i18n: complete missing French translations (65 entries)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

memento-note/locales/fr.json

@@ -72,39 +72,39 @@
       "title": "Configuration IA",
       "updateFailed": "Échec de la mise à jour des paramètres IA",
       "updateSuccess": "Paramètres IA mis à jour avec succès",
-      "fetchModelsFailed": "Failed to fetch models",
-      "refreshModels": "Refresh Models",
-      "configured": "Configured",
-      "fetchingModels": "Fetching models...",
-      "clickToLoadModels": "Click ↺ to load models",
-      "searchModel": "Search model...",
-      "noModels": "No models. Click ↺",
-      "modelsAvailable": "{count} model(s) available",
-      "enterUrlToLoad": "Enter URL and click ↺ to load models",
-      "currentProvider": "(Current: {provider})",
-      "pageTitle": "AI Management",
-      "pageDescription": "Monitor and configure AI features",
-      "configure": "Configure",
-      "features": "AI Features",
-      "providerStatus": "AI Provider Status",
-      "recentRequests": "Recent AI Requests",
-      "comingSoon": "Coming soon",
-      "activeFeatures": "Active features",
-      "successRate": "Success rate",
-      "avgResponseTime": "Avg response time",
-      "configuredProviders": "Configured providers",
-      "settingUpdated": "Setting updated",
-      "updateFailedShort": "Update failed",
-      "titleSuggestions": "Title suggestions",
-      "titleSuggestionsDesc": "Suggests titles for notes after 50+ words",
-      "aiAssistant": "AI Assistant",
-      "aiAssistantDesc": "Enable AI chat and text improvement tools",
-      "memoryEchoFeature": "I noticed something...",
-      "memoryEchoFeatureDesc": "Daily analysis of connections between your notes",
-      "languageDetection": "Language detection",
-      "languageDetectionDesc": "Automatically detects the language of each note",
-      "autoLabeling": "Auto labeling",
-      "autoLabelingDesc": "Suggests and applies labels automatically"
+      "fetchModelsFailed": "Échec du chargement des modèles",
+      "refreshModels": "Rafraîchir les modèles",
+      "configured": "Configuré",
+      "fetchingModels": "Chargement des modèles...",
+      "clickToLoadModels": "Cliquez ↺ pour charger les modèles",
+      "searchModel": "Rechercher un modèle...",
+      "noModels": "Aucun modèle. Cliquez ↺",
+      "modelsAvailable": "{count} modèle(s) disponible(s)",
+      "enterUrlToLoad": "Entrez l'URL et cliquez ↺ pour charger les modèles",
+      "currentProvider": "(Actuel : {provider})",
+      "pageTitle": "Gestion IA",
+      "pageDescription": "Surveillez et configurez les fonctionnalités IA",
+      "configure": "Configurer",
+      "features": "Fonctionnalités IA",
+      "providerStatus": "État des fournisseurs IA",
+      "recentRequests": "Requêtes IA récentes",
+      "comingSoon": "Bientôt disponible",
+      "activeFeatures": "Fonctionnalités actives",
+      "successRate": "Taux de réussite",
+      "avgResponseTime": "Temps de réponse moyen",
+      "configuredProviders": "Fournisseurs configurés",
+      "settingUpdated": "Paramètre mis à jour",
+      "updateFailedShort": "Échec de la mise à jour",
+      "titleSuggestions": "Suggestions de titre",
+      "titleSuggestionsDesc": "Suggère des titres pour les notes après 50+ mots",
+      "aiAssistant": "Assistant IA",
+      "aiAssistantDesc": "Activer le chat IA et les outils d'amélioration de texte",
+      "memoryEchoFeature": "J'ai remarqué quelque chose...",
+      "memoryEchoFeatureDesc": "Analyse quotidienne des connexions entre vos notes",
+      "languageDetection": "Détection de langue",
+      "languageDetectionDesc": "Détecte automatiquement la langue de chaque note",
+      "autoLabeling": "Étiquetage automatique",
+      "autoLabelingDesc": "Suggère et applique des étiquettes automatiquement"
     },
     "aiTest": {
       "description": "Testez vos fournisseurs IA pour la génération d'étiquettes et les embeddings de recherche sémantique",
@@ -172,8 +172,8 @@
       "saveSettings": "Enregistrer les paramètres outils",
       "updateSuccess": "Paramètres outils mis à jour avec succès",
       "updateFailed": "Échec de la mise à jour des paramètres outils",
-      "testing": "Testing...",
-      "testSearch": "Test web search"
+      "testing": "Test en cours...",
+      "testSearch": "Test recherche web"
     },
     "security": {
       "allowPublicRegistration": "Autoriser l'inscription publique",
@@ -256,21 +256,25 @@
         "name": "Nom",
         "role": "Rôle"
       },
-      "title": "Users",
-      "description": "Manage application users and permissions"
+      "title": "Utilisateurs",
+      "description": "Gérer les utilisateurs et les permissions"
     },
-    "settingsDescription": "Configure application-wide settings",
+    "settingsDescription": "Configurer les paramètres de l'application",
     "dashboard": {
-      "title": "Dashboard",
-      "description": "Overview of your application metrics",
-      "recentActivity": "Recent Activity",
-      "recentActivityPlaceholder": "Recent activity will be displayed here."
+      "title": "Tableau de bord",
+      "description": "Vue d'ensemble des métriques de l'application",
+      "recentActivity": "Activité récente",
+      "recentActivityPlaceholder": "L'activité récente sera affichée ici."
     },
     "error": {
-      "title": "An error occurred in the admin panel",
-      "description": "This page failed to render. You can retry without reloading.",
-      "retry": "Retry"
-    }
+      "title": "Une erreur s'est produite dans le panneau d'administration",
+      "description": "Cette page n'a pas pu être affichée. Vous pouvez réessayer sans recharger.",
+      "retry": "Réessayer"
+    },
+    "agents": "Agents",
+    "chat": "Chat IA",
+    "lab": "Le Lab",
+    "workspace": "Espace de travail"
   },
   "ai": {
     "analyzing": "Analyse IA en cours...",
@@ -471,8 +475,8 @@
     "signInToAccount": "Connectez-vous à votre compte",
     "signOut": "Déconnexion",
     "signUp": "S'inscrire",
-    "confirmPassword": "Confirm Password",
-    "confirmPasswordPlaceholder": "Confirm your password"
+    "confirmPassword": "Confirmer le mot de passe",
+    "confirmPasswordPlaceholder": "Confirmez votre mot de passe"
   },
   "batch": {
     "organize": "Organiser",
@@ -977,15 +981,15 @@
     "reorderTabs": "Réordonner l'onglet",
     "modified": "Modifiée",
     "created": "Créée",
-    "loading": "Loading...",
-    "exportPDF": "Export PDF",
-    "savedStatus": "Saved",
-    "dirtyStatus": "Modified",
-    "completedLabel": "Completed",
-    "notes.emptyNotebook": "Empty notebook",
-    "notes.emptyNotebookDesc": "This notebook has no notes. Click + to create one.",
-    "notes.noNoteSelected": "No note selected",
-    "notes.selectOrCreateNote": "Select a note from the list or create a new one.",
+    "loading": "Chargement...",
+    "exportPDF": "Exporter en PDF",
+    "savedStatus": "Enregistré",
+    "dirtyStatus": "Modifié",
+    "completedLabel": "Terminé",
+    "notes.emptyNotebook": "Carnet vide",
+    "notes.emptyNotebookDesc": "Ce carnet n'a pas de notes. Cliquez sur + pour en créer une.",
+    "notes.noNoteSelected": "Aucune note sélectionnée",
+    "notes.selectOrCreateNote": "Sélectionnez une note dans la liste ou créez-en une nouvelle.",
     "commitVersion": "Enregistrer la version",
     "versionSaved": "Version enregistrée",
     "deleteVersion": "Supprimer cette version",
@@ -1103,7 +1107,7 @@
     "searching": "Recherche en cours...",
     "semanticInProgress": "Recherche IA en cours...",
     "semanticTooltip": "Recherche sémantique IA",
-    "disabledAdmin": "Search disabled in admin mode"
+    "disabledAdmin": "Recherche désactivée en mode admin"
   },
   "semanticSearch": {
     "exactMatch": "Correspondance exacte",
@@ -1407,8 +1411,8 @@
       "failure": "Échoué",
       "running": "En cours",
       "pending": "En attente",
-      "nextRun": "Next run",
-      "lastStatus": "Last status"
+      "nextRun": "Prochaine exécution",
+      "lastStatus": "Dernier statut"
     },
     "actions": {
       "edit": "Modifier",
@@ -1566,7 +1570,7 @@
     "deleteError": "Erreur lors de la suppression"
   },
   "lab": {
-    "initializing": "Initializing workspace",
-    "loadingIdeas": "Loading your ideas..."
+    "initializing": "Initialisation de l'espace de travail",
+    "loadingIdeas": "Chargement de vos idées..."
   }
 }