fix(extension): permissions universelles Store + nettoyage article v0.4.5

- build-chrome-store.mjs / build-firefox.mjs : host_permissions et content_scripts matches
  passent à http://*/* + https://*/* au lieu de memento-note.com uniquement.
  Un Web Clipper a besoin d'accéder à tous les sites ; le manifest Store
  bloquait l'injection du content script sur n'importe quel article.
- extract-article.ts : refonte de cleanClipText en filtrage par ligne avec
  patterns élargis (mis à jour, temps de lecture, aujourd'hui à HH:MM,
  source - date, publié le, etc.).
- Bump version 0.4.5 dans manifest, locales, README et builds.

memento-note/extension/_locales/pl/messages.json

@@ -36,7 +36,7 @@
     "message": "Wklej adres URL HTTPS (lub LAN) swojego serwera Memento. Pliki cookie w tej przeglądarce obsługują logowanie."
   },
   "footerVersion": {
-    "message": "Memento Web Clipper 0.4.4"
+    "message": "Memento Web Clipper 0.4.5"
   },
   "errPermissionDenied": {
     "message": "Memento nie ma dostępu do tej karty. Sprawdź uprawnienia rozszerzenia klawiatury/witryny — lub otwórz Panel boczny."