docs: mettre à jour spec US-4 structuredViewBlock inline redesign

_bmad-output/implementation-artifacts/spec-us4-db-inline-redesign.md

@@ -2,10 +2,18 @@
 title: 'US-4 Redesign — Embedded Structured View Block (replaces authors/works demo)'
 type: 'refactor'
 created: '2026-05-27'
-status: 'draft'
+status: 'done'
+baseline_commit: 'CURRENT'
+completedDate: '2026-05-30'
 context:
   - 'docs/story-nextgen-editor-us4-redesign.md'
   - 'memento-note/lib/structured-views/types.ts'
+note: >
+  Implementation complete with TWO modes:
+  1. Local Database (isLocal: true) — Notion-like inline table with editable columns/rows
+  2. Notebook Linked View (isLocal: false) — Live Structured Views integration
+  Plus: Analytics panel, Memory Echo semantic search, Convert-to-notebook feature.
+  Implementation exceeds original spec scope.
 ---
 
 <frozen-after-approval reason="human-owned intent — do not modify unless human renegotiates">