "test d'intégration", "target": "integration test"},
{"source": "test de performance", "target": "performance test"},
{"source": "débogage", "target": "debugging"},
{"source": "bogue", "target": "bug"},
{"source": "correctif", "target": "patch"},
{"source": "mise à jour", "target": "update"},
{"source": "mise à niveau", "target": "upgrade"},
{"source": "correctif de sécurité", "target": "security patch"},
{"source": "vulnérabilité", "target": "vulnerability"},
{"source": "pare-feu", "target": "firewall"},
{"source": "chiffrement", "target": "encryption"},
{"source": "authentification", "target": "authentication"},
{"source": "autorisation", "target": "authorization"},
{"source": "identifiant", "target": "identifier"},
{"source": "mot de passe", "target": "password"},
{"source": "jeton", "target": "token"},
{"source": "session", "target": "session"},
{"source": "connexion", "target": "login"},
{"source": "déconnexion", "target": "logout"},
{"source": "utilisateur", "target": "user"},
{"source": "administrateur", "target": "administrator"},
{"source": "droits d'accès", "target": "access rights"},
{"source": "permissions", "target": "permissions"},
{"source": "rôle", "target": "role"},
{"source": "sauvegarde", "target": "backup"},
{"source": "restauration", "target": "restore"},
{"source": "récupération", "target": "recovery"},
{"source": "disponibilité", "target": "availability"},
{"source": "temps de fonctionnement", "target": "uptime"},
{"source": "temps d'arrêt", "target": "downtime"},
{"source": "latence", "target": "latency"},
{"source": "bande passante", "target": "bandwidth"},
{"source": "débit", "target": "throughput"},
{"source": "performance", "target": "performance"},
{"source": "optimisation", "target": "optimization"},
{"source": "mise en cache", "target": "caching"},
{"source": "cache", "target": "cache"},
{"source": "évolutivité", "target": "scalability"},
{"source": "mise à l'échelle", "target": "scaling"},
{"source": "répartition de charge", "target": "load balancing"},
{"source": "équilibrage de charge", "target": "load balancing"},
{"source": "réseau", "target": "network"},
{"source": "protocole", "target": "protocol"},
{"source": "point de terminaison", "target": "endpoint"},
{"source": "requête", "target": "request"},
{"source": "réponse", "target": "response"},
{"source": "code de statut", "target": "status code"},
{"source": "erreur", "target": "error"},
{"source": "journal", "target": "log"},
{"source": "journalisation", "target": "logging"},
{"source": "surveillance", "target": "monitoring"},
{"source": "alerte", "target": "alert"},
{"source": "notification", "target": "notification"},
{"source": "webhook", "target": "webhook"},
{"source": "rappel", "target": "callback"},
{"source": "tâche planifiée", "target": "scheduled task"},
{"source": "cron", "target": "cron job"},
{"source": "traitement par lots", "target": "batch processing"},
{"source": "file d'attente", "target": "queue"},
{"source": "asynchrone", "target": "asynchronous"},
{"source": "synchrone", "target": "synchronous"},
{"source": "temps réel", "target": "real-time"},
{"source": "flux", "target": "stream"},
{"source": "données", "target": "data"},
{"source": "données structurées", "target": "structured data"},
{"source": "données non structurées", "target": "unstructured data"},
{"source": "analyse de données", "target": "data analytics"},
{"source": "entrepôt de données", "target": "data warehouse"},
{"source": "tableau de bord", "target": "dashboard"},
{"source": "rapport", "target": "report"},
{"source": "statistiques", "target": "statistics"},
{"source": "métrique", "target": "metric"},
{"source": "indicateur", "target": "indicator"},
{"source": "KPI", "target": "KPI"},
{"source": "cloud computing", "target": "cloud computing"},
{"source": "informatique en nuage", "target": "cloud computing"},
{"source": "nuage", "target": "cloud"},
{"source": "cloud public", "target": "public cloud"},
{"source": "cloud privé", "target": "private cloud"},
{"source": "cloud hybride", "target": "hybrid cloud"},
{"source": "conteneur", "target": "container"},
{"source": "conteneurisation", "target": "containerization"},
{"source": "orchestration", "target": "orchestration"},
{"source": "orchestrateur", "target": "orchestrator"},
{"source": "machine virtuelle", "target": "virtual machine"},
{"source": "virtualisation", "target": "virtualization"},
{"source": "DevOps", "target": "DevOps"},
{"source": "intégration continue", "target": "continuous integration"},
{"source": "déploiement continu", "target": "continuous deployment"},
{"source": "CI/CD", "target": "CI/CD"},
{"source": "pipeline", "target": "pipeline"},
{"source": "automatisation", "target": "automation"},
{"source": "script", "target": "script"},
{"source": "programmation", "target": "programming"},
{"source": "code source", "target": "source code"},
{"source": "compilation", "target": "compilation"},
{"source": "interpréteur", "target": "interpreter"},
{"source": "bibliothèque", "target": "library"},
{"source": "cadre de travail", "target": "framework"},
{"source": "framework", "target": "framework"},
{"source": "module", "target": "module"},
{"source": "composant", "target": "component"},
{"source": "service", "target": "service"},
{"source": "microservice", "target": "microservice"},
{"source": "fonctionnalité", "target": "feature"},
{"source": "spécification", "target": "specification"},
{"source": "exigence", "target": "requirement"},
{"source": "cahier des charges", "target": "specifications document"},
{"source": "documentation", "target": "documentation"},
{"source": "manuel", "target": "manual"},
{"source": "guide", "target": "guide"},
{"source": "tutoriel", "target": "tutorial"},
{"source": "foire aux questions", "target": "FAQ"},
{"source": "FAQ", "target": "FAQ"},
{"source": "support technique", "target": "technical support"},
{"source": "ticket", "target": "ticket"},
{"source": "incident", "target": "incident"},
{"source": "priorité", "target": "priority"},
{"source": "gravité", "target": "severity"},
{"source": "intelligence artificielle", "target": "artificial intelligence"},
{"source": "IA", "target": "AI"},
{"source": "apprentissage automatique", "target": "machine learning"},
{"source": "apprentissage profond", "target": "deep learning"},
{"source": "réseau de neurones", "target": "neural network"},
{"source": "algorithme", "target": "algorithm"},
{"source": "modèle", "target": "model"},
{"source": "entraînement", "target": "training"},
{"source": "inférence", "target": "inference"},
{"source": "traitement du langage naturel", "target": "natural language processing"},
{"source": "TLN", "target": "NLP"},
{"source": "reconnaissance vocale", "target": "speech recognition"},
{"source": "vision par ordinateur", "target": "computer vision"}
]
}