Files
Momento/memento-note/locales/nl.json
Antigravity 556a0b2f3f feat(credits): solde IA unique (option M), packs Stripe et polish billing
Un pot de crédits global (BASIC 100 / PRO 1 000 / BUSINESS 4 000) remplace
les seaux par fonction côté débit. Packs one-shot S/M/L, admin sans seaux
legacy, usage multi-features, hints de coût, anti-flash thème et hydratation
admin. Inclut aussi le pipeline slides renforcé et la page publique polishée.
2026-07-16 20:43:18 +00:00

4625 lines
216 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"auth": {
"signIn": "Inloggen",
"signUp": "Registreren",
"email": "E-mail",
"password": "Wachtwoord",
"name": "Naam",
"emailPlaceholder": "Voer uw e-mailadres in",
"passwordPlaceholder": "Voer uw wachtwoord in",
"namePlaceholder": "Voer uw naam in",
"passwordMinChars": "Voer wachtwoord in (min. 6 tekens)",
"resetPassword": "Wachtwoord opnieuw instellen",
"resetPasswordInstructions": "Voer uw e-mail in om uw wachtwoord opnieuw in te stellen",
"forgotPassword": "Wachtwoord vergeten?",
"noAccount": "Heeft u geen account?",
"hasAccount": "Heeft u al een account?",
"signInToAccount": "Log in op uw account",
"createAccount": "Maak uw account",
"rememberMe": "Onthoud mij",
"orContinueWith": "Of doorgaan met",
"checkYourEmail": "Controleer uw e-mail",
"resetEmailSent": "We hebben een link om uw wachtwoord opnieuw in te stellen naar uw e-mailadres gestuurd als deze bestaat in ons systeem.",
"returnToLogin": "Terug naar inloggen",
"forgotPasswordTitle": "Wachtwoord vergeten",
"forgotPasswordDescription": "Voer uw e-mailadres in en we sturen u een link om uw wachtwoord opnieuw in te stellen.",
"sending": "Verzenden...",
"sendResetLink": "Link opnieuw instellen verzenden",
"backToLogin": "Terug naar inloggen",
"signOut": "Uitloggen",
"confirmPassword": "Wachtwoord bevestigen",
"confirmPasswordPlaceholder": "Bevestig uw wachtwoord",
"backToSite": "Terug",
"continueWithGoogle": "Doorgaan met Google",
"createYourSpace": "Maak je ruimte",
"createYourSpaceSubtitle": "Word deel van het nieuwe tijdperk van slim notities maken.",
"forgot": "Vergeten?",
"oauthAccountNotLinked": "Dit Google-account komt niet overeen met uw bestaande account. Gebruik hetzelfde e-mailadres of log in met uw wachtwoord.",
"privacyTerms": "© 2025 Memento Labs — Privacy · Voorwaarden",
"sessionExpired": "Uw site wordt gegenereerd met navigatie en inhoudsopgave",
"welcomeBack": "Welkom terug",
"welcomeBackSubtitle": "Voer uw inloggegevens in om toegang te krijgen tot uw notities."
},
"sidebar": {
"notes": "Notities",
"recent": "Recent",
"quickNav": "Snelle navigatie",
"reminders": "Herinneringen",
"labels": "Labels",
"editLabels": "Labels bewerken",
"newNoteTabs": "Nieuwe notitie",
"newNoteTabsHint": "Notitie maken in dit notitieboek",
"noLabelsInNotebook": "Nog geen labels in dit notitieboek",
"archive": "Archief",
"trash": "Prullenbak",
"clearFilter": "Filter verwijderen",
"inbox": "Postvak IN",
"sharedWithMe": "Gedeeld met mij",
"sortNewest": "Nieuwste eerst",
"sortOldest": "Oudste eerst",
"sortAlpha": "A → Z",
"accountMenu": "Accountmenu",
"profile": "Profiel",
"signOut": "Afmelden",
"sortOrder": "Sorteervolgorde",
"freezePinnedNotebook": "Zet de volgorde van de notitieboekjezijbalk vast",
"unfreezePinnedNotebook": "Maak de volgorde van de notitieblokzijbalk los",
"newSubNotebook": "Nieuw sub-notebook",
"renameNotebook": "Hernoemen",
"sharedNotebookBadge": "· Gedeeld",
"sortManual": "Vrije volgorde",
"moveFailed": "Kon notitieboek niet verplaatsen",
"dropToRoot": "Hier neerzetten om naar hoofdniveau te verplaatsen",
"noReminders": "Geen actieve herinneringen.",
"aiBadge": "AI",
"aiGeneratedNote": "AI-gegenereerde notitie",
"aiGeneratedNotebook": "Met AI aangemaakt notitieboek — recentelijk",
"backToNotebooks": "Terug naar notitieboeken",
"clearSearch": "Zoekopdracht wissen",
"dailyNote": "Dagelijkse notitie",
"dailyNoteError": "Kon de notitie van vandaag niet openen",
"dailyNoteTooltip": "Open of maak uw persoonlijke dagelijkse journaalnotitie voor vandaag",
"darkMode": "Donkere modus",
"dashboardPanelBody": "Uw sessie is verlopen. Meld u opnieuw aan.",
"documents": "Documenten",
"insightsPanelBody": "Semantische kaart van uw notities: thematische clusters, brugnotities en verbindingsuggesties.",
"lightMode": "Lichte modus",
"notebookEmpty": "Leeg",
"recentNote": "Recent aangemaakt",
"resizeNotebooksPanel": "Notitieboekpaneel vergroten/verkleinen",
"resizeSidebar": "Zijbalkbreedte aanpassen",
"revisionPanelBody": "Herhaal flashcards met het SM-2-algoritme. Decks worden gegenereerd uit uw notities.",
"searchNotebooksPlaceholder": "Notitieboeken zoeken…",
"searchShortcut": "Zoeken (Ctrl+K)"
},
"notes": {
"title": "Notities",
"newNote": "Nieuwe notitie",
"reorganize": "Notities reorganiseren",
"untitled": "Naamloos",
"placeholder": "Maak een notitie...",
"markdownPlaceholder": "Maak een notitie... (Markdown ondersteund)",
"titlePlaceholder": "Titel",
"noteTypes": {
"richtext": "Rijke tekst",
"markdown": "Afwaardering",
"text": "Platte tekst",
"checklist": "Controlelijst",
"clip": "Webclip"
},
"listItem": "Lijstitem",
"addListItem": "+ Lijstitem",
"newChecklist": "Nieuwe checklist",
"add": "Toevoegen",
"adding": "Toevoegen...",
"close": "Sluiten",
"confirmDelete": "Weet je zeker dat je deze notitie wilt verwijderen?",
"confirmLeaveShare": "Weet u zeker dat u deze gedeelde notitie wilt verlaten?",
"sharedBy": "Gedeeld door",
"sharedShort": "Gedeeld",
"leaveShare": "Verlaten",
"delete": "Verwijderen",
"archive": "Archiveren",
"unarchive": "Dearchiveren",
"pin": "Vastzetten",
"unpin": "Losmaken",
"color": "Kleur",
"changeColor": "Kleur wijzigen",
"setReminder": "Herinnering instellen",
"setReminderButton": "Herinnering instellen",
"date": "Datum",
"time": "Tijd",
"reminderDateTimeRequired": "Voer datum en tijd in",
"invalidDateTime": "Ongeldige datum of tijd",
"reminderMustBeFuture": "Herinnering moet in de toekomst liggen",
"reminderSet": "Herinnering ingesteld op {datetime}",
"reminderPastError": "Herinnering moet in de toekomst liggen",
"reminderRemoved": "Herinnering verwijderd",
"addImage": "Afbeelding toevoegen",
"addLink": "Link toevoegen",
"linkAdded": "Link toegevoegd",
"linkMetadataFailed": "Kon linkmetadata niet ophalen",
"linkAddFailed": "Link toevoegen mislukt",
"invalidFileType": "Ongeldig bestandstype: {fileName}. Alleen JPEG, PNG, GIF en WebP zijn toegestaan.",
"fileTooLarge": "Bestand te groot: {fileName}. Maximale grootte is {maxSize}.",
"uploadFailed": "Uploaden van {filename} mislukt",
"contentOrMediaRequired": "Voer inhoud in of voeg een link/afbeelding toe",
"itemOrMediaRequired": "Voeg ten minste één item of media toe",
"noteCreated": "Notitie succesvol aangemaakt",
"noteCreateFailed": "Notitie aanmaken mislukt",
"deleted": "Notitie verwijderd",
"deleteFailed": "Notitie verwijderen mislukt",
"aiAssistant": "AI-assistent",
"changeSize": "Grootte wijzigen",
"backgroundOptions": "Achtergrondopties",
"moreOptions": "Meer opties",
"remindMe": "Herinner mij",
"markdownMode": "Markdown",
"addCollaborators": "Medewerkers toevoegen",
"duplicate": "Dupliceren",
"share": "Delen",
"showCollaborators": "Medewerkers weergeven",
"pinned": "Note pinned",
"others": "Overig",
"noNotes": "Geen notities",
"noNotesFound": "Geen notities gevonden",
"createFirstNote": "Maak uw eerste notitie",
"size": "Grootte",
"small": "Klein",
"medium": "Middel",
"large": "Groot",
"shareWithCollaborators": "Delen met medewerkers",
"view": "Notitie bekijken",
"edit": "Notitie bewerken",
"readOnly": "Alleen-lezen",
"preview": "Voorbeeld",
"noContent": "Geen inhoud",
"takeNote": "Maak een notitie...",
"takeNoteMarkdown": "Maak een notitie... (Markdown ondersteund)",
"addItem": "Item toevoegen",
"sharedReadOnly": "Deze notitie is met u gedeeld in alleen-lezen modus",
"makeCopy": "Kopie maken",
"saving": "Opslaan...",
"copySuccess": "Notitie succesvol gekopieerd!",
"copyFailed": "Notitie kopiëren mislukt",
"copy": "Kopiëren",
"markdownOn": "Markdown AAN",
"markdownOff": "Markdown UIT",
"undo": "Ongedaan maken",
"redo": "Opnieuw uitvoeren",
"pinnedNotes": "Vastgezette notities",
"recent": "Recent",
"addNote": "Notitie toevoegen",
"readMore": "Lees meer",
"remove": "Verwijderen",
"dragToReorder": "Slepen om te herschikken",
"more": "Meer",
"emptyState": "Geen notities hier",
"metadataPanel": "Details",
"metadataNotebook": "Notitieboekje",
"emptyStateTabs": "Nog geen notities hier. Gebruik \"Nieuwe notitie\" in de zijbalk om er een toe te voegen (AI-titelsuggesties verschijnen in de composer).",
"inNotebook": "In notitieboek",
"moveFailed": "Verplaatsen mislukt",
"clarifyFailed": "Verduidelijken mislukt",
"shortenFailed": "Inkorten mislukt",
"improveFailed": "Verbeteren mislukt",
"transformFailed": "Transformeren mislukt",
"markdown": "Markdown",
"unpinned": "Note unpinned",
"redoShortcut": "Opnieuw (Ctrl+Y)",
"undoShortcut": "Ongedaan maken (Ctrl+Z)",
"reorderTabs": "Tabblad herschikken",
"modified": "Gewijzigd",
"created": "Aangemaakt",
"loading": "Laden...",
"exportPDF": "PDF exporteren",
"savedStatus": "Opgeslagen",
"saved": "Notitie opgeslagen",
"dirtyStatus": "Gewijzigd",
"completedLabel": "Voltooid",
"notes": {
"emptyNotebook": "Leeg notitieboek",
"emptyNotebookDesc": "Dit notitieboek heeft geen notities. Klik op + om er een te maken.",
"noNoteSelected": "Geen notitie geselecteerd",
"selectOrCreateNote": "Selecteer een notitie uit de lijst of maak een nieuwe."
},
"commitVersion": "Versie opslaan",
"versionSaved": "Versie opgeslagen",
"deleteVersion": "Deze versie verwijderen",
"versionDeleted": "Versie verwijderd",
"deleteVersionConfirm": "Deze versie definitief verwijderen?",
"deleteVersionDesc": "Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt. De versie wordt definitief uit de geschiedenis verwijderd.",
"historyMode": "Geschiedenismodus",
"historyModeManual": "Handmatig (commit-knop)",
"historyModeAuto": "Automatisch (slim)",
"historyModeManualDesc": "Handmatig snapshots maken met de commit-knop",
"historyModeAutoDesc": "Automatische snapshots met slimme detectie",
"history": "Geschiedenis",
"historyRestored": "Versie hersteld",
"historyEnabled": "Geschiedenis ingeschakeld",
"historyDisabledTitle": "Versiegeschiedenis",
"historyDisabledDesc": "Geschiedenis is uitgeschakeld voor uw account.",
"historyEnabledTitle": "Geschiedenis ingeschakeld!",
"historyEnabledDesc": "Versies van deze notitie worden nu opgeslagen.",
"enableHistory": "Geschiedenis inschakelen",
"historyEmpty": "Geen versies beschikbaar",
"historySelectVersion": "Selecteer een versie om de inhoud te bekijken",
"currentVersion": "huidig",
"compareVersions": "Vergelijken",
"diffTitle": "Vergelijking",
"diffSelectHint": "Klik op 2 versies in de lijst om ze te vergelijken",
"sortBy": "Sorteren op",
"sortDateDesc": "Datum (nieuwste)",
"sortDateAsc": "Datum (oudste)",
"sortTitleAsc": "Titel A → Z",
"sortTitleDesc": "Titel Z → A",
"suggestTitle": "AI-titel",
"generateTitleFromImage": "Titel uit afbeelding genereren",
"titleGenerated": "Titel gegenereerd",
"content": "Inhoud",
"restore": "Herstellen",
"createFailed": "Notitie aanmaken mislukt",
"updateFailed": "Notitie bijwerken mislukt",
"archived": "Notitie gearchiveerd",
"unarchivedSuccess": "Opmerking verwijderd uit archief",
"archiveFailed": "Archiveren mislukt",
"sort": "Sorteren",
"confirmDeleteTitle": "Notitie verwijderen",
"leftShare": "Delen verwijderd",
"ideaOrigin": "Oorsprong van het idee",
"noNoteLink": "Puur generatief idee",
"dismiss": "Niet relevant",
"dismissed": "Notitie uit recent verwijderd",
"generalNotes": "Algemene notities",
"noteType": "Notitietype",
"typeText": "Tekst",
"typeMarkdown": "Markdown",
"typeRichText": "Opgemaakte tekst",
"typeChecklist": "Controlelijst",
"convertedToRichText": "Geconverteerd naar opgemaakte tekst",
"conversionFailed": "Conversie mislukt, blijft in Markdown",
"richTextPlaceholder": "Maak een notitie...",
"switchTypeTitle": "Notitietype wijzigen?",
"switchTypeWarning": "Opmaak kan verloren gaan bij wijziging naar {type}.",
"switchTypeContentPreserved": "Je inhoud wordt bewaard als platte tekst.",
"switchType": "Wijzigen naar {type}",
"saveNow": "Bespaar nu",
"backToCollection": "Terug naar collectie",
"markdownEditingTitle": "Terug naar bewerken",
"markdownPreviewTitle": "Voorbeeld",
"brainstormThisIdea": "Brainstorm over dit idee",
"brainstormThisIdeaAria": "Brainstorm over dit idee",
"shareNoteTitle": "Deel notitie",
"shareNoteAria": "Deel notitie",
"saveNoteAria": "Bewaar notitie",
"noChangesToSaveAria": "Geen wijzigingen om op te slaan",
"optionsMenuAria": "Optiemenu",
"deleteNoteConfirmItem": "Notitie verwijderen",
"noteDeletedToast": "Opmerking verwijderd.",
"deleteNoteFailedToast": "Kan niet verwijderen.",
"documentInfoAria": "Documentinformatie",
"noModification": "Geen wijzigingen",
"attachments": "Bijlagen",
"createFirst": "Maak je eerste notitie",
"generateIllustration": "Illustratie genereren",
"illustrationGenerated": "Illustratie gegenereerd",
"open": "Openen",
"saveFailed": "Opslaan mislukt",
"search": "Zoeken",
"unarchived": "Gearchiveerd",
"uploading": "Uploaden...",
"savedJustNow": "Opgeslagen",
"unsaved": "Niet-opgeslagen wijzigingen",
"historyEnabledTooltip": "Versiegeschiedenis ingeschakeld — wijzigingen worden bijgehouden",
"coverChange": "Wijzigen",
"coverChoose": "Kies omslag",
"coverNoneHint": "Geen omslagafbeelding — kies er een uit de notitie of laat leeg.",
"coverPickLabel": "Omslagafbeelding",
"coverRemove": "Omslag verwijderen",
"deleteIllustration": "Illustratie verwijderen",
"heading1": "Kop 1",
"heading2": "Rubriek 2",
"heading3": "Rubriek 3",
"importSuccess": "{{count}} notities geïmporteerd!",
"layoutGridTitle": "Kaart- / rasterweergave",
"layoutListTitle": "Redactionele lijstweergave",
"layoutTableTitle": "Gestructureerde tabelweergave",
"openSourceNote": "Bronnotitie openen",
"regenerateIllustration": "Illustratie opnieuw genereren",
"tableLabels": "Labels",
"tableModified": "Gewijzigd",
"tableNotebook": "Notitieboekje",
"tableTasks": "Taken",
"tableTitle": "Titel",
"taskFromNote": "Notitie: {title}",
"tasksEmptyHint": "Voeg regels zoals « - [ ] Mijn taak » toe aan je notities om ze hier te zien.",
"tasksEmptyTitle": "Geen taken in dit notitieboek",
"tasksHeader": "Notitieboektaken",
"tasksSummary": "{count} taken · {completed} voltooid",
"unpublished": "Notitie gedepublicerd",
"viewNotes": "Notities",
"viewTasks": "Taken",
"deleteError": "Illustratie verwijderen mislukt",
"uploadSuccess": "Afbeelding toegevoegd"
},
"pagination": {
"previous": "←",
"pageInfo": "Pagina {currentPage} / {totalPages}",
"next": "→"
},
"labels": {
"title": "Labels",
"filter": "Filter op label",
"manage": "Labels beheren",
"manageTooltip": "Labels beheren",
"changeColor": "Kleur wijzigen",
"changeColorTooltip": "Kleur wijzigen",
"delete": "Verwijderen",
"deleteTooltip": "Label verwijderen",
"confirmDelete": "Weet u zeker dat u dit label wilt verwijderen?",
"newLabelPlaceholder": "Nieuw label aanmaken",
"namePlaceholder": "Labelnaam invoeren",
"addLabel": "Label toevoegen",
"createLabel": "Label aanmaken",
"labelName": "Labelnaam",
"labelColor": "Labelkleur",
"manageLabels": "Labels beheren",
"manageLabelsDescription": "Labels toevoegen of verwijderen voor deze notitie. Klik op een label om de kleur te wijzigen.",
"selectedLabels": "Geselecteerde labels",
"allLabels": "Alle labels",
"clearAll": "Alles wissen",
"filterByLabel": "Filter op label",
"tagAdded": "Label \"{tag}\" toegevoegd",
"showLess": "Minder weergeven",
"showMore": "Meer weergeven",
"editLabels": "Labels bewerken",
"editLabelsDescription": "Labels maken, kleuren bewerken of verwijderen.",
"noLabelsFound": "Geen labels gevonden.",
"loading": "Laden...",
"notebookRequired": "⚠️ Labels zijn alleen beschikbaar in carnets. Verplaats deze notitie eerst naar een carnet.",
"count": "{count} labels",
"noLabels": "Geen labels",
"confirmDeleteShort": "Bevestigen?",
"labelRemoved": "Label \"{label}\" verwijderd",
"filterByTags": "Filter op tags",
"searchTags": "Zoek tags",
"activeCount": "{{count}} actief",
"showMoreCount": "+ {{count}} meer"
},
"search": {
"placeholder": "Zoeken",
"searchPlaceholder": "Doorzoek uw notities...",
"semanticInProgress": "AI-zoeken bezig...",
"semanticTooltip": "AI semantisch zoeken",
"searching": "Zoeken...",
"noResults": "Geen resultaten gevonden",
"resultsFound": "{count} notities gevonden",
"exactMatch": "Exacte overeenkomst",
"related": "Gerelateerd",
"disabledAdmin": "Zoeken uitgeschakeld in adminmodus"
},
"collaboration": {
"emailPlaceholder": "Voer e-mailadres in",
"addCollaborator": "Medewerker toevoegen",
"removeCollaborator": "Medewerker verwijderen",
"owner": "Eigenaar",
"canEdit": "Kan bewerken",
"canView": "Kan bekijken",
"shareNote": "Notitie delen",
"shareWithCollaborators": "Delen met medewerkers",
"addCollaboratorDescription": "Voeg mensen toe om aan deze notitie samen te werken via hun e-mailadres.",
"viewerDescription": "U heeft toegang tot deze notitie. Alleen de eigenaar kan medewerkers beheren.",
"emailAddress": "E-mailadres",
"enterEmailAddress": "Voer e-mailadres in",
"invite": "Uitnodigen",
"peopleWithAccess": "Mensen met toegang",
"noCollaborators": "Nog geen medewerkers. Voeg iemand hierboven toe!",
"noCollaboratorsViewer": "Nog geen medewerkers.",
"pendingInvite": "Uitnodiging in afwachting",
"pending": "In afwachting",
"remove": "Verwijderen",
"unnamedUser": "Naamloze gebruiker",
"done": "Klaar",
"willBeAdded": "{email} wordt toegevoegd als medewerker wanneer de notitie wordt aangemaakt",
"alreadyInList": "Dit e-mailadres staat al in de lijst",
"nowHasAccess": "{name} heeft nu toegang tot deze notitie",
"accessRevoked": "Toegang ingetrokken",
"errorLoading": "Fout bij laden van medewerkers",
"failedToAdd": "Medewerker toevoegen mislukt",
"failedToRemove": "Medewerker verwijderen mislukt",
"shareCompactTitle": "Deel",
"inviteByEmailLabel": "Uitnodigen per e-mail",
"accessReadCompact": "Weergave",
"accessEditCompact": "Bewerking",
"sendInvitation": "Uitnodiging versturen",
"invitationSentBadge": "Uitnodiging verzonden",
"sharedAccessLabel": "Gedeelde toegang",
"noCollaboratorsEmpty": "Nog geen medewerkers.",
"removeAccessTitle": "Toegang verwijderen",
"toastInviteSentTo": "Uitnodiging verzonden naar {email}",
"toastAccessRemoved": "Toegang verwijderd voor {target}",
"toastUserFallback": "de gebruiker",
"toastSharingError": "Fout bij delen",
"toastEmailNotFound": "Er is geen account gevonden met dit e-mailadres.",
"toastAlreadySharedUser": "Deze notitie is al gedeeld met deze gebruiker.",
"toastRemoveAccessFailed": "Kan de toegang niet verwijderen.",
"userFallback": "Gebruiker"
},
"ai": {
"analyzing": "AI analyseert...",
"clickToAddTag": "Klik om deze tag toe te voegen",
"ignoreSuggestion": "Deze suggestie negeren",
"generatingTitles": "Titels genereren...",
"generateTitlesTooltip": "Titels genereren met AI",
"poweredByAI": "Aangedreven door AI",
"languageDetected": "Taal gedetecteerd",
"processing": "Verwerken...",
"tagAdded": "Tag \"{tag}\" toegevoegd",
"titleGenerating": "Genereren...",
"titleGenerateWithAI": "Titels genereren met AI",
"titleGenerationMinWords": "Inhoud moet minimaal 10 woorden bevatten om titels te genereren (huidig: {count} woorden)",
"titleGenerationError": "Fout bij genereren titels",
"titlesGenerated": "💡 {count} titels gegenereerd!",
"titleGenerationFailed": "Titels genereren mislukt",
"titleApplied": "Titel toegepast!",
"reformulationNoText": "Selecteer tekst of voeg inhoud toe",
"reformulationSelectionTooShort": "Selectie te kort, volledige inhoud wordt gebruikt",
"reformulationMinWords": "Tekst moet minimaal 10 woorden bevatten (huidig: {count} woorden)",
"reformulationMaxWords": "Tekst mag maximaal 500 woorden bevatten",
"reformulationError": "Fout bij herformuleren",
"reformulationFailed": "Tekst herformuleren mislukt",
"reformulationApplied": "Herformuleerde tekst toegepast!",
"transformMarkdown": "Naar Markdown transformeren",
"transforming": "Transformeren...",
"transformSuccess": "Tekst succesvol naar Markdown getransformeerd!",
"transformError": "Fout bij transformeren",
"convertToRichtext": "Converteren naar Rich Text",
"convertingToRichtext": "Converteren...",
"assistant": "AI-assistent",
"generating": "Genereren...",
"generateTitles": "Titels genereren",
"reformulateText": "Tekst herformuleren",
"reformulating": "Herformuleren...",
"clarify": "Verduidelijken",
"shorten": "Inkorten",
"improveStyle": "Stijl verbeteren",
"reformulationComparison": "Herformulering vergelijken",
"original": "Origineel",
"reformulated": "Herformuleerd",
"autoLabels": {
"error": "Labelsuggesties ophalen mislukt",
"noLabelsSelected": "Geen labels geselecteerd",
"created": "{count} labels succesvol aangemaakt",
"analyzing": "Uw notities analyseren voor labelsuggesties...",
"title": "Labelsuggesties",
"description": "Ik heb terugkerende themas gedetecteerd in \"{notebookName}\" ({totalNotes} notities). Labels hiervoor maken?",
"note": "notitie",
"notes": "notities",
"typeContent": "Typ inhoud voor labelsuggesties...",
"createNewLabel": "Nieuw label maken",
"new": "(nieuw)",
"create": "Maken",
"creating": "Labels maken...",
"notesCount": "{count} notities",
"typeForSuggestions": "Typ voor suggesties",
"noNotebook": "Geen notitieboek geselecteerd",
"noSuggestions": "Geen suggesties",
"regenerate": "Opnieuw genereren"
},
"batchOrganization": {
"title": "Batch organisatie",
"description": "AI zal uw notities analyseren en voorstellen om ze in notitieboeken te organiseren.",
"analyzing": "Uw notities analyseren...",
"noNotebooks": "Geen notitieboeken beschikbaar. Maak eerst notitieboeken aan om uw notities te organiseren.",
"noSuggestions": "AI kon geen goede manier vinden om deze notities te organiseren.",
"apply": "Toepassen",
"applying": "Toepassen...",
"success": "Organisatie voltooid",
"error": "Fout bij organisatie",
"noNotesSelected": "Geen notities geselecteerd",
"applyFailed": "Toepassen mislukt",
"selectAllIn": "Alles selecteren in",
"selectNote": "Notitie selecteren",
"notesToOrganize": "Te organiseren notities",
"selected": "Geselecteerd",
"unorganized": "Ongeorganiseerd"
},
"notebookSummary": {
"regenerate": "Samenvatting Opnieuw Genereren",
"regenerating": "Samenvatting opnieuw genereren...",
"exportPDF": "Exporteren als PDF"
},
"clarifyDesc": "Maak de tekst duidelijker en begrijpelijker",
"shortenDesc": "Vat de tekst samen en kom tot de kern",
"improve": "Schrijven verbeteren",
"improveDesc": "Corrigeer grammatica en verbeter de stijl",
"toMarkdown": "Opmaak als Markdown",
"toMarkdownDesc": "Voeg koppen, opsommingstekens en structuur toe aan de tekst",
"translate": "Vertalen",
"translateDesc": "Wijzig de taal van de tekst",
"translateBack": "Terug",
"translationApplied": "Vertaling toegepast",
"translationFailed": "Vertaling mislukt",
"undo": "AI ongedaan maken",
"undoAI": "AI-transformatie ongedaan maken",
"undoApplied": "Originele tekst hersteld",
"minWordsError": "De notitie moet minimaal 5 woorden bevatten om AI-acties te gebruiken.",
"wordCountMin": "Selecteer ten minste {min} woorden om te herformuleren (momenteel {huidige} woorden)",
"wordCountMax": "Selecteer maximaal {max} woorden om te herformuleren (momenteel {huidige} woorden)",
"genericError": "AI-fout",
"actionError": "Fout bij AI-actie",
"appliedToNote": "Toegepast op notitie",
"applyToNote": "Toepassen op notitie",
"undoLastAction": "Laatste AI-actie ongedaan maken",
"selectContext": "Context selecteren...",
"selectNotebook": "Notitieboek selecteren",
"chatPlaceholder": "Vraag AI om te bewerken, samen te vatten of op te stellen...",
"assistantTitle": "AI-assistent",
"currentNote": "Huidige notitie",
"shrinkPanel": "Paneel verkleinen",
"expandPanel": "Paneel vergroten",
"chatTab": "Chat",
"noteActions": "Notitie-acties",
"askToStart": "Stel de assistent een vraag om te beginnen.",
"chatPanelContext": "Context",
"chatPanelNotebookPlus": "+ Notitieboekje",
"chatPanelWritingTone": "Schrijftoon",
"scopeAutoBadge": "Auto",
"chatNoteQuestionPlaceholder": "Stel een vraag over deze notitie...",
"chatNotebookSelectPlaceholder": "Voeg een notitieboekje toe...",
"assistantTabActions": "Acties",
"resourcePreviewAiTitle": "AI-voorbeeld",
"resourcePreviewInjectFromChat": "Injecteren vanuit chat",
"contextLabel": "Context",
"thisNote": "Deze notitie",
"allMyNotes": "Al mijn notities",
"notebookGeneric": "Notitieboek",
"writingTone": "Schrijfstijl",
"askAboutThisNote": "Vraag AI iets over deze notitie...",
"askAboutYourNotes": "Vraag AI iets over je notities...",
"webSearchLabel": "Webzoekopdracht",
"newLineHint": "Shift+Enter = nieuwe regel",
"resultLabel": "Resultaat",
"discardAction": "Negeren",
"organization": "Organisatie",
"transformationsDesc": "Transformaties — direct toegepast op de notitie",
"writeMinWordsAction": "Schrijf minimaal 5 woorden om AI-acties te activeren.",
"processingAction": "Verwerken...",
"noImagesError": "Geen afbeeldingen in deze notitie",
"overview": "Overzicht",
"action": {
"clarify": "Verduidelijken",
"shorten": "Inkorten",
"improve": "Verbeteren",
"toMarkdown": "Naar Markdown",
"describeImages": "Afbeeldingen beschrijven",
"fixGrammar": "Grammatica repareren",
"translate": "Vertalen",
"explain": "Uitleggen",
"toRichText": "Converteren naar rijke tekst",
"customLang": "Aangepaste taal",
"generateChart": "Grafiek genereren"
},
"generate": {
"slides": "Genereer dia's",
"sectionLabel": "Generatiehulpmiddelen",
"theme": "Thema",
"themeArchitecturalMono": "Architectonisch Mono",
"themeVibrantTech": "Levendige technologie",
"themeMinimalSilk": "Minimale zijde",
"style": "Stijl",
"styleProfessional": "Professioneel",
"styleCreative": "Creatief",
"styleBrutalist": "Brutalistisch",
"diagram": "Diagram genereren",
"diagramReadyHint": "Zet notitie om in visuele stroom",
"diagramType": "Diagramtype",
"typeAuto": "Automatische detectie",
"typeFlowchart": "Stroomdiagram",
"typeMindMap": "Mindmap",
"typeTimeline": "Tijdlijn",
"typeOrgChart": "Organigram",
"typeArchitecture": "Architectuur",
"typeProcessMap": "Proceskaart",
"styleSketchy": "Schetsmatig",
"styleSoft": "Zacht",
"styleMinimal": "Minimaal",
"styleDraft": "Voorlopige versie",
"stylePolished": "Gepolijst",
"styleHandwritten": "Handgeschreven",
"diagramReady": "Diagram is klaar!",
"openInExcalidraw": "Openen in Excalidraw Lab",
"insertDiagramInNote": "Sluit PNG in de huidige notitie in",
"diagramImageAlt": "AI-gegenereerd diagram",
"insertedInNote": "Diagram ingevoegd in notitie",
"insertExportError": "Fout bij exporteren/uploaden van diagram",
"noNoteId": "Geen notitie-ID",
"template": "Sjabloon",
"templateAuto": "Auto (AI beslist)",
"templateBoard": "Board-update",
"templateProject": "Projectstatus",
"templateQuarterly": "Kwartaalresultaten",
"templateStrategy": "Strategiecontrole",
"themeAuto": "Automatisch (AI kiest)",
"audience": "Doelgroep",
"audienceAuto": "Automatisch",
"audienceBoard": "Directie",
"audienceClient": "Klant",
"audienceGeneral": "Algemeen publiek",
"audienceStudent": "Studenten",
"audienceTeam": "Team",
"creditCostEstimate": "Geschatte kosten: {cost} credits (1 overzicht + {slides} slides).",
"purpose": "Presentatietype",
"purposeAuto": "Automatisch (uit notitie)",
"purposeBoard": "Bestuursupdate",
"purposeCourse": "Les / cursus",
"purposePitch": "Pitch",
"purposeProject": "Projectstatus",
"purposeStrategy": "Strategie",
"purposeSummary": "Korte samenvatting",
"slideCount": "Aantal slides",
"slideCountAuto": "Automatisch (op lengte)"
},
"openAssistant": "AI-assistent openen",
"poweredByMomento": "Aangedreven door Memento AI",
"welcomeMsg": "Hallo! Ik ben je AI-assistent. Hoe kan ik je vandaag helpen met je notities? Ik kan de toon verfijnen, berichten uitbreiden of content samenvatten.",
"summaryLast5": "Samenvatting van je laatste 5 notities",
"analyzingProgress": "Analyseren...",
"generateInsightsBtn": "Inzichten genereren",
"newDiscussion": "Nieuwe discussie",
"noRecentConversations": "Geen recente gesprekken.",
"discussionContextLabel": "Discussiecontext",
"webSearchNotConfigured": "Webzoekopdracht (Niet geconfigureerd)",
"historyTab": "Geschiedenis",
"insightsTab": "Inzichten",
"aiCopilot": "AI-copiloot",
"suggestTitle": "AI-titelsuggestie",
"generateTitleFromImage": "Titel uit afbeelding genereren",
"titleGenerated": "Titel gegenereerd uit afbeelding",
"resourceTab": "Bron",
"aiNoteTitle": "AI-opmerking",
"injectReplace": "Vervangen",
"injectReplaceTitle": "Vervang de inhoud van de notitie door dit bericht",
"injectComplete": "Compleet",
"injectCompleteTitle": "Vul de notitie in met dit bericht (AI)",
"injectMerge": "Samenvoegen",
"injectMergeTitle": "Samenvoegen met notitie (AI)",
"imagesCount": "{count} afbeeldingen",
"resource": {
"failedToLoadUrl": "Kan deze URL niet laden",
"pageLoaded": "Pagina geladen: {title}",
"pageLoadError": "Fout bij het laden van de pagina",
"pasteOrUrlFirst": "Plak tekst of laad eerst een URL",
"enrichError": "Verrijkingsfout",
"enrichErrorShort": "Verrijkingsfout",
"contentApplied": "Inhoud toegepast op noot ✓",
"fromChat": "💬 Vanuit chat",
"replacement": "↓ Vervanging",
"completedByAI": "✦ Voltooid door AI",
"mergedByAI": "⟳ Samengevoegd door AI",
"rendered": "Teruggegeven",
"cancel": "Annuleren",
"applyToNote": "Toepassen op notitie",
"urlLabel": "URL (optioneel)",
"resourceText": "Brontekst",
"resourcePlaceholder": "Plak hier uw tekst (markdown, HTML, platte tekst...)",
"words": "woorden",
"integrationMode": "Integratiemodus",
"modeReplace": "Vervangen",
"modeReplaceDesc": "Direct, geen AI",
"modeComplete": "Compleet",
"modeCompleteDesc": "Voegt toe zonder te herschrijven",
"modeMerge": "Samenvoegen",
"modeMergeDesc": "Herschrijft en integreert",
"aiProcessing": "AI-verwerking…",
"preview": "Voorbeeld",
"generatePreview": "Voorbeeld genereren",
"emptyNoteHint": "💡 De notitie is leeg: de broninhoud wordt direct geïntegreerd."
},
"cancel": "Annuleren",
"copied": "Gekopieerd",
"copy": "Kopiëren",
"transformations": "Transformaties",
"otherLanguage": "Een andere taal",
"translateNow": "Vertaal nu",
"generationTools": "Generatie-instrumenten",
"generateSlidesLoading": "⏳ Presentatie genereren...",
"generateDiagramLoading": "⏳ Diagram genereren...",
"errorShort": "Fout",
"readyToast": "Klaar!",
"downloadFailedToast": "Downloaden mislukt",
"pptxDownloadButton": ".pptx downloaden",
"presentationReadyBadge": "Presentatie klaar",
"openInLabTitle": "Openen in laboratorium",
"inlineSummaryMarkdown": "**Samenvatting:**",
"networkErrorShort": "Netwerkfout.",
"contextSourceHeading": "Contextbron",
"tones": {
"professional": "Professioneel",
"creative": "Creatief",
"academic": "Academisch",
"casual": "Casual"
},
"noHistory": "Geen geschiedenis",
"webSearchDisabled": "Zoeken op internet uitgeschakeld",
"webSearchEnabled": "Zoeken op internet ingeschakeld",
"result": {
"apply": "Toepassen",
"original": "Origineel",
"preview": "Voorbeeld",
"suggestion": "Suggestie"
},
"chart": {
"autoDetect": "Auto-detect",
"chartReady": "Grafiek klaar!",
"generate": "Grafiek genereren",
"generateDesc": "Maak een visualisatie van gegevens",
"insertInNote": "In notitie invoegen",
"insertedMessage": "Grafiek ingevoegd in notitie",
"invalidFormat": "Ongeldig gegevensformaat",
"noDataError": "Geen gegevens om grafiek te maken",
"title": "Grafiek",
"type": "Grafiektype",
"typeArea": "Gebied",
"typeBar": "Balk",
"typeBarH": "Horizontale staaf",
"typeFunnel": "Trechter",
"typeGauge": "Meter",
"typeLine": "Lijn",
"typePie": "Taart",
"typeRadar": "Radar"
},
"featureLocked": "Cette fonctionnalité nécessite le plan PRO ou supérieur.",
"generateChartLoading": "⏳ Grafiek wordt gegenereerd...",
"quotaExceeded": "Limite mensuelle atteinte. Se réinitialise le mois prochain.",
"viewSlidesButton": "Presentatie bekijken"
},
"titleSuggestions": {
"available": "Titelsuggesties",
"title": "AI-suggesties",
"generating": "Genereren...",
"selectTitle": "Selecteer een titel",
"dismiss": "Negeren"
},
"semanticSearch": {
"exactMatch": "Exacte overeenkomst",
"related": "Gerelateerd",
"searching": "Zoeken..."
},
"paragraphRefactor": {
"title": "Tekstverbetering",
"shorten": "Inkorten",
"expand": "Uitbreiden",
"improve": "Verbeteren",
"formal": "Formeel",
"casual": "Informeel"
},
"memoryEcho": {
"title": "Ik heb iets opgemerkt...",
"description": "Proactieve verbindingen tussen uw notities",
"dailyInsight": "Dagelijks inzicht uit uw notities",
"insightReady": "Uw inzicht is klaar!",
"viewConnection": "Verbinding bekijken",
"helpful": "Nuttig",
"notHelpful": "Niet nuttig",
"dismiss": "Voorlopig negeren",
"thanksFeedback": "Bedankt voor uw feedback!",
"thanksFeedbackImproving": "Bedankt! We zullen dit gebruiken om te verbeteren.",
"connections": "Verbindingen",
"connection": "verbinding",
"connectionsBadge": "{count} verbinding{plural}",
"match": "{percentage}% overeenkomst",
"fused": "Samengevoegd",
"clickToView": "Klik om te bekijken",
"overlay": {
"title": "Verbonden notities",
"searchPlaceholder": "Verbindingen zoeken...",
"sortBy": "Sorteren op:",
"sortSimilarity": "Overeenkomst",
"sortRecent": "Recent",
"sortOldest": "Oudste",
"viewAll": "Alles naast elkaar bekijken",
"loading": "Laden...",
"noConnections": "Geen verbindingen gevonden",
"error": "Fout"
},
"comparison": {
"title": "💡 Notitie vergelijking",
"similarityInfo": "Deze notities zijn verbonden door {similarity}% overeenkomst",
"highSimilarityInsight": "Deze notities gaan over hetzelfde onderwerp met een hoge mate van overeenkomst. Ze kunnen worden samengevoegd.",
"untitled": "Naamloos",
"clickToView": "Klik om notitie te bekijken",
"helpfulQuestion": "Is deze vergelijking nuttig?",
"helpful": "Nuttig",
"notHelpful": "Niet nuttig",
"stayOnCurrentNote": "Vous restez sur la note en cours. Fermez cette fenêtre pour continuer à écrire.",
"subtitle": "Relisez vos notes liées pour décider quoi garder ou fusionner."
},
"editorSection": {
"title": "⚡ Verbinde notities ({count})",
"loading": "Laden...",
"view": "Bekijken",
"compare": "Vergelijken",
"merge": "Samenvoegen",
"compareAll": "Alles vergelijken",
"mergeAll": "Alles samenvoegen",
"close": "Sluiten",
"affinityBadge": "{percentage} % d'affinité sémantique",
"backToNote": "Revenir à ma note",
"badgeLabel": "Memory Echo",
"bottomCueConsent": "AI-verbindingen hieronder beschikbaar",
"bottomCueDismiss": "Negeren",
"bottomCueFound": "{count} gerelateerde notities hieronder",
"bottomCueFoundOne": "1 gerelateerde notitie hieronder",
"bottomCueLoading": "Memory Echo scant hieronder…",
"bottomCueRetro": "Geciteerd in {count} notitie(s) hieronder",
"bottomCueScroll": "Scrollen naar Memory Echo",
"citationSuccess": "Citation insérée avec lien vers la source",
"consentRequired": "Activez le traitement IA dans Paramètres → IA pour voir les connexions sémantiques de cette note.",
"detectedIn": "Passage repéré dans : {title}",
"embedFailed": "Impossible d'insérer la citation pour l'instant",
"embedFallback": "Ouvrez la note source, modifiez-la légèrement puis réessayez.",
"embedPassage": "Citaat",
"embedSuccess": "Citation insérée dans la note",
"embedding": "Insertion…",
"helpCite": "Insère un passage de l'autre note dans celle-ci, avec un lien vers la source.",
"helpCompare": "Montre les deux notes côte à côte dans une fenêtre.",
"helpMerge": "Regroupe le contenu des deux notes en une seule.",
"helpTitle": "Que faire avec cette connexion ?",
"helpToggle": "Comment ça marche ?",
"helpView": "Affiche l'autre note dans une fenêtre. Vous restez sur votre note.",
"hideAll": "Masquer les connexions ({count})",
"intro": "Memento a repéré une autre note sur le même sujet. Consultez-la, insérez une citation ou fusionnez — sans quitter celle-ci.",
"openInEditor": "Openen in editor",
"retroDescription": "Ce passage est repris dans {count} autre(s) note(s) :",
"retroTitle": "Notes qui citent ce contenu",
"showAll": "Voir toutes les connexions ({count})",
"viewLinkedNote": "Voir la note liée"
},
"fusion": {
"title": "🔗 Intelligente fusie",
"mergeNotes": "Voeg {count} notitie(s) samen",
"notesToMerge": "📝 Te samenvoegen notities",
"optionalPrompt": "💬 Fusie prompt (optioneel)",
"promptPlaceholder": "Optionele instructies voor AI (bijv. 'Behoud de formele stijl van notitie 1')...",
"generateFusion": "Genereer fusie",
"generating": "Genereren...",
"previewTitle": "📝 Voorbeeld van samengevoegde notitie",
"edit": "Bewerken",
"modify": "Wijzigen",
"finishEditing": "Bewerken voltooid",
"optionsTitle": "Fusie-opties",
"archiveOriginals": "Archiveer originele notities",
"keepAllTags": "Bewaar alle tags",
"useLatestTitle": "Gebruik meest recente notitie als titel",
"createBacklinks": "Maak terugverwijzing naar originele notities",
"cancel": "Annuleren",
"confirmFusion": "Bevestig fusie",
"success": "Notities succesvol samengevoegd!",
"error": "Kan notities niet samenvoegen",
"generateError": "Kan fusie niet genereren",
"noContentReturned": "Geen fusie-inhoud ontvangen van API",
"unknownDate": "Onbekende datum"
},
"defaultInsight": "Deze notities lijken semantisch verwant te zijn.",
"preview": {
"loadError": "Impossible de charger le contenu de cette note.",
"subtitle": "Aperçu de la note liée — vous ne quittez pas celle que vous éditez."
}
},
"notification": {
"accept": "Accepteren",
"accepted": "Delen geaccepteerd",
"decline": "Weigeren",
"noNotifications": "Geen nieuwe meldingen",
"shared": "heeft \"{title}\" gedeeld",
"untitled": "Naamloos",
"notifications": "Meldingen",
"declined": "Delen geweigerd",
"removed": "Notitie verwijderd uit lijst",
"slidesReady": "Presentatie klaar",
"openSlides": "Presentatie openen",
"canvasReady": "Diagram klaar",
"pptxReady": "Glijbanen klaar",
"downloadPptx": ".pptx downloaden",
"markAllRead": "Markeer alles als gelezen",
"agentSuccess": "Agent klaar",
"agentFailed": "Agent is mislukt",
"brainstormInvite": "Brainstormen",
"brainstormJoined": "Brainstormen",
"systemNotification": "Systeem",
"downloadFailed": "Downloaden mislukt",
"brainstormShared": "Brainstorm gedeeld",
"clipSaved": "Webclip opgeslagen",
"shareLabel": "Delen"
},
"nav": {
"home": "Home",
"notes": "Notities",
"notebooks": "Notitieboeken",
"generalNotes": "Algemene notities",
"archive": "Archief",
"settings": "Instellingen",
"profile": "Profiel",
"aiSettings": "AI-instellingen",
"logout": "Uitloggen",
"login": "Inloggen",
"adminDashboard": "Beheerdersdashboard",
"diagnostics": "Diagnostiek",
"trash": "Prullenbak",
"support": "Memento ondersteunen ☕",
"reminders": "Herinneringen",
"userManagement": "Gebruikersbeheer",
"accountSettings": "Accountinstellingen",
"manageAISettings": "AI-instellingen beheren",
"configureAI": "Configureer uw AI-aangedreven functies, provider en voorkeuren",
"supportDevelopment": "Memento-ontwikkeling ondersteunen ☕",
"supportDescription": "Memento is 100% gratis en open-source. Uw ondersteuning helpt dit zo te houden.",
"buyMeACoffee": "Trakteer me op een koffie",
"donationDescription": "Doneer eenmalig of word maandelijkse supporter.",
"donateOnKofi": "Doneren op Ko-fi",
"donationNote": "Geen platformkosten • Directe uitbetalingen • Veilig",
"sponsorOnGithub": "Sponsoren op GitHub",
"sponsorDescription": "Word maandelijkse sponsor en krijg erkenning.",
"workspace": "Werkruimte",
"quickAccess": "Snelle toegang",
"myLibrary": "Mijn bibliotheek",
"favorites": "Favorieten",
"recent": "Recent",
"proPlan": "Pro-abonnement",
"chat": "AI-chat",
"lab": "Het Lab",
"agents": "Agenten",
"sharedWithMe": "Met mij gedeeld",
"dailyNotes": "Dagelijkse notities",
"dashboard": "Dashboard",
"graphView": "Linkkaart",
"insights": "Semantische thema's",
"revision": "Herhalen"
},
"settings": {
"title": "Instellingen",
"description": "Beheer uw instellingen en voorkeuren",
"account": "Account",
"appearance": "Weergave",
"theme": "Thema",
"themeLight": "Licht",
"themeDark": "Donker",
"themeSystem": "Systeem",
"themeBaseGroup": "Basis",
"themePalettesGroup": "Kleurpaletten",
"themeSepia": "Sepia",
"themeMidnight": "Middernacht",
"themeRose": "Roze",
"themeGreen": "Groen",
"themeLavender": "Lavendel",
"themeSand": "Zand",
"themeOcean": "Oceaan",
"themeSunset": "Zonsondergang",
"themeBlue": "Blauw",
"notifications": "Meldingen",
"language": "Taal",
"selectLanguage": "Taal selecteren",
"security": "Beveiliging",
"about": "Over",
"version": "Versie",
"settingsSaved": "Instellingen opgeslagen",
"cardSizeMode": "Notitiegrootte",
"cardSizeModeDescription": "Kies tussen variabele of uniforme groottes",
"selectCardSizeMode": "Weergavemodus selecteren",
"cardSizeVariable": "Variabele groottes (klein/gemiddeld/groot)",
"cardSizeUniform": "Uniforme grootte",
"settingsError": "Fout bij opslaan instellingen",
"maintenance": "Onderhoud",
"maintenanceDescription": "Hulpmiddelen om de gezondheid van uw database te behouden",
"cleanTags": "Wees-tags opruimen",
"cleanTagsDescription": "Verwijder tags die door geen enkele notitie meer worden gebruikt",
"cleanupDone": "{created} labelrecord(s) gesynchroniseerd, {deleted} weeslabel(s) verwijderd",
"cleanupNothing": "Niets te doen — labels komen al overeen met uw notities",
"cleanupWithErrors": "sommige bewerkingen mislukt",
"cleanupError": "Kan labels niet opruimen",
"indexingComplete": "Indexering voltooid: {count} notitie(s) verwerkt",
"indexingError": "Fout bij indexeren",
"semanticIndexing": "Semantische indexering",
"semanticIndexingDescription": "Genereer vectoren voor alle notities om intentiegericht zoeken mogelijk te maken",
"profile": "Profiel",
"searchNoResults": "Geen resultaten gevonden",
"languageAuto": "Taal ingesteld op Auto",
"emailNotifications": "E-mailmeldingen",
"emailNotificationsDesc": "Ontvang belangrijke meldingen per e-mail",
"desktopNotifications": "Bureaubladmeldingen",
"desktopNotificationsDesc": "Ontvang meldingen in uw browser",
"notificationsDesc": "Beheer uw meldingsvoorkeuren",
"autoSave": "Automatisch opslaan",
"autoSaveDesc": "Wijzigingen automatisch opslaan tijdens het typen",
"aiConfigHelp": "Hoe configureer je jouw AI?",
"autoSaveDisabled": "Automatisch opslaan uitgeschakeld",
"autoSaveEnabled": "Automatisch opslaan ingeschakeld!",
"importExportHelp": "Importeren / Exporteren — hoe werkt dat?",
"integrationsDesc": "Verbind externe diensten met Memento.",
"integrationsTitle": "Integraties",
"notesViewDescription": "Kies hoe notities worden weergegeven in de lijst.",
"notesViewLabel": "Notities weergave",
"notesViewList": "Lijst",
"notesViewMasonry": "Masonry",
"notesViewTable": "Tafel",
"publishedDesc": "Beheer uw openbaar gepubliceerde notities.",
"publishedEmpty": "Nog geen gepubliceerde notities.",
"publishedTitle": "Mijn gepubliceerde pagina's"
},
"profile": {
"title": "Profiel",
"description": "Werk uw persoonlijke informatie bij",
"displayName": "Weergavenaam",
"email": "E-mail",
"changePassword": "Wachtwoord wijzigen",
"changePasswordDescription": "Werk uw wachtwoord bij. U heeft uw huidige wachtwoord nodig.",
"currentPassword": "Huidige wachtwoord",
"newPassword": "Nieuw wachtwoord",
"confirmPassword": "Wachtwoord bevestigen",
"updatePassword": "Wachtwoord bijwerken",
"passwordChangeSuccess": "Wachtwoord succesvol gewijzigd",
"passwordChangeFailed": "Wachtwoord wijzigen mislukt",
"passwordUpdated": "Wachtwoord bijgewerkt",
"passwordError": "Fout bij bijwerken wachtwoord",
"languagePreferences": "Taalvoorkeuren",
"languagePreferencesDescription": "Kies uw voorkeurstaal voor AI-functies en interface.",
"preferredLanguage": "Voorkeurstaal",
"selectLanguage": "Selecteer een taal",
"languageDescription": "Deze taal wordt gebruikt voor AI-functies, inhoudsanalyse en interfacetekst.",
"autoDetect": "Automatisch detecteren",
"updateSuccess": "Profiel bijgewerkt",
"updateFailed": "Profiel bijwerken mislukt",
"languageUpdateSuccess": "Taal succesvol bijgewerkt",
"languageUpdateFailed": "Taal bijwerken mislukt",
"profileUpdated": "Profiel bijgewerkt",
"profileError": "Fout bij bijwerken profiel",
"accountSettings": "Accountinstellingen",
"manageAISettings": "AI-instellingen beheren",
"displaySettings": "Weergave-instellingen",
"displaySettingsDescription": "Pas de weergave en lettergrootte aan.",
"fontSize": "Lettergrootte",
"selectFontSize": "Lettergrootte selecteren",
"fontSizeSmall": "Klein",
"fontSizeMedium": "Middel",
"fontSizeLarge": "Groot",
"fontSizeExtraLarge": "Extra groot",
"fontSizeDescription": "Pas de lettergrootte aan voor betere leesbaarheid. Dit is van toepassing op alle tekst in de interface.",
"fontSizeUpdateSuccess": "Lettergrootte succesvol bijgewerkt",
"fontSizeUpdateFailed": "Lettergrootte bijwerken mislukt",
"showRecentNotes": "Sectie recente notities weergeven",
"showRecentNotesDescription": "Toon recente notities (laatste 7 dagen) op de hoofdpagina",
"recentNotesUpdateSuccess": "Recente notities-instelling succesvol bijgewerkt",
"recentNotesUpdateFailed": "Recente notities-instelling bijwerken mislukt",
"desktopNotifications": "Bureaubladmeldingen",
"desktopNotificationsDesc": "Ontvang meldingen voor herinneringen en AI-activiteiten.",
"preferences": "Accountvoorkeuren",
"tab": "Profiel"
},
"aiSettings": {
"title": "AI",
"description": "Configureer uw AI-aangedreven functies en voorkeuren",
"features": "AI-functies",
"provider": "AI-provider",
"providerAuto": "Auto (Aanbevolen)",
"providerOllama": "Ollama (Lokaal)",
"providerOpenAI": "OpenAI (Cloud)",
"frequency": "Frequentie",
"frequencyDaily": "Dagelijks",
"frequencyWeekly": "Wekelijks",
"saving": "Opslaan...",
"saved": "Instelling bijgewerkt",
"error": "Instelling bijwerken mislukt",
"titleSuggestionsDesc": "Titels suggereren voor notities zonder titel na 50+ woorden",
"paragraphRefactorDesc": "AI-ondersteunde tekstverbeteringsopties",
"frequencyDesc": "Hoe vaak notitieverbindingen analyseren",
"providerDesc": "Kies uw voorkeurs AI-provider",
"providerAutoDesc": "Ollama indien beschikbaar, OpenAI als terugval",
"providerOllamaDesc": "100% privé, draait lokaal op uw machine",
"providerOpenAIDesc": "Meest nauwkeurig, vereist API-sleutel",
"aiNote": "AI-opmerking",
"aiNoteDesc": "Schakel AI-chatknop en tekstverbeteringstools in",
"languageDetection": "Taaldetectie",
"languageDetectionDesc": "Detecteert automatisch de taal van uw aantekeningen",
"autoLabeling": "Labelsuggesties",
"autoLabelingDesc": "Stelt automatisch labels voor en past deze toe op uw notities",
"noteHistory": "Let op de geschiedenis",
"noteHistoryDesc": "Schakel momentopnamen van versies en herstel vanuit de geschiedenis in",
"titleSuggestions": "Titelsuggesties",
"svgComplexity": "Illustratiecomplexiteit",
"svgComplexityDesc": "Bepaalt het detailniveau en de rijkdom van weergave van AI-gegenereerde notitie-illustraties",
"svgComplexityIllustrated": "Geïllustreerd",
"svgComplexityIllustratedDesc": "Rijke scène met verlopen, lagen en sfeer",
"svgComplexityRich": "Conceptdiagram",
"svgComplexityRichDesc": "Gestructureerde kenniskaart met knooppunten, verbindingen en labels",
"svgComplexitySimple": "Pictogram",
"svgComplexitySimpleDesc": "Eenvoudige illustratie in pictogramstijl — snel en overzichtelijk"
},
"general": {
"loading": "Laden...",
"save": "Opslaan",
"cancel": "Annuleren",
"add": "Toevoegen",
"edit": "Bewerken",
"confirm": "Bevestigen",
"close": "Sluiten",
"back": "Terug",
"next": "Volgende",
"previous": "Vorige",
"submit": "Indienen",
"reset": "Resetten",
"apply": "Toepassen",
"clear": "Wissen",
"select": "Selecteren",
"tryAgain": "Probeer het opnieuw",
"error": "Er is een fout opgetreden",
"operationSuccess": "Operatie geslaagd",
"operationFailed": "Operatie mislukt",
"testConnection": "Verbinding testen",
"clean": "Opruimen",
"indexAll": "Alles indexeren",
"preview": "Voorbeeld",
"delete": "Verwijderen",
"continue": "Doorgaan",
"send": "Verzenden"
},
"colors": {
"default": "Standaard",
"red": "Rood",
"blue": "Blauw",
"green": "Groen",
"yellow": "Geel",
"purple": "Paars",
"pink": "Roze",
"orange": "Oranje",
"gray": "Grijs"
},
"reminder": {
"title": "Herinnering",
"setReminder": "Herinnering instellen",
"removeReminder": "Herinnering verwijderen",
"reminderDate": "Herinneringsdatum",
"reminderTime": "Herinneringstijd",
"save": "Herinnering instellen",
"cancel": "Annuleren",
"changeReminder": "Herinnering wijzigen"
},
"reminders": {
"title": "Herinneringen",
"empty": "Geen herinneringen",
"emptyDescription": "Voeg een herinnering toe aan een notitie om deze hier te vinden.",
"upcoming": "Aankomend",
"overdue": "Achterstallig",
"done": "Voltooid",
"markDone": "Markeren als voltooid",
"markUndone": "Markeren als onvoltooid",
"todayAt": "Vandaag om {time}",
"tomorrowAt": "Morgen om {time}",
"clearCompleted": "Duidelijk voltooid",
"viewAll": "Bekijk alle herinneringen",
"snooze1h": "1 uur uitstellen"
},
"notebook": {
"create": "Notitieboek maken",
"createNew": "Nieuw notitieboek maken",
"createDescription": "Start een nieuwe verzameling om uw notities, ideeën en projecten efficiënt te organiseren.",
"name": "Naam van notitieboek",
"namePlaceholder": "Notitieboeknaam",
"myNotebook": "Mijn notitieboek",
"saving": "Opslaan...",
"selectIcon": "Icoon",
"selectColor": "Kleur",
"cancel": "Annuleren",
"creating": "Maken...",
"edit": "Notitieboek bewerken",
"editDescription": "Wijzig de naam, het pictogram en de kleur van uw notitieboek.",
"delete": "Verwijderen",
"deleteWarning": "Weet u zeker dat u dit notitieboek wilt verwijderen? Notities worden verplaatst naar Algemene notities.",
"deleteConfirm": "Verwijderen",
"summary": "Samenvatting van notitieboek",
"summaryDescription": "Genereer een AI-ondersteunde samenvatting van alle notities in dit notitieboek.",
"generating": "Samenvatting genereren...",
"summaryError": "Fout bij genereren samenvatting",
"labels": "Labels:",
"noLabels": "Geen labels",
"pdfTitle": "Samenvatting — {name}",
"pdfNotesLabel": "Notities:",
"pdfGeneratedOn": "Gegenereerd op:",
"confidence": "betrouwbaarheid",
"savingReminder": "Herinnering opslaan mislukt",
"removingReminder": "Herinnering verwijderen mislukt",
"generatingDescription": "Even geduld...",
"pinnedFrozenTooltip": "Vastgezet notitieboekje — bestelling bevroren",
"organizeNotebookWithAITooltip": "Organiseer dit notitieboekje met AI",
"assistantRequiredForSummarize": "Schakel AI Assistant in de instellingen in om samen te vatten",
"createSubnotebook": "Subnotitieblok toevoegen",
"createSubNotebook": "Sub-notitieboek toevoegen",
"rename": "Hernoemen",
"moveToTrash": "Naar prullenmand verplaatsen",
"noParent": "Geen bovenliggende",
"parentNotebook": "Bovenliggend notitieboek",
"under": "Onder",
"trashCascadeWarning": "Dit verwijdert ook alle notities en sub-notitieboeken.",
"trashConfirm": "Dit notitieboek naar de prullenbak verplaatsen?",
"trashTitle": "Verplaats naar prullenbak",
"confirmRename": "Hernoemen"
},
"notebookSuggestion": {
"title": "Verplaatsen naar {name}?",
"description": "Deze notitie lijkt bij dit notitieboek te horen",
"move": "Verplaatsen",
"dismiss": "Negeren",
"dismissIn": "Negeren (sluit over {timeLeft}s)",
"moveToNotebook": "Naar notitieboek verplaatsen",
"generalNotes": "Algemene notities",
"movedToNotebook": "Verplaatst naar notitieboek",
"filterNotebooks": "Notitieboeken filteren…"
},
"admin": {
"title": "Beheerdashboard",
"adminConsole": "Beheerdersconsole",
"navSection": "Navigatie",
"backToApp": "Terug naar Herinnering",
"userManagement": "Gebruikersbeheer",
"chat": "AI-chat",
"lab": "Het Lab",
"agents": "Agenten",
"workspace": "Werkruimte",
"settings": "Beheerinstellingen",
"security": {
"title": "Beveiligingsinstellingen",
"description": "Beheer toegangscontrole en registratiebeleid.",
"allowPublicRegistration": "Openbare registratie toestaan",
"allowPublicRegistrationDescription": "Indien uitgeschakeld kunnen nieuwe gebruikers alleen door een beheerder via de gebruikersbeheerpagina worden toegevoegd.",
"updateSuccess": "Beveiligingsinstellingen bijgewerkt",
"updateFailed": "Beveiligingsinstellingen bijwerken mislukt"
},
"ai": {
"title": "AI-configuratie",
"description": "Configureer AI-providers voor automatische tagging en semantisch zoeken. Gebruik verschillende providers voor optimale prestaties.",
"tagsGenerationProvider": "Tags-generatieprovider",
"tagsGenerationDescription": "AI-provider voor automatische tagsuggesties. Aanbevolen: Ollama (gratis, lokaal).",
"embeddingsProvider": "Embeddings-provider",
"embeddingsDescription": "AI-provider voor semantische zoek-embeddings. Aanbevolen: OpenAI (beste kwaliteit).",
"chatProvider": "Chat-provider",
"chatDescription": "AI-provider voor de chat-assistent. Val terug op Tags-provider indien niet geconfigureerd.",
"provider": "Provider",
"baseUrl": "Basis-URL",
"model": "Model",
"apiKey": "API-sleutel",
"selectOllamaModel": "Selecteer een op uw systeem geïnstalleerd Ollama-model",
"openAIKeyDescription": "Uw OpenAI API-sleutel van platform.openai.com",
"modelRecommendations": "gpt-4o-mini = Beste prijs-kwaliteit • gpt-4o = Beste kwaliteit",
"commonModelsDescription": "Veelvoorkomende modellen voor OpenAI-compatibele API's",
"selectEmbeddingModel": "Selecteer een op uw systeem geïnstalleerd embedding-model",
"commonEmbeddingModels": "Veelvoorkomende embedding-modellen voor OpenAI-compatibele API's",
"saving": "Opslaan...",
"saveSettings": "AI-instellingen opslaan",
"openTestPanel": "AI-testpaneel openen",
"updateSuccess": "AI-instellingen succesvol bijgewerkt",
"updateFailed": "AI-instellingen bijwerken mislukt",
"providerTagsRequired": "AI_PROVIDER_TAGS is vereist",
"providerEmbeddingRequired": "AI_PROVIDER_EMBEDDING is vereist",
"providerOllamaOption": "🦙 Ollama (Lokaal en gratis)",
"providerOpenAIOption": "🤖 OpenAI (GPT-5, GPT-4)",
"providerAnthropicOption": "🧠 Antropisch (Claude API)",
"providerAnthropicCustomOption": "🧩 Antropisch aangepast (Berichten-API - MiniMax, etc.)",
"anthropicModelHint": "Kies een Claude-model-ID uit de suggesties of voer er handmatig een in (geen externe modellijst voor de officiële API).",
"anthropicCustomModelHint": "Anthropic-compatibele berichten-API (bijv. MiniMax): basis-URL https://api.minimax.io/anthropic (China: https://api.minimaxi.com/anthropic), model MiniMax-M2.7. Insluitingen: gebruik provider « Custom » + OpenAI URL https://api.minimax.io/v1.",
"anthropicCustomNoModelList": "Deze gateway geeft geen OpenAI-stijl /modellenlijst weer - kies het model uit de suggesties of typ het (bijvoorbeeld MiniMax-M2.7).",
"providerCustomOption": "🔧 Aangepast (OpenAI-compatibel)",
"providerDeepSeekOption": "🔍 DeepSeek",
"providerOpenRouterOption": "🌐 OpenRouter",
"providerMistralOption": "🌀 Mistral AI",
"providerZAIOption": "✨ Z.AI",
"providerLMStudioOption": "🖥️ LM Studio (Lokaal)",
"bestValue": "Beste prijs-kwaliteit",
"bestQuality": "Beste kwaliteit",
"saved": "(Opgeslagen)",
"fetchModelsFailed": "Modellen ophalen mislukt",
"refreshModels": "Modellen vernieuwen",
"configured": "Geconfigureerd",
"fetchingModels": "Modellen ophalen...",
"clickToLoadModels": "Klik op ↺ om modellen te laden",
"searchModel": "Model zoeken...",
"noModels": "Geen modellen. Klik op ↺",
"modelsAvailable": "{count} model(len) beschikbaar",
"enterUrlToLoad": "Voer URL in en klik op ↺",
"currentProvider": "(Huidig: {provider})",
"pageTitle": "AI-beheer",
"pageDescription": "AI-functies bewaken en configureren",
"configure": "Configureren",
"features": "AI-functies",
"providerStatus": "AI-provider status",
"recentRequests": "Recente AI-verzoeken",
"comingSoon": "Binnenkort beschikbaar",
"activeFeatures": "Actieve functies",
"successRate": "Succesrate",
"avgResponseTime": "Gemiddelde responstijd",
"configuredProviders": "Geconfigureerde providers",
"settingUpdated": "Instelling bijgewerkt",
"updateFailedShort": "Bijwerken mislukt",
"titleSuggestions": "Titelsuggesties",
"titleSuggestionsDesc": "Stelt titels voor voor noten na 50+ woorden",
"aiAssistant": "AI-assistent",
"aiAssistantDesc": "AI-chat en tekstverbeteringstools inschakelen",
"memoryEchoFeature": "Ik merkte iets op...",
"memoryEchoFeatureDesc": "Dagelijkse analyse van verbindingen tussen notities",
"languageDetection": "Taaldetectie",
"languageDetectionDesc": "Detecteert automatisch de taal van elke notitie",
"autoLabeling": "Automatisch labelen",
"autoLabelingDesc": "Stelt labels voor en past ze automatisch toe",
"fallbackSectionTitle": "Fallback-provider (optioneel)",
"fallbackSectionDescription": "Wordt automatisch gebruikt bij providerfouten (429, 5xx). Eén nieuwe poging binnen 1,5 s.",
"fallbackProvider": "Fallback-provider",
"fallbackModel": "Fallback-model",
"fallbackNone": "Geen (uitgeschakeld)",
"fallbackModelPlaceholder": "bijv. gpt-4o-mini",
"dimensionMismatch": "Verschil in embeddingsdimensie gedetecteerd",
"dimensionMismatchAction": "Embeddings werken pas nadat u de kolom migreert. Hiermee worden alle bestaande embeddings gewist en opnieuw geïndexeerd.",
"dimensionMismatchDetail": "DB-kolom: vector({{dbDimension}}) — Modeluitvoer: {{modelDimension}} dimensies",
"migrateButton": "Migreren en herindexeren",
"migrating": "Migreren...",
"slidesTab": "Dia's",
"slidesProvider": "Diamodel",
"slidesDescription": "Speciale provider en model voor presentatiegeneratie. Als het model leeg is, wordt het Chat-model gebruikt. Model-ID's worden nooit automatisch hernoemd. De pijplijn met meerdere stappen verbruikt meerdere eenheden van het «slide_generate»-quotum (1 overzicht + N uitbreidingen).",
"slidesQuotaNote": "Quota Beheer → Facturering: functie «slide_generate». Eén generatie kost 1 + aantal dia's (bijv. 7 dia's ≈ 8 eenheden). Stel maandelijkse limieten in onder Facturering & quota."
},
"resend": {
"title": "Resend (Aanbevolen)",
"description": "Stuur e-mails via de Resend API. Heeft voorrang op SMTP indien geconfigureerd.",
"apiKey": "Resend API-sleutel",
"apiKeyHint": "Haal uw API-sleutel op bij resend.com. Wordt gebruikt voor agent-meldingen en wachtwoordresets.",
"saveSettings": "Resend-instellingen opslaan",
"updateSuccess": "Resend-instellingen bijgewerkt",
"updateFailed": "Resend-instellingen bijwerken mislukt",
"configured": "Resend is geconfigureerd en actief"
},
"email": {
"title": "E-mailconfiguratie",
"description": "Configureer e-mailbezorging voor agent-meldingen en wachtwoordresets.",
"provider": "E-mailprovider",
"saveSettings": "E-mailinstellingen opslaan",
"status": "Servicestatus",
"keySet": "sleutel geconfigureerd",
"activeAuto": "Automatische modus: Resend wordt eerst gebruikt, SMTP als fallback.",
"activeSmtp": "Automatische modus: SMTP wordt gebruikt (Resend niet geconfigureerd).",
"noneConfigured": "Geen e-mailservice geconfigureerd. Stel Resend of SMTP in.",
"activeProvider": "Actieve provider",
"testOk": "test geslaagd",
"testFail": "test mislukt"
},
"smtp": {
"title": "SMTP-configuratie",
"description": "Configureer e-mailserver voor wachtwoordresets.",
"host": "Host",
"port": "Poort",
"username": "Gebruikersnaam",
"password": "Wachtwoord",
"fromEmail": "Van e-mail",
"forceSSL": "SSL/TLS forceren (meestal voor poort 465)",
"ignoreCertErrors": "Certificaatfouten negeren (alleen self-hosted/ontwikkeling)",
"saveSettings": "SMTP-instellingen opslaan",
"sending": "Verzenden...",
"testEmail": "Test-e-mail",
"updateSuccess": "SMTP-instellingen bijgewerkt",
"updateFailed": "SMTP-instellingen bijwerken mislukt",
"testSuccess": "Test-e-mail succesvol verzonden!",
"testFailed": "Mislukt: {error}"
},
"users": {
"createUser": "Gebruiker aanmaken",
"addUser": "Gebruiker toevoegen",
"createUserDescription": "Voeg een nieuwe gebruiker toe aan het systeem.",
"name": "Naam",
"email": "E-mail",
"password": "Wachtwoord",
"role": "Rol",
"createSuccess": "Gebruiker succesvol aangemaakt",
"createFailed": "Gebruiker aanmaken mislukt",
"deleteSuccess": "Gebruiker verwijderd",
"deleteFailed": "Verwijderen mislukt",
"roleUpdateSuccess": "Gebruikersrol bijgewerkt naar {role}",
"roleUpdateFailed": "Rol bijwerken mislukt",
"tierUpdateSuccess": "Abonnement bijgewerkt naar {tier}",
"tierUpdateFailed": "Abonnement bijwerken mislukt",
"demote": "Degraderen",
"promote": "Bevorderen",
"confirmDelete": "Weet u zeker dat u deze gebruiker wilt verwijderen?",
"table": {
"name": "Naam",
"email": "E-mail",
"role": "Rol",
"subscription": "Abonnement",
"createdAt": "Aangemaakt op",
"actions": "Acties"
},
"roles": {
"user": "Gebruiker",
"admin": "Beheerder"
},
"title": "Gebruikers",
"description": "Beheer gebruikers en machtigingen",
"confirmResetQuotas": "AI-creditsaldo resetten naar abonnementstoewijzing voor {user} (BASIC 100 · PRO 1000 · BUSINESS 5000)?",
"resetQuotas": "AI-credits resetten (huidige maand)",
"resetQuotasFailed": "Resetten van credits mislukt",
"resetQuotasSuccess": "AI-credits gereset voor periode {period} ({count} tellers)."
},
"aiTest": {
"title": "AI-provider testen",
"description": "Test uw AI-providers voor taggeneratie en semantische zoek-embeddings",
"tagsTestTitle": "Tags-generatietest",
"tagsTestDescription": "Test de AI-provider die verantwoordelijk is voor automatische tagsuggesties",
"embeddingsTestTitle": "Embeddings-test",
"embeddingsTestDescription": "Test de AI-provider die verantwoordelijk is voor semantische zoek-embeddings",
"howItWorksTitle": "Hoe testen werkt",
"tagsGenerationTest": "🏷️ Tags-generatietest:",
"tagsStep1": "Stuurt een voorbeeldnotitie naar de AI-provider",
"tagsStep2": "Vraagt 3-5 relevante tags op basis van de inhoud",
"tagsStep3": "Toont de gegenereerde tags met betrouwbaarheidsscores",
"tagsStep4": "Meet de responstijd",
"embeddingsTestLabel": "🔍 Embeddings-test:",
"embeddingsStep1": "Stuurt een voorbeeldtekst naar de embedding-provider",
"embeddingsStep2": "Genereert een vectorrepresentatie (lijst met getallen)",
"embeddingsStep3": "Toont embedding-dimensies en voorbeeldwaarden",
"embeddingsStep4": "Verifieert of de vector geldig en correct opgemaakt is",
"tipContent": "U kunt verschillende providers gebruiken voor tags en embeddings! Gebruik bijvoorbeeld Ollama (gratis) voor tags en OpenAI (beste kwaliteit) voor embeddings om kosten en prestaties te optimaliseren.",
"provider": "Provider:",
"model": "Model:",
"testing": "Testen...",
"runTest": "Test uitvoeren",
"testPassed": "Test geslaagd",
"testFailed": "Test mislukt",
"testSuccessToast": "{type}-test geslaagd!",
"testFailedToast": "{type}-test mislukt",
"testingType": "{type} testen...",
"technicalDetails": "Technische details",
"responseTime": "Responstijd: {time}ms",
"generatedTags": "Gegenereerde tags:",
"embeddingDimensions": "Embedding-dimensies:",
"vectorDimensions": "vectordimensies",
"first5Values": "Eerste 5 waarden:",
"error": "Fout:",
"testError": "Testfout: {error}",
"tipTitle": "Tip:",
"tipDescription": "Gebruik het AI-testpaneel om configuratieproblemen te diagnosticeren voordat u test.",
"chatTestTitle": "Chatassistent-test",
"chatTestDescription": "Test de AI-provider die door de chatassistent wordt gebruikt",
"chatGenerationTest": "💬 Chatassistent-test:",
"chatStep1": "Stuurt een testbericht naar de assistent",
"chatStep2": "Vraagt om een beknopt antwoord over wat de assistent doet",
"chatStep3": "Toont de modelreactie",
"chatStep4": "Controleert reactievermogen en latentie"
},
"sidebar": {
"dashboard": "Dashboard",
"users": "Gebruikers",
"aiManagement": "AI-beheer",
"chat": "AI-chat",
"lab": "Het Lab (Ideeën)",
"agents": "Agenten",
"settings": "Instellingen",
"billing": "Facturering & quota's",
"published": "Gepubliceerde pagina's"
},
"metrics": {
"vsLastPeriod": "vs vorige periode"
},
"tools": {
"title": "Agent-tools",
"description": "Configureer externe tools voor agent tool-gebruik: web zoeken, web schrapen en API-toegang.",
"searchProvider": "Web Zoek Provider",
"searxng": "SearXNG (Zelf-gehost)",
"brave": "Brave Search API",
"both": "Beide (SearXNG primair, Brave fallback)",
"searxngUrl": "SearXNG URL",
"braveKey": "Brave Search API-sleutel",
"jinaKey": "Jina Reader API-sleutel",
"jinaKeyOptional": "Optioneel — werkt zonder maar met snelheidslimieten",
"jinaKeyDescription": "Gebruikt voor web schrapen. Werkt zonder sleutel maar met snelheidslimieten.",
"saveSettings": "Tools-instellingen Opslaan",
"updateSuccess": "Tools-instellingen succesvol bijgewerkt",
"updateFailed": "Tools-instellingen bijwerken mislukt",
"testing": "Testen...",
"testSearch": "Zoekfunctie testen"
},
"settingsDescription": "Toepassingsinstellingen configureren",
"dashboard": {
"title": "Dashboard",
"description": "Overzicht van applicatiestatistieken",
"recentActivity": "Recente activiteit",
"recentActivityPlaceholder": "Recente activiteit wordt hier weergegeven."
},
"error": {
"title": "Fout in beheerderspaneel",
"description": "Pagina rendering mislukt. Probeer opnieuw.",
"retry": "Opnieuw proberen"
},
"billing": {
"STRIPE_PRICE_BUSINESS_ANNUAL": "Business — jaarlijkse prijs-ID",
"STRIPE_PRICE_BUSINESS_MONTHLY": "Business — maandelijkse prijs-ID",
"STRIPE_PRICE_PRO_ANNUAL": "Pro — jaarlijkse prijs-ID",
"STRIPE_PRICE_PRO_MONTHLY": "Pro — maandelijkse prijs-ID",
"actions": "Acties",
"byFeature": "Per functie (PostgreSQL)",
"configFailed": "Fout bij opslaan van facturatieconfiguratie",
"configSaved": "Factureringsconfiguratie opgeslagen",
"description": "Beheer abonnementsniveaus, AI-quota en Stripe-bedrijfsinstellingen zonder herdeploy.",
"enableBilling": "Facturatie-UI en checkout inschakelen",
"feature": "Functie",
"lastSync": "Laatste synchronisatie {date}",
"limitFailed": "Instelling bijwerken mislukt",
"limitSaved": "Quota bijgewerkt",
"limitsDescription": "Maandelijkse verzoekenlimieten per functie. Wijzigingen zijn van kracht binnen ~60 seconden.",
"limitsTitle": "Categoriequotum",
"mode": "Toegang",
"modeLimited": "Beperkt",
"modeUnavailable": "Niet beschikbaar",
"modeUnlimited": "Onbeperkt",
"monthlyLimit": "Maandlimiet",
"noUsageData": "Nog geen gebruikksgegevens voor deze periode",
"notSynced": "Nog niet gesynchroniseerd (cron /api/cron/sync-usage)",
"saveConfig": "Facturatieconfiguratie opslaan",
"saveLimit": "Opslaan",
"secretsNote": "STRIPE_SECRET_KEY en STRIPE_WEBHOOK_SECRET moeten in Docker/env-geheimen blijven — nooit hier opslaan.",
"stripeConfigDescription": "Price IDs en facturatie-schakelaar. Geheime sleutels blijven alleen in de serveromgeving.",
"stripeConfigTitle": "Stripe bedrijfsconfiguratie",
"title": "Facturering & quota's",
"topUsers": "Topgebruikers",
"usagePeriod": "Periode {period}",
"usageTitle": "Gebruiksoverzicht",
"creditsCostsNote": "Typische kosten: zoeken, chat, tags = 1 credit; diagram = 4; presentatie = 1 + slides.",
"creditsDescription": "Bron van waarheid voor factureringsgebruik: één saldo voor alle AI-acties. Waarden in de database.",
"creditsPerMonth": "credits / maand",
"creditsResetHint": "Om een gebruiker bij te vullen: Admin → Gebruikers → AI-credits reset-knop.",
"creditsTitle": "AI-credits per niveau (optie M)",
"legacyEntitlementsWarning": "Waarschuwing: het wijzigen van beperkte getallen hier wijzigt niet de maandelijkse credit-toewijzing bepaald door het gebruikersabonnement.",
"subscriptionPricesTitle": "Subscriptions (price IDs)",
"packPricesTitle": "Credit packs (one-shot price IDs)",
"packPricesDescription": "Stripe one-time payment products (payment mode). Purchased credits add to the balance and roll over across months.",
"STRIPE_PRICE_CREDITS_S": "Pack S — 100 credits (price ID)",
"STRIPE_PRICE_CREDITS_M": "Pack M — 500 credits (price ID)",
"STRIPE_PRICE_CREDITS_L": "Pack L — 2,000 credits (price ID)",
"packsCatalogTitle": "Pack catalogue (code)"
}
},
"about": {
"title": "Over",
"description": "Informatie over de applicatie",
"appName": "Memento",
"appDescription": "Een krachtige notitie-applicatie met AI-ondersteunde functies",
"version": "Versie",
"buildDate": "Bouwdatum",
"platform": "Platform",
"platformWeb": "Web",
"features": {
"title": "Functies",
"description": "AI-ondersteunde mogelijkheden",
"titleSuggestions": "AI-ondersteunde titelsuggesties",
"semanticSearch": "Semantisch zoeken met embeddings",
"paragraphReformulation": "Alinea herformulering",
"memoryEcho": "Memory Echo dagelijkse inzichten",
"notebookOrganization": "Notitieboek organisatie",
"dragDrop": "Drag & drop notitiebeheer",
"labelSystem": "Labelsysteem",
"multipleProviders": "Meerdere AI-providers (OpenAI, Ollama)"
},
"technology": {
"title": "Technologiestack",
"description": "Gebouwd met moderne technologieën",
"frontend": "Frontend",
"backend": "Backend",
"database": "Database",
"authentication": "Authenticatie",
"ai": "AI",
"ui": "UI",
"testing": "Testen"
},
"support": {
"title": "Ondersteuning",
"description": "Hulp en feedback krijgen",
"documentation": "Documentatie",
"reportIssues": "Problemen melden",
"feedback": "Feedback"
},
"tab": "Over"
},
"support": {
"title": "Memento-ontwikkeling ondersteunen",
"description": "Memento is 100% gratis en open-source. Uw ondersteuning helpt dit zo te houden.",
"buyMeACoffee": "Trakteer me op een koffie",
"donationDescription": "Doneer eenmalig of word maandelijkse supporter.",
"donateOnKofi": "Doneren op Ko-fi",
"kofiDescription": "Geen platformkosten • Directe uitbetalingen • Veilig",
"sponsorOnGithub": "Sponsoren op GitHub",
"sponsorDescription": "Word maandelijkse sponsor en krijg erkenning.",
"githubDescription": "Terugkerende steun • Publieke erkenning • Gericht op ontwikkelaars",
"howSupportHelps": "Hoe uw steun helpt",
"directImpact": "Directe impact",
"sponsorPerks": "Sponsorvoordelen",
"transparency": "Transparantie",
"transparencyDescription": "Ik geloof in volledige transparantie. Hier is hoe donaties worden gebruikt:",
"hostingServers": "Hosting en servers:",
"domainSSL": "Domein & SSL:",
"aiApiCosts": "AI API kosten:",
"totalExpenses": "Totale uitgaven:",
"otherWaysTitle": "Andere manieren om te steunen",
"starGithub": "Ster op GitHub",
"reportBug": "Meld een bug",
"contributeCode": "Draag code bij",
"shareTwitter": "Delen op Twitter"
},
"demoMode": {
"title": "Demomodus",
"activated": "Demomodus geactiveerd! Memory Echo werkt nu direct.",
"deactivated": "Demomodus uitgeschakeld. Normale parameters hersteld.",
"toggleFailed": "Schakelen van demomodus mislukt",
"description": "Versnelt Memory Echo voor testen. Verbindingen verschijnen direct.",
"parametersActive": "Demoparameters actief:",
"similarityThreshold": "50% overeenkomst drempel (normaal 75%)",
"delayBetweenNotes": "0-dagen vertraging tussen notities (normaal 7 dagen)",
"unlimitedInsights": "Onbeperkte inzichten (geen frequentielimieten)",
"createNotesTip": "Maak 2+ vergelijkbare notities en zie Memory Echo in actie!"
},
"resetPassword": {
"title": "Wachtwoord opnieuw instellen",
"description": "Voer hieronder uw nieuwe wachtwoord in.",
"invalidLinkTitle": "Ongeldige link",
"invalidLinkDescription": "Deze wachtwoordresetlink is ongeldig of verlopen.",
"requestNewLink": "Nieuwe link aanvragen",
"newPassword": "Nieuw wachtwoord",
"confirmNewPassword": "Bevestig nieuw wachtwoord",
"resetting": "Opnieuw instellen...",
"resetPassword": "Wachtwoord opnieuw instellen",
"passwordMismatch": "Wachtwoorden komen niet overeen",
"success": "Wachtwoord succesvol opnieuw ingesteld. U kunt nu inloggen.",
"loading": "Laden..."
},
"dataManagement": {
"title": "Gegevens",
"toolsDescription": "Hulpmiddelen om de gezondheid van uw database te behouden",
"exporting": "Exporteren...",
"importing": "Importeren...",
"deleting": "Verwijderen...",
"dangerZone": "Gevaarlijke zone",
"dangerZoneDescription": "Deze acties zijn onomkeerbaar",
"indexingComplete": "Indexering voltooid",
"indexingError": "Fout bij indexering",
"cleanupComplete": "Opruimen voltooid",
"cleanupError": "Fout bij opruimen",
"export": {
"title": "Alle notities exporteren",
"description": "Download al uw notities als een JSON-bestand. Dit omvat alle inhoud, labels en metadata.",
"button": "Notities exporteren",
"success": "Notities succesvol geëxporteerd",
"failed": "Notities exporteren mislukt"
},
"import": {
"title": "Notities importeren",
"description": "Upload een JSON-bestand om notities te importeren. Dit wordt toegevoegd aan uw bestaande notities, niet vervangen.",
"button": "Notities importeren",
"success": "{count} notities geïmporteerd",
"failed": "Notities importeren mislukt"
},
"delete": {
"title": "Alle notities verwijderen",
"description": "Verwijder al uw notities permanent. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
"button": "Alle notities verwijderen",
"confirm": "Weet u het zeker? Dit zal al uw notities permanent verwijderen.",
"success": "Alle notities verwijderd",
"failed": "Notities verwijderen mislukt"
},
"indexing": {
"title": "Zoekindex herbouwen",
"description": "Genereer embeddings opnieuw voor alle notities om semantisch zoeken te verbeteren.",
"button": "Index herbouwen",
"success": "Indexering voltooid: {count} notities verwerkt",
"failed": "Fout bij indexeren"
},
"cleanup": {
"title": "Weesgegevens opruimen",
"description": "Verwijder labels en verbindingen die verwijzen naar verwijderde notities.",
"button": "Opruimen",
"failed": "Fout bij opruimen",
"success": "Opschonen geslaagd"
},
"zipExport": {
"title": "AVG-workspace-export (ZIP)",
"description": "Download al uw notities, bijlagen en brainstorm-canvas als Markdown in een ZIP-archief.",
"button": "ZIP exporteren",
"success": "Workspace succesvol geëxporteerd",
"failed": "Export mislukt"
},
"zipExporting": "Bezig met exporteren…"
},
"appearance": {
"title": "Weergave",
"description": "Interface aanpassen",
"notesViewDescription": "Kies hoe notities worden weergegeven op de startpagina en in notitieboeken.",
"notesViewLabel": "Notities weergave",
"notesViewTabs": "Tabbladen (OneNote-stijl)",
"notesViewMasonry": "Kaarten (raster)",
"notesViewList": "Lijst (tijdschrift)",
"selectTheme": "Kies uw voorkeursthema",
"fontFamilyLabel": "Lettertype",
"fontFamilyDescription": "Kies het lettertype van de applicatie",
"selectFontFamily": "Inter is geoptimaliseerd voor leesbaarheid, Systeem gebruikt het native lettertype van uw besturingssysteem",
"fontSystem": "Systeem",
"fontInterDefault": "Inter (standaard)",
"fontPlayfairDisplay": "Playfair Display",
"fontJetBrainsMono": "JetBrains Mono",
"accentColorTitle": "Accentkleur",
"accentColorDescription": "Stel de hoofdkleur van uw werkruimte in",
"notesViewTable": "Gestructureerde tabel",
"tab": "Weergave"
},
"generalSettings": {
"title": "Algemeen",
"description": "Algemene applicatie-instellingen"
},
"toast": {
"saved": "Instelling opgeslagen",
"saveFailed": "Opslaan van instelling mislukt",
"operationSuccess": "Operatie geslaagd",
"operationFailed": "Operatie mislukt",
"openingConnection": "Verbinding openen...",
"openConnectionFailed": "Verbinding openen mislukt",
"thanksFeedback": "Bedankt voor uw feedback!",
"thanksFeedbackImproving": "Bedankt! We zullen dit gebruiken om te verbeteren.",
"feedbackFailed": "Indienen van feedback mislukt",
"notesFusionSuccess": "Notities succesvol samengevoegd!"
},
"testPages": {
"titleSuggestions": {
"title": "Test titelsuggesties",
"contentLabel": "Inhoud (50+ woorden nodig):",
"placeholder": "Typ hier minimaal 50 woorden...",
"wordCount": "Aantal woorden:",
"status": "Status:",
"analyzing": "Analyseren...",
"idle": "Inactief",
"error": "Fout:",
"suggestions": "Suggesties ({count}):",
"noSuggestions": "Nog geen suggesties. Typ 50+ woorden en wacht 2 seconden."
}
},
"trash": {
"title": "Prullenbak",
"empty": "Prullenbak is leeg",
"emptyDescription": "Verwijderde items verschijnen hier. Ze worden 30 dagen bewaard voordat ze permanent worden verwijderd.",
"restore": "Herstellen",
"deletePermanently": "Definitief verwijderen",
"noteTrashed": "Notitie naar prullenbak verplaatst",
"noteRestored": "Notitie hersteld",
"notePermanentlyDeleted": "Notitie definitief verwijderd",
"emptyTrash": "Prullenbak legen",
"emptyTrashConfirm": "Prullenbak legen? Dit is onomkeerbaar.",
"emptyTrashSuccess": "Prullenbak geleegd",
"permanentDelete": "Definitief verwijderen",
"permanentDeleteConfirm": "Deze notitie wordt definitief verwijderd. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
"restoreSuccess": "Succesvol hersteld",
"restoreError": "Herstellen mislukt",
"permanentDeleteSuccess": "Permanent verwijderd",
"deleteError": "Verwijderen mislukt",
"daysRemaining": "DAGEN OVER",
"notebookContentPreserved": "Notitieboekinhoud bewaard",
"notebookRestoreHint": "Bij het herstellen van een notitieboek worden ook alle notities hersteld.",
"filterAll": "Alle",
"autoDelete30": "Auto-verwijderen na 30 dagen"
},
"footer": {
"privacy": "Privacy",
"terms": "Voorwaarden",
"openSource": "Open Source Kloon"
},
"connection": {
"similarityInfo": "Deze notities zijn verbonden door {similarity}% overeenkomst",
"clickToView": "Klik om notitie te bekijken",
"isHelpful": "Is deze verbinding nuttig?",
"helpful": "Nuttig",
"notHelpful": "Niet nuttig",
"memoryEchoDiscovery": "Memory Echo Ontdekking"
},
"diagnostics": {
"title": "Diagnostiek",
"description": "Controleer de verbindingsstatus van uw AI-provider",
"configuredProvider": "Geconfigureerde provider",
"apiStatus": "API-status",
"operational": "Operationeel",
"errorStatus": "Fout",
"checking": "Controleren...",
"testDetails": "Testdetails:",
"troubleshootingTitle": "Tips voor probleemoplossing:",
"tip1": "Zorg ervoor dat Ollama draait (ollama serve)",
"tip2": "Controleer dat het model is geïnstalleerd (ollama pull llama3)",
"tip3": "Verifieer uw API-sleutel voor OpenAI",
"tip4": "Controleer netwerkverbinding"
},
"batch": {
"organizeWithAI": "Organiseren met AI",
"organize": "Organiseren"
},
"organizeNotebook": {
"title": "Organiseer notitieboekje",
"unknownError": "Onbekende fout",
"toastSuccess": "Notitieboekje georganiseerd — {gemaakt} subnotitieboekje(s) gemaakt, {verplaatst} notitie(s) verplaatst",
"intro": "AI zal de aantekeningen in dit notitieboekje analyseren en een plan voorstellen om ze te reorganiseren in thematische subnotitieboekjes.",
"bulletThemes": "Groepeer notities op onderwerp of thema",
"bulletSubfolders": "Maak ontbrekende subnotitieboekjes aan",
"bulletPreview": "Volledige preview vóór elke wijziging",
"analyzingTitle": "Analyseren…",
"analyzingSubtitle": "AI leest uw aantekeningen en identificeert themas",
"previewSummary": "{groups} groep(en) · {notes} notities · {newSubs} nieuwe sub-notitieboekje(s)",
"badgeNew": "Nieuw",
"untitledNote": "Naamloze notitie",
"notesInGroup": "{count} notities",
"executingTitle": "Organiseren…",
"executingSubtitle": "Subnotitieboekjes maken en notities verplaatsen",
"doneTitle": "Notitieboekje georganiseerd!",
"doneStats": "{aangemaakt} subnotitieboekje(s) gemaakt · {verplaatst} notitie(s) verplaatst",
"analyzeButton": "Analyseer met AI",
"restart": "Begin opnieuw",
"confirm": "Toepassen",
"closeButton": "Dichtbij"
},
"documentInfo": {
"tabInfo": "Info",
"tabVersions": "Versies",
"wordsLabel": "Woorden",
"charactersLabel": "Karakters",
"notebookLabel": "Notitieboekje",
"typeLabel": "Type",
"createdLabel": "Gemaakt",
"modifiedLabel": "Bijgewerkt",
"labelsSection": "Etiketten",
"idLabel": "Identiteitskaart",
"historyDisabled": "Geschiedenis is niet ingeschakeld voor deze notitie.",
"enableHistory": "Geschiedenis inschakelen",
"savedVersions": "Opgeslagen versies",
"savingEllipsis": "Besparing…",
"versionSaved": "Versie opgeslagen!",
"saveThisVersion": "Bewaar deze versie",
"loading": "Laden…",
"noVersion": "Nog geen versies",
"restoreTooltip": "Herstellen",
"deleteTooltip": "Verwijderen",
"comparisonMode": "Vergelijkingsmodus",
"comparisonSubtitle": "Vergelijk versies naast elkaar",
"deleteVersionConfirm": "Deze versie verwijderen?",
"latestBadge": "Nieuwste",
"copyId": "Notitie-ID kopiëren",
"equationsLabel": "Vergelijkingen",
"imagesLabel": "Afbeeldingen",
"linesLabel": "Lijnen",
"network": {
"affinityLine": "Overeenkomst: {percentage}%",
"clickToOpen": "Openen in nieuw tabblad",
"consentHint": "Schakel AI-toestemming in de instellingen in om vergelijkende door AI gedetecteerde notities te tonen.",
"dragHint": "Hover voor details. Sleep om te verplaatsen. Klik om de notitie te openen.",
"embedListTitle": "Notes qui citent ce contenu",
"embedShort": "Citaat",
"embedSnippetOne": "Citeert een passage uit deze notitie",
"empty": "Nog geen links. Typ [[Notitietitel]] in de tekst om notities te koppelen, of laat AI vergelijkbare vinden.",
"graphTitle": "Links rond deze notitie",
"helpEmbed": "Citaten: andere notities citeren een passage hiervan als gesynchroniseerd citaat.",
"helpGraph": "Midden: de open notitie. Eromheen: gekoppelde notities. Paarse stippen dichter bij het midden zijn meer vergelijkbaar in inhoud. Sleep om te herschikken, klik om te openen.",
"helpSemantic": "Vergelijkbare notities: de AI behoudt alleen overeenkomsten boven een drempel. Het percentage en de afstand worden geschaald van die drempel (0%) tot de sterkste overeenkomst (100%).",
"helpTitle": "Hoe dit paneel te lezen",
"helpToggle": "Begrijp dit paneel",
"helpWiki": "Door jou gemaakte links: typ [[ in een notitie, kies een andere notitie, of typ [[Exacte titel]] en sla op.",
"inboundHelp": "Notities die met [[…]] in hun tekst naar deze verwijzen.",
"inboundList": "Naar deze notitie ({count})",
"inboundShort": "Inkomend",
"intro": "Zie wat deze notitie verbindt met andere: vergelijkbare notities (AI), zelfgemaakte links, of citaten elders.",
"legendCenter": "Deze notitie",
"legendSemantic": "Vergelijkbaar (AI)",
"legendWiki": "Koppel aan een notitie",
"mentionShort": "Vermelding",
"moreNodes": "+{count} op kaart",
"noInbound": "Geen inkomende wiki-links wijzen naar deze notitie.",
"noOutbound": "Deze notitie linkt nog niet naar andere notities.",
"noWikiYet": "Nog geen links naar andere notities.",
"outboundHelp": "Notities waarnaar deze verwijst met [[…]] in de tekst.",
"outboundList": "Vanuit deze notitie ({count})",
"outboundShort": "Uitgaand",
"refBadge": "In",
"semanticListHelp": "Deze notities behandelen gerelateerde onderwerpen. Het percentage is relatieve nabijheid (0% = minimale detectiedrempel, 100% = zeer sterke overeenkomst).",
"semanticListTitle": "Vergelijkbare notities",
"semanticShort": "Vergelijkbaar",
"showLess": "Minder weergeven",
"showMoreSemantic": "Nog {count} vergelijkbare notitie(s) tonen",
"toBadge": "Uitgaand",
"unknownNotebook": "Notitieboekje",
"unlinkedHelp": "\\frac{1}{2} + \\sum_{i=1}^{n} x_i",
"unlinkedLabel": "Ontkoppeld",
"unlinkedList": "Verweesde vermeldingen ({count})",
"unlinkedListTitle": "Verweesde vermeldingen",
"untitled": "Naamloos",
"wikiSectionTitle": "Links naar andere notities"
},
"openSource": "Originele pagina openen",
"sourceWebLabel": "Webbron",
"tabNetwork": "Netwerk"
},
"languages": {
"targets": {
"french": "Frans",
"english": "Engels",
"spanish": "Spaans",
"german": "Duits",
"persian": "Perzisch",
"portuguese": "Portugees",
"italian": "Italiaans",
"chinese": "Chinees",
"japanese": "Japanse"
},
"customPlaceholder": "bijv. Arabisch, Russisch…",
"autoDetect": "Automatisch detecteren",
"en": "English",
"fr": "Français",
"es": "Español",
"de": "Deutsch",
"fa": "فارسی",
"it": "Italiano",
"pt": "Português",
"ru": "Русский",
"zh": "中文",
"ja": "日本語",
"ko": "한국어",
"ar": "العربية",
"hi": "हिन्दी",
"nl": "Nederlands",
"pl": "Polski"
},
"common": {
"unknown": "Onbekend",
"notAvailable": "Niet beschikbaar",
"loading": "Laden...",
"error": "Fout",
"success": "Succes",
"confirm": "Bevestigen",
"cancel": "Annuleren",
"close": "Sluiten",
"save": "Opslaan",
"delete": "Verwijderen",
"edit": "Bewerken",
"add": "Toevoegen",
"remove": "Verwijderen",
"search": "Zoeken...",
"noResults": "Geen notities gevonden",
"required": "Vereist",
"optional": "Optioneel",
"copyLink": "Link kopiëren",
"linkCopied": "Link gekopieerd!",
"notes": "notities",
"off": "Uit",
"on": "Actief",
"openMenu": "Menu openen",
"openNav": "Navigatie openen",
"selectPlaceholder": "Selecteren…",
"untitled": "Naamloos"
},
"time": {
"justNow": "Zojuist",
"minutesAgo": "{count} minuten geleden",
"hoursAgo": "{count} uur geleden",
"daysAgo": "{count} dagen geleden",
"yesterday": "Gisteren",
"today": "Vandaag",
"tomorrow": "Morgen"
},
"favorites": {
"title": "Favorieten",
"toggleSection": "Sectie in-/uitschakelen",
"noFavorites": "Geen favorieten",
"pinToFavorite": "Toevoegen aan favorieten"
},
"notebooks": {
"create": "Notitieboek maken",
"allNotebooks": "Alle notitieboeken",
"noNotebooks": "Geen notitieboeken",
"createFirst": "Maak uw eerste notitieboek"
},
"ui": {
"close": "Sluiten",
"open": "Openen",
"expand": "Uitvouwen",
"collapse": "Inklappen"
},
"mcpSettings": {
"title": "MCP",
"description": "Beheer uw API-sleutels en configureer externe tools",
"tierRequired": "Alleen Pro+",
"upgradeHint": "MCP-toegang (API-sleutels voor Cursor, Claude Desktop, etc.) vereist een Pro-plan of hoger. Upgrade in Facturatie om deze functie te ontgrendelen.",
"whatIsMcp": {
"title": "Wat is MCP?",
"description": "Het Model Context Protocol (MCP) is een open protocol waarmee AI-modellen veilig kunnen communiceren met externe tools en gegevensbronnen. Met MCP kunt u tools zoals Claude Code, Cursor of N8N koppelen aan uw Memento-instantie om uw notities programmatisch te lezen, maken en organiseren.",
"learnMore": "Meer informatie over MCP"
},
"serverStatus": {
"title": "Serverstatus",
"running": "Actief",
"stopped": "Gestopt",
"mode": "Modus",
"url": "URL"
},
"apiKeys": {
"title": "API-sleutels",
"description": "API-sleutels geven externe tools toegang tot uw notities via MCP. Houd uw sleutels geheim.",
"generate": "Nieuwe sleutel genereren",
"empty": "Nog geen API-sleutels. Genereer er een om te beginnen.",
"active": "Actief",
"revoked": "Ingetrokken",
"revoke": "Intrekken",
"delete": "Verwijderen",
"createdAt": "Aangemaakt",
"lastUsed": "Laatst gebruikt",
"never": "Nooit",
"confirmRevoke": "Weet u zeker dat u deze sleutel wilt intrekken? Tools die deze gebruiken, verliezen toegang.",
"confirmDelete": "Weet u zeker dat u deze sleutel permanent wilt verwijderen?",
"errors": {
"generate": "Sleutel genereren mislukt",
"revoke": "Sleutel intrekken mislukt",
"delete": "Sleutel verwijderen mislukt"
}
},
"createDialog": {
"title": "API-sleutel genereren",
"description": "Maak een nieuwe API-sleutel aan om externe tools met uw notities te verbinden.",
"nameLabel": "Sleutelnaam",
"namePlaceholder": "bijv. Claude Code, Cursor, N8N",
"generating": "Bezig met genereren...",
"generate": "Genereren",
"successTitle": "API-sleutel gegenereerd",
"successDescription": "Kopieer uw API-sleutel nu. U kunt deze later niet meer bekijken.",
"copy": "Kopiëren",
"copied": "Gekopieerd!",
"done": "Klaar"
},
"configInstructions": {
"title": "Configuratie-instructies",
"description": "Gebruik uw API-sleutel om deze tools te configureren.",
"claudeCode": {
"title": "Claude Code",
"description": "Voeg dit toe aan uw Claude Code MCP-configuratiebestand:"
},
"cursor": {
"title": "Cursor",
"description": "Voeg dit toe aan uw Cursor MCP-instellingen:"
},
"n8n": {
"title": "N8N",
"description": "Gebruik deze referenties in uw N8N MCP-node:"
}
},
"helpBox": {
"title": "Wat is MCP (Model Context Protocol)?",
"step1": "MCP is een protocol waarmee de AI-agents van Memento verbinding kunnen maken met externe tools (databases, API's, bestanden, etc.).",
"step2": "Memento biedt een MCP-server met 22 tools — uw agents kunnen notities lezen/maken, zoeken in uw database, notitieboeken beheren, etc.",
"step3": "Maak hier een API-sleutel aan en configureer deze vervolgens in uw MCP-client (Claude Desktop, Cursor, Continue.dev…) met de server-URL.",
"step4": "Configuratieformaat: MCP-server-URL + uw sleutel in de Authorization-header.",
"step4Link": "MCP-documentatie",
"step5": "Toepassing: vraag Claude Desktop om een notitie in Memento te schrijven, uw notitieboeken te doorzoeken of een agent te maken."
}
},
"agents": {
"title": "Agenten",
"subtitle": "Automatiseer uw monitoring- en onderzoekstaken",
"newAgent": "Nieuwe agent",
"myAgents": "Mijn agenten",
"searchPlaceholder": "Agenten zoeken...",
"filterAll": "Alle",
"newBadge": "Nieuw",
"noResults": "Geen agenten gevonden die overeenkomen met je zoekopdracht.",
"noAgents": "Geen agenten",
"noAgentsDescription": "Maak uw eerste agent of installeer een sjabloon hieronder om uw monitoringstaken te automatiseren.",
"types": {
"scraper": "Monitor",
"researcher": "Onderzoeker",
"monitor": "Waarnemer",
"slideGenerator": "Dia's",
"excalidrawGenerator": "Diagram",
"custom": "Aangepast"
},
"typeDescriptions": {
"scraper": "Schraapt meerdere sites en maakt een samenvatting",
"researcher": "Zoekt naar informatie over een onderwerp",
"monitor": "Bewaakt een notitieboek en analyseert notities",
"slideGenerator": "Creëert een PowerPoint-presentatie van notities",
"excalidrawGenerator": "Creëert een Excalidraw-diagram van notities",
"custom": "Vrije agent met uw eigen prompt"
},
"form": {
"agentType": "Agenttype",
"name": "Naam",
"namePlaceholder": "bijv. Dinsdag AI Watch",
"description": "Beschrijving (optioneel)",
"descriptionPlaceholder": "Wekelijkse AI-nieuwssamenvatting",
"urlsLabel": "URL's om te schrapen",
"urlsOptional": "(optioneel)",
"sourceNotebook": "Notitieboek om te bewaken",
"selectNotebook": "Selecteer een notitieboek...",
"selectNotes": "Opmerkingen om te analyseren",
"notesSelected": "{{count}} notitie(s) geselecteerd",
"slideTheme": "Presentatie thema",
"slideThemeDefault": "Automatisch",
"slideStyle": "Visuele stijl",
"slideStyleSoft": "Zacht (aanbevolen)",
"slideStyleSharp": "Scherp en compact",
"slideStyleRounded": "Rond en ruim",
"slideStylePill": "Premie / Pil",
"excalidrawDiagramType": "Diagramtype",
"excalidrawDiagramTypeAuto": "Automatisch (domeindetectie)",
"excalidrawDiagramTypeFlowchart": "Stroomdiagram (proces)",
"excalidrawDiagramTypeMindmap": "Mindmap (ideeën)",
"excalidrawDiagramTypeOrgChart": "Organigram (teams)",
"excalidrawDiagramTypeTimeline": "Tijdlijn / routekaart",
"excalidrawDiagramTypeProcessMap": "Proceskaart (operaties)",
"excalidrawDiagramTypeArchitectureCloud": "Cloudarchitectuur (zones/RG)",
"excalidrawDiagramStyle": "Excalidraw-diagramstijl",
"excalidrawDiagramStyleDefault": "Gekleurd (Excalidraw)",
"excalidrawDiagramStyleSketchPlus": "Sketch+ (verbeterde Excalidraw)",
"excalidrawDiagramStyleAustere": "Sober (minimaal)",
"targetNotebook": "Doelnotitieboek",
"inbox": "Postvak IN",
"instructions": "AI-instructies",
"instructionsPlaceholder": "Beschrijf het gedrag van de agent...",
"frequency": "Frequentie",
"cancel": "Annuleren",
"saving": "Opslaan...",
"save": "Opslaan",
"create": "Agent aanmaken",
"editTitle": "Agent bewerken",
"createTitle": "Nieuwe agent",
"nameRequired": "Naam is vereist",
"addUrl": "URL toevoegen",
"advancedMode": "Geavanceerde modus",
"instructionsHint": "vervangt automatische prompt",
"researchTopic": "Onderwerp",
"researchTopicPlaceholder": "bijv. Laatste doorbraken in AI",
"notifyEmail": "E-mailnotificatie",
"notifyEmailHint": "Ontvang een e-mail met de resultaten van de agent na elke uitvoering",
"includeImages": "Afbeeldingen opnemen",
"includeImagesHint": "Afbeeldingen extraheren van gescrapte pagina's en toevoegen aan de gegenereerde notitie",
"back": "Terug",
"configuration": "Configuratie",
"options": "Opties",
"slideThemes": {
"modern_wellness": "Modern & welzijn",
"business_authority": "Zaken & autoriteit",
"nature_outdoors": "Natuur & buiten",
"vintage_academic": "Vintage & academisch",
"soft_creative": "Zacht & creatief",
"bohemian": "Bohemian",
"vibrant_tech": "Levendig & tech",
"craft_artisan": "Ambacht",
"tech_night": "Tech & nacht (donker)",
"education_charts": "Onderwijs & grafieken",
"forest_eco": "Bos & eco",
"elegant_fashion": "Elegant & mode",
"art_food": "Kunst & gastronomie",
"luxury_mystery": "Luxe & mysterie",
"pure_tech_blue": "Strak techblauw",
"coastal_coral": "Kustkoraal",
"vibrant_orange_mint": "Levend oranje & munt",
"platinum_white_gold": "Platina witgoud"
}
},
"frequencies": {
"manual": "Handmatig",
"hourly": "Elk uur",
"daily": "Dagelijks",
"weekly": "Wekelijks",
"monthly": "Maandelijks"
},
"schedule": {
"nextRun": "Volgende uitvoering",
"pending": "In afwachting van trigger",
"time": "Tijd",
"dayOfWeek": "Dag van de week",
"dayOfMonth": "Dag van de maand",
"days": {
"mon": "Maandag",
"tue": "Dinsdag",
"wed": "Woensdag",
"thu": "Donderdag",
"fri": "Vrijdag",
"sat": "Zaterdag",
"sun": "Zondag"
}
},
"status": {
"success": "Geslaagd",
"failure": "Mislukt",
"running": "Actief",
"pending": "In afwachting",
"nextRun": "Volgende uitv.",
"lastStatus": "Laatste status"
},
"actions": {
"edit": "Bewerken",
"run": "Uitvoeren",
"delete": "Verwijderen",
"deleteConfirm": "Agent \"{name}\" verwijderen?",
"toggleOn": "Agent ingeschakeld",
"toggleOff": "Agent uitgeschakeld"
},
"toasts": {
"created": "Agent aangemaakt",
"updated": "Agent bijgewerkt",
"deleted": "\"{name}\" verwijderd",
"deleteError": "Fout bij verwijderen",
"running": "Generatie aan de gang…",
"runningDesc": "Het genereren kan enkele minuten duren. U kunt vrij navigeren.",
"runSuccess": "\"{name}\" succesvol uitgevoerd",
"runError": "Fout: {error}",
"runFailed": "Uitvoering mislukt",
"runGenericError": "Fout tijdens uitvoering",
"toggleError": "Fout bij in-/uitschakelen agent",
"installSuccess": "\"{name}\" geïnstalleerd",
"installError": "Fout tijdens installatie",
"saveError": "Fout bij opslaan",
"autoRunSuccess": "Agent \"{name}\" is automatisch succesvol uitgevoerd",
"autoRunError": "Agent \"{name}\" is mislukt tijdens automatische uitvoering"
},
"templates": {
"title": "Sjablonen",
"install": "Installeren",
"installing": "Installeren...",
"veilleAI": {
"name": "AI Watch",
"description": "Schraapt 5 op AI gespecialiseerde sites en genereert een wekelijkse samenvatting."
},
"veilleTech": {
"name": "Tech Watch",
"description": "Schraapt grote techsites en maakt een nieuwssamenvatting."
},
"veilleDev": {
"name": "Dev Watch",
"description": "Schraapt ontwikkelingssites en vat nieuwe tech en frameworks samen."
},
"surveillant": {
"name": "Notitie-waarnemer",
"description": "Analyseert recente notities uit een notitieboek en stelt aanvullingen, referenties en links voor."
},
"chercheur": {
"name": "Onderzoeker",
"description": "Zoekt naar diepgaande informatie over een onderwerp en maakt een gestructureerde notitie met referenties."
},
"slideGenerator": {
"name": "Diagenerator",
"description": "Leest notities uit een notitieboekje en genereert automatisch een gestructureerde presentatie."
},
"excalidrawGenerator": {
"name": "Diagramgenerator",
"description": "Leest een notitie en genereert een visueel diagram in het Excalidraw Lab."
},
"autoTagger": {
"description": "Scant uw notities zonder labels en stelt automatisch relevante tags voor op basis van de inhoud.",
"name": "Auto-Tagger"
},
"dailyDigest": {
"description": "Vat uw notities van de dag samen en maakt een dagelijks overzicht in uw hoofdnotitieboek.",
"name": "Dagelijkse samenvatting"
},
"knowledgeSynthesis": {
"description": "Groept gerelateerde notities per thema en maakt een synthese-notitie met geïdentificeerde verbindingen.",
"name": "Kennis synthese"
},
"weeklyRecap": {
"description": "Analyseert je wekelijkse notities en produceert een samenvatting van belangrijkste thema's, beslissingen en taken.",
"name": "Wekelijks overzicht"
}
},
"runLog": {
"title": "Geschiedenis",
"noHistory": "Nog geen uitvoeringen",
"toolTrace": "{count} tool-aanroepen",
"step": "Stap {num}",
"clearConfirm": "Weet u zeker dat u de volledige geschiedenis van deze agent wilt verwijderen?",
"cleared": "Geschiedenis verwijderd",
"clearHistory": "Geschiedenis wissen"
},
"tools": {
"title": "Agent-tools",
"webSearch": "Web Zoeken",
"webScrape": "Web Schrapen",
"noteSearch": "Notitie Zoeken",
"noteRead": "Notitie Lezen",
"noteCreate": "Notitie Maken",
"urlFetch": "URL Ophalen",
"memorySearch": "Geheugen",
"generatePptx": "PPTX-dia's",
"generateSlides": "HTML-dia's",
"generateExcalidraw": "Excalidraw-diagram",
"configNeeded": "config",
"selected": "{count} geselecteerd",
"maxSteps": "Max iteraties"
},
"metadata": {
"executions": "{count} uitv."
},
"defaultRoles": {
"scraper": "U bent een monitoring-assistent. Vat artikelen van verschillende websites samen in een duidelijke, gestructureerde samenvatting.",
"researcher": "U bent een grondig onderzoeker. Produceer voor het gevraagde onderwerp een onderzoeksnoot met context, kernpunten, debatten en referenties.",
"monitor": "U bent een analytische assistent. Analyseer de verstrekte notities en stel invalshoeken, referenties en verbanden tussen notities voor.",
"custom": "U bent een behulpzame assistent.",
"slideGenerator": "Je bent een presentatiemaker. Lees de aangeboden inhoud en maak gestructureerde dia's met titels, kernpunten en samenvattingen.",
"excalidrawGenerator": "Je bent een diagrammaker. Analyseer de aangeboden inhoud en creëer een duidelijk, georganiseerd visueel diagram."
},
"help": {
"title": "Agentengids",
"btnLabel": "Hulp",
"close": "Sluiten",
"whatIsAgent": "Wat is een agent?",
"whatIsAgentContent": "An **agent** is an AI assistant that runs automatically to perform tasks for you. It has access to **tools** (web search, web scraping, note reading...) and produces a **note** with its results.\n\nThink of it as a small autonomous worker: you give it a mission, it researches or scrapes information, then writes a structured note you can read later.",
"howToUse": "Hoe gebruik je een agent?",
"howToUseContent": "1. Klik op **\"Nieuwe agent\"** (of begin met een **Sjabloon** onderaan de pagina).",
"types": "Typen agents",
"typesContent": "### Researcher\nSearches the web on a **topic you define** and creates a structured note with sources and references.\n\n- **Fields:** name, research topic (e.g. \"Latest advances in quantum computing\")\n- **Default tools:** web search, web scraping, note search, note creation\n- **Requirements:** a web search provider must be configured (SearXNG or Brave Search)\n\n### Monitor (Scraper)\nScrapes a **list of URLs** you specify and produces a summary of their content.\n\n- **Fields:** name, list of URLs (e.g. tech news sites, blogs...)\n- **Default tools:** web scraping, note creation\n- **Use case:** weekly tech watch, competitor monitoring, blog roundups\n\n### Observer (Notebook Monitor)\nReads notes from a **notebook you select** and produces analysis, connections, and suggestions.\n\n- **Fields:** name, source notebook (the one to analyze)\n- **Default tools:** note search, note read, note creation\n- **Use case:** find connections between your notes, get reading suggestions, detect recurring themes\n\n### Custom\nA blank canvas: you write your own **prompt** and pick your own **tools**.\n\n- **Fields:** name, description, custom instructions (in Advanced mode)\n- **No default tools** — you choose exactly what the agent needs\n- **Use case:** anything creative or specific that doesn't fit the other types",
"advanced": "Geavanceerde modus (AI-instructies, Max iteraties)",
"advancedContent": "Klik onderaan het formulier op **\"Geavanceerde modus\"** voor toegang tot aanvullende instellingen.",
"tools": "Beschikbare tools (details)",
"toolsContent": "When advanced mode is enabled, you can choose exactly which tools the agent can use.\n\n### Web Search\nAllows the agent to **search the internet** via SearXNG or Brave Search.\n\n- **What it does:** The agent formulates a query, gets search results, and can then scrape the most relevant pages.\n- **When to enable:** When the agent needs to find information on a topic (Researcher or Custom type).\n- **Configuration required:** SearXNG (with JSON format enabled) or a Brave Search API key. Configurable in **Admin > Agent Tools**.\n- **Example:** The agent searches \"React Server Components best practices 2025\", gets 10 results, then scrapes the top 3.\n\n### Web Scrape\nAllows the agent to **extract text content from a web page** given its URL.\n\n- **What it does:** The agent visits a URL and retrieves the structured text (headings, paragraphs, lists). Ads, menus and footers are typically filtered out.\n- **When to enable:** For the Monitor type (mandatory), or any agent that needs to read web pages.\n- **Configuration:** Works out of the box, but a **Jina Reader API key** improves quality and removes rate limits. Configurable in **Admin > Agent Tools**.\n- **Example:** The agent scrapes 5 tech blogs and produces a synthesized summary.\n\n### Note Search\nAllows the agent to **search your existing notes**.\n\n- **What it does:** The agent performs a text search across all your notes (or a specific notebook).\n- **When to enable:** For Observer-type agents, or any agent that needs to cross-reference information with your notes.\n- **Configuration:** None — works immediately.\n- **Example:** The agent searches all notes containing \"machine learning\" to see what you've already written on the topic.\n\n### Read Note\nAllows the agent to **read the full content of a specific note**.\n\n- **What it does:** After finding a note (via Note Search), the agent can read its entire content to analyze or use it.\n- **When to enable:** As a companion to Note Search. Enable both together so the agent can search AND read.\n- **Configuration:** None.\n- **Example:** The agent finds 5 notes about \"productivity\", reads them all, and writes a synthesis.\n\n### Create Note\nAllows the agent to **write a new note** in your target notebook.\n\n- **What it does:** The agent creates a note with a title and content. This is how results end up in your notebooks.\n- **When to enable:** Almost always — without this tool, the agent cannot save its results. **Leave it enabled by default.**\n- **Configuration:** None.\n- **Example:** The agent creates a note \"Tech Watch - Week 16\" with a summary of 5 articles.\n\n### Fetch URL\nAllows the agent to **download the raw content of a URL** (HTML, JSON, text...).\n\n- **What it does:** Unlike scraping which extracts clean text, Fetch URL retrieves raw content. Useful for APIs, JSON files, or non-standard pages.\n- **When to enable:** When the agent needs to query REST APIs, read RSS feeds, or access raw data.\n- **Configuration:** None.\n- **Example:** The agent queries the GitHub API to list the latest commits of a project.\n\n### Memory\nAllows the agent to **access its previous execution history**.\n\n- **What it does:** The agent can search through results from past runs. This lets it compare, track changes, or avoid repeating the same information.\n- **When to enable:** For agents that run regularly and need to maintain continuity between executions.\n- **Configuration:** None.\n- **Example:** The agent compares this week's news with last week's and highlights what's new.",
"frequency": "Frequentie & planning",
"frequencyContent": "| Frequentie | Gedrag\n|-----------|----------\n| **Handmatig** | U klikt zelf op \"Uitvoeren\".",
"targetNotebook": "Doelnotitieboek",
"targetNotebookContent": "Wanneer een agent zijn taak voltooit, **maakt hij een notitie** aan. Het **doel-notitieboek** bepaalt waar deze wordt opgeslagen.",
"templates": "Sjablonen",
"templatesContent": "Templates are pre-configured agents ready to install in one click. You'll find them at the **bottom of the Agents page**.\n\nAvailable templates include:\n\n- **AI Watch** — weekly AI news roundup from 5 specialized sites\n- **Tech Watch** — general tech news summary\n- **Dev Watch** — developer news and new frameworks\n- **Note Observer** — analyzes a notebook and suggests connections\n- **Topic Researcher** — deep research on a specific topic\n\nOnce installed, you can edit the agent to customize it.",
"tips": "Tips & probleemoplossing",
"tipsContent": "- **Start with a template** and customize it — it's the fastest way to get a working agent\n- **Test with \"Manual\"** frequency before enabling automatic scheduling\n- **A \"Researcher\" agent requires a web search provider** — configure SearXNG (JSON format) or Brave Search in **Admin > Agent Tools**\n- **If an agent fails**, click on its card then **History** to see the execution log and tool traces\n- **The \"Enabled/Disabled\" toggle** lets you pause an agent without deleting it\n- **Web scraping quality** improves with a Jina Reader API key (optional, in Admin > Agent Tools)\n- **Combine \"Note Search\" + \"Read Note\"** so the agent can find AND analyze your notes' content\n- **Enable \"Memory\"** if your agent runs regularly — it will avoid repeating the same information across runs",
"tooltips": {
"agentType": "Kies het type taak dat de agent zal uitvoeren. Elk type heeft verschillende mogelijkheden en velden.",
"researchTopic": "Het onderwerp dat de agent op het web zal onderzoeken. Wees specifiek voor betere resultaten.",
"description": "Een korte beschrijving van wat deze agent doet. Helpt u het doel te onthouden.",
"urls": "Lijst van websites om te scrapen. De agent bezoekt elke URL en haalt inhoud op.",
"sourceNotebook": "Het notitieboek dat de agent zal analyseren. Het leest notities uit dit notitieboek om verbanden en thema's te vinden.",
"targetNotebook": "Waar de resultaatnotitie van de agent wordt opgeslagen. Kies Inbox of een specifiek notitieboek.",
"frequency": "Hoe vaak de agent automatisch draait. Begin met Handmatig om te testen.",
"instructions": "Aangepaste instructies die de standaard AI-prompt vervangen. Laat leeg voor automatische prompt.",
"tools": "Selecteer welke tools de agent kan gebruiken. Elke tool geeft de agent een specifieke mogelijkheid.",
"maxSteps": "Maximaal aantal redeneercycli. Meer stappen = diepere analyse maar duurt langer.",
"selectNotes": "Selecteer specifieke opmerkingen om te analyseren. Als er niets is geselecteerd, gebruikt de agent alle notities uit het notitieblok.",
"slideTheme": "Kies een kleurenpalet voor de presentatie. Automatisch laat de AI beslissen.",
"slideStyle": "De visuele stijl heeft invloed op de hoekradius, de afstand en de informatiedichtheid."
}
},
"intelligenceOS": "Intelligent besturingssysteem"
},
"chat": {
"title": "AI-chat",
"subtitle": "Chat met uw notities en AI-agenten",
"newConversation": "Nieuw gesprek",
"noHistory": "Geen geschiedenis",
"untitled": "Naamloos gesprek",
"deleteConfirm": "Dit gesprek verwijderen?",
"yes": "Ja",
"placeholder": "Stuur een bericht naar de assistent...",
"allNotebooks": "Alle notitieboeken",
"inAllNotebooks": "In alle notitieboeken",
"active": "ACTIEF",
"disclaimer": "AI kan fouten maken. Verifieer belangrijke informatie.",
"assistantError": "Assistent-fout",
"loadError": "Fout bij laden gesprek",
"createError": "Fout bij aanmaken gesprek",
"deleteError": "Fout bij verwijderen",
"renamed": "Gesprek hernoemd",
"renameError": "Fout bij hernoemen",
"welcome": "Ik ben hier om u te helpen uw notities samen te vatten, nieuwe ideeën te genereren of uw notitieboeken te bespreken.",
"searching": "Zoeken...",
"noNotesFoundForContext": "Geen relevante notities gevonden voor deze vraag. Beantwoord met je algemene kennis.",
"webSearch": "Zoeken op het web",
"timeoutWarning": "Reactie duurt langer dan verwacht...",
"quotaExceededBasic": "AI-chat is beschikbaar vanaf het PRO-abonnement.",
"quotaExceededTier": "Maandelijkse quota voor {tier}-abonnement bereikt. Wordt volgende maand gereset."
},
"labHeader": {
"title": "Het Lab",
"live": "Live",
"currentProject": "Huidig project",
"choose": "Kies...",
"yourSpaces": "Uw ruimtes",
"updated": "Bijgewerkt",
"newSpace": "Nieuwe denkruimte",
"new": "Nieuw",
"renamed": "Ruimte hernoemd",
"renameError": "Fout bij hernoemen",
"created": "Nieuwe ruimte aangemaakt",
"createFailed": "Aanmaken mislukt",
"deleteSpace": "Ruimte verwijderen",
"deleted": "Ruimte verwijderd",
"deleteError": "Fout bij verwijderen",
"rename": "Hernoemen"
},
"lab": {
"initializing": "Werkruimte initialiseren",
"loadingIdeas": "Je ideeën laden...",
"downloadFailed": "Presentatie downloaden mislukt",
"downloadHtml": "HTML downloaden",
"exportPpt": "Naar PowerPoint exporteren",
"hideNotes": "Notities verbergen",
"loadingPresentation": "Presentatie laden…",
"loadingSlides": "Slides laden…",
"next": "Volgende",
"nextSlide": "Volgende slide",
"notes": "Notities",
"openFullscreen": "Openen in volledig scherm",
"previous": "Vorige",
"previousSlide": "Vorige slide",
"toggleNotes": "Presentatienotities weergeven/verbergen (Sneltoets: N)"
},
"richTextEditor": {
"slashHint": "↑↓ navigeren · Invoegen openen · Tabbladschakelaarsectie",
"slashLoading": "AI-denken...",
"slashTabAll": "Alle",
"slashCatBasic": "Basis blokken",
"slashCatMedia": "Media",
"slashCatFormatting": "Opmaak",
"slashCatAi": "AI-opmerking",
"insertImage": "Afbeelding invoegen",
"imageUrlPlaceholder": "https://example.com/image.png",
"preview": "Voorbeeld",
"cancel": "Annuleren",
"insert": "Invoegen",
"slashText": "Tekst",
"slashTextDesc": "Simpele paragraaf",
"slashH1": "Kop 1",
"slashH1Desc": "Grote sectiekop",
"slashH2": "Rubriek 2",
"slashH2Desc": "Middelgrote sectiekop",
"slashH3": "Rubriek 3",
"slashH3Desc": "Kleine sectiekop",
"slashBullet": "Lijst met opsommingstekens",
"slashBulletDesc": "Ongeordende lijst",
"slashNumbered": "Genummerde lijst",
"slashNumberedDesc": "Bestelde genummerde lijst",
"slashTodo": "Takenlijst",
"slashTodoDesc": "Taken met selectievakjes",
"slashQuote": "Citaat",
"slashQuoteDesc": "Leg een citaat vast",
"slashCode": "Codeblok",
"slashCodeDesc": "Codefragment",
"slashDivider": "Verdeler",
"slashDividerDesc": "Horizontale afscheider",
"slashTable": "Tafel",
"slashTableDesc": "Voeg een eenvoudig raster in",
"slashDiagram": "Diagram",
"slashDiagramDesc": "Genereer een flow of mindmap",
"slashSlides": "Presentatie",
"slashSlidesDesc": "Genereer een prachtig slide-deck",
"slashImage": "Afbeelding",
"slashImageDesc": "Sluit een afbeelding in via een URL",
"slashAlignLeft": "Links uitlijnen",
"slashAlignLeftDesc": "Tekst links uitlijnen",
"slashAlignCenter": "Centrum",
"slashAlignCenterDesc": "Centreer de tekst",
"slashAlignRight": "Rechts uitlijnen",
"slashAlignRightDesc": "Tekst rechts uitlijnen",
"slashSuperscript": "Superscript",
"slashSuperscriptDesc": "Tekst boven de basislijn",
"slashSubscript": "Abonnement",
"slashSubscriptDesc": "Tekst onder de basislijn",
"slashClarify": "Verduidelijken",
"slashClarifyDesc": "Maak de tekst duidelijker",
"slashShorten": "Verkorten",
"slashShortenDesc": "Verdicht de tekst",
"slashImprove": "Verbeteren",
"slashImproveDesc": "Verbeter de stijl",
"slashExpand": "Uitbreiden",
"slashExpandDesc": "Werk de tekst uit en verrijk deze",
"imageModalTitle": "Afbeelding invoegen",
"imageModalPreview": "Voorbeeld",
"imageModalCancel": "Annuleren",
"imageModalInsert": "Invoegen",
"imageModalInvalidUrl": "Voer een geldige URL in",
"imageModalLoadFailed": "Kan afbeelding niet laden",
"linkPlaceholder": "Plak of typ een link...",
"bold": "Vetgedrukt",
"italic": "Cursief",
"underline": "Onderstrepen",
"strike": "Doorhalen",
"code": "Code",
"highlight": "Hoogtepunt",
"superscript": "Superscript",
"subscript": "Abonnement",
"addBlock": "Blok toevoegen",
"placeholder": "Typ '/' voor opdrachten...",
"aiReformulateFailed": "De AI-assistent kon deze tekst niet verwerken. Probeer het opnieuw.",
"translateTargets": {
"Francais": "Frans",
"English": "Engels",
"Espanol": "Spaans",
"Deutsch": "Duits",
"Persan": "Perzisch",
"Portugais": "Portugees",
"Italiano": "Italiaans",
"Chinois": "Chinees",
"Japonais": "Japans"
},
"exportMarkdown": "Exporteren als Markdown",
"importMarkdown": "Markdown importeren",
"markdownExportSuccess": "Notitie geëxporteerd als Markdown",
"markdownExportError": "Exporteren van notitie mislukt",
"markdownImportSuccess": "Markdown succesvol geïmporteerd",
"publishTitle": "Openbare publicatie",
"publishDesc": "Publiceer dit notitie op een openbare URL. Iedereen met de link kan het lezen.",
"publish": "Publiceren",
"publishSuccess": "Notitie gepubliceerd!",
"publishLive": "Live",
"unpublish": "Depubliceren",
"unpublishSuccess": "Notitie gedepublicerd",
"publishBlocked": "Publicatie geweigerd",
"publishSimple": "Zo publiceren",
"publishSimpleHint": "Gratis — je notitie-inhoud zoals hij is",
"publishWithAi": "Met AI publiceren",
"publishWithAiHint": "Verbeterde lay-out · {count} credits over",
"publishWithAiLocked": "Beschikbaar in Pro-plan",
"publishWithAiGenerating": "Lay-out genereren…",
"publishTemplateMagazine": "Magazineartikel",
"publishTemplateBrief": "Expert-briefing",
"publishTemplateEssay": "Essay",
"publishAiSuccess": "AI-verrijkte pagina gepubliceerd!",
"publishRewriteLabel": "Herschrijven voor het web",
"publishRewriteOnHint": "Structureert je editorblokken (oefeningen, uitklapsecties, kaderteksten) voor het web — AI schrijft alleen de introductie",
"publishRewriteOffHint": "Je originele tekst blijft behouden; AI voegt alleen redactionele omlijsting toe",
"copyPublicLink": "Link kopiëren",
"openPublicPage": "Openbare pagina openen",
"aiActionStarted": "AI-notitie opgeroepen…",
"aiGenerateExercises": "Oefeningen genereren",
"aiGenerateExercisesCreated": " negeren",
"aiGenerateExercisesDesc": "AI maakt 5 oefeningen op basis van deze notitie, met verschillende mo moeilijkheidsniveaus en gedetailleerde antwoorden.",
"aiGenerateExercisesHint": "5 oefeningen met antwoorden",
"aiGenerateGenerateExercises": "Genereren",
"aiWriterPlaceholder": "Beschrijf wat je wilt schrijven...",
"blockActionInsertCallout": "Naar callout omzetten",
"blockActionInsertToggle": "Naar schakelsectie omzetten",
"blockDeleted": "Blokk verwijderd",
"blockDuplicated": "Blokk gedupliceerd",
"blockSelected": "Hele blok geselecteerd",
"calloutDanger": "Gevaar",
"calloutDelete": "Callout verwijderen",
"calloutInfo": "Informatie",
"calloutSuccess": "Succes",
"calloutTip": "Tip",
"calloutUnwrap": "Callout uitschakelen",
"calloutWarning": "Waarschuwing",
"collapsibleSection": "Inklapbare sectie",
"columnsAdd": "Een kolom toevoegen",
"columnsDelete": "Kolommen verwijderen",
"columnsLabel": "overkoepelende notities",
"columnsRemove": "Kolom verwijderen",
"editorBacklinks": "Inkomende links",
"editorClickToEdit": "Klik om te bewerken",
"exercisesGenerated": " negeren",
"exercisesLoading": "Oefeningen genereren...",
"exportPdf": "Exporteren als PDF",
"findCaseSensitive": "Hoofdlettergevoelig",
"findNext": "Volgende overeenkomst",
"findPlaceholder": "Zoeken in notitie...",
"findPrev": "Vorige overeenkomst",
"findRegex": "Reguliere expressie",
"findReplaceTitle": "Zoeken",
"findReplaceToggle": "Vervangen weergeven/verbergen",
"findWholeWord": "Geheel woord",
"frequentCommands": "★ Frequent",
"generalContinue": "Doorgaan",
"generateExercises": "Oefeningen genereren",
"generateExercisesHint": "5 oefeningen + antwoorden",
"linkPreviewDelete": "Voorbeeld verwijderen",
"linkPreviewLoading": "Voorbeeld laden...",
"linkPreviewModalInsert": "Voorbeeld maken",
"linkPreviewModalTitle": "Link plakken",
"linkPreviewUnwrap": "Terug naar eenvoudige link",
"mathAi": "Schrijf met AI",
"mathAiPlaceholder": "Beschrijf de vergelijking in woorden... (bijv: kwadratische formule)",
"mathCancel": "Annuleren",
"mathConfirm": "Bevestigen",
"mathDelete": "Verwijderen",
"mathEdit": "Notitie bewerken",
"mathLatex": "LaTeX-notatie",
"mathPlaceholder": "toegepast",
"mobileAiNote": "AI-assistent",
"mobileBlockActions": "Blokacties",
"mobileConvertFormat": "Formaat converteren",
"mobileDelete": "Verwijderen",
"mobileDuplicate": "Dupliceren",
"mobileParagraph": "Alinea",
"mobileQuote": "Citaat",
"mobileSelectAll": "Alles selecteren",
"noteLinkPickerEmpty": "Geen notities gevonden. Controleer de titel of maak de doelnotitie eerst aan.",
"noteLinkPickerHint": "Kies een notitie. Memento voegt [[Titel]] toe in de tekst en maakt de koppeling bij opslaan.",
"noteLinkPickerSearch": "Notities zoeken…",
"noteLinkPickerTitle": "Koppel aan een andere notitie",
"outlineDelete": "Overzicht verwijderen",
"outlineEmpty": "Voeg koppen (H1, H2, H3) toe om de overzicht te genereren",
"outlineTitle": "Overzicht",
"pdfExportBlocked": "Popup geblokkeerd — sta popups toe om te exporteren als PDF",
"pdfExportLoading": "PDF genereren...",
"pdfExportSuccess": "PDF klaar!",
"placeholderCode": "Schrijf code...",
"placeholderH1": "Hoofdkop...",
"placeholderH2": "Sectiekop...",
"placeholderH3": "Subkop...",
"placeholderQuote": "Een citaat vastleggen...",
"placeholderText": "Typ '/' om een blok in te voegen...",
"placeholderTodo": "Een taak toevoegen...",
"previewChartsTip": "Genereer een interactieve grafiek uit uw tekst.",
"previewCodeTip": "Voeg code toe met syntaxismarkering.",
"previewDatabaseTip": "Voeg kolommen en gestructureerde Kanban-weergaven toe.",
"previewDiagramTip": "Schets concepten of genereer diagrammen via AI.",
"previewLivingBlockTip": "Inhoud synchroniseren tussen meerdere notities.",
"previewSlidesTip": "Maak interactieve, exporteerbare presentaties.",
"previewTableTip": "Organiseer uw gegevens in rijen en kolommen.",
"replace": "Vervangen",
"replaceAll": "Alle vervangen",
"replacePlaceholder": "Vervangen door...",
"settingsPublishedDesc": "Beheer uw openbaar gepubliceerde notities.",
"settingsPublishedEmpty": "Nog geen gepubliceerde notities.",
"settingsPublishedTitle": "Mijn gepubliceerde pagina's",
"slashAiWriter": "Schrijf met AI",
"slashAiWriterDesc": "Inhoud genereren bij cursor",
"slashCallout": "Callout",
"slashCalloutDesc": "Tekst markeren (info, waarschuwing, tip)",
"slashCatData": "Gegevens",
"slashCatEmbed": "Insluiten",
"slashCatText": "Tekst",
"slashCharts": "AI-grafieken",
"slashChartsDesc": "AI stelt grafieken voor",
"slashColumns": "Kolommen",
"slashColumnsDesc": "Inhoud naast elkaar plaatsen",
"slashDatabase": "Gestructureerde weergave",
"slashDatabaseDesc": "Sluit de gestructureerde gegevens van uw notitieboek in",
"slashLinkPreview": "Linkvoorbeeld",
"slashLinkPreviewDesc": "Een URL omzetten in een visuele kaart",
"slashLivingBlock": "Live blok",
"slashLivingBlockDesc": "Invoegen vanuit andere notitie",
"slashMath": "Vergelijking",
"slashMathDesc": "Wiskundige formule in LaTeX-notatie",
"slashNoteLink": "Koppel aan een notitie",
"slashNoteLinkDesc": "Maak een link naar een andere notitie ([[…]])",
"slashOutline": "Inhoudsopgave",
"slashOutlineDesc": "Automatisch gegenereerd overzicht van je koppen",
"slashSubPage": "Subpagina",
"slashSubPageDesc": "Maak een gekoppelde notitie binnen deze notitie",
"slashToggle": "Schakelsectie",
"slashToggleDesc": "Maak een inklapbare sectie",
"slashVideo": "Video",
"smartPasteCodeBlock": "Invoegen als codeblok",
"smartPasteCodeHint": "Broncode is gedetecteerd. Wilt u deze invoegen als een codeblok?",
"smartPasteCodeTitle": "Broncode gedetecteerd",
"smartPastePlain": "Als platte tekst plakken",
"smartPasteUrlHint": "Wat wilt u met deze link doen?",
"smartPasteUrlImage": "Invoegen als afbeelding",
"smartPasteUrlLink": "Als hyperlink plakken",
"smartPasteUrlPreview": "Als voorbeeldkaart plakken",
"smartPasteUrlTitle": "Link of media gedetecteerd",
"smartPasteUrlVideo": "Invoegen als videospeler",
"startVoice": "Start spraakinvoer",
"stopVoice": "Stop spraakinvoer",
"structuredViewsExportCsv": "Als CSV exporteren",
"structuredViewsImportCsv": "CSV-bestand importeren",
"structuredViewsOrganizer": "Organiseren",
"structuredViewsTagApplied": "bruggen",
"toggleClosed": "Ingeklapte sectie — klik om uit te klappen",
"toggleDelete": "Sectie verwijderen",
"toggleOpened": "Uitgeklapte sectie — klik om in te klappen",
"toggleUnwrap": "Schakelsectie uitschakelen",
"wizard": {
"analyze": "Notitieboek analyseren",
"apply": "Toepassen",
"autoOpenHint": "Notitieboek wordt geopend en zijbalk vernieuwd…",
"categories": "Voorgestelde groeperingen",
"chooseProfile": "Wat is uw profiel?",
"confirmHint": "AI maakt een notitieboek met rijke notities: callouts, inklapbare secties, wiskundige formules, vergelijkingskolommen, overzichten en links.",
"created": "Notitieboek aangemaakt:",
"createdToast": "Notitieboek « {name} » klaar — AI-notities beschikbaar",
"daysPlanned": "gedetecteerde thema's",
"duplicates": "Duplicaten gedetecteerd",
"examDate": "Examendatum",
"generate": "Notitieboek genereren",
"generatePlan": "Plan genereren",
"level": "Niveau",
"levelAdvanced": "Geavanceerd",
"levelBeginner": "Beginner",
"levelExpert": "Expert",
"levelIntermediate": "Gemiddeld",
"loading": "AI maakt je notitieboek met gestructureerde notities...",
"noSuggestions": "Geen suggesties — notitieboek ziet er goed georganiseerd uit.",
"noteCount": "Aantal notities",
"notes": "notities",
"notesCreated": "Notities aangemaakt",
"openNotebook": "Notitieboek openen",
"openingNotebook": "Openen…",
"organizer": "Batch organisatie",
"organizerDesc": "AI analyseert je notities en stelt tags, groeperingen en duplicatendetectie voor.",
"organizing": "Notities analyseren...",
"profileEngineer": "Ingenieur / Professional",
"profileEngineerDesc": "AI maakt georganiseerde technische documentatie met specs en referenties",
"profileStudent": "Student",
"profileStudentDesc": "AI maakt een gestructureerd cursusnotitieboek met samenvattingen, formules en kernpunten",
"profileTeacher": "Leraar",
"profileTeacherDesc": "AI genereert een cursusstructuur met hoofdstukken, oefeningen en leerdoelen",
"progressCalling": "AI aanroepen...",
"progressCreating": "Notitieboek en notities maken...",
"progressGenerating": "Inhoud wordt met AI gegenereerd...",
"progressParsing": "AI-antwoord verwerken...",
"studyPlanLoading": "Plan maken...",
"studyPlanReminders": "Herinneringen zijn automatisch aan uw notities toegevoegd.",
"studyPlanSuccess": "Plan aangemaakt! Herinneringen zijn toegevoegd aan uw notities.",
"studyPlanner": "Studieplan",
"studyPlannerDesc": "AI maakt een herhalingsplan op basis van verdeelde herhaling.",
"success": "Notitieboek succesvol aangemaakt!",
"suggestedTags": "Voorgestelde tags",
"tagApplied": "bruggen",
"title": "Maak een notitieboek met AI",
"topic": "Onderwerp",
"topicEngineerPlaceholder": "bijv: Thermodynamica, Calculus, Franse Revolutie...",
"topicStudentPlaceholder": "Oefeningen aangemaakt!",
"topicTeacherPlaceholder": "bijv: Microservices-architectuur, Netwerkbeveiliging, ISO 27001..."
},
"deleteImage": "Afbeelding verwijderen",
"publishWithAiCostHint": "Geschatte kosten: 3 AI-credits"
},
"brainstorm": {
"title": "Gedachtengolven",
"subtitle": "Ontvouw dimensies van potentieel",
"placeholder": "Voer een concept in om uit te werken...",
"generating": "AI is bezig zaden van gedachten te oogsten...",
"newBrainstorm": "Nieuwe brainstorm",
"noSessions": "Nog geen brainstorms",
"startOne": "Start er een",
"sessions": "Brainstorms",
"seedLabel": "Zaad-idee",
"ideaPromptDetailed": "Voer uw idee, vraag of onderwerp in om te brainstormen...",
"brainstormThisIdea": "Brainstorm dit idee",
"startBrainstorm": "Start brainstorm",
"spatialMode": "Ruimtelijke verkenning",
"wave1": "Golf 1",
"wave2": "Golf 2",
"wave3": "Golf 3",
"export": "Exporteren",
"exporting": "Exporteren...",
"wave": "Golf",
"novelty": "Nieuwigheid",
"originConnection": "Oorsprong verbinding",
"linkedNotes": "Gekoppelde notities",
"deepen": "Verdiepen",
"deepening": "Genereren...",
"extract": "Notitie maken",
"converting": "Converteren...",
"dismiss": "Niet relevant",
"noteCreated": "Notitie gemaakt",
"ideas": "ideeën",
"cancel": "Annuleren",
"delete": "Verwijderen",
"ideaOrigin": "Oorsprong van het idee",
"noNoteLink": "Puur generatief idee",
"derived_from": "Afgeleid van",
"opposes": "In oppositie met",
"extends": "Breidt uit",
"synthesizes": "Synthetiseert",
"transposes": "Transponeert",
"none_found": "Geen notitielink",
"viewNote": "Notitie bekijken",
"addIdea": "Idee toevoegen",
"manualIdeaPrompt": "Titel van jouw idee:",
"invite": "Uitnodigen",
"linkCopied": "Uitnodigingslink gekopieerd!",
"activityTitle": "Activiteit",
"noActivity": "Nog geen activiteit",
"justNow": "zojuist",
"humanIdea": "Menselijk",
"aiIdea": "AI",
"respondsTo": "Reageert op",
"adding": "Toevoegen...",
"manualIdeaDesc": "Deel uw idee met het brainstormcanvas",
"manualIdeaTitle": "Titel",
"manualIdeaTitlePlaceholder": "Jouw idee in een paar woorden...",
"manualIdeaDescLabel": "Beschrijving (optioneel)",
"manualIdeaDescPlaceholder": "Werk je idee verder uit...",
"activity": {
"manual_idea": "een idee toegevoegd",
"wave_generated": "een golf gegenereerd",
"joined": "heeft zich bij de sessie aangesloten",
"idea_dismissed": "een idee afgewezen",
"invite_created": "een uitnodiging aangemaakt"
},
"shareDialogTitle": "Brainstorm delen",
"shareSearchLabel": "Iemand zoeken",
"shareNameOrEmailPlaceholder": "Naam of e-mail…",
"shareSubmit": "Delen",
"shareSubmitting": "Verzenden…",
"shareFooterHint": "Ze ontvangen een melding om te accepteren of weigeren.",
"sharePublicLink": "Openbare link",
"shareGuestsCanEdit": "Gasten laten bewerken",
"feedbackInviteSent": "Uitnodiging verzonden!",
"feedbackInviteResent": "Uitnodiging opnieuw verzonden!",
"feedbackAlreadyShared": "Deze persoon heeft al toegang tot deze brainstorm.",
"feedbackAlreadyPending": "Er staat al een uitnodiging klaar voor deze persoon.",
"feedbackGenericError": "Fout",
"unnamedPerson": "Naamloos",
"canvasEditTitleReply": "Antwoord",
"canvasEditTitleNewIdea": "Nieuw idee",
"canvasPlaceholderReply": "Jouw antwoord…",
"canvasPlaceholderIdea": "Jouw idee…",
"canvasShortcutSave": "opslaan",
"canvasShortcutCancel": "annuleren",
"canvasChildBranch": "Sub",
"canvasDoubleClickHint": "Dubbelklik om een idee toe te voegen",
"ideaDetailDescription": "Beschrijving",
"ideaDetailConnection": "Verbinding",
"ideaDetailNovelty": "Nieuwigheid",
"ideaDetailWave": "Golf",
"waveFlavorVariation": "Variatie",
"waveFlavorAnalogy": "Analogie",
"waveFlavorDisruption": "Verstoring",
"liveCollaborationTitle": "Live samenwerking",
"liveStatus": "Live",
"liveYouMarker": "(Jij)",
"liveOtherParticipants": "{count} andere deelnemers",
"guestReadOnlyNotice": "Je bekijkt deze brainstorm als gast. Log in om te bewerken.",
"impactNotesEnriched": "{count} notitie(s) verrijkt",
"impactNotesMarkedDry": "{count} notitie(s) gemarkeerd als droog",
"impactSeparator": " · ",
"exportNotebookPrefix": "Notitieboek:",
"playbackStep": "Stap {current}/{total}",
"playbackStepsCount": "{count} stappen",
"playbackReturnToLive": "Terug naar live",
"canvasWaitingHint": "Het canvas wacht op jouw vonk...",
"seedNodeBadge": "SEED",
"originalSeedDescription": "Origineel zaad-idee",
"convertedToNoteStatus": "Geconverteerd naar notitie",
"toastExpandSuccess": "Ideeën uitgevouwen!",
"toastExpandFailed": "Uitvouwen mislukt",
"toastDismissSuccess": "Idee genegeerd",
"toastDismissFailed": "Negeren mislukt",
"toastConvertSuccess": "Idee geconverteerd naar notitie!",
"toastConvertFailed": "Conversie mislukt",
"toastExportNoteSuccess": "Geëxporteerd als notitie!",
"toastExportFailed": "Exporteren mislukt",
"legendSeed": "Zaad",
"legendVariations": "Variaties",
"legendAnalogies": "Analogieën",
"legendDisruptions": "Verstoringen",
"exportFailedMessage": "Exporteren mislukt",
"exportDefaultNotebookName": "Brainstorm",
"exportDefaultNoteTitle": "Synthese",
"exportOpening": "Openen…",
"ownerBadge": "Eigenaar",
"waveBadge": "Golf {wave}",
"quotaGuest": "De sessiehost heeft zijn AI-limiet bereikt. Vraag om een upgrade van het abonnement.",
"quotaHost": "Je hebt je AI-limiet voor deze brainstorm bereikt. Upgrade je abonnement om door te gaan.",
"downloadPptx": "PPTX",
"downloadPptxDesc": "Downloaden als PowerPoint",
"pptxSuccess": "PPTX gedownload",
"pptxError": "PPTX-export mislukt",
"fitToScreen": "Hercentreren",
"legendWave1": "Variaties",
"legendWave2": "Analogieën",
"legendWave3": "Verstoringen",
"legendConverted": "Geconverteerd",
"exampleSeed1": "Vereenvoudig mijn ochtendroutine",
"exampleSeed2": "Ideeën voor een creatief project dit weekend",
"exampleSeed3": "Systemen om mijn energie beter te beheren",
"exampleSeed4": "Wat ik deze week heb geleerd",
"exportAsNote": "Als notitie exporteren",
"exportModalTitle": "Sessieoverzicht",
"ideasCount": "ideeën",
"regenerateSummary": "Opnieuw genereren",
"renameSession": "Sessie hernoemen",
"star": "Idee markeren",
"summarize": "AI-synthese",
"summaryError": "Kon synthese niet genereren",
"unstar": "Sterverwijdering ideëen",
"viewCanvas": "Canvas",
"viewList": "Lijst"
},
"usageMeter": {
"packName": "AI-ontdekkingspakket",
"packPro": "Pro Pakket",
"packBusiness": "Business Pakket",
"packEnterprise": "Enterprise Pakket",
"featureSearch": "Zoeken",
"featureTags": "Tags",
"featureTitles": "Titels",
"featureReformulate": "Herschrijven",
"featureChat": "Chat",
"featureBrainstormSessions": "Brainstorm-sessies",
"featureCharts": "AI-grafieken",
"unlimited": "Onbeperkt",
"remaining": "{count} resterend",
"upgradeTitle": "Upgrade naar Pro",
"upgradeDescription": "You've used all your AI Discovery Pack credits. Upgrade to Pro for higher limits and additional features.",
"proIncludes": "Pro omvat:",
"proSearch": "100 semantic searches / month",
"proTags": "200 auto-tags / month",
"proTitles": "200 auto-titles / month",
"proReformulate": "50 reformulations / month",
"proChat": "100 chat messages / month",
"later": "Later",
"upgradePricing": "Upgrade naar Pro",
"addApiKey": "Gebruik uw eigen API-sleutel (BYOK)",
"featureBrainstormCreate": "Créations brainstorm",
"featureBrainstormEnrich": "Enrichissements brainstorm",
"featureBrainstormExpand": "Extensions brainstorm",
"featureDiagrams": "Diagramgeneratie",
"featureFlashcards": "AI-flashcards",
"featurePublishEnhance": "AI-publicatie",
"featureSlides": "Diavoorstelling genereren",
"featureVoice": "Spraaktranscriptie",
"actionsOnly": "{actions} acties",
"creditsRemaining": "Resterende credits",
"creditsSummary": "{remaining} over · {spent} gebruikt van {granted} abonnement",
"creditsUsedLine": "{credits} cr. · {actions}×",
"creditsWhereTitle": "Creditgebruik per functie",
"noCreditUsage": "Geen creditgebruik deze maand",
"outOfCredits": "Geen credits meer — opties"
},
"byokSettings": {
"title": "Uw API-sleutels (BYOK)",
"description": "Connect your own LLM provider keys to bypass Discovery Pack quotas. Keys are encrypted at rest.",
"badgeActive": "BYOK actief",
"tierRequired": "BYOK vereist een Pro-abonnement of hoger. Upgrade om uw API-sleutels te koppelen.",
"provider": "Provider",
"providerPlaceholder": "Selecteer een provider",
"alias": "Label (optioneel)",
"aliasPlaceholder": "bijv. Werk OpenAI",
"apiKey": "API-sleutel",
"apiKeyPlaceholder": "sk-...",
"save": "Sleutel opslaan",
"saved": "API-sleutel opgeslagen",
"deleted": "API-sleutel verwijderd",
"error": "Kon API-sleutel niet opslaan",
"loadError": "Kon API-sleutels niet laden",
"loading": "Sleutels laden...",
"empty": "Nog geen API-sleutels geconfigureerd.",
"confirmDelete": "Deze API-sleutel permanent verwijderen?",
"toggleActive": "Actief",
"providers": {
"openai": "OpenAI",
"anthropic": "Anthropic",
"deepseek": "DeepSeek",
"openrouter": "OpenRouter",
"minimax": "MiniMax",
"zai": "Z.ai",
"google": "Google",
"mistral": "Mistral",
"glm": "GLM"
}
},
"billing": {
"title": "Facturering",
"currentPlan": "Huidig abonnement",
"upgradePlan": "Abonnement upgraden",
"manageBilling": "Facturering beheren",
"manageDescription": "Betalingsmethode bijwerken, facturen bekijken of annuleren.",
"openPortal": "Factureringsportal openen",
"renewsOn": "Verlengt op",
"expiresOn": "Verloopt op",
"canceledAt": "Geannuleerd — toegang tot",
"freePlan": "Gratis abonnement",
"proPlan": "Pro-abonnement",
"businessPlan": "Business-abonnement",
"enterprisePlan": "Enterprise-abonnement",
"perMonth": "/maand",
"perYear": "/jaar",
"monthly": "Maandelijks",
"annual": "Jaarlijks",
"save": "Besparen",
"upgradeTitle": "Kies een abonnement",
"proPrice": "€9,90",
"businessPrice": "€29,90",
"proAnnualPrice": "€99",
"businessAnnualPrice": "€299",
"proFeature1": "100 semantische zoekopdrachten / maand",
"proFeature2": "200 automatische tags / maand",
"proFeature3": "50 herformuleringen / maand",
"proFeature4": "100 chatberichten / maand",
"businessFeature1": "1.000 semantische zoekopdrachten / maand",
"businessFeature2": "1.000 automatische tags / maand",
"businessFeature3": "500 herformuleringen / maand",
"businessFeature4": "1.000 chatberichten / maand",
"enterpriseTitle": "Enterprise",
"enterpriseDescription": "Aangepaste quota's, SSO, prioriteitsondersteuning.",
"contactSales": "Contact verkoop",
"startCheckout": "Aan de slag",
"checkoutLoading": "Checkout laden…",
"checkoutSuccess": "Abonnement geactiveerd! Welkom bij {tier}.",
"checkoutCanceled": "Checkout geannuleerd.",
"active": "Actief",
"trialing": "Proef",
"pastDue": "Achterstallig",
"canceled": "Geannuleerd",
"inactive": "Inactief",
"billingEnabled": "Facturering ingeschakeld",
"billingDisabled": "Facturering is niet ingeschakeld op deze instantie.",
"usageThisPeriod": "Gebruik deze periode",
"periodRange": "Periode",
"unlimited": "Onbeperkt",
"noUsage": "Geen gebruiksgegevens",
"billingHistory": "Factuurgeschiedenis",
"viewInvoices": "Facturen beheren in portal",
"nextBillingDate": "Volgende factuurdatum",
"billingPeriod": "Factureringsperiode",
"planSince": "Lid sinds",
"checkoutSuccessTitle": "Abonnement geactiveerd!",
"checkoutSuccessBody": "Welkom bij {tier}. Je functies zijn nu ontgrendeld.",
"subscriptionType": "Abonnementstype",
"renewalDate": "Vernieuwingsdatum",
"noRenewalDate": "—",
"currentUsage": "Huidig gebruik",
"currentPeriod": "Huidige periode",
"aiCredits": "AI-credits",
"used": "gebruikt",
"billing": "Facturatie",
"renewal": "Verlenging",
"paidPlanDesc": "Uw abonnement wordt automatisch verlengd.",
"businessDescription": "Voor teams en productmanagers.",
"enterpriseFeature1": "Unlimited quotas",
"enterpriseFeature2": "SSO / SAML",
"enterpriseFeature3": "Toegewijde ondersteuning",
"enterpriseFeature4": "Aangepaste facturering",
"enterpriseFeature5": "Gegarandeerde SLA",
"subtitle": "Kies het plan dat bij je past",
"freeDescription": "Om Memento te ontdekken",
"freeF1": "30 semantische zoekopdrachten",
"freeF2": "15 automatische tags",
"freeF3": "5 automatische titels",
"freeF4": "100 notities",
"freeF5": "3 notitieboeken",
"freePlanDesc": "Perfect om Memento te ontdekken",
"freePrice": "Gratis",
"proDescription": "Voor consultants en freelancers",
"proFeature5": "50 hertekeningen/maand",
"proFeature6": "50 AI-berichten/maand",
"proCta": "Upgrade naar Pro",
"businessFeature5": "500 hertekeningen/maand",
"businessFeature6": "500 AI-berichten/maand",
"businessCta": "Upgrade naar Business",
"recommended": "Aanbevolen",
"instantActivation": "Directe activatie",
"secureDesc": "Veilige betalingen via Stripe",
"secureTransactions": "Veilige transacties",
"satisfactionGuarantee": "30 dagen tevredenheidsgarantie",
"cancelConfirm": "Weet u zeker dat u uw abonnement wilt opzeggen? U behoudt uw Pro/Business-toegang tot het einde van de huidige factuurperiode.",
"cancelSuccess": "Uw abonnement is succesvol opgezegd. Het eindigt aan het einde van de huidige factuurperiode.",
"invoices": "Facturen en bonnen",
"invoiceAmount": "Bedrag",
"invoiceDate": "Datum",
"invoiceNumber": "Nummer",
"invoiceStatus": "Status",
"noInvoices": "Geen facturen beschikbaar.",
"checkoutFailed": "Kon afrekenen niet starten. Probeer het opnieuw.",
"portalFailed": "Kon facturatieportaal niet openen.",
"cancelFailed": "Kon abonnement niet opzeggen.",
"downloadPdf": "PDF downloaden",
"fetchStatusFailed": "Facturatiestatus kon niet worden opgehaald",
"fetchQuotasFailed": "Quota konden niet worden opgehaald",
"fetchInvoicesFailed": "Factuurgeschiedenis kon niet worden geladen.",
"savePercent": "Bespaar ~17%",
"cancelSubscription": "Abonnement opzeggen",
"disabledByAdmin": "Facturatie en upgrades zijn momenteel uitgeschakeld. Neem contact op met uw beheerder als u toegang nodig heeft.",
"tab": "Facturering",
"creditsFromPacks": "Pakket-credits",
"creditsRemaining": "Resterende credits",
"creditsSpent": "Deze maand gebruikte credits",
"creditsUsageLegend": "Elke AI-actie put uit hetzelfde creditsaldo (zoeken, chat, tags, slides, diagrammen).",
"creditsWhereTitle": "Creditgebruik per functie",
"packsTitle": "Credits kopen",
"packsDescription": "Eenmalige pakketten. Gekochte credits worden aan je saldo toegevoegd en lopen over naar de volgende maand (anders dan de abonnementsallocatie).",
"packSName": "Starterpakket",
"packMName": "Standaardpakket",
"packLName": "Powerpakket",
"buyPack": "Kopen",
"packCheckoutSuccess": "Creditpakket toegevoegd aan je saldo!",
"packCheckoutFailed": "Aankoop mislukt. Controleer de Stripe-config of probeer opnieuw."
},
"landing": {
"nav": {
"products": "Product",
"secondBrain": "Second Brain",
"echo": "Memory Echo",
"agents": "Agents",
"pricing": "Prijzen",
"login": "Inloggen",
"cta": "Gratis starten",
"openMenu": "Menu openen",
"closeMenu": "Menu sluiten",
"language": "Taal"
},
"hero": {
"badge": "Second Brain",
"eyebrow": "Geen zoveelste notitie-app — een levend Second Brain",
"headline": "Je tweede brein.",
"headlineAccent": "Het onthoudt wat jij vergat.",
"subtitle": "Memento is je Second Brain: het verbindt ideeën over maanden, brengt verborgen links naar boven en maakt van notitieboeken een systeem dat je elke ochtend kunt zoeken, briefen en gebruiken.",
"cta": "Bouw mijn tweede brein",
"ctaHint": "Gratis starten · Google · Geen creditcard",
"imageAlt": "Memento Second Brain-werkruimte",
"echoLive": "Memory Echo",
"echo0": "“Gekoppeld aan je designbrief van maart —zelfde beperking, nieuwe invalshoek.”",
"echo1": "“Dit echot een onderzoeksnotitie van 8 maanden geleden. Openen?”",
"echo2": "“Drie notitieboeken raken dit idee. Hier de brugnotitie.”"
},
"trust": {
"trust0": "Een echt Second Brain, geen mappenchaos",
"trust1": "Je eigen AI-sleutels",
"trust2": "15 talen, inclusief Perzisch RTL",
"trust3": "Agents die in je notitieboeken schrijven"
},
"pain": {
"label": "Het echte probleem",
"title": "Je hebt geen meer notities nodig. Je hebt een tweede brein nodig.",
"desc": "Mappen raken vol. Zoeken faalt. Ideeën sterven stil. Een Second Brain vindt de draden tussen wat je vastlegt.",
"secondBrain": "Dat is Memento: een Second Brain dat zich verbindt terwijl je schrijft."
},
"moments": {
"echo": {
"eyebrow": "Memory Echo",
"title": "Het moment waarop je Second Brain antwoordt.",
"desc": "Terwijl je schrijft detecteert Memento semantische links tussen notitieboeken — geen keywords, echte conceptbruggen.",
"card0Label": "Zojuist gedetecteerd",
"card0": "“Je pricing-notitie spiegelt de concurrentieanalyse van vorig najaar.”",
"card1Label": "Brug",
"card1": "Gedeeld thema: positionering onder druk",
"card2Label": "Actie",
"card2": "Open beide notities naast elkaar — blijf schrijven"
},
"dashboard": {
"eyebrow": "Second Brain-dashboard",
"title": "Een ochtend die zegt wat telt.",
"desc": "De briefing van je Second Brain: volgende paden, checklist, ontdekkingen, herhaling.",
"w0Label": "Volgende paden",
"w0": "3 acties uit je laatste notitie",
"w1Label": "Dagelijkse review",
"w1": "Inbox · AI · Flashcards",
"w2Label": "Memory Echo",
"w2": "2 nieuwe verbindingen vannacht",
"w3Label": "Agents",
"w3": "1 suggestie klaar"
},
"insights": {
"eyebrow": "Insights",
"title": "Zie de architectuur van je Second Brain.",
"desc": "Semantische clusters en brugnotities — de levende kaart van je verbindingen.",
"chip": "Clusternetwerk"
},
"revision": {
"eyebrow": "Herhaling",
"title": "Onthoud met opzet.",
"desc": "Maak flashcards van elke notitie. SM-2 — kennis die in je Second Brain blijft.",
"card": "Wat verbindt Memory Echo met je notities?"
}
},
"how": {
"title": "Drie stappen. Daarna groeit je Second Brain.",
"s0": {
"title": "Vrij vastleggen",
"desc": "Schrijf in een next-gen editor — blokken, gestructureerde views, smart paste."
},
"s1": {
"title": "Laat verbinden",
"desc": "Memory Echo en semantisch zoeken weven links die je niet plande."
},
"s2": {
"title": "Elke ochtend handelen",
"desc": "Dashboardpaden, agents en flashcards maken van notities Second Brain-momentum."
}
},
"agents": {
"label": "AI-agents",
"title": "Delegeer het zware werk.",
"desc": "Research, scrape, slides, diagrammen, monitoring — agents die in je Second Brain schrijven.",
"scraper": {
"title": "Scraper",
"desc": "URLs & RSS → gesynthetiseerde notities met beelden."
},
"researcher": {
"title": "Researcher",
"desc": "Diepe queries, bronnen, gestructureerde researchnotities."
},
"slideGen": {
"title": "Slide Gen",
"desc": "Notities → decks of interactieve HTML-slides."
},
"monitor": {
"title": "Monitor",
"desc": "Bewaak notitieboeken: trends en insights."
},
"diagramGen": {
"title": "Diagram Gen",
"desc": "Ideeën → Excalidraw mindmaps & flows."
},
"custom": {
"title": "Custom",
"desc": "Jouw rollen, bronnen en planning."
}
},
"byok": {
"label": "Geen lock-in",
"title": "Jouw sleutels. Jouw modellen. Jouw Second Brain.",
"desc": "Memento-credits of OpenAI, Anthropic, Google… Wissel van provider in één klik."
},
"pricing": {
"label": "Pricing",
"title": "Start gratis. Laat je Second Brain groeien.",
"desc": "Duidelijke niveaus — van eerste notities tot teamgeheugen.",
"monthly": "Maandelijks",
"annual": "Jaarlijks",
"perMonth": "/maand",
"perMonthAnnual": "/maand, jaarlijks gefactureerd",
"perUser": "+ €3,90/gebruiker",
"perUserAnnual": "+ €2,90/gebruiker, jaarlijks",
"popular": "Meest gekozen",
"basic": {
"name": "Basic",
"desc": "Start je Second Brain.",
"cta": "Gratis starten",
"feature0": "Tot 100 notities",
"feature1": "3 notitieboeken",
"feature2": "50 AI-credits lifetime",
"feature3": "Semantisch zoeken",
"feature4": "7 dagen geschiedenis"
},
"pro": {
"name": "Pro",
"desc": "Voor veeleisende denkers.",
"cta": "Ga Pro",
"feature0": "Onbeperkte notities",
"feature1": "BYOK",
"feature2": "200 semantische zoekopdrachten / maand",
"feature3": "Agents (12 runs/maand)",
"feature4": "30 dagen geschiedenis",
"feature5": "E-mailsupport"
},
"business": {
"name": "Business",
"desc": "Team-Second Brain.",
"cta": "Kies Business",
"feature0": "10 medewerkers",
"feature1": "BYOK · 13 providers",
"feature2": "1.000 semantische zoekopdrachten",
"feature3": "Agents (60 runs/maand)",
"feature4": "Onbeperkt brainstorm",
"feature5": "API / MCP"
},
"enterprise": {
"name": "Enterprise",
"desc": "Organisatie-Second Brain.",
"cta": "Neem contact op",
"feature0": "Alles van Business",
"feature1": "Onbeperkte agents",
"feature2": "SSO / SAML",
"feature3": "Auditlogs & SLA",
"feature4": "Dedicated support",
"feature5": "Live onboarding"
},
"basicPrice": "Gratis"
},
"cta": {
"title": "Stop met het verliezen van je beste ideeën.",
"desc": "Open Memento. Schrijf één notitie. Zie je Second Brain de vergeten terugvinden.",
"button": "Maak mijn gratis Second Brain"
},
"footer": {
"desc": "Je AI-versterkte Second Brain — het verbindt zichzelf.",
"rights": "Alle rechten voorbehouden.",
"product": {
"title": "Product",
"link0": "Second Brain",
"link1": "Prijzen",
"link2": "Agents",
"link0Href": "#product",
"link1Href": "#pricing",
"link2Href": "#agents"
},
"community": {
"title": "Account",
"link0": "Inloggen",
"link1": "Registreren",
"link2": "Support",
"link0Href": "/login",
"link1Href": "/register",
"link2Href": "/support"
},
"legal": {
"title": "Juridisch",
"link0": "Privacy",
"link1": "Voorwaarden",
"link2": "Cookies",
"link0Href": "#",
"link1Href": "#",
"link2Href": "#"
}
}
},
"noteHistory": {
"title": "Titel",
"content": "Inhoud",
"untitled": "Naamloos",
"emptyState": "Geen versies beschikbaar",
"selectVersion": "Selecteer een versie om de inhoud te bekijken",
"currentVersion": "Huidig"
},
"consent": {
"banner": {
"title": "Cookie-voorkeuren",
"description": "We gebruiken cookies om uw ervaring te verbeteren. Strikt noodzakelijke cookies zijn altijd actief. U kunt optionele cookies hieronder beheren.",
"acceptEssentials": "Alleen essentieel accepteren",
"rejectNonEssential": "Niet-essentieel afwijzen",
"manage": "Voorkeuren beheren",
"acceptAll": "Alles accepteren"
},
"preferences": {
"title": "Toestemmingsinstellingen",
"description": "Pas uw privacyvoorkeuren aan. We respecteren uw keuze en slaan geen identificatiegegevens op.",
"necessaryTitle": "Strikt noodzakelijke cookies",
"necessaryDesc": "Deze cookies zijn vereist om uw sessie te authenticeren, uw taal op te slaan en kernfunctionaliteit mogelijk te maken.",
"alwaysOn": "Altijd aan",
"analyticsTitle": "Anonieme analyse",
"analyticsDesc": "Help ons Memento te verbeteren door volledig anonieme gebruiksstatistieken te verzenden. Er worden geen persoonlijke gegevens verzameld.",
"cancel": "Annuleren",
"save": "Voorkeuren opslaan",
"saved": "Voorkeuren succesvol bijgewerkt."
},
"ai": {
"modalTitle": "Toestemming voor AI-verwerking vereist",
"modalDescription": "Om uw notities, PDF's of brainstormsessies te analyseren, verstuurt Memento deze gegevens veilig naar AI-API's van derden (OpenAI, Gemini, DeepSeek). We hanteren een strikt zero-data-retention beleid. Door te accepteren autoriseert u deze verwerking.",
"zeroRetentionTitle": "Geen gegevensretentie",
"zeroRetentionDesc": "Alle uitgaande verzoeken bevatten markeringen tegen modeltraining om uw intellectueel eigendom te beschermen.",
"rememberMe": "Onthoud mijn keuze (niet opnieuw vragen)",
"acceptButton": "Toestaan en doorgaan",
"rejectButton": "Weigeren",
"aborted": "AI-verwerking geannuleerd (toestemming geweigerd).",
"revocationTitle": "AI-verwerkingstoestemming (AVG)",
"revocationDescription": "Optionele toestemming om notitie-inhoud naar externe AI-leveranciers te sturen, alleen wanneer u AI-functies gebruikt.",
"revokeButton": "Toestemming intrekken",
"grantButton": "Toestemming geven",
"statusActive": "Actief",
"statusInactive": "Niet verleend",
"helpAriaLabel": "Wat betekent AI-toestemming?",
"helpTooltip": "Memento verkoopt uw gegevens niet. Deze toestemming geldt alleen wanneer u een AI-actie start (titels, tags, chat, herformulering). Zonder toestemming werkt de rest van de app normaal.",
"whatItMeansTitle": "Wat betekent dit?",
"inactiveHint": "Zonder toestemming zijn alleen AI-functies uitgeschakeld. U kunt gewoon notities maken, bewerken en organiseren.",
"noCommercialUse": "Memento verkoopt of monetariseert uw persoonsgegevens niet.",
"affectedFeatures": "Betrokken functies: titelsuggesties, tags, chat-assistent, herformulering, Memory Echo, enz.",
"dataPortabilityHint": "U kunt al uw gegevens op elk moment exporteren of verwijderen (Instellingen → Gegevens).",
"dataPortabilityLink": "Mijn gegevens exporteren",
"revoked": "Geen toestemming verleend",
"revokedToast": "AI-toestemming succesvol ingetrokken.",
"complianceBadge": "AVG-naleving",
"auditFailed": "Toestemming kon niet worden geregistreerd. Probeer opnieuw."
}
},
"account": {
"deleteAccount": {
"sectionTitle": "Recht om vergeten te worden (GDPR)",
"sectionDescription": "Verwijder je account en alle bijbehorende gegevens definitief en onomkeerbaar.",
"whatWillBeDeleted": "Het volgende wordt definitief verwijderd:",
"item1": "Alle notities, notitieboeken en bijlagen",
"item2": "Alle pgvector semantische embeddings",
"item3": "Alle BYOK API-sleutels",
"item4": "Alle AI-gesprekken en brainstormsessies",
"item5": "Quota- en gebruiksgeschiedenis",
"item6": "Je Stripe-abonnement (indien actief)",
"item7": "Je account en inloggegevens",
"buttonLabel": "Mijn account verwijderen",
"dialogTitle": "Accountverwijdering bevestigen",
"dialogDescription": "Deze actie is onomkeerbaar. Typ je e-mailadres om te bevestigen.",
"emailPlaceholder": "Je e-mailadres",
"confirmButton": "Account definitief verwijderen",
"cancelButton": "Annuleren",
"deleting": "Verwijderen...",
"successRedirect": "Je account is succesvol verwijderd.",
"errorFailed": "Verwijderen mislukt. Probeer opnieuw."
}
},
"attachments": {
"title": "Bijlagen",
"addToNote": "Toevoegen aan notitie",
"analyzing": "Analyseren...",
"askPlaceholder": "Stel een vraag over dit document...",
"askQuestions": "Stel vragen",
"deleted": "Bijlage verwijderd",
"docExpert": "Documentexpert",
"docQaWelcome": "Stel vragen over dit document",
"maxSize": "Maximale grootte",
"onlyPdf": "Alleen PDF",
"processingFailed": "Verwerken mislukt",
"remove": "Verwijderen",
"thinking": "Nadenken...",
"uploaded": "Geüpload",
"uploadError": "Uploadfout",
"uploadFailed": "Upload mislukt",
"uploading": "Uploaden..."
},
"onboarding": {
"welcome_title": "Uw AI-versterkt geheugen",
"welcome_subtitle": "Memento onthoudt wat u vergeet.",
"welcome_cta": "Beginnen",
"skip": "Overslaan",
"step_notes_title": "Uw notities",
"step_notes_empty": "U heeft nog geen notities. Importeer uw eigen of begin met voorbeelden.",
"step_notes_import": "Mijn notities importeren",
"step_notes_demo": "5 voorbeeldnotities maken",
"step_notes_has_notes": "U heeft al {count} notities. Laten we de magie ontdekken.",
"step_notes_cta": "Mijn notities zijn klaar",
"step_aha_title": "Vind wat u vergeten bent",
"step_aha_subtitle": "Stel een vraag. Vind een vergeten notitie.",
"step_aha_placeholder": "notities over productiviteit...",
"step_aha_cta": "Memento verkennen",
"progress": "{current} van {total}",
"creating_demo_notes": "Voorbeeldnotities aanmaken...",
"demo_notes_ready": "5 voorbeeldnotities aangemaakt!",
"badge_credits": "⚡ Nog {count} credits",
"badge_upgrade": "Upgraden naar Pro →",
"no_results": "Geen resultaten — probeer een andere zoekopdracht.",
"search_credit_used": "1 zoekopdracht gebruikt",
"quota_exceeded": "Zoeklimiet bereikt — upgrade naar Pro.",
"step_aha_search_button": "Zoeken",
"step_aha_search_aria": "Zoek in je notities",
"step_notes_hint": "💡 Deze notities voeden de AI-zoekdemo in de volgende stap.",
"step_features_title": "Uw AI-superkrachten",
"step_features_subtitle": "Kies waar u wilt beginnen.",
"step_features_cta": "Aan de slag!",
"feature_search_title": "Semantisch zoeken",
"feature_search_desc": "Vind elke notitie op betekenis, niet alleen op trefwoorden.",
"feature_flashcards_title": "AI-flashcards",
"feature_flashcards_desc": "Genereer SRS-revisiekaarten uit uw notities met één klik.",
"feature_brainstorm_title": "AI-brainstormen",
"feature_brainstorm_desc": "AI-gestuurde collaboratieve brainstormsessies.",
"feature_chat_title": "Chat met uw notities",
"feature_chat_desc": "Stel vragen aan uw persoonlijke kennisbank.",
"feature_insights_title": "Semantische inzichten",
"feature_insights_desc": "Ontdek verborgen verbanden tussen uw ideeën.",
"feature_export_title": "Markdown-export",
"feature_export_desc": "Importeer en exporteer uw notities in Markdown-formaat.",
"welcome_title_name": "Hallo {name} 👋",
"import_formats": "Geaccepteerde formaten: .md, .txt",
"import_error": "Sommige bestanden konden niet worden geïmporteerd.",
"import_notes_ready": "{count} notitie(s) geïmporteerd!",
"action_write_title": "Schrijf uw eerste echte notitie",
"action_write_desc": "Maak een notitie en leg uw ideeën vast.",
"action_flashcards_title": "Maak uw eerste flashcards",
"action_flashcards_desc": "Open een notitie en klik op de flashcards-knop.",
"action_brainstorm_title": "Start een AI-brainstorm",
"action_brainstorm_desc": "Verken uw ideeën met een AI-agent.",
"action_try": "Proberen",
"step_features_cta_all": "Alles klaar — aan de slag!",
"action_write_where": "Sluit → klik op \"+ Nieuwe notitie\" in de zijbalk",
"action_flashcards_where": "Sluit → open een notitie → 🃏-knop in de werkbalk",
"action_brainstorm_where": "Sluit → \"Canvas\"-sectie in de zijbalk",
"pill_resume": "✨ Tour hervatten",
"action_done": "Geprobeerd!",
"editor_hints_title": "Editor-tips",
"editor_hints_got_it": "Begrepen!",
"hint_slash_title": "\"/\"-commando — blokken invoegen",
"hint_slash_desc": "Typ \"/\" in de editor om het blokmenu te openen: kop, lijst, codeblok, tabel en meer.",
"hint_ai_title": "Ingebouwde AI-assistent",
"hint_ai_desc": "Klik op ✨ in de werkbalk om het AI-paneel te openen — vragen, samenvatten en meer.",
"hint_version_title": "Notitieversies",
"hint_version_desc": "Klik op het ⓘ-pictogram in de werkbalk → tabblad \"Versies\". Schakel versiebeheer in en sla versies op.",
"hint_flashcards_title": "Flashcards genereren",
"hint_flashcards_desc": "Klik op 🎓 in de werkbalk om flashcards te genereren uit uw notitie.",
"hint_links_title": "Links tussen notities",
"hint_links_desc": "Typ \"[[\" in de editor om een andere notitie te zoeken en te koppelen. Gekoppelde notities verschijnen in de grafiek.",
"hint_create_note_title": "Notitie maken",
"hint_create_note_desc": "Klik op \"+\" in de zijbalk of druk op Ctrl+N voor een nieuwe notitie.",
"hint_flip_title": "Kaart omdraaien",
"hint_flip_desc": "Druk op Spatie (of klik op de kaart) om om te draaien en het antwoord te tonen.",
"hint_rate_keys_title": "Beoordeel met toetsenbord",
"hint_rate_keys_desc": "Druk na het omdraaien op 1 (Moeilijk), 2 (Lastig), 3 (Goed) of 4 (Makkelijk) om de kaart te beoordelen.",
"hint_generate_from_note_title": "Genereren uit een notitie",
"hint_generate_from_note_desc": "Open een notitie en klik op 🎓 in de werkbalk om flashcards te genereren.",
"hint_brainstorm_start_title": "Begin met een idee",
"hint_brainstorm_start_desc": "Typ een concept of vraag en druk op Enter. De AI genereert gerelateerde ideeën.",
"hint_brainstorm_deepen_title": "Een idee verdiepen",
"hint_brainstorm_deepen_desc": "Klik op een idee-kaart om deze uit te breiden met sub-ideeën en verder te verkennen.",
"hint_brainstorm_export_title": "Sessie exporteren",
"hint_brainstorm_export_desc": "Exporteer de hele brainstormsessie als gestructureerde notitie naar het gekozen carnet.",
"hint_insights_clusters_title": "Notitie-clusters",
"hint_insights_clusters_desc": "Uw notities worden automatisch gegroepeerd in thematische clusters. Klik voor details.",
"hint_insights_bridge_title": "Brugnotities",
"hint_insights_bridge_desc": "Brugnotities verbinden meerdere clusters en zijn gemarkeerd omdat ze belangrijke verbindingen bevatten.",
"hint_insights_refresh_title": "Clusters vernieuwen",
"hint_insights_refresh_desc": "Als u nieuwe notities heeft toegevoegd, klikt u op \"Vernieuwen\" om clusters te herberekenen."
},
"blockAction": {
"moveUp": "Blok omhoog verplaatsen",
"moveDown": "Blok omlaag verplaatsen",
"moveUpFirst": "Dit is al het eerste blok",
"moveDownLast": "Dit is al het laatste blok",
"copyContent": "Inhoud kopiëren",
"contentCopied": "Inhoud gekopieerd!",
"emptyBlock": "Dit blok is leeg",
"turnInto_paragraph": "Tekst",
"delete": "Verwijderen",
"duplicate": "Dupliceren",
"turnInto": "Omzetten naar",
"turnInto_heading1": "Kop 1",
"turnInto_heading2": "Kop 2",
"turnInto_heading3": "Kop 3",
"turnInto_bulletList": "Opsomming",
"turnInto_orderedList": "Genummerde lijst",
"turnInto_taskList": "Takenlijst",
"turnInto_blockquote": "Citaat",
"turnInto_codeBlock": "Codeblok",
"turnInto_database": "Inline database",
"copyRef": "Blokreferentie kopiëren",
"copied": "Referentie gekopieerd!",
"copyRefFailed": "Kon blokreferentie niet kopiëren",
"copyRefNoNote": "Sla de notitie op voordat u een blokreferentie kopieert",
"copyRefUnsupported": "Dit bloktype kan nog niet worden gerefereerd",
"createDiagram": "Diagram maken",
"createDiagramDesc": "Maak een Excalidraw-diagram van dit blok",
"createDiagramEmpty": "De bloktekst is leeg of te kort om een diagram te genereren.",
"createDiagramLoading": "Excalidraw-diagram wordt door AI gegenereerd...",
"createDiagramSuccess": "Diagram succesvol gegenereerd en ingevoegd!",
"createDiagramCostHint": "≈ 4 AI-credits"
},
"insightsView": {
"title": "Semantische inzichten",
"subtitle": "Ontdek de verborgen architectuur van je kennis",
"resync": "Netwerk hersynchroniseren",
"mapping": "In kaart brengen…",
"loading": "Notizen laden…",
"mappingTitle": "Je kennis in kaart brengen…",
"mappingHint": "Dit kan één tot drie minuten duren. U kunt blijven browsen; de pagina wordt automatisch bijgewerkt.",
"analyzeNow": "Semantische analyse starten",
"emptyNeedMoreNotes": "Voeg {count} notities meer toe om semantische clustering te ontgrendelen (minimum 10).",
"embeddingsHint": "Slechts {indexed} van {total} notities geïndexeerd voor AI.",
"vsGraphHint": "Dit is niet de \"Link-kaart\": hier groepeert de AI op betekenis, niet op links.",
"openGraphMap": "Linkkaart openen",
"analysisFailed": "Analyse mislukt. Controleer je AI-instellingen.",
"analysisSuccess": "Analyse voltooid: {count} thema's gevonden.",
"analysisNoClusters": "Nog geen thema's gedetecteerd.",
"staleResults": "Resultaten van de laatste analyse.",
"semanticGraphLegend": "Themoverzicht (niet de linkkaart)",
"fitGraphView": "Weergave aanpassen",
"graphPreviewHint": "Thema-overzicht: het getal toont hoeveel notities hierbij horen. Houd de muis op een punt voor details.",
"graphMoreNotes": "+{count} meer in dit thema",
"graphNotesLabel": "notities",
"clusterFallback": "Thema {index}",
"unclusteredNotes": "{count} notities niet toegewezen aan een thema (verborgen in de grafiek).",
"emptyTitle": "Ontdek je kennisclusters",
"emptyDescription": "Klik op \"Netwerk opnieuw synchroniseren\" om uw notities te analyseren en verborgen verbanden te vinden",
"stats": {
"clusters": "Clusters",
"bridgeNotes": "Brugnotities",
"bridgesSubtitle": "gegevenspunten",
"themesSubtitle": "p. ej. Mi clave pro"
},
"clusters": {
"title": "Semantische clusters",
"notesCount": "{count} notities",
"centralNotes": "Centrale notities",
"emptyCluster": "Geen notities in dit cluster"
},
"bridgeNotes": {
"title": "Powerful bridge notes",
"score": "Score: {score}%",
"empty": "Nog geen significante brugnotities. Verdiep je onderzoek om nieuwe verbindingen te vinden.",
"affinity": "Affiniteit {score}%",
"moreThemes": "+{count}",
"needsResync": "Hersynchroniseer het netwerk om brugparen te vernieuwen.",
"scoreHint": "Gemiddelde semantische affiniteit tot de twee thema's die deze notitie overbrugt (cosinusgelijkenis)."
},
"suggestions": {
"title": "Missing links (AI generated)",
"bridging": "Verbindt {clusterA} & {clusterB}",
"emptyTitle": "Geen suggesties",
"emptyDescription": "All your clusters may already be connected!",
"createNote": "Brugnotitie maken",
"createError": "Kon brugnotitie niet aanmaken",
"created": "Brugnotitie aangemaakt",
"dismiss": "Negeren",
"dismissError": "Kon deze suggestie niet negeren"
},
"unknownNote": "Zonder titel",
"viewSplit": "Gesplitst",
"viewGraph": "Graaf",
"viewDashboard": "Dashboard",
"isolatedClusters": {
"title": "Geïsoleerde clusters ({count})",
"badge": "Niet verbonden",
"empty": "Alle clusters zijn verbonden!"
},
"focusCluster": {
"title": "Clusterfocus actief",
"description": "Dit thematische cluster verzamelt {count} aanvullende notities. Klik op een notitie om deze te openen.",
"close": "Sluiten"
},
"badgeDominant": "Dominant",
"bridgeCount": "brug(en)",
"echoTitle": "U keert steeds terug naar dit idee",
"tipClusters": "De AI groepeerde uw notities op semantische affiniteit, ongeacht het carnet.",
"tipClustersAction": "Klik op een thema om de notities te zien. Klik op een notitie om deze te openen.",
"tipBridgeNotes": "These notes speak to two different themes at once. They reveal where your thinking crosses boundaries — often where the most original ideas hide.",
"tipBridgeNotesAction": "Klik op een notitie om deze te openen en de verbinding te begrijpen.",
"tipEcho": "Memory Echo detecteert twee notities die op zeer verschillende momenten zijn geschreven maar dezelfde thema behandelen.",
"tipEchoAction": "Twee notities, hetzelfde idee, verschillende momenten. Klik om te verkennen.",
"tipSuggestions": "These themes have no note linking them yet. AI proposes a starting idea. Click 'Create bridge note' to write it and open it in the editor.",
"tipSuggestionsAction": "Klik op \"Brugnotitie maken\" om de notitie te schrijven en direct te openen.",
"tipIsolated": "Deze thema's zijn geïsoleerd: geen notitie verbindt ze met de andere. Misschien ontbreekt een perspectief.",
"tipIsolatedAction": "Deze thema's hebben geen verbindende notitie met de rest van uw denken.",
"recalcSystem": {
"title": "Herberekeningssysteem",
"statusSynced": "Gesynchroniseerd",
"scheduledCron": "Gepland",
"lastSync": "Laatste sync"
},
"resetFocus": "Focus resetten",
"listView": "Lijst",
"graphAriaLabel": "Semantisch netwerk: {clusters} clusters, {notes} notities, {bridges} brugnotities. Pijltjestoetsen.",
"listAriaLabel": "Toegankelijke clusterlijst met notities en brugverbindingen",
"dashboardFilterPlaceholder": "Brugnotities, thema's filteren…",
"legendFilterPlaceholder": "Thema's filteren…",
"legendShowLess": "Minder weergeven",
"legendShowMore": "+{count} meer",
"listFilterEmpty": "Geen thema of notitie komt overeen met dit filter.",
"listFilterMatch": "nieuw",
"listFilterPlaceholder": "Thema's of notities filteren…",
"listSortAlpha": "AZ",
"listSortBridges": "Op bruggen",
"listSortLabel": "Sorteren",
"listSortSize": "Op grootte"
},
"searchModal": {
"ariaLabel": "Zoeken",
"placeholder": "Doorzoek al je notities…",
"caseSensitive": "Hoofdlettergevoelig",
"regexMode": "Regex-modus",
"trashIncluded": "Prullenbak inbegrepen",
"openInEditor": "Openen in editor",
"title": "Memento Zoeken",
"favorites": "Favorieten:",
"searching": "Zoeken…",
"noResults": "Geen resultaten",
"typeToSearch": "Typ om te zoeken",
"aiAnalysis": "Analyseren…",
"aiResponse": "AI-antwoord",
"resultsSummary": "Resultatenoverzicht…",
"documentPreview": "Documentvoorbeeld",
"noMatch": "Geen notitie komt overeen.",
"typeForResults": "Typ voor directe resultaten.",
"hintNavigate": "navigeren",
"hintOpen": "openen",
"hintClose": "sluiten"
},
"quotaPaywall": {
"title": "Maandelijkse limiet bereikt",
"description": "U heeft al uw {feature}-tegoeden voor deze maand gebruikt.",
"upgrade": "Abonnement upgraden",
"useOwnKey": "Uw eigen API-sleutel gebruiken",
"later": "Misschien later",
"closingIn": "Sluit over {n}s",
"descriptionWithCost": "U heeft {remaining} credit(s) over; deze actie ({feature}) kost {cost}. Upgrade voor meer credits."
},
"blockPicker": {
"searchPlaceholder": "Naar een notitiefragment zoeken…"
},
"bridgeNotes": {
"allConnected": "Al je clusters zijn mogelijk al verbonden!",
"bridges": "Bruggen",
"bridging": "Verbinden",
"dismiss": "Suggestie negeren",
"empty": "Nog geen significante brugnotities gevonden. Verdiep uw onderzoek om nieuwe verbindingen te vinden.",
"generate": "Suggesties genereren",
"missingLinks": "Ontbrekende links (AI-gegenereerd)",
"noSuggestions": "Geen suggesties",
"powerfulTitle": "Krachtige brugnotities",
"score": "Score",
"suggestions": "Suggesties"
},
"byok": {
"activeStatus": "● Actief",
"addOrReplace": "Sleutel toevoegen / vervangen",
"aliasLabel": "Alias",
"aliasPlaceholder": "bijv. Mijn leeslijst, projecttracker",
"apiKey": "API-sleutel",
"apiUrl": "API-URL",
"baseUrlRequired": "Geef de API-URL op",
"byokActive": "BYOK actief",
"choose": "Kies…",
"chooseModel": "Kies een model…",
"chooseProvider": "Kies een provider…",
"confirmDelete": "Sleutel {{name}} verwijderen?",
"connectProvider": "Verbind je AI-provider",
"contactError": "Kon server niet bereiken",
"editLabel": "Bewerken — {{name}}",
"fetchingModels": "Modellen ophalen…",
"inactiveStatus": "○ Inactief",
"keyDeleted": "Sleutel verwijderd",
"keyInvalid": "Ongeldige API-sleutel",
"keyPlaceholder": "sk-… (optioneel)",
"keySaved": "Sleutel {{name}} opgeslagen ✓",
"keyValid": "Geldige API-sleutel ✓",
"loadError": "Laadfout",
"model": "Model",
"modelOperational": "Model operationeel ✓",
"newKey": "Nieuwe API-sleutel",
"newKeyHint": "(laat leeg om huidige te behouden)",
"noActiveKey": "Geen actieve sleutel — Memento-quota worden gebruikt",
"operational": "✓ Operationeel",
"optional": "(optioneel)",
"reply": "Antwoord:",
"save": "Opslaan",
"saveChanges": "Wijzigingen opslaan",
"saveWithName": "Opslaan — {{name}}",
"savedKeys": "Opgeslagen sleutels",
"test": "Testen",
"testFailed": "परीक्षण विफल",
"testHint": "Voor testen, voer uw API-sleutel in…",
"updated": "{{name}} bijgewerkt ✓",
"verify": "Verifiëren",
"verifyError": "Verificatiefout"
},
"chart": {
"analyzing": "Je content wordt geanalyseerd voor grafiekgegevens…",
"analyzingNote": "notitie",
"analyzingSelection": "selectie",
"code": "Grafiekcode",
"dataHint1": "• Verkoopcijfers, metrieken of metingen",
"dataHint2": "• Lijsten met waarden (bijv. \"Jan: 5000, Feb: 7500\")",
"dataHint3": "• Percentages of verhoudingen",
"dataHint4": "• Tijdreeksgegevens",
"dataPoints": "dagen",
"debugInfo": "Debuginformatie",
"debugShowAnalyzed": "Debug: Toon wat is geanalyseerd",
"editSource": "Grafiekbron bewerken",
"escCancel": "Esc Annuleren",
"found": "Gevonden",
"insertFailed": "Fout bij invoegen van grafiek: ",
"invalid": "Ongeldige grafiek",
"invalidDescription": "Dit blok bevat ongeldige of lege gegevens.",
"navigateHint": "← → Navigeren",
"noDataDetected": "Geen gegevens gedetecteerd",
"noDataHint": "Probeer numerieke gegevens aan uw notitie toe te voegen. Grafieken werken het beste met:",
"selectHint": "↵ Selecteren",
"suggestions": "Grafiekvoorstellen",
"words": "woorden"
},
"clipper": {
"activePage": "Actieve pagina",
"analyzingSource": "Bron analyseren",
"captureFailed": "Vastleggen mislukt",
"clearSelection": "Selectie wissen",
"clickParagraph": "Klik om deze alinea te selecteren",
"clipAnother": "Andere pagina vastleggen",
"clipPage": "Deze pagina vastleggen",
"clipSelection": "Selectie vastleggen",
"connected": "Verbonden",
"destinationNotebook": "Doel-notitieboek",
"evalTipBody": "Markeer tekst in het artikel hieronder om de selectiestatus in de extensie te activeren. U kunt ook op een alinea klikken om dit te simuleren.",
"evalTipTitle": "Probeer:",
"extensionActive": "Extensie actief op deze pagina",
"footer": "Memento Companion v2.1.2 · Beveiligde HTTPS TLS 1.3",
"genericError": "Er is een fout opgetreden bij het verzenden naar uw instantie.",
"ignore": "onder de knie",
"processing": "Verwerken…",
"processingDetail": "Tags, semantische samenvatting en embeddings genereren.",
"publishedOn": "Gepubliceerd op {domain}",
"quitSimulator": "Simulator sluiten",
"realtimeCapture": "Datum: live vastleggen",
"retry": "Opnieuw proberen",
"selectNotebook": "Notitieboek selecteren",
"selectTextHint": "Selecteer de tekst hieronder om te clippen",
"selectionDetected": "Selectie gedetecteerd",
"selectionHint": "Tip: markeer tekst op de pagina om een nauwkeurige selectie als notitie vast te leggen.",
"selectionSaved": "Selectie opgeslagen ({count} woorden)",
"sentToNotebook": "Notitie opgeslagen in notitieboek",
"simulatedClipper": "Clipper-simulator",
"simulatorBadge": "Vastleg simulator",
"successBadge": "Succes",
"toastTitle": "Vastgelegde notitie —",
"view": "Weergave",
"viewInMomento": "In Memento bekijken",
"webClipper": "Web Clipper"
},
"clusters": {
"bridgeNote": "Brugnotitie",
"empty": "Geen clusters om weer te geven",
"emptyHint": "Maak meer notities om clusters te genereren",
"notes": "notities",
"regularNote": "Normale notitie"
},
"editor": {
"backlinks": "Terugverwijzingen",
"bold": "Vetgedrukt",
"bulletList": "Lijst met opsommingstekens",
"clickToEdit": "Klik om te bewerken",
"codeBlock": "Codeblok",
"heading": "Titel",
"highlight": "Hoogtepunt",
"italic": "Cursief",
"link": "Koppeling",
"plus": "Plus",
"taskList": "Takenlijst",
"voiceStart": "Tekst dicteren (microfoon)",
"voiceStop": "Dicteren stoppen"
},
"errors": {
"network": "Netwerkfout"
},
"flashcards": {
"activeDeck": "Actief deck",
"back": "Terug",
"backPlaceholder": "Antwoorden / terug",
"backToDecks": "Terug naar decks",
"cardCount": "Aantal kaarten",
"cardCountLabel": "{count} kaarten",
"cardDeleted": "Kaart verwijderd",
"cardSaved": "Kaart opgeslagen",
"cardTypeBadge": "{type}",
"confirmSave": "In deck opslaan",
"createDeck": "Deck maken",
"deckCardsEmpty": "Dit deck heeft nog geen kaarten.",
"deckCreated": "Deck aangemaakt",
"deckDeleted": "Deck verwijderd",
"deleteCard": "Kaart verwijderen",
"deleteCardConfirm": "Deze kaart verwijderen?",
"deleteDeck": "Deck verwijderen",
"deleteDeckConfirm": "Dit deck en alle bijbehorende kaarten permanent verwijderen?",
"deleteFailed": "Kon niet verwijderen",
"difficultCards": "Moeilijkste kaarten",
"dueBadge": "Verlopen",
"dueCount": "{count} vandaag verschuldigd",
"dueToday": "Vandaag vervallen",
"editCard": "Notitie bewerken",
"emptyDecks": "Nog geen flashcard-decks",
"emptyDecksHint": "Open een notitie en gebruik het afstudeerhoed-icoon in de werkbalk om kaarten te genereren met AI.",
"exitSession": "Sessie verlaten",
"front": "Voorkant",
"frontPlaceholder": "Vraag / voorkant",
"generateAction": "Genereren met AI",
"generateFailed": "Kon flashcards niet genereren",
"generateTitle": "Flashcards genereren",
"grade": {
"difficult": "Moeilijk (2)",
"easy": "Makkelijk (4)",
"good": "Goed (3)",
"hard": "Moeilijk (1)"
},
"gradeSelected": "Opgeslagen — {label}",
"heatmapLast90": "Laatste 90 dagen",
"heatmapTitle": "Herhalingsactiviteit",
"hideDeck": "Verbergen",
"loadDeckFailed": "Kon deck niet laden",
"masteredBadge": "Gemaakt",
"masteredLabel": "{count}/{total} beheerst",
"masteredShort": "overeenkomsten",
"newDeckPlaceholder": "Naam van thematisch deck…",
"next": "Volgende",
"nextReviewIn": "Over {days}d",
"nextReviewLabel": "Volgende",
"notebookBadge": "Notitieboekje",
"previewHint": "Kaarten bewerken voor opslaan",
"previous": "Vorige",
"ratePrompt": "Hoe goed herinnerde u deze kaart?",
"retentionCurve": "Wekelijks slagingspercentage",
"retentionCurveHint": "Gebaseerd op herhalingen met cijfer ≥ Goed (3 of 4)",
"retentionNoDataYet": "Herhaal meer kaarten over meerdere weken om uw retentiecurve te zien.",
"retentionRate": "Retentiepercentage",
"review": "Herhalen",
"reviewFailed": "Kon herhaling niet opslaan",
"reviewMode": "Modus",
"reviewModeAll": "Alle kaarten",
"reviewModeDue": "Alleen vervallen",
"reviewNow": "Nu herhalen",
"saveFailed": "Kon flashcards niet opslaan",
"savedCount": "{count} flashcards opgeslagen",
"schemaMissing": "Flashcards zijn nog niet beschikbaar op deze server (database-migratie in behandeling).",
"sessionComplete": "Sessie voltooid",
"sessionDuration": "Duur",
"sessionNewMastered": "Net gemaakt",
"sessionReviewed": "Kaarten herhaald",
"sessionStats": "Sessieoverzicht",
"startReview": "Start herhaling",
"statDue": "Vervallen: {count}",
"statMastered": "Gemaakt: {count}",
"statTotal": "Totaal: {count}",
"streak": "Huidige reeks",
"streakDays": "geplande dagen",
"style": {
"cloze": "Cloze",
"concept": "Concept",
"qa": "V&A"
},
"styleLabel": "Kaartstijl",
"tabDecks": "Decks",
"tabProgress": "Voortgang",
"tapToFlip": "Spatie of tik om om te draaien",
"toolbarGenerate": "Flashcards genereren",
"toolbarGenerateHint": "SM-2 gespreide herhaling",
"totalCardsLabel": "Totaal kaarten",
"totalReviewsLabel": "Totaal herhalingen",
"upToDate": "Bijgewerkt",
"viewDeck": "Details"
},
"graphView": {
"connections": "{count} verbinding",
"connectionsCount": "{count} verbindingen",
"connectionsPlural": "{count} verbindingen",
"edgeTypes": {
"explicitLink": "Notitielinks (handmatig)",
"jaccard": "Trefwoordovereenkomst",
"semanticEcho": "Memory Echo (AI)",
"sharedLabel": "Gedeelde tags",
"titleMention": "Titelvermelding"
},
"exploreFromNode": "Vanaf deze notitie verkennen",
"globalView": "Passend maken",
"linkFilters": "Linkfilters",
"noNotesFound": "Geen notities gevonden",
"notebooks": "Notitieboeken",
"notesCount": "{count} notities",
"preview": {
"chars": "{count} tekens",
"created": "Gemaakt",
"emptyNote": "Lege notitie",
"noTags": "Geen tags",
"openNote": "Notitie openen",
"tags": "Tags",
"updated": "Bijgewerkt op",
"words": "{count} woorden"
},
"relationshipTypes": "Relatietypes",
"resetFilter": "Resetten",
"resetFocus": "Volledige grafiek",
"searchPlaceholder": "Filteren...",
"semanticThreshold": "Semantische drempel",
"title": "Grafiekweergave",
"visibleConnections": "{count} zichtbaar"
},
"homeDashboard": {
"activityEmptyHint": "Bewerk notities om je schrijfritme van de afgelopen 90 dagen te zien.",
"agentCreated": "Agent aangemaakt en gestart",
"agentDiscovery": "Agent",
"agentFailed": "Aanmaken mislukt",
"agentsEmpty": "Nog geen onderzoeksagenten voorgesteld. Blijf schrijven — Memento stelt synthesisonderwerpen voor wanneer uw notities clusteren.",
"aiConsentRequired": "Schakel AI in om verbanden tussen uw notities te ontdekken.",
"aiEchoes": "AI-echo's",
"aiFound": "AI gevonden",
"aiProviderUnavailable": "AI is tijdelijk niet beschikbaar. Controleer je provid-instellingen.",
"allCaughtUp": "Alles bijgewerkt.",
"alreadySeen": "bekeken",
"analyzeNotes": "Mijn notities analyseren",
"analyzing": "Analyseren…",
"bridgeNote": "Brugnotitie",
"bridgeNoteCreated": "Brugnotitie aangemaakt",
"bridges": "verschuldigde kaarten",
"bridgesEmpty": "Geen brugmogelijkheden op dit moment.",
"captureError": "Mislukt",
"captured": "Vastgelegd in inbox",
"cardsDue": "kolommen",
"connectionBetween": "Link tussen \"{note1}\" en \"{note2}\"",
"continue": "Doorgaan",
"createAgent": "Agent aanmaken",
"createBridgeNote": "Brugnotitie maken",
"dailyNoteOpen": "Journaal openen",
"dailyReviewCards": "Flashcards herhalen",
"dailyReviewConnection": "Eén verbinding verkennen",
"dailyReviewDiscoveries": "AI-ontdekkingen bekijken",
"dailyReviewHint": "10 min elke ochtend — de gewoonte die je tweede brein laat groeien.",
"dailyReviewInbox": "Postvak IN verwerken",
"dismiss": "Negeren",
"dismissConnection": "Deze verbinding negeren",
"echoFailed": "Analyse mislukt",
"echoFound": "Nieuwe verbinding gevonden!",
"echoNone": "Geen nieuwe verbindingen nu. Probeer het later opnieuw.",
"emotions": {
"anxious": "Angstig",
"calm": "Kalm",
"creative": "Creatief",
"curious": "Nieuwsgierig",
"enthusiastic": "Enthousiast",
"focused": "Gefocust",
"frustrated": "Frustratie",
"reflective": "Reflectief"
},
"enableAi": "AI inschakelen",
"flashDueCta": "{count} vandaag verschuldigde kaarten",
"flashEmptyCta": "Herhalingen openen",
"flashEmptyHint": "Nog geen flashcards. Genereer ze vanuit een notitie (afstudeerhoed-icoon in de editor), en volg hier je voortgang.",
"flashOpenCta": "Voortgang bekijken",
"flashRetention": "Gemaakt",
"flashStreak": "Reeks",
"flashTotal": "Kaarten",
"fullMap": "Volledige kaart →",
"gmailCaptures": "Gmail-opnames",
"gmailConnect": "Gmail verbinden",
"gmailRecent": "{count} deze week",
"inbox": "Postvak IN",
"intelAgentNoResult": "Onderzoek voltooid — details bekijken.",
"intelCompare": "Vergelijken",
"intelFilterAgents": "Agenten",
"intelFilterAll": "Alle",
"intelFilterBridges": "Bruggen",
"intelFilterConnections": "Koppelingen",
"intelFilterEmpty": "Nog niets in deze categorie.",
"intelFilterIdeas": "Ideeën",
"intelGoTo": "Ontdekking {index}",
"intelMissingLink": "Ontbrekende link",
"intelNext": "Volgende",
"intelOpenNote": "Openen",
"intelPosition": "{current} / {total}",
"intelPrev": "Vorige",
"intelViewAgent": "Agent bekijken",
"layoutEmptyHint": "Herstel de aanbevolen lay-out om te beginnen met uw second brain.",
"layoutEmptyTitle": "Uw dashboard is leeg",
"linkSuggestionsEmpty": "Bewerk een notitie om koppelingssuggesties te krijgen.",
"loading": "…",
"match": "Inloggen",
"memoryEchoDisabled": "Memory Echo is uitgeschakeld in uw AI-instellingen.",
"mindMap": "Mindmap",
"mindMapEmpty": "Nog geen thema's gedetecteerd. Semantische analyse groepeert uw notities per onderwerp.",
"mindMapOpen": "Inzichtkaart openen →",
"mindMapUnavailable": "Mindmap niet beschikbaar.",
"new": "Notities aangemaakt",
"noConnections": "Nog geen verbindingen. AI analyseert uw notities.",
"noRecentNotes": "Geen recente notities.",
"notEnoughNotes": "Niet genoeg notities deze week.",
"notes": "notities",
"openLoopsEmpty": "Geen vastgelopen notities — u bent op schema.",
"openLoopsStale": "{days}d geleden",
"pathActions": {
"addLink": "Openen en koppelen",
"compare": "Vergelijken",
"continue": "Hervatten",
"createAgent": "Agent starten",
"createBridge": "Brug maken",
"exploreTheme": "Thema's bekijken",
"openDaily": "Journaal openen",
"openInsight": "Verkennen",
"organizeInbox": "Postvak IN openen",
"reviewCards": "Herhalen"
},
"pathAddLinkHint": "Overweeg te linken naar \"{link}\" in je notitie.",
"pathCompareHint": "Ook gerelateerd: {title} — open Memory Echo om te vergelijken.",
"pathTypes": {
"add-link": "Toevoegen aan notitie",
"bridge": "Brugidee",
"connect": "Semantische link",
"continue": "Doorgaan",
"daily": "Journaal",
"explore": "Thema verkennen",
"organize": "Organiseren",
"research": "Onderzoeksagent",
"resurface": "Opduiken",
"review": "Herhalen"
},
"pathsEmpty": "Werk aan een notitie om gepersonaliseerde paden vrij te schakelen.",
"pathsEnriching": "Suggesties verfijnen…",
"pathsFromNote": "Gebaseerd op \"{title}\"",
"pathsLoading": "Je recente werk wordt geanalyseerd…",
"pathsTitle": "Uw notities zijn hier. Voor meerdere kolommen (Te doen, In behandeling, Klaar), één klik.",
"pulseClear": "Alles bijgewerkt — geniet van je sessie.",
"pulseDiscoveries": "{count} ontdekkingen",
"pulseInbox": "{count} te ordenen",
"pulseReview": "{count} te herzien",
"quickCapture": "Snelle vastlegging",
"quickCapturePlaceholder": "Een idee, een gedachte… Druk op Enter om in inbox te bewaren.",
"reminders": "Herinneringen",
"resumeAlso": "Ook recent",
"resumeEmptyCta": "Een idee vastleggen",
"resumeEmptyHint": "Uw second brain in één oogopslag: AI-suggesties, snelle invoer en vervolgstappen. Gebruik de snelkoppelingen hieronder om in actie te komen.",
"resumeOpen": "Hervatten",
"review": "Herhalen",
"semanticConnection": "Semantische affiniteit",
"sentiment": "Stemming",
"sentimentDominant": "Dominante toon deze week",
"suggestedBridge": "Verbindt {clusterA} & {clusterB}",
"suggestedResearch": "Voorgesteld onderzoek",
"theme": "Thema",
"themes": "Thema's",
"title": "Dashboard",
"toOrganize": "te ordenen",
"toReview": "Te herzien",
"untitled": "Naamloos",
"widgetActive": "Zichtbaar",
"widgetActivityHint": "Notities bewerkt in de afgelopen 90 dagen.",
"widgetAdd": "Toevoegen",
"widgetAddShort": "Toevoegen",
"widgetAgentActivityEmpty": "Geen agent-activiteit in de afgelopen 48 uur.",
"widgetCatalog": "Widgetcatalogus",
"widgetCatalogTitle": "Pas je dashboard aan",
"widgetCategories": {
"agents": "AI en agenten",
"cognition": "Kaarten van kennis",
"essential": "Essentials",
"paths": "Paden en herhaling",
"productivity": "Productiviteit"
},
"widgetCustomize": "Aanpassen",
"widgetDescriptions": {
"activity": "GitHub-stijl heatmap van je schrijfritme.",
"agent-activity": "Laatste voltooide agent-uitvoeringen.",
"agents": "AI-voorgestelde onderzoek agents voor jouw onderwerpen.",
"bridges": "Ontbrekende links tussen uw kennisthema's.",
"capture": "Leg direct een gedachte vast in je inbox.",
"daily-note": "Vandaag dagboekinvoer.",
"daily-review": "10-minuten ochtendchecklist (inbox, ontdekkingen, één link).",
"flashcards-progress": "Retentie, reeks en totaal aantal kaarten.",
"gmail": "E-mailopnames gesynchroniseerd via Gmail.",
"inbox": "Notities die wachten om in notitieboeken te worden ingedeeld.",
"intelligence": "Semantische links, brugideeën en agent-ontdekkingen.",
"link-suggestions": "Passages om te koppelen in uw huidige notitie.",
"mind-map": "Thematische clusters, gegroepeerd op notitievolume.",
"next-paths": "AI-voorgestelde volgende stappen op basis van je laatste werk.",
"open-loops": "Notities gestart maar niet voltooid.",
"pinned": "Snelle toegang tot uw vastgemaakte notities.",
"reminders": "Aankomende notitieherinneringen in één oogopslag.",
"resume": "Vervolg uw meest recente notities waar u gebleven was.",
"revision": "Flashcards die klaarstaan voor gespreide herhaling.",
"sentiment": "Emotionele toon van uw notities deze week.",
"stats": "Clusters, brugnotities en totaal geïndexeerde notities.",
"usage": "Resterende AI-kredieten en maandlimieten."
},
"widgetDone": "Klaar",
"widgetDrag": "Widget slepen",
"widgetHelp": {
"activity": "Heatmap van notities die u de afgelopen 90 dagen heeft bewerkt.",
"agent-activity": "Agents die in de laatste 48 uur een run hebben voltooid.",
"agents": "AI-voorgestelde onderzoek agents voor onderwerpen waar je vaak over schrijft.",
"bridges": "AI-suggesties om twee aparte kennisthema's te verbinden met een brugnotitie.",
"capture": "Noteer een gedachte in één regel. Het belandt in je Postvak IN — classificeer het tijdens je dagelijkse evaluatie.",
"daily-note": "Vandaag dagboekinvoer — één notitie per dag.",
"daily-review": "10-min ochtendchecklist: inbox, ontdekkingen, één verbinding, flashcards.",
"flashcards-progress": "Leerretentie, herhalingsreeks en totaal aantal kaarten.",
"gmail": "E-mailopnames gesynchroniseerd via Gmail-integratie.",
"inbox": "Notities zonder notitieboek. Berg ze op om uw second brain netjes te houden.",
"intelligence": "AI-ontdekkingen: semantische links tussen notities, brugideeën en agentbevindingen.",
"link-suggestions": "Passages uit andere notities die de moeite waard zijn om in uw huidige werk te koppelen.",
"mind-map": "Thematische clusters, gegroepeerd op notitievolume. Klik om te verkennen in Inzichten.",
"next-paths": "Voorgestelde vervolgstappen op basis van uw laatst bewerkte notitie: hervatten, koppelen, verbinden of onderzoeken.",
"open-loops": "Notities die u begon maar 3+ dagen niet heeft aangeraakt.",
"pinned": "Snelle toegang tot vastgemaakte notities.",
"reminders": "Aankomende notitieherinneringen. Leeg wanneer alles op schema is.",
"resume": "Uw recentst bijgewerkte notities. Ga verder waar u gebleven was.",
"revision": "Vandaag vervallen flashcards voor gespreide herhaling.",
"sentiment": "Emotionele toon van notities die in de afgelopen 7 dagen zijn bewerkt. Vereist minimaal 3 recente notities en ingeschakelde AI.",
"stats": "Semantische indexstatistieken: actieve thema's, brugnotities, totaal geïndexeerde notities.",
"usage": "Maandelijks AI-kredietgebruik per functie."
},
"widgetHelpClose": "Sluiten",
"widgetHelpLabel": "Widgethulp",
"widgetHide": "Widget verbergen",
"widgetOpen": "Openen",
"widgetPinnedEmpty": "Nog geen vastgemaakte notities.",
"widgetReset": "Resetten",
"widgetResetDone": "Standaard dashboard hersteld.",
"widgetStatsBridges": "Bruggen",
"widgetStatsNotes": "Notities",
"widgetUsageHint": "Maandelijks AI-gebruik per functie.",
"widgets": {
"activity": "Schrijfactiviteit",
"agent-activity": "Agent-activiteit",
"agents": "Voorgesteld onderzoek",
"bridges": "Brugmogelijkheden",
"capture": "Snelle vastlegging",
"daily-note": "Dagboek",
"daily-review": "Dagelijkse herhaling",
"flashcards-progress": "Leervoortgang",
"gmail": "Gmail-opnames",
"inbox": "Postvak IN",
"intelligence": "AI gevonden",
"link-suggestions": "Linksuggesties",
"mind-map": "Mindmap",
"next-paths": "Volgende paden",
"open-loops": "Lussen openen",
"pinned": "Vastgezette notities",
"reminders": "Herinneringen",
"resume": "Hier hervatten",
"revision": "Flashcards",
"sentiment": "Stemming",
"stats": "Semantische statistieken",
"usage": "AI-quota"
}
},
"integrations": {
"addNote": "+ Notitie",
"calendarConnected": "Google Calendar verbonden!",
"calendarDesc": "Toegang tot je evenementen en maak vergadernotities",
"calendarDisconnected": "Google Calendar verbroken",
"calendarHelpStep1": "Klik op \"Google Calendar verbinden\" — je wordt doorgestuurd naar Google om toegang te autoriseren.",
"calendarHelpStep2": "Zodra verbonden, kom hier terug en klik op \"Vandaag's evenementen\" om uw agenda te zien.",
"calendarHelpStep3": "Klik bij elk evenement op \"+ Notitie\" om automatisch een vergadernotitie met sjabloon (Agenda / Notities / Acties) te maken.",
"calendarHelpStep4": "De notitie opent direct in Memento — voeg uw notities in realtime toe tijdens de vergadering.",
"calendarInfo": "Hoe werkt Google Calendar?",
"connect": "Verbinden",
"connectCalendar": "Google Calendar verbinden",
"connected": "Verbonden",
"createNoteError": "Notitie aanmaken mislukt",
"createdLabel": "Notities aangemaakt",
"disconnect": "Verbreken",
"errorWith": "Fout: {{error}}",
"eventsLoadError": "Fout bij laden van evenementen",
"gmail": {
"connect": "Gmail verbinden",
"connected": "Gmail verbonden!",
"description": "Legt automatisch vluchten, pakketten en abonnementen vast uit je e-mails",
"disconnect": "Verbreken",
"disconnected": "Gmail verbroken",
"helpStep1": "Gmail verbinden — je wordt doorgestuurd naar Google om alleen-lezen toegang te autoriseren.",
"helpStep2": "Memento scant recente e-mails voor vluchten, pakketten en abonnementsverlengingen.",
"helpStep3": "Elke overeenkomst wordt een notitie met een automatische herinnering wanneer relevant.",
"helpStep4": "De scan draait dagelijks op de achtergrond; u kunt hier ook een handmatige scan starten.",
"helpTitle": "Hoe werkt Gmail?",
"recentCaptures": "{count} vastlegging(en) deze week",
"scanDone": "{created} notitie(s) aangemaakt uit e-mails",
"scanNow": "Nu scannen",
"title": "Gmail"
},
"gmailScanError": "Gmail-scanfout",
"lastSync": "Laatste synchronisatie:",
"meetingNoteCreated": "Vergadernotitie aangemaakt: {{summary}}",
"moreComing": "Meer integraties binnenkort — Zapier, GitHub, Notion-import…",
"noEvents": "Geen evenementen vandaag",
"notConnected": "Niet verbonden",
"open": "Openen",
"readwiseConnectError": "Readwise verbindingsfout",
"readwiseConnected": "Readwise verbonden — {{created}} notities aangemaakt, {{updated}} bijgewerkt",
"readwiseDesc": "Highlights importeren van boeken, artikelen en Kindle",
"readwiseDisconnected": "Readwise verbroken",
"readwiseError": "Readwise-fout",
"readwiseHelpStep1": "Kopieer je Readwise-toegangstoken.",
"readwiseHelpStep2": "Plak het in het veld hieronder en klik op \"Verbinden\". De eerste synchronisatie importeert al uw boeken en artikelen.",
"readwiseHelpStep3": "Elk boek wordt een notitie in een «Readwise 📚»-notitieboek — met al uw highlights georganiseerd.",
"readwiseHelpStep4": "Om nieuwe markeringen bij te werken, kom hier terug en klik op \"Nu synchroniseren\".",
"readwiseHelpStep5": "💡 Tip: maak AI-flashcards vanuit een Readwise-notitie (🎓-knop in de editor) om uw leeswerk te herhalen.",
"readwiseInfo": "Hoe werkt Readwise?",
"readwiseSynced": "Readwise synchronisatie — {{created}} aangemaakt, {{updated}} bijgewerkt",
"readwiseTokenPlaceholder": "Readwise-token…",
"syncError": "Synchronisatiefout",
"syncFailed": "Synchronisatie mislukt",
"syncNow": "Nu synchroniseren",
"title": "Integraties",
"todayEvents": "Vandaag agenda",
"updatedLabel": "bijgewerkt"
},
"liveBlock": {
"connectedNote": "Verbonden notitie",
"detachHelp": "Converteer dit blok naar normale tekst in deze notitie",
"detachLink": "Blok ontkoppelen",
"emptyContent": "(leeg blok)",
"openSource": "Openen",
"removeBlock": "Blok verwijderen",
"sourceDisconnected": "Bron verbroken",
"statusDisconnected": "VERBROKEN",
"statusLive": "LIVE",
"statusOffline": "OFFLINE"
},
"mobile": {
"aiNote": "AI-assistent",
"blockActions": "Blokacties",
"convertFormat": "Formaat converteren",
"delete": "Verwijderen",
"duplicate": "Dupliceren",
"paragraph": "Alinea",
"quote": "Citaat",
"selectAll": "Alles selecteren"
},
"notePeek": {
"close": "Voorbeeld sluiten",
"label": "Gekoppelde notitie",
"loadFailed": "Kon de gekoppelde notitievoorbeeld niet openen.",
"loading": "Laden...",
"openFully": "Openen in volledig scherm",
"openFullyHelp": "Huidige notitie vervangen door deze",
"panelLabel": "Voorbeeld van bronnotitie",
"readOnlyHint": "Alleen-lezen voorbeeld — open volledig scherm om te bewerken.",
"untitled": "Naamloos"
},
"notebookSite": {
"analyzeBtn": "Analyseer met AI",
"analyzing": "AI analyseert je notities...",
"howItWorks": "Hoe het werkt",
"notesSelected": "Notities geselecteerd",
"online": "Site online",
"openSite": "Website openen",
"publishBtn": "Website publiceren",
"published": "Site gepubliceerd!",
"publishing": "Website genereren...",
"quotaWarning": "Analyse gebruikt 1 AI-credit.",
"selectAtLeastOne": "Selecteer minimaal één notitie",
"shortTitle": "Website",
"siteDescription": "Sitebeschrijving",
"step1": "AI analyseert je notities en raadt aan welke te publiceren",
"step2": "U bevestigt of past de selectie aan",
"step3": "Hier is tekst tussen [[haakjes]] gevonden, maar zonder bijbehorende notitie of opgeslagen link.",
"template": "Visuele stijl",
"title": "Notitieboek publiceren als website",
"unpublish": "Site depubliceren",
"unpublished": "Site gedepubliceerd",
"unpublishing": "Depubliceren…",
"updateSite": "Site bijwerken"
},
"pdf": {
"exportError": "PDF-exportfout"
},
"publish": {
"aiSheet": "AI-gegenereerd blad",
"defaultTitle": "Gepubliceerde notitie",
"publishedOn": "Gepubliceerd op",
"tagline": "Uw AI-versterkt geheugen"
},
"report": {
"explainProblem": "Beschrijf het probleem…"
},
"smartPaste": {
"liveBlock": "Verbonden blok (live)",
"plainLink": "Platte tekst / link",
"prompt": "Deze blokreferentie plakken als:",
"unknownNote": "Naamloze notitie"
},
"structuredViewBlock": {
"addColumn": "Kolom toevoegen",
"addRow": "Rij toevoegen",
"analyticsCompletion": "Voltooiingspercentage",
"analyticsDistribution": "Verdeling",
"analyticsNoData": "Geen analysegegevens beschikbaar.",
"analyticsShort": "Analytics",
"analyticsTitle": "Analytics & inzichten",
"analyticsTotalRows": "Totaal rijen",
"cancel": "Annuleren",
"change": "Wijzigen",
"changeNotebook": "Notitieboek wijzigen",
"chooseNotebook": "Kies een notitieboek",
"citationInserted": "Link in editor ingevoegd!",
"close": "Sluiten",
"colTypeCheckbox": "Selectievakje",
"colTypeSelect": "Selecteren",
"colTypeText": "Tekst",
"columnAdded": "Kolom toegevoegd!",
"columnRemoved": "Kolom verwijderd",
"convertGenericError": "Er is iets misgegaan.",
"convertModalDesc": "Deze lokale tabel wordt een echt notitieboek. Elke rij wordt een notitie en uw kolommen worden herbruikbare eigenschappen.",
"convertModalTitle": "Naar gestructureerd notitieboek converteren",
"convertNoteError": "Kon notitie niet aanmaken.",
"convertNotebookError": "Kon notitieboek niet aanmaken.",
"convertNotebookNameLabel": "Naam van nieuw notitieboek",
"convertNotebookNamePlaceholder": "bijv: Wiskunde 101, AP Natuurkunde, Algoritmen...",
"convertNotebookNameRequired": "Voer een naam in voor het notitieboek.",
"convertPropertyError": "Kon eigenschap niet toevoegen.",
"convertSchemaError": "Kon gestructureerde weergave niet inschakelen.",
"convertSuccess": "Conversie voltooid! Gekoppeld notitieboek aangemaakt.",
"convertToNotebook": "Naar notitieboek converteren",
"converting": "Converteren…",
"createLocalDb": "Maak een zelfstandige lokale database",
"createNotebook": "Notitieboek maken",
"defaultOption1": "Optie 1",
"defaultOption2": "Optie 2",
"deleteColumn": "Kolom verwijderen",
"deleteRow": "Rij verwijderen",
"deprecatedBlock": "Verouderd blok verwijderd.",
"displayModeGallery": "Galerij",
"displayModeTable": "Tafel",
"echoLoading": "Zoeken naar semantische verbindingen...",
"echoNameRequired": "Voer eerst een naam in voor deze rij om naar semantische verbindingen te zoeken.",
"echoNoMatch": "Geen notities met \"{{query}}\" gevonden in uw werkruimte.",
"echoPopoverTitle": "Semantische resonanties 🔮",
"echoSearchError": "Er is een fout opgetreden tijdens het zoeken.",
"echoUpgradeText": "Converteer deze tabel naar een notitieboek om Memento's neurale analyse te activeren.",
"emptyTable": "Geen rijen in de tabel.",
"insertCitation": "Link in editor invoegen",
"insertDesc": "Sluit de gestructureerde gegevens van uw notitieboek in",
"insertLabel": "Gestructureerde weergave",
"keywordMatch": "Trefwoord",
"linkToNotebook": "Koppel aan een notitieboek",
"loadError": "Fout bij laden van gestructureerde gegevens.",
"localDbTitle": "Zelfstandige database",
"namePlaceholder": "Naam invoeren…",
"noEchoFound": "Geen semantische verbindingen gedetecteerd.",
"noNotebook": "Dit blok vereist een notitieboek. Verplaats deze notitie eerst naar een notitieboek.",
"noNotebookDesc": "Dit blok toont de gestructureerde weergave van een notitieboek. Kies het notitieboek om te koppelen:",
"noSchema": "Dit notitieboek heeft nog geen gestructureerde weergave. Stel deze in vanuit de koptekst van het notitieboek.",
"notesLoadError": "Fout bij laden van notities",
"openInNotebook": "Openen in notitieboek",
"or": "of",
"propertyName": "Eigenschap {{index}}",
"retry": "Opnieuw proberen",
"selectNotebook": "Koppel aan een notitieboek",
"selectOptionsPlaceholder": "Opties gescheiden door komma's",
"semanticEcho": "Semantische resonanties",
"switchToLocalDb": "Schakel naar lokale database",
"turnIntoLabel": "Inline database",
"untitled": "Naamloos"
},
"structuredViews": {
"addProperty": "Veld toevoegen",
"addPropertyHint": "De kolom verschijnt op elke notitie in dit notitieboek, maar elke notitie behoudt zijn eigen waarde (leeg tot u het invult).",
"addPropertyTitle": "Veld toevoegen",
"calcClickToChange": "Klik om berekeningstype te wijzigen (Som, Gemiddelde, Min, Max, Aantal, Geen)",
"calculations": "Berekeningen",
"calendarNoDateProperty": "Voeg een datum-eigenschap toe om de kalenderweergave te gebruiken",
"cellEmpty": "—",
"chooseGroupProperty": "Kies groepeerveld",
"deleteProperty": "Veld verwijderen",
"deletePropertyConfirm": "Het veld \"{name}\" en alle waarden daarvan op notities in dit notitieboek worden verwijderd. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.",
"deletePropertySuccess": "Veld verwijderd",
"deletePropertyTitle": "Dit veld verwijderen?",
"enableFailed": "Kon georganiseerde weergave niet inschakelen",
"enableLabel": "Organiseren",
"enableTitle": "Dit notitieboek organiseren (tabel, kanban, galerij…)",
"enabledHint": "Georganiseerde modus ingeschakeld",
"enabledHintDetail": "Velden verschijnen in het Infopaneel van elke notitie.",
"exportCsv": "CSV exporteren",
"filterContains": "Bevat",
"filterDone": "Klaar",
"filterEmpty": "Is leeg",
"filterEquals": "Gelijk aan",
"filterTodo": "करने के लिए",
"filterValue": "Waarde filteren…",
"helpBanner": {
"dismiss": "Begrepen",
"kanban": "Kanban-weergave: sleep een kaart om de status te wijzigen. Gebruik + in een kolom om een reeds geclassificeerde notitie te maken.",
"table": "Tabelweergave: één rij per notitie, één kolom per veld. Klik op een cel om te bewerken. Houd de muis boven een kolomkop om deze te verwijderen (prullenbakpictogram)."
},
"importCsv": "CSV importeren",
"insertLink": "Link in editor invoegen",
"intro": {
"activateKanbanHint": "Wij maken een \"Status\" veld met drie kolommen. U kunt opties later hernoemen of velden toevoegen.",
"activateTableHint": "Wij maken een standaard \"Status\" veld. Voeg op elk moment meer velden toe met de + knop.",
"databaseBody": "Voeg gedeelde velden toe (Status, Deadline, Prioriteit…) aan elke notitie in dit notitieboek. De inhoud van je notities blijft hetzelfde — dit zijn gedeelde metadata, zoals een lichte Notion-database.",
"databaseTitle": "Georganiseerd notitieboek",
"enableKanban": "Kanban inschakelen",
"enableTable": "Tabel inschakelen",
"enabledSuccess": "Georganiseerd notitieboek ingeschakeld voor dit notitieboek",
"enabling": "Inschakelen…",
"kanbanBody": "Dezelfde notities als kaarten gegroepeerd in kolommen (bijv. Te doen → In behandeling → Klaar). Sleep om de status bij te werken.",
"kanbanTitle": "Kanban-weergave",
"tableBody": "Alle notities als rijen, je velden als kolommen. Bewerk status of datums direct in het raster.",
"tableTitle": "Tabelweergave"
},
"kanbanAddStatusColumns": "Statuskolommen toevoegen",
"kanbanAllNotes": "Alle notities",
"kanbanGroupBy": "Groeperen op",
"kanbanSingleColumnHint": "Uw recente notities verschijnen hier. Leg een idee vast of open een notitieboek om te beginnen.",
"kanbanUnassigned": "Niet toegewezen",
"multiselectPick": "Kies…",
"newNoteInColumn": "Nieuwe notitie",
"noFilter": "Geen filter",
"noMatchingNotes": "Geen notitie komt overeen met dit filter.",
"noPropertiesYet": "Nog geen velden.",
"propertiesSection": "Notitieboekvelden",
"propertyName": "Veldnaam",
"propertyStatus": "Status",
"propertyType": "Gegevenstype",
"propertyTypes": {
"checkbox": "Ja/Nee",
"date": "Datum",
"multiselect": "Meerkeuze",
"number": "Nummer",
"select": "Enkele keuze",
"text": "Tekst"
},
"relationEmpty": "Notitie koppelen…",
"relationNoResults": "Geen notities gevonden",
"relationSearch": "Een notitie zoeken…",
"selectOptions": "Opties (één per regel)",
"selectOptionsPlaceholder": "Te doen\\\nIn behandeling\\\nKlaar",
"semanticResonances": "Semantische resonanties",
"tagApplied": "bruggen",
"viewCalendarHint": "Kalender — je notities geordend op datum",
"viewGallery": "Galerij",
"viewGalleryHint": "Visuele kaarten — doorzoek uw notities in één oogopslag",
"viewKanban": "Kanban",
"viewKanbanHint": "Kolommen — zoals Trello om je notities te volgen",
"viewList": "Lijst",
"viewTable": "Tafel",
"viewTableHint": "Gestructureerde tabel — één rij per notitie, één kolom per veld (status, datum…)",
"wizard": {
"back": "Terug",
"doneHint": "U kunt velden later invullen — of leeg laten.",
"fields": {
"dueDate": {
"name": "Deadline"
},
"lastReview": {
"name": "Laatste herhaling"
},
"level": {
"name": "Niveau",
"options": "Beginner\nGevorderd\nGeavanceerd"
},
"read": {
"name": "Lezen"
},
"source": {
"name": "Bron"
},
"status": {
"name": "Status",
"options": "Te doen\\\nIn behandeling\\\nKlaar"
}
},
"fieldsHint": "Een veld = een gedeelde kolom (status, datum…). Vul per notitie in wanneer je wilt.",
"finish": "Klaar",
"goals": {
"learning": {
"desc": "Niveau, laatste herhaling — werkt goed als galerij.",
"title": "Leren / Herhalen"
},
"reading": {
"desc": "Gelezen-markeren, bron — voor artikelen en referenties.",
"title": "Lezen en verzamelen"
},
"simple": {
"desc": "Wissel weergaven zonder verplichte velden.",
"title": "Alleen organiseren"
},
"tasks": {
"desc": "Status, vervaldatum — ideaal voor Kanban.",
"title": "Taken volgen"
}
},
"kanbanNeedsStatus": "Vink een enkelkeuzeveld (bijv. Status) aan om Kanban te gebruiken.",
"next": "Volgende",
"openFromKanban": "Instellen met assistent",
"readyToast": "Klaar — vul velden in wanneer u wilt.",
"stepFields": "Welke velden toevoegen?",
"stepGoal": "Waarvoor is dit notitieboek?",
"stepView": "Hoe moeten notities verschijnen?",
"subtitle": "Als een lichte spreadsheet: extra info per notitie, zonder de tekst te wijzigen.",
"title": "Dit notitieboek organiseren"
}
},
"wizard": {
"analyze": "Notitieboek analyseren",
"apply": "Toepassen",
"autoOpenHint": "Notitieboek wordt geopend en zijbalk vernieuwd…",
"autoTags": "Automatische tags",
"categories": "Voorgestelde groeperingen",
"chooseProfile": "Wat is uw profiel?",
"confirmHint": "AI maakt een notitieboek met rijke notities: callouts, inklapbare secties, wiskundige formules, vergelijkingskolommen, overzichten en links.",
"created": "Notitieboek aangemaakt:",
"createdToast": "Notitieboek « {name} » klaar — AI-notities beschikbaar",
"daysPlanned": "gedetecteerde thema's",
"duplicates": "Duplicaten gedetecteerd",
"examDate": "Examendatum",
"generate": "Notitieboek genereren",
"generatePlan": "Plan genereren",
"level": "Niveau",
"levelAdvanced": "Geavanceerd",
"levelBeginner": "Beginner",
"levelExpert": "Expert",
"levelIntermediate": "Gemiddeld",
"loading": "AI maakt je notitieboek met gestructureerde notities...",
"noSuggestions": "Geen suggesties — notitieboek ziet er goed georganiseerd uit.",
"noteCount": "Aantal notities",
"notes": "notities",
"notesCreated": "Notities aangemaakt",
"openNotebook": "Notitieboek openen",
"openingNotebook": "Openen…",
"organizer": "Automatische tags",
"organizerDesc": "AI analyseert je notities en stelt tags, groeperingen en duplicatendetectie voor.",
"organizing": "Notities analyseren...",
"profileEngineer": "Ingenieur / Professional",
"profileEngineerDesc": "AI maakt georganiseerde technische documentatie met specs en referenties",
"profileStudent": "Student",
"profileStudentDesc": "AI maakt een gestructureerd cursusnotitieboek met samenvattingen, formules en kernpunten",
"profileTeacher": "Leraar",
"profileTeacherDesc": "AI genereert een cursusstructuur met hoofdstukken, oefeningen en leerdoelen",
"progressCalling": "AI aanroepen...",
"progressCreating": "Notitieboek en notities maken...",
"progressGenerating": "Inhoud wordt met AI gegenereerd...",
"progressParsing": "AI-antwoord verwerken...",
"studyPlanLoading": "Plan maken...",
"studyPlanReminders": "Herinneringen zijn automatisch aan uw notities toegevoegd.",
"studyPlanSuccess": "Plan aangemaakt! Herinneringen zijn toegevoegd aan uw notities.",
"studyPlanner": "Studieplan",
"studyPlannerDesc": "AI maakt een herhalingsplan op basis van verdeelde herhaling.",
"success": "Notitieboek succesvol aangemaakt!",
"suggestedTags": "Voorgestelde tags",
"tagApplied": "bruggen",
"taskA": "Taak A",
"taskB": "Taak B",
"title": "Maak een notitieboek met AI",
"topic": "Onderwerp",
"topicEngineerPlaceholder": "bijv: Thermodynamica, Calculus, Franse Revolutie...",
"topicStudentPlaceholder": "Oefeningen aangemaakt!",
"topicTeacherPlaceholder": "bijv: Microservices-architectuur, Netwerkbeveiliging, ISO 27001..."
}
}